Republica Moldova Республика Молдова CONSILIUL MUNICIPAL BĂLŢI СОВЕТ МУНИЦИПИЯ БЭЛЦЬ DECIZIA РЕШЕНИЕ № 2/8 от 02.04.2015 г. Перевод О продаже земельных участков В соответствии с п. d) ч. 2) ст. 14, ст. 77 Закона о местном публичном управлении № 436XVI от 28.12.2006 года; ст. ст. 3, 4. Закона о публичной собственности административнотерриториальных единиц № 523-XIV от 16.07.1999 года; Законом о нормативной цене и порядке купли-продажи земли № 1308-XIII от 25.07.1997 года c последующими изменениями и дополнениями, Законом о землях, находящихся в публичной собственности, и их разграничении № 91-ХVI от 05.04.2007 года, Законом о кадастре объектов недвижимого имущества № 1543-XIII от 25.02.1998 года, Постановлением Правительства № 1428 от 16.12.2008 года «О купле-продаже прилегающих земельных участков» c последующими изменениями и дополнениями, рассмотрев заявления юридических и физических лиц с предоставленными документами и учитывая решения земельной комиссии, – СОВЕТ МУНИЦИПИЯ БЭЛЦЬ РЕШИЛ: 1. 2. 3. 4. 5. Утвердить геометрические/кадастровые планы, расчетные ведомости цены куплипродажи земельных участков, подлежащих продаже, и определить их к землям, относящимся к частной сфере муниципия, согласно приложениям № 1 – 11. Продать земельные участки, прилегающие к объектам частной собственности, садоводческим и приусадебным земельным участкам, согласно приложению № 12. Уполномочить исполняющего обязанности примара муниципия Бэлць г-на Октавиана Маху оформить и подписать договоры купли-продажи земли с физическими и юридическими лицами, согласно приложению № 12. Секретарю Совета и муниципия Бэлць г-же Ирине Сердюк в 15-дневный срок направить в адрес Территориального кадастрового офиса копию настоящего решения для сведения и регистрации договоров купли-продажи земли после предоставления информации о полной оплате за аренду земли, согласно условиям договора аренды на земельные участки, согласно приложению № 12. Отказать в продаже земельных участков следующим физическим и юридическим лицам: ИП «E. M. Ţaranu» 1006602004995 – ул. Шт. чел Маре, 2 кад. № 0300206.453 – 35,4 кв.м. – павильон в комплексе с остановкой общественного транспорта – в связи с тем, что испрашиваемый участок относится к землям публичной сферы муниципия, которые отчуждению не подлежат; ИП «Covalciuc Vasile» 1003602001683 – ул. Шт. чел Маре, 2 кад. № 0300206.450 – 35,4 кв.м. – торговый объект временного характера – в связи с тем, что испрашиваемый участок относится к землям публичной сферы муниципия, которые отчуждению не подлежат; ИП «G.C. Magnet-Orhideia» 1003602150927 – ул. Шт. чел Маре, 2 кад. № 0300206.026 – 61,6 кв.м. – торговый объект временного характера – в связи с тем, что испрашиваемый 6. 7. 8. 9. 10. участок относится к землям публичной сферы муниципия, которые отчуждению не подлежат; госп. Булатович О.Н. 0991606041967 госп. Стаканов Н.Н. 0961805041181– ул. Шт. чел Маре, 2 кад. № 0300206.452 – 42,3 кв.м. – торговый объект временного характера – в связи с тем, что испрашиваемый участок относится к землям публичной сферы муниципия, которые отчуждению не подлежат; госп. Ботезату С.И. 0971704040657 госп. Ботезату М.И. 0972501566933 – ул. Шт. чел Маре, 2 кад. № 0300206.451 – 33,1 кв.м. – павильон в комплексе с остановкой общественного транспорта – в связи с тем, что испрашиваемый участок относится к землям публичной сферы муниципия, которые отчуждению не подлежат; госп. Сербушка В.М. 0972503047801 – ул. Шт. чел Маре, 2 кад. № 0300206.451 – 35,4 кв.