Информационные кабели Интеллектуальная прокладка с использованием стекловолоконного и медного кабеля Кабельные концепции с перспективой В всем мире все большую роль играет обмен информации по сетям. Общедоступная прозрачная информация, имеющаяся в распоряжении в любом месте и в любое время, устройства, которые обмениваются сообщениями с другими устройствами, для показа процессов — все это постепенно становится характерной особенностью нашего жизненного пространства. Для реализации таких возможностей требуется надежная техника соединений. Производство высококачественных соединений — это основная сфера деятельности фирмы METZ CONNECT. Выбор решения между стекловолоконным или медным кабелем передачи данных, как идеальное решение вплоть до рабочего места, зависит от многих факторов, например, среды применения, прежней базы сети и периода планирования. Независимо от выбора стекловолоконного или медного кабеля передачи данных от компании METZ CONNECT, которые оптимально приспособлены к требованиям всех структурных уровней локальных сетей, вы обеспечите своему оборудованию перспективу на долгие годы. Свобода выбора Для каждого применения предназначается соответствующее оборудование: Независимо от того, какая характеристика должна быть приоритетной: высокая пропускная способность канала передачи, улучшенная электромагнитная совместимость (ЭМС) или лучшие свойства пожарной защиты — у нас можно найти для каждого применения оптимальный кабель передачи данных. Мы оказываем поддержку по всем вопросам монтажа и установки. Скорость К современным сетям выдвигаются очень высокие требования. Все большее значение приобретают скорость и свойства передачи. При этом Gigabit Ethernet предоставляет невероятные потенциальные возможности для будущего. Правильность планирования — это важный фактор, так как кабельные концепции сегодняшнего дня должны и в будущем обеспечивать возможность проведения технических модернизаций. Кабеля и провода компании METZ CONNECT обеспечивают перспективность и структурирование кабельной системы. Предназначенный для применения во множестве областей ассортимент продукции, от Cat.6 и Cat.7 до Cat.7A, допускает наивысшие скорости передачи. Наши серии кабелей созданы так, что каждый из них обеспечивает возможность смешанной эксплуатации (Cable-Sharing) на уровнях с соответственно более низким классом передачи. Вместе со своим инновационным партнером Draka наша компания предоставляет клиентам очень хорошо согласованные кабельные концепции с хорошей перспективой на будущее — мы воплощаем идеи в жизнь! 2 Тип Пропускная способность Класс Категория GC250 1 Гбит E Cat.6 GC600 10 Гбит EA Cat.6A GC1000 10 Гбит F Cat.7 GC1200 10 Гбит FA Cat.7A GC1500 10 Гбит FA Cat.7A Применение в локальных сетях (LAN, Local Area Network) Оперативность Наши высококачественные кабели всегда используются там, где нужна передача данных с высокой скоростью в локальных сетях (LAN). При этом кабели используются для построения стандартизованных и независимых от производителя сетей — будь то Token Ring, Ethernet, ISDN, TPDDI, Fast Ethernet 100BaseTX, ATM, Gigabit Ethernet 1000BaseT или 10 GbE. Помимо передачи голоса и данных, наши решения также можно использовать для видеосвязи. Ассортимент нашей продукции охватывает, в частности, инсталляционные и соединительные кабели, которые испытывались на совместимость с нашими разъемами. Таким образом обеспечивается максимальная эксплуатационная надежность. Горизонтальная кабельная разводка (FTTD) Горизонтальное распределительное устройство Офис 1 Офис 2 Область стояка Распределительное устройство здания Точка доступа территориально распределенной сети (WAN) Распределительный пункт комплекса Магистральный кабель комплекса Объединяющая магистраль 3 Применение в центре обработки данных Каждый центр обработки данных подчиняется конкретной структуре. Имеются различные среды с разными требованиями, для которых должны находиться соответствующие конкретные решения. В магистралях центров обработки данных уже сегодня применяются стекловолоконные кабели. Благодаря незначительному затуханию сигнала, стекловолоконные кабели обеспечивают главную предпосылку для построения магистральных каналов передачи данных большой протяженности с высокими скоростями передачи данных. В центре обработки данных они уже теперь являются сильнее всего загруженными трафиком компонентами инфраструктуры. Как только на уровне клиента осуществляется переход на 10 ГБит Ethernet, магистраль вычислительного центра, также функционирующая по стандарту 10 ГБит Ethernet и соединяющая уровни доступа и распределения, быстро становится узким местом. Хотя передачу данных на расстояния до 100 м при скорости 10 Гбит/сек вполне возможно реализовать с использованием медных кабелей для передачи данных, оптимизированные для лазера многомодовые волокна конструкции OM3 или OM4 предоставляют сегодня более надежную перспективу. 40 Гбит Ethernet, так же, как и 100 Гбит Ethernet, базируется на многополосном варианте соединений OM3 и OM4. Инфраструктура, которая сегодня опирается на стекловолоконный кабель OM4, в дальнейшем будет расширяться до сети с параметрами 40 Гбит Ethernet и более. Для защищенной, однако требовательной среды центров обработки данных характерен спрос на небольшие размеры и простоту установки.. Для подобных условий применения с большим количеством волокон компания METZ CONNECT может предложить новые и инновационные кабели. Эти усовершенствованные кабели разработаны для применения с самой современной техникой подключения, имеющейся на рынке, например, соединениями MPO/MTP®. Такие кабели предлагаются в различных версиях с разными типами волокна и благодаря этому отвечают любым потребностям, которые могут возникнуть при прокладке оптических кабелей с большим количеством волокон центре обработки данных. Повышение скорости передачи данных 4 Применение в промышленности Все меньше остается различий между офисными и промышленными кабельными сетями. Ethernet получает все большее распространение и в области автоматизации промышленных процессов. Однако, наряду с встречающимися решениями на информационных полевых шинах, Ethernet предоставляет возможность управлять обменом данными. Выборочный доступ к каждому отдельному месту в сети сводит настройки и изменения к легко выполняемым процедурам, что обеспечивает резкое снижение простоев и, следовательно, повышение производительности. Стекловолоконные и медные кабели передачи данных, производимые нашей компанией — это правильный выбор для построения сетей Ethernet в тяжелых условиях промышленного производства. Здесь в полной мере используются преимущества кабелей относительно механической, химической и климатической допускаемой нагрузки. Важнейшие правила и стандарты, которые нужно соблюдать при прокладке кабелей Международные стандарты ISO/IEC 11801 (2011) Информационные технологии. Нейтральные структурированные кабельные системы. ISO/IEC 24702 (2006) Информационные технологии. Структурированные кабельные системы для промышленности. ISO/IEC 24764 (2010) Информационные технологии. Структурированные кабельные системы для ЦОД. ISO/IEC 15018 (2004) Информационные технологии. Структурированные кабельные системы для жилых помещений. Европейские стандарты EN 50173-1 (2011) Информационные технологии. Часть 1. Общая часть EN 50173-2 (2011) Информационные технологии. Часть 2. СКС в офисах EN 50173-3 (2011) Информационные технологии. Часть 3. Прокладка кабельных сетей на промышленных предприятиях EN 50173-4 (2011) Информационные технологии. Часть 4. Структурированные кабельные системы для жилых помещений. EN 50173-5 (2011) Информационные технологии. Часть 5. Структурированные кабельные системы для ЦОД. 5 Горючесть В течение многих лет невоспламеняемость является одним из минимальных требований для внутренних кабелей. Ранее часто применялись кабели ПВХ. Хотя они слабо воспламеняемые, однако, не предотвращают распространение пожара. Они даже могут выделять при горении сильно коррозийные и токсичные газы. Высококачественные материалы LSHF-(FRNC) с заметно улучшенными свойствами в случае пожара обеспечивают надежную и перспективную альтернативу кабелям ПВХ. Малодымная безгалогенная защитная оболочка LSHF (Low Smoke Halogen Free) Какие преимущества предоставляют безгалогенные кабели? •В случае пожара не выделяются вызывающие коррозию газы, которые могут причинить значительный ущерб людям и зданиям. •Не выделяется хлористоводородный газ, который при контакте с водой образует соляную кислоту. •Доля токсичных газов снижается до минимума, т.е. отсутствует раздражение слизистых оболочек и глаз •Безгалогенные кабели огнестойкие и незначительно способствуют распространению горения, вследствие этого не наблюдается внушающий страх эффект бикфордова шнура. •Ввиду незначительной задымленности пути для эвакуации людей и для пожарной команды остаются видимыми. Области безопасности Самые строгие меры по обеспечению безопасности при прокладке кабелей применяются в местах с большими скоплениями людей, например, в больницах, аэропортах, школах, универмагах, гостиницах, в сооружениях с высокой концентрацией ценностей и всюду там, где технологический отказ вызвал бы большие убытки, например, в промышленных сооружениях, электростанциях, центрах электронной обработки данных, банках, электростанциях, а также обязательно в системах аварийной сигнализации, сигнализации, управления и контроля. 6 Реакция в случае пожара Международный стандарт Характеристики горения/ распространение горения для отдельных образцов кабеля IEC 60332-1 Распространение горения в жгуте проводов IEC 60332-3-24 Коррозионный эффект пожарных газов IEC 60754-2 Измерение плотности дымовых газов IEC 61034-1 Кабель передачи данных с оболочкой LSHF Кабель передачи данных с оболочкой LSHF-FR Стекловолоконный кабель Одномодовое, устойчивое к изгибам волокно OS2 с пониженной абсорбцией OH: BendBright-XS® Волокно BendBright XS®отличается исключительно высокой невосприимчивостью к изгибу. Кроме того, оно относится к так называемым волокнам Low-Water-Peak с пониженной абсорбцией OH и поэтому обладает низким затуханием сигнала во всем диапазоне длин волн от 1260 до 1625 нм. Все перечисленные преимущества обеспечивают возможность неограниченного использования для множества самых разных вариантов применения. Наряду с применением в условиях офиса, в качестве коммутационного шнура или соединительного кабеля, BendBrightXS® обеспечивает существенные преимущества монтеру при построении сети «Оптоволокно до дома» (Fiber-to-the-Home). Допускается уменьшение радиуса изгиба при продвижении волокна, а также снижение минимального радиуса изгиба при прокладке на стенах и в углах. Кроме того, гарантируются расширенные макросвойства изгиба, чтобы в будущем были также доступны для использования все полосы передаваемых частот до 1625 нм (L-диапазон). Таким образом, применение кабеля BendBright-XS® гарантирует построение сети с перспективой расширения в будущем используемого диапазона частот. Особенности продукта Преимущества Незначительные макропотери в изгибах при очень маленьких радиусах (≤15 мм) Совместимость с проводкой, в которой используются стандартные одномодовые волокна (G.652. D) • Более компактный монтаж, так как избыток волокна можно укладывать с меньшим радиусом • Ошибки монтажа в системах управления волокном или кассетах сплайсов оказывают меньшее отрицательное влияние • Волокно BendBright XS® можно стыковать при помощи таких же процедур сплавного сращивания, какие применяются для других волокон G.652 • BendBright-XS® сращивается с другими волокнами G.652 при помощи стандартных устройств для формирования сварных соединений почти без потерь Волокно отвечает следующим международным спецификациям (или превосходит их): •IEC 60793-2-50 тип B.1.3 и B6_a/b •ITU-T рекомендации G.657.A2, G.657.B2 (2009) и G.652.D (2009) Оно обратно-совместимо со всеми волокнами G.652, которые используются в настоящее время в оптических сетях. Типы волокна SM 9/125 мкм Макс. затухание сигнала согласно IEC 60793-2-50 Обозначения согласно EN 50173 ISO 11801 IEC 60793-2-50 ITU-T 1310 нм 1550 нм Стандартное волокно OS2 B1.1 G.652.A/B 0,4 дБ/км 0,4 дБ/км Волокно с пониженным содержанием гидроксильных групп OS2 B1.3 G.652.C/D 0,4 дБ/км 0,4 дБ/км Волокно, устойчивое к изгибам OS2 B6_a/B6_b G.657.A/B 0,4 дБ/км 0,4 дБ/км ITU-T G.657: «Характеристики нечувствительного к потерям при изгибе одномодового оптического волокна и кабеля для сети доступа» Категория G.657.A G.657.B Тип волокна Совместимость с G.652 Несовместимость с G.652 Применение • Наружная установка и прокладка кабелей в здании • Все диапазоны: от 1260 до 1625 нм • Нет ограничения диапазона • Прокладка кабелей в здании • Ограниченные диапазоны: 1310, 1550 и 1625 нм Субкатегория A.1 A.2 B2 B3 Стойкость к изгибу 10-кратное улучшение по сравнению с G.652 10-кратное улучшение по сравнению с G.657. A1 10-кратное улучшение по сравнению с G.657. A1 3-кратное улучшение по сравнению с G.657.B2 при 10 мм Радиус 15 и 10 мм 15, 10 и 7,5 мм 15, 10 и 7,5 мм 10, 7,5 и 5 мм 7 Стекловолоконный кабель Устойчивые к изгибам и оптимизированные к лазеру многомодовые волокна: MaxCap-BB® OM2, OM3 и OM4 Волокна MaxCap-BB®-OMx отличаются исключительно высокой невосприимчивостью к изгибу. Кроме того, они оптимизированы благодаря специальной конструкции, особенно для высокой скорости передачи с помощью лазера VCSEL. Все варианты (OM2, OM3 и OM4) — это градиентные волокна с сердцевиной 50 мкм и наружным диаметром 125 мкм. Волокна MaxCap-BB®-OM2 полностью-совместимы с обычными стандартным волокнам OM2. Тем не менее, комбинация OM2, OM3 и OM4 невозможна из-за разных профилей показателя преломления и разных распределений мод. Сравнение волокна MaxCap-BB®-OM3 с нормальным многомодовым волокном OM3 при испытании на изгиб Проверено с 2 мм кабелем для внутренней прокладки, изогнутым под углом 90° Normale OM3: 2,75 дБ MaxCap-BB-OM3: 0,01 дБ Стандартное многомодовое волокно OM2 Это многомодовое градиентное волокно имеет диаметр сердцевины 50 мкм и диаметр оболочки 125 мкм. Волокно разработано для применения при длине волны 850 нм и может применяться также при 1300 нм. Оно подходит дляпрокладки в зданиях, например, при создании локальных сетей (включая объединяющую магистраль, стояки и горизонтальную область) с возможностью передачи видео, данных и/или голосовой связи до 10 Гбайт/с. В качестве оптического передатчика могут применяться светодиод и VCSEL с длиной волны излучения 850 нм или 1300 нм. Это многомодовое волокно обеспечивает полную совместимость с существующими системами, такими как Fast Ethernet, FDDI, ATM, Fibre Channel и 1 Гбит/с Ethernet. Волокно отвечает следующим международным спецификациям (или превосходит их): •EC 60793-2-10 тип A1a.1 •ITU-T рекомендация G.651.1 •TIA/EIA-492 AAAB •Telcordia GR-20-CORE и GR-409-CORE 8 Стекловолоконный кабель Оптические свойства кабелей OpDAT С типом волокна SM BendBright-XS® ISO/IEC 11801/EN 50173 OS2 IEC 60793-2-50 B.1.3 и B6_b ITU-T G.657.A2, G.657.B2 и G.652.D Затухание сигнала от 1310 до 1625 нм ≤ 0,38 дБ/км Потери при изгибе для 1 витка с R = 7,5 мм при 1550 нм ≤ 0,5 дБ/км Потери при изгибе для 10 витков с R = 15 мм при 1550 нм ≤ 0,03 дБ/км Потери при изгибе для 100 витков с R = 25 мм при 1310/1550/1625 нм ≤ 0,01 дБ/км Дальность действия 1000BASE LX 10GBASE L 10GBASE EW/ER 40GBASE LR4 100GBASE ER4 5 км 10 км 40 км 10 км 10 км Standard-OM2 MaxCap-BB®OM2 MaxCap-BB®OM3 MaxCap-BB®OM4 ISO/IEC 11801/EN 50173 OM2 OM2 OM3 OM4 IEC 60793-2-10/EN 60793-2-10 A1.a.1 A1.a.1 A1.a.2 A1.a.3 TIA/ANSI-492 AAAB AAAB AAAC AAAD ≥ 500 ≥ 500 ≥ 500 ≥ 500 ≥ 1500 ≥ 500 ≥ 3500 ≥ 500 — — ≥ 2000 ≥ 4700 С типом волокна MM Пропускная способность OFL [МГц x км] при 850 нм при 1300 нм Пропускная способность EMB [МГц x км] при 850 нм Затухание сигнала [дБ/км] при 850 нм при 1300 нм ≥ 2,7 ≥ 0,8 ≥ 2,7 ≥ 0,8 ≥ 3,0 ≥ 1,0 ≥ 3,0 ≥ 1,0 Потери при изгибе для 2 витков с R = 7,5 мм при 850 нм при 1300 нм — ≤ 0,2 дБ ≤ 0,5 дБ ≤ 0,2 дБ ≤ 0,5 дБ ≤ 0,2 дБ ≤ 0,5 дБ Потери при изгибе для 2 витков с R = 15 мм при 850 нм при 1300 нм — ≤ 0,1 дБ ≤ 0,3 дБ ≤ 0,1 дБ ≤ 0,3 дБ ≤ 0,1 дБ ≤ 0,3 дБ Потери при изгибе для 2 витков с R = 75 мм при 850 нм при 1300 нм ≤ 0,5 дБ ≤ 0,5 дБ Дальность действия 100BASE 1000BASE SX 1000BASE LX 10GBASE SW/SR 10GBASE LX4 40GBASE SR4 2000 550 550 82 300 — м м м м м 2000 550 550 82 300 — м м м м м 2000 1000 550 300 300 100 м м м м м м 2000 1000 550 550 300 150 м м м м м м 9 Стекловолоконный кабель Инсталляционный кабель Эти кабели предназначены как для внутреннего, так и для наружного использования. Они имеют наружную оболочку LSHF или LSHF-FR, вследствие чего превосходно подходят для применения в помещениях, когда только имеются ограниченные требования по пожарной нагрузке. OpDAT универсальный кабель U-DQ(ZN)BH Конструкция кабеля Кабель с наполненной гелем буферной трубкой. Покрытие стекложгутом гарантирует достаточно высокий предел прочности и определенную защиту от грызунов. Кабель имеет синюю оболочку FireBur ® LSHF и продольную герметизацию. Характеристики Количество пучков/волокон 1x4, 1x8, 1x12 1x24 4x12 Диаметр кабеля (мм) 7,5 8,0 13,0 Вес (кг/км) 55 60 145 Прочность на разрыв при монтаже (Н) 1500 Наименьший радиус изгиба (мм) 60 160 Предел прочности при сжатии (Н) 2000 3000 Диапазон рабочих температур (°C) от -30 до +70 от -40 до +70 Цвет Оболочка кабеля Арт. № 10 OS2 синий OM2 синий OM3 синий OM4 синий Цвет Метка 1 Метка 2 № EAN 150U045000000M синий 4 волокна OM3 4250184145363 150U042000000M синий 4 волокна OM2 4250184145318 150U085000000M синий 8 волокон OM3 4250184151883 150U082000000M синий 8 волокон OM2 4250184145325 150U129000000M синий 12 волокон OS2 4250184145424 150U127000000M синий 12 волокон OM4 4250184145417 150U125000000M синий 12 волокон OM3 4250184145387 150U122000000M синий 12 волокон OM2 4250184145332 150U249000000M синий 24 волокна OS2 4250184150244 150U247000000M синий 24 волокна OM4 4250184168089 150U245000000M синий 24 волокна OM3 4250184145394 150U485000000M синий 48 волокон OM3 4250184145400 Область применения Пригоден для средних и больших расстояний в объединяющей магистрали локальной сети, где требуются прочные и компактные кабели со средним пределом прочности при сжатии. Кабель предназначен для прокладки в кабельных трассах, защитных трубах и туннелях. Стекловолоконный кабель Инсталляционный кабель OpDAT кабель Mini-Breakout U-VQ(ZN)H Конструкция кабеля Кабель с легко удаляемой полной буферной трубкой. Водонепроницаемый слой из покрытого оболочкой стекложгута обеспечивает кабелю необходимую прочность на растяжение. Кабель содержит одну оболочку FireRes® -LSHF-FR. Характеристики Количество волокон 4 12 24 Диаметр кабеля 5,4 7,1 8,7 Вес (кг/км) 29 53 79 Прочность на разрыв при монтаже (Н) 440 900 1400 Наименьший радиус изгиба (мм) 50 50 60 Предел прочности при сжатии (Н) 2000 Диапазон рабочих температур (°C) от -40 до +70 Цвет оболочки кабеля Арт. № OS2 желтый OM2 оранжевый OM3 цвет морской волны OM4 фиолетовый Цвет Метка 1 Метка 2 Область применения Кабель применяется для горизонтального монтажа в объединяющих магистралях локальных сетей и всюду, где требуется надежная и легко монтируемая кабельная разводка. Кабель предназначен для прокладки в кабельных трассах, защитных трубах и кабельных желобах. № EAN 150M049000000M желтый 4 волокна OS2 4250184168621 150M045000000M оранжевый 4 волокна OM3 4250184168645 4 волокна 150M047000000M фиолетовый OM4 4250184168638 150M129000000M желтый 12 волокон OS2 4250184145455 150M125000000M цвет морской волны 12 волокон OM3 4250184145431 150M127000000M фиолетовый 12 волокон OM4 4250184145448 150M249000000M желтый 24 волокна OS2 4250184168652 150M245000000M оранжевый 24 волокна OM3 4250184168676 150M247000000M фиолетовый 24 волокна OM4 4250184168669 11 Стекловолоконный кабель Соединительный кабель Дуплексный кабель для коммутационных шнуров, соединительных шнуров и пигтейлов Предлагаются кабели с 900 мкм полными буферными трубками, арамидом для разгрузки от натяжения и наружной оболочкой LSHF. Они подходят также наилучшим образом как соединительные линии внутри систем FTTH. Кроме того, эти кабели не содержат галогенов и бездымные, соответствуют спецификациям кабеля по распространению пожара согласно IEC 60332-3-24. Имеются два исполнения дуплексных кабелей. С легко снимаемой полной буферной трубкой для общего применения. Идеально подходит для сборки штекера на месте. Область применения Конструкция кабеля Кабели состоят из двух сухих полных буферных трубок, арамидных нитей для разгрузки от натяжения и наружной оболочки FireResTM. OpDAT кабель Breakout I-V(ZN)HH OpDAT Коммутационный шнур I-V(ZN)H OpDAT Коммутационный шнур I-V(ZN)H Характеристики Количество волокон 2 Диаметр кабеля 2,0x4,2 Вес (кг/км) 9 Прочность на разрыв при монтаже (Н) Наименьший радиус изгиба (мм) Коммутационный шнур OpDAT I-V(ZN)H Характеристики Количество волокон 2 Диаметр кабеля 2,0x4,2 Вес (кг/км) 9 240 Прочность на разрыв при монтаже (Н) 20 Наименьший радиус изгиба (мм) 240 20 Предел прочности при сжатии (Н) 2000 Предел прочности при сжатии (Н) 2000 Диапазон рабочих температур (°C) от -40 до +70 Диапазон рабочих температур (°C) от -40 до +70 Цвет Оболочка кабеля Арт. № 12 Коммутационный шнур и соединительные шнуры, особенно для штекера небольшой конструкции и диаметром втулок для фиксации оптических волокон от 1,25 мм, например, штекер LC. OS2 желтый OS2 желтый OM2 оранжевый OM2 оранжевый OM3 цвет морской волны OM3 цвет морской волны OM4 фиолетовый Цвет Метка 1 Метка 2 Цвет Оболочка кабеля № EAN 150B022000000M оранжевый 2 волокна OM2 4250184145462 150B025000000M цвет морской волны 2 волокна OM3 4250184145479 150B029000000M желтый 2 волокна OS2 4250184145486 Цвет Метка 1 Метка 2 150H1000M оранжевый 2 волокна OM2 4250184145554 150J1000M цвет морской волны 2 волокна OM3 4250184145561 150S1000M фиолетовый 2 волокна OM4 4250184150237 150P1000M желтый 2 волокна OS2 4250184145578 Арт. № № EAN Медный кабель Перспективный монтаж 10 Гбит Ethernet является следующим более высоким протоколом после 1000Base T, он 10 раз быстрее, имеет более широкую полосу пропускания и лучшие рабочие характеристики. Передача по 10 Гбит Ethernet базируется на «полном дуплексном режиме» — по всем парам одного кабеля одновременно в обоих направлениях (двунаправленный обмен данными) со скоростью передачи 2,5 Гбит на пару. Кабели, которые применяются для такой задачи, должны наряду с соблюдением известных параметров техники передачи 1 GbE дополнительно соответствовать определенным требованиям по межкабельным наводкам «Alien Crosstalk». Обнаружение ошибок Ethernet функционирует на основе системы обнаружения ошибок. Приемник запрашивает пакеты данных до тех пор, пока передача завершается без ошибок. В случае наличия в системе помех та же информация передается повторно, что приводит к замедлению передачи: При определенном уровне помех передача становится невозможной. Среди всех методов Ethernet 10GbE обладает самыми незначительными резервами. Следовательно, требуется применение высококачественных компонентов. Системные резервы Цель стандартов прокладки кабелей — используя определенные резервы системы, обеспечивать беспроблемное взаимодействие отдельных компонентов. Такой подход делает возможным применение подхода «включай и работай» (plug and play) при прокладке кабелей длиной до 100 м со стандартизованными компонентами. Для стандарта 10GbE этот системный резерв по-прежнему имеется при условии использования хорошо согласованных компонентов. С увеличением ширины полосы пропускания увеличиваются шумовые помехи, независимо от используемых компонентов. В стандартах прокладки кабелей, обозначенных как TIA, определены минимальные резервы системы, которые необходимы для обеспечения минимальной эксплуатационной надежности. Alien (Exogenious) Crosstalk Под термином «Alien Crosstalk» (межкабельные наводки) понимают помехи передаваемому сигналу из-за наложения помех, которые наводятся от всех окружающих пар. Большее расстояние между парами обеспечивает в кабелях U/UTP фактическое снижение уровня помех, так что критерии проверки почти выполняются. Экранирование Один из методов для улучшения резерва системы базируется на экранировании. Межкабельные наводки (Alien-Crosstalk) могут полностью подавляться за счет экранирования От внешних межкабельных наводок требуется экранирование влияющих компонентов. Требуемая высокая степень экранирования обеспечивается надежным запатентованным методом обмотки фольгой. При выборе рассматриваемого продукта тест в отношении межкабельных наводок является излишним, что подтверждается также в стандарте прокладки кабелей. 13 Медный кабель Перспективная прокладка кабелей Задержка распространения сигнала и различия времени прохождения В связи с ужесточением требований к Ethernet Gigabit становится более важным поддержание в требуемых рамках времени задержки распространения сигнала (Delay) и разности времени прохождения (Skew). Разность времени прохождения обозначает разницу значений времени передачи данных двух или большего количества пар. Надежность передачи Передача данных становится все более чувствительной к помехам из-за высоких скоростей передачи. Дополнительные источники помех возникают при плохом качестве кабеля, что увеличивает риск возникновения ошибок при обмене данными. В таком случае, несмотря на применение протокола с высокой скоростью передачи информации, имеющиеся в распоряжении скорость передачи данных и пропускная способность сети не используются полностью. Поэтому нужно полагаться на высококачественные кабели передачи данных с минимизированной восприимчивостью к помехам. Инвестируйте в перспективный потенциал своей сети. ЭМС — Электромагнитная совместимость ЭМС определяет способность устройства удовлетворительно функционировать в электромагнитной окружающей среде, без создания отрицательного влияния (излучение помех) на другие системы. Проблематичными являются прежде всего такие помехи, которые влияют извне на собственную систему и при этом, например, вызывают системный сбой. В сетевом окружении находятся различные потенциальные высокочастотные источники помех в полосе частот от 80,0 МГц до 2,0 ГГц, как, например, мобильная связь, стационарные радио или телевизионные передатчики, портативные радиопереговорные устройства и промышленные источники высокочастотных сигналов. Использование высококачественного экранированного кабеля позволяет экономить на будущих адаптациях при последующих установках. Классы экранирования в медном кабеле Для возможности обсуждения воздействия экранирования и отсутствия экранирования необходимы измеряемые величины, которые допускают сравнение. Решающим фактором для оптимальной защиты является использование высококачественных материалов и степень экранирования. В IEC 61156-5 параметры затухания сигнала в соединении и сопротивление соединения определены как параметры экрана. 14 Медный кабель ЭМС — Электромагнитная совместимость В IEC61156-5 различают сопротивление связи степени 1 (PiMF с оплеткой) и степени 2 (PiMF). Однако многие пользователи считают, что это слишком абстрактно. Поэтому в IEC 62153-4-5 специально для требований структурированного монтажа кабеля определен параметр «Затухание излучения», который в свою очередь определяет комбинацию влияния экрана (при наличии) и симметрии цепи. Таким образом затухание в соединении может рассматриваться как близкое к реальному применению моделирование работы в сети. В таблице приведено сравнение требований к кабелю для структурированных кабельных систем, при этом назначение типов кабелей классам по мощности соответствует типичным результатам измерений. Отсюда хорошо видно, что кабель UTP подавляет напряжения помех на коэффициент 100 (= 40 дБ), кабель S/FTP — на коэффициент 30 000 (= 85 дБ). Конструктивное исполнение кабеля Сопротивление соединения Затухание в соединении 30–100 МГц S/FTP Степень 1: f/МГц 1 10 30 100 RK/МОм/м 10 10 30 60 Тип 1: 85 дБ U/FTP Степень 2: 1 10 30 100 RK/МОм/м 50 100 200 1000 Тип 2: 55 дБ U/UTP Не применяется Тип 3: 40 дБ Предельные величины для параметров экрана согласно IEC 61156-5 Экран из фольги поверх 1 пары Дополнительный экран из фольги поверх 2 пар Экранирующая оплетка 15 Медный кабель Медный кабель передачи данных GC250 Cat.6 U/UTP 4P LSHF Конструкция кабеля Медная жила с изоляцией из полиэтилена, скрутка 4 пар (PiMF) к сердечнику, 2 жилы на пару, защитная оболочка LSHF (FRNC), огнестойкость согласно IEC60332-1; IEC60754-2 и IEC 61034. Область применения Характеристики Наружный диаметр (мм) 6,2 Пожарная нагрузка (МДж/км) 329 Вес (кг/км) 40 Растягивающее усилие (Н) 100 Радиус изгиба (мм) без разгрузки от натяжения с разгрузкой от натяжения ≥ 25 ≥ 50 Количество Cu 20,5 Диапазон рабочих температур (°C) статика динамика Арт. № Цвет 1308436A32132M серый 1000 м Метка 1 Медный инсталляционный кабель передачи данных для применения в первичной, вторичной и третичной структурированной кабельной системе здания согласно EN 50173-1, EN 50288-6-1, ISO/IEC 11 801 Ред.2, IEC 61156-5. от -20 до +60 от 0 до +50 Метка 2 № EAN симплекс 4250184152927 GC600 F1 23 Cat.6A U/FTP 4P LSHF Конструкция кабеля Медная проволока с изоляцией из полиэтилена, скрутка 4 пар (PiMF) к сердечнику, 2 жилы на пару, защитная оболочка LSHF (LSOH), огнестойкость согласно IEC60332-1; IEC60754-2 и IEC 61034. Характеристики Наружный диаметр (мм) 7,0 Пожарная нагрузка (МДж/км) 732 Вес (кг/км) 46 Растягивающее усилие (Н) 100 Радиус изгиба (мм) без разгрузки от натяжения с разгрузкой от натяжения ≥ 4 x 7,0 ≥ 8 x 7,0 Количество Cu 21 Диапазон рабочих температур (°C) статика динамика 16 Арт. № Цвет 1308406032132 серый 1000 м Метка 1 от -20 до +60 от 0 до +50 Метка 2 № EAN симплекс 4250184119883 Область применения Медный инсталляционный кабель передачи данных для применения в первичной, вторичной и третичной структурированной кабельной системе здания согласно EN 50173-1, EN 50288-6-1, ISO/IEC 11 801 Ред.2, IEC 61156-5. Медный кабель Медный кабель передачи данных GC1000 HS23 Cat.7 S/FTP 4P и 2x4P LSHF Конструкция кабеля Медная жила с изоляцией из пенополиэтилена, скрутка 4 пар (PiMF) к сердечнику, 2 жилы на пару, экран пары из металлопластиковой пленки, алюминиевое покрытие, луженая медная оплетка, защитная оболочка LSHF (FRNC), огнестойкость согласно IEC60332-1; IEC60754-2 и IEC 61 034. Характеристики Наружный диаметр (мм) симплекс дуплекс 7,2 7,2 x 15,0 Пожарная нагрузка (МДж/км) 1190 Вес (кг/км) 109,2 Растягивающее усилие (Н) 220 Радиус изгиба (мм) без разгрузки от натяжения с разгрузкой от натяжения ≥ 40 ≥ 80 Количество Cu 52 Диапазон рабочих температур (°C) статика динамика Метка 1 Область применения Медный инсталляционный кабель передачи данных для применения в первичной, вторичной и третичной структурированной кабельной системе здания согласно EN 50173-1, EN 50288-6-1, ISO/IEC 11 801 Ред.2, IEC 61156-5. от -20 до +60 от 0 до +50 Арт. № Цвет Метка 2 № EAN 1308427032133M серый 500 м дуплекс 4250184128182 130842703213M серый 1000 м симплекс 4250184127956 GC1000 pro23 Cat.7 S/FTP 4P LSHF-FR Конструкция кабеля Медная жила с изоляцией из пенополиэтилена, скрутка 4 пар (PiMF) к сердечнику, 2 жилы на пару, экран пары из металлопластиковой пленки, алюминиевое покрытие, луженая медная оплетка, защитная оболочка LSHF FR(FRNCFR) = Low Smoke Halogen Free Flame Retardent, огнестойкость согласно IEC60332-1; IEC60332-3-24; IEC60754-2 и IEC 61034. Характеристики Наружный диаметр (мм) 7,5 Пожарная нагрузка (МДж/км) 585 Вес (кг/км) 75,0 Растягивающее усилие (Н) 340 Радиус изгиба (мм) без разгрузки от натяжения с разгрузкой от натяжения ≥ 30 ≥ 60 Количество Cu 52 Диапазон рабочих температур (°C) статика динамика Арт. № Цвет 1308427034132M серый 1000 м Метка 1 от -20 до +60 от 0 до +50 Метка 2 № EAN симплекс 4250184148432 Область применения Медный инсталляционный кабель передачи данных для применения в первичной, вторичной и третичной области в структурируемой разводке кабеля в зданиях согласно EN 50173-1, EN 50288-6-1, ISO/IEC 11 801 Ред.2, IEC 61156-5. 