Ньютонские государственные школы Дэвид Флейшман, Управляющий школами Обзор учебной программы для родителей Ваш ребенок в третьем классе Уважаемые родители и опекуны! Ваши дети приходят в школу с большим багажом знаний и разнообразным и богатым опытом. Вы были их первыми и будете их постоянными учителями. От вас дети воспринимают семейные ценности, культурные традиции, навыки родного языка. Ваши усилия подготовили их к продолжению учебных приключений в школе в качестве думающих, творческих и внимательных учеников. Мы, как партнеры в обучении ваших детей, несем ответственность за предоставление им содержательного образовательного опыта. Вместе мы поможем вашим детям полностью развить их потенциал , чтобы они могли учиться на протяжении всей жизни. Координаторы учебных программ, при постоянном вкладе учителей, подготовили этот памфлет с обзором учебных программ для каждого класса. Он сразу покажет вам некоторые способности и навыки, которые ваш ребенок разовьет в этот год. Эти навыки и способности применимы ко всем детям – говорит ли ваш ребенок по-английски или его родной язык другой, есть ли у него специальные нужды, или нужны ли ему дополнительные испытания сложными задачами. Этот обзор для каждого класса предназначен для поощрения обсуждения его с учителями ваших детей, с директором и персоналом школы. Каждая школа под руководством ее директора определяет наилучшие пути обучения ваших детей в контексте общесистемных целей стандартного образования. Спрашивайте учителей ваших детей о поклассных критериях и исходящих документах (классы К-3 и 4-5), в которых содержатся более подробные детали учебной программы начальной школы. Часто задаваемый вопрос: «Чему вас сегодня научили в школе?» не всегда порождает удовлетвортельный или информативный ответ. Однако ваши вопросы посылают ребенку сигнал о том, что школа важна. Вы напоминаете своему ребенку, что вы являетесь активным партнером в его или ее образовании. Попробуйте задавать более специфические вопросы, такие как: - О чем вы говорили на уроке математики? Науки? Искусства? Музыки? (или других предметах). - Какое домашнее задание нужно сделать сегодня вечером? - Какие долгосрочные проекты надо запланированить для выполнения? Также будет полезно, если вы: - периодически будете приходить в школу вашего ребенка и по возможности встречаться с учителями или директором, чтобы обсуждать успехи ребенка - присоединитесь к организации родителей и учителей или станете членом Школьного совета - будете поощрять чтение для удовольствия - будете вовлекать своих детей в опыты «реальной жизни», касающиеся выбранных предметов, такие как: измерение веса и роста, прогулки в парке или по окрестностям, покупки в магазинах, готовка, рассказывание или вспоминание историй, занятие творчеством -будете читать книжки, журналы, газеты вашим детям или вместе с ними - организуете дома «место для занятий» для выполнения домашних заданий и подготовке к экзаменам - будете просматривать и обсуждать домашние задания с ребенком - будете поощрять своих детей задавать вопросы и делиться своими опытами и сомнениями - будете всей семьей ходить в парки, музеи, библиотеки и места исторических достопримечательностей в Бостоне и его округе, и в штате ПОМНИТЕ: Ваше участие в школьном опыте ваших детей поможет улучшить их посещаемость, успеваемость и социальное поведение. Желаю чудесного учебного года! Энн Кауфман-Фредерик Заместитель управляющего по обучению НАВЫКИ И СПОСОБНОСТИ С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА Вот некоторые навыки и способности, которые ваш ребенок разовьет в течение этого учебного года. Темп развития вашего ребенка зависит от его или ее возраста и зрелости. Наука и технология/Инженерия Использует один или несколько органов чувств для наблюдения или изучения предметов или материалов Расширяет диапазон зрения, используя ручную лупу и проскоп, чтобы наблюдать, рисовать и определять стуктуру животных и растений Делает количественные измерения, используя инструменты, например, метр, рулетку, линейку, гири Ведет датированный журнал, содержащий рисунки с подписями, наблюдения, исследования, мнения и вопросы, на которые нужно найти ответы Использует рисунки, таблицы, графики и диаграммы, когда предусматривается, что в них можно заносить и организовывать результаты Следует последовательным процессам Пишет короткие письменные отчеты, где указывается, что было сделано, почему, и что было обнаружено Использует находки для разработки дальнейших вопросов Определяет полезный подход к ответу на вопросы Понимает, что предсказание отличается от догадки Использует данные прошлого опыта для составления предсказаний Делает предположения о том, что может произойти, когда вносятся какие-либо изменения Использует соответствующую описательную и научную лексику, когда передает свои наблюдения Сравнивает найденное с предсказанным или ожидаемым Понимает и анализирует модели на основе лично собранных данных, например, развитие лягушки, измерение состояния материи, развитие дерева Делает суммирующие выводы, которые согласуются со всеми собранными доказательствами