м. – павильон в комплексе с остановкой общественного транспорта – в связи с тем, что испрашиваемый участок относится к землям публичной сферы муниципия, которые отчуждению не подлежат. Установить, что в соответствии с договорами аренды на земельные участки, ранее предоставленные покупателю в аренду, аренда прекращается с момента регистрации договора купли-продажи соответствующего земельного участка в реестре недвижимого имущества. Установить сервитуты на земельные участки, на которых расположены объекты инженерной инфраструктуры общего пользования, в целях обеспечения доступа к ним, для их обслуживания, реконструкции и ремонта в пользу предприятий-сетедержателей. Исполняющему обязанности примара муниципия Бэлць г-ну Октавиану Маху ежеквартально по итогам исполнения бюджета муниципия текущего года предлагать Совету муниципия Бэлць производить уточнения бюджета по доходному источнику «продажа земли». Секретарю Совета и муниципия Бэлць г-же Ирине Сердюк в 15-дневный срок направить в адрес Государственной налоговой инспекции копию настоящего решения. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на специализированную консультативную комиссию по муниципальному хозяйству, управлению имуществом и защите окружающей среды. Председательствующий на II очередном заседании Совета мун. Бэлць Павел БУЧАЦКИЙ Контрассигнует: Секретарь Совета и муниципия Бэлць Ирина СЕРДЮК Приложение № 12 к решению Совета мун. Бэлць № 2/8 от 02.04.2015 года № Покупатель (индент. код, фиск. номер) Адрес участка (кадастровый номер) Цена продажи, лей Порядок оплаты Площадь участка, кв.м. Назначение 3 СТ «Drujba» лини I участок 4 0300314.648 ул. Спортивная, 23 0300312.552 4 381 кв.м. 5 садоводческий участок 6 241,35 Первона чальный взнос % 7 100 % 34,5 кв.м. объект частной собственности 2896,79 100 % 1 1 2 Байбарак И.И. 0983004048635 2 Мучерски Л.И. 2004004032133 3 АО «Moldagrotehnica» 1003602000516 ИП «Rusu Igor» 1002602002948 ул. Индустриальная 0300113.602 109 кв.м. объект частной собственности 7884,95 50 % ул. Дечебал 0300209.977 0300209.993 39 кв.м. объект частной собственности 3274,63 100 % Аузяк Л.Ф. 0990308044184 Лазар В.Ю. 2003023021100 Брашовяну Н.А. 0962012565743 Брашовяну В.А. 2000042093699 ООО «CleotarsisService» 1005602001632 ул. Белякова, 45 0300112.098 ул. Индепенденцей, 62 0300305.352 ул. Д.Карачобану, 145 0300112.317 355 кв.м. 1570 кв.м. 60 кв.м. приусадебный земельный участок строительства объекта объект частной собственности 456,38 100 % 354913,01 100 % 5037,89 100 % ул. Болгарская, 83 0300201.1257 200 кв.м. 548 кв.м. объект частной собственности 16792,97 100 % 4 5 6 7 8 0300201.852 46012,74 Срок опла ты 8 3 Примечание 9 Договор аренды № 1063 от 28.12.2011 г. Оплатить плату за пользование земельным участком Оплатить плату за пользование земельным участком Договор аренды № 159 от 07.05.2013 г. Договор аренды № 805 от 30.12.2010 г. Договор аренды № 252 от 16.06.2014 г. Договор аренды № 399 от 23.10.2009 г. Договор аренды № 313 от 23.10.2006 г. Договор аренды № 1368 от 01.12.2008 г. Приложение № 12 к решению Совета мун. Бэлць № 2/8 от 02.04.2015 года № 1 9 10 11 Покупатель (индент. код, фиск. номер) 2 Маркоч И.А. 2000022001395 Маркоч Е.Ф. 2004004099183 Пилипенко Д.А. 2002011030836 Мелинти Е.В. 0981509046497 Мелинти В.И. 0963003569098 Адрес участка (кадастровый номер) Цена продажи, лей Порядок оплаты Площадь участка, кв.м. Назначение 3 пер. Чапаева, 86 0300205.387 4 370 кв.м. 5 приусадебный земельный участок 6 475,66 Первона чальный взнос % 7 100 % СТ «Drujba» лини IV участок 10 0300314.805 ул. Мирон Костин 0300203.408 0300203.409 362 кв.м. садоводческий участок 229,32 100 % 151 кв.м. 105 кв.м. объект частной собственности 12678,69 100 % 8816,31 Срок опла ты 8 Примечание 9 Договор аренды № 569 от 11.08.2014 г. Договор аренды № 568 от 11.08.2014 г.