17 Медный кабель Медный кабель передачи данных GC1200 HS22 Cat.7A S/FTP 4P и 2x4P LSHF-FR Характеристики Наружный диаметр (мм) симплекс дуплекс 8,3 16,6 Пожарная нагрузка (МДж/км) 1294 Вес (кг/км) 109,2 Растягивающее усилие (Н) 280 Радиус изгиба (мм) без разгрузки от натяжения с разгрузкой от натяжения ≥ 35 ≥ 70 Количество Cu 70 Диапазон рабочих температур (°C) статика динамика Метка 1 от -20 до +60 от 0 до +50 Арт. № Цвет Метка 2 № EAN 1308427A32133M серый 500 м дуплекс 4250184139133 1308427A32132M серый 1000 м симплекс 4250184139140 GC1500 pro22 Cat.7A S/FTP 4P LSHF-FR 8,5 Пожарная нагрузка (МДж/км) 674 Вес (кг/км) 73,0 Растягивающее усилие (Н) 150 Радиус изгиба (мм) без разгрузки от натяжения с разгрузкой от натяжения ≥ 34 ≥ 68 Количество Cu 45 Диапазон рабочих температур (°C) статика динамика 18 Арт. № Цвет 1308427A34132M серый 1000 м Метка 1 Медная жила с изоляцией из пенополиэтилена, скрутка 4 пар (PiMF) к сердечнику, 2 жилы на пару, экран пары из металлопластиковой пленки, алюминиевое покрытие, луженая медная оплетка, защитная оболочка LSHF-FR (FRNC-FR) = Low Smoke Halogen Free Flame Retardent, огнестойкость согласно IEC 60332-1; IEC 60754-2; IEC 61034 и IEC 60332-3-24. Область применения Медный инсталляционный кабель передачи данных для применения в первичной, вторичной и третичной области в структурируемой разводке кабеля в зданиях согласно EN 50173-1, EN 50288-6-1, ISO/IEC 11 801 Ред.2, IEC 61156-5. Конструкция кабеля Характеристики Наружный диаметр (мм) Конструкция кабеля от -20 до +60 от 0 до +50 Метка 2 № EAN симплекс 4250184148449 Медная жила с изоляцией из пенополиэтилена, скрутка 4 пар (PiMF) к сердечнику, 2 жилы на пару, экран пары из металлопластиковой пленки, алюминиевое покрытие, луженая медная оплетка, защитная оболочка LSHF-FR (FRNC-FR) = Low Smoke Halogen Free Flame Retardent, огнестойкость согласно IEC 60332-1; IEC 60754-2; IEC 61034 и IEC 60332-3-24. Область применения Медный инсталляционный кабель передачи данных для применения в первичной, вторичной и третичной области в структурируемой разводке кабеля в зданиях согласно EN 50173-1, EN 50288-6-1, ISO/IEC 11 801 Ред.2, IEC 61156-5. Медный кабель Ваши три индивидуальных гарантийных пакета Воспользуйтесь преимуществами модульного гарантийного пакета компании METZ CONNECT, который в зависимости от конкретной ситуации создается специально для вас. Гарантийный пакет 1: Расширенный Условия При помощи расширенного пакета вы получаете 10-летнюю гарантию на соблюдение технических свойств систем C6Amodul, E-DAT C6A и E-DAT modul, а также соблюдение класса EA и скорости передачи 10 Гбит в соответствии с IEEE802.3an до 500 МГц. Гарантийные пакеты можно использовать если соблюдены следующие условия. Гарантийный пакет 2: Премиум •На каждый завершенный монтаж сертифицированный монтажник должен подготовить протокол измерений и приемки пропускной способности канала. Гарантия класса «Премиум» содержит все указанные в расширенном пакете особенности. Дополнительно срок действия этого пакета увеличен до 15 лет и обеспечивает в случае использования рекомендованных фирмой METZ CONNECT кабелей скорость передачи канала в 10 Гбит в соответствии с IEEE802.3an до 500 МГц. Гарантийный пакет 3: Премиум плюс В пакете «Премиум плюс» гарантийный срок пакета «Премиум» можно увеличить с 15 лет до 20 лет. •Монтаж разрешается проводить только специализированным предприятиям, сертифицированным фирмой METZ CONNECT. •Для расширенного пакета фирма METZ CONNECT должна получить акт испытаний канала. •Гарантия «Премиум» предусматривает монтаж кабелей, рекомендованных фирмой METZ CONNECT. •Для использования пакета «Премиум плюс» нужно, чтобы после истечения срока в 15 лет сертифицированный фирмой METZ CONNECT монтажник выполнил дополнительное приемочное измерение, подтвердившее соответствующие параметры. Подробная информация за одну секунду Наш веб-сайт www.metz-connect.com предоставит обширную информацию обо всех технических подробностях. Технические паспорта, а также все конфигураторы к нашим кабелям и проводам можно найти по адресу http://www.metzconnect.com/de/cables-wires/configuration-key. 19 Фирма METZ CONNECT GmbH является членом следующих организаций и корпораций: METZ CONNECT USA Inc. 200 Tornillo Way Tinton Falls, NJ 07712 USA (штат Нью-Джерси, США) Тел. + 1-7 32-389-13 00 Факс+ 1-7 32-389-90 66 www.metz-connect.com METZ CONNECT France SAS 28, Rue Schweighaeuser 67000 Straßburg Frankreich (Франция) Тел. + 33 38 86 170 73 Факс+ 33 38 86 194 73 www.metz-connect.com METZ CONNECT (SINGAPORE) PTE. LTD. 1 Kaki Bukit Ave 3 # 10-01 KB-1 Singapore 416087 (Сингапур) Тел. + 65 67 47 09 98 Факс+ 65 67 46 31 20 www.metz-connect.com Shanghai Branch Room 1518, Xu Hui Business Building, 168, Yu De Road, XuHui District, Shanghai 200030 China (Китай) Тел. + 86 21 33 63 42 28 Тел. + 86 21 33 63 43 34 Факс+ 86 21 33 63 42 24 METZ CONNECT GmbH Im Tal 2 78176 Blumberg Тел. + 49 77 02 533- 0 Факс + 49 77 02 533-189 info@metz-connect.com www.metz-connect.com 899354-03 | 08/2013 Германия