Использует диаграммы и описания для сравнения и противопоставления жизненных циклов Классифицирует живые и неживые организмы на основе их характеристик Классифицирует организмы согласно общим для группы физическим характеристикам Приводит примеры растений как первичных производителей, животных – как первичных и/или вторичных потребителей в пищевой цепи Приводит примеры разложения как части пищевой цепи Сравнивает и противопоставляет свойства воздуха и воды Описывает, как вода переходит из одного состояния в другое при добавлении или уменьшении тепла Описывает и чертит диаграмму круговорота воды Сравнивает и противопоставляет твердые вещества, жидкости и газы на основе их свойств Описывает сходство между природными и сделанными человеком структурами Английский язык и чтение Читает и слушает рассказы, где действие происходит в других странах и которые написаны авторами различных культур, этнических традиций или различного религиозного или географического окружения Выбирает книги разнообразных жанров для самостоятельного чтения Аккуратно разбирает тексты на уровне класса; соответственно себя поправляет Планирует и читает выбранные тексты с четкой дикцией и постановкой голоса; например, делает презентацию чтения любимого отрывка в Readers Theater Использует разнообразные методики для понимания текста, такие как связь с предыдущим знанием, предварительный просмотр и предсказание, вывод умозаключений, постановка вопросов и визуализация Контролирует собственное понимание текста и пытается преодолеть неуверенность; останавливается, чтобы перечитать текст и понять его смысл Использует графические организаторы для изображения структуры рассказа или информации; например, рисует временную линию событий или развивает краткое содержание главных идей и поддерживающих деталей Определяет общие элементы и черты разнообразных жанров, включая волшебные и народные сказки, басни, мифы, биографии, придуманные повествования, документальные статьи, драматические пьесы и стихи Обсуждает тексты с одноклассниками, используя данные из текста для поддержки своего мнения и интерпретации Реагирует в письменном виде на художественные и документальные тексты, формулируя вопросы и делая предсказания Определяет характерные черты героев и мысли, слова и поступки, которые характеризуют их личность Соотносит тематику в историях с собственным опытом или с опытом других Использует методики планирования, такие как выстраивание по порядку, семантическое отображение и отображение рассказа при подготовке к устным презентациям Приобретает и использует новый словарный запас Определяет значения незнакомых слов из контекста предложения Понимает, что приставки могут изменять значения коренного слова; например, приятный/неприятный, счастливый/несчастливый, сказать/рассказать Понимает концепцию предложения; узнает двухчастную структуру простых предложений: часть, которая говорит нам, кто или что (подлежащее) и часть, которая рассказывает, что случилось (сказуемое) Определяет подлежащее и сказуемое в простых предложениях Находит значения слов в словаре Определяет правильную механику (точку в конце предложения, запятую при перечислении, заглавные буквы), правильное использование (согласование существительного и глагола в простых предложениях) и правильную структуру предложения (устранение фрагментов предложения) Использует процесс письма – планирование, составление черновика, пересмотр, чтение на исправление ошибок/редактирование, выпуск, - для написания личных рассказов, отчетов, историй, стихов и реакций на книги Пишет для реальной аудитории и для настоящих целей; например, пишет письма пожилым людям – друзьям по переписке или пишет стихи для прочтения в классе Проводит исследования на самостоятельно выбранные темы, используя разнообразные ресурсы и справочные материалы Использует знание обобщений фонетического правописания, работу суффиксов и общие правила правописания для правильного написания в письменной работе примерно 400 часто употребляемых слов Разборчиво и бегло пишет работу печатными буквами, правильно формируя буквы История и обществоведение Последовательно выстраивает события на временном отрезке Определяет специфическую топографию и географические места Новой Англии Использует общепринятую терминологию для составления карт и обозначения символов для показа на карте района Новой Англии физических и политических характеристик Находит на карте город, штат, страну, континет и полушария Определяет и анализирует различные точки зрения Определяет поведение, связанное со стереотипами, предубеждениями и расизмом, и объясняет, как такое поведение влияет на людей Сравнивает/противопоставляет две различные культуры, например, жизнь индейцев племени Вампаноаг и пилигримов Понимает, что земля и погодные условия влияли на жизнь вампаноагов, пилигримов и на колониальную еду, их дома, одежду, праздники и занятия Определяет изменения, происшедшие в результате знакомства двух культур, например, пилигримы научились у индейцев Вампаноаг выращивать продукты питания Описывает необходимость управляющей структуры, например, раннее правительство пилигримов Описывает жизнь в колониальной фермерской общине Ньютона, прочитав рассказ об одной семье, проживавшей в Ньютоне в 1770-х годах Начинает понимать, что колонисты были готовы воевать с Англией из-за своих обид и недовольства Определяет значимые символы, клятвы, поэзию, песни и исторические фигуры, связанные с Соединенными Штатами Извлекает информацию из рассказов, картинок, документальных текстов и физических данных Суммирует знание различными путями, например, устный пересказ, письменная работа, рисунки, использование графических организаторов. Математика Математическая практика Понимает смысл задач и упорно добивается их решения Рассуждает абстрактно и количественно Строит жизнеспособные аргументы и критикует аргументы других Строит математические модели Стратегически использует соответствующие методики Следит за точностью Ищет и использует структуру Ищет и выражает регулярность в повторяющихся умозаключениях Вычисления и алгебраическое мышление Интерпретирует результаты целых чисел Интерпретирует целые частные целых чисел Использует умножение и деление в пределах 100 для решения описательных примеров, включающих равные группы, множества, и количественные измерения, используя рисунки и уравнения с символом для неизвестного числа, представляющего задачу Определяет неизвестное целое число как уравнение на умножение или деление, относящиеся к трем целым числам Применяет свойства математических действий как методику для умножения и деления Понимает деление как задачу с неизвестным фактором Бегло умножает и делит в пределах 100, используя такие методики, как соотношение между умножением и делением или свойства вычисления К окончанию 3-го класса знает наизусть все возможные результаты операций с двумя однозначными числами Решает двуступечатые описательные задачи, используя четыре действия; представляет эти задачи с помощью уравнений, где неизвестная величина обозначается буквой; оценивает обоснованность ответов, применяя счет в уме и стратегии оценки, включая округление Определяет арифметические модели и объясняет их с использованием свойств математических действий Числа и действия в десячной системе Использует значение места для понимания того, как округлять целые числа до ближайших 10 или 100 Бегло складывает и вычитает в пределах 1000, используя методики и алгоритмы, основанные на значении места, свойствах действий и/или отношениях между сложением и вычитанием Умножает однозначные целые числа на десятки в диапазоне 10-90, используя методики, основанные на значении места и свойствах действий Числа и действия – Дроби Понимает дробь 1/b как величину, сформированную частью 1, когда целое разделено на одинаковое количество частей b; понимает дробь a/b как величину, сформированную частями размера 1/b Понимает дробь как число на числовой линейке Объясняет эквивалентность частей в частных случаях и сравнивает дроби, объясняя их размер Измерения и данные Говорит и пишет время с точностью до ближайшей минуты и измеряет временные интервалы в минутах; решает описательные задачи, включая сложение и вычитание отрезков времени в минутах Измеряет и оценивает объемы жидкостей и массу предметов, используя стандартные единицы измерения – грамм (g), килограмм (kg) и литр (l); складывает, вычитает, умножает или делит для решения одноступечатой описательной задачи, включающей массу или объем, заданные в одинаковых единицах Рисует масштабную наглядную вертикальную диаграмму и масштабную столбчатую диаграмму для представления набора данных в нескольких категориях Находит данные измерений, измеряя длину линейками с отметками в половину и четверть дюйма Понимает площадь, как свойство плоских фигур, и понимает концепцию измерения площади Измеряет площадь, подсчитывая квадраты единиц Соотносит площадь с действиями умножения и сложения Решает математические задачи и задачи из реальной жизни, включающие периметры и полигоны Понимает, что фигуры в различных категориях могут иметь общие свойства, и эти общие свойства могут определять бóльшую категорию Разделяет фигуры на части с равной площадью; выражает площадь каждой части, как единицу дроби целого числа Образовательная технология Обучающая технология Демонстрирует базовое понимание имеющегося и соответствующего школьному классу технологического оборудования и приложений Использует разнообразие инструментов и приложений для эффективной коммуникации знаний и идей Практикует этическое использование технологических систем, информации и программного обеспечения Описывает и применяет на практике приемлемое использование технологии Использует технологию для нахождения, оценки, сбора и организации информации из различных источников Использует специфические по содержанию методы для решения задач и расширения понимания содержания учебной программы Использует разнообразие соответствующих возрасту технологий для передачи, сотрудничества, публикации и иллюстрации концепций Библиотека средств массовой информации Находит и определяет отделы книжек с картинками, легкого чтения и раздел биографий в библиотеке; начинает использовать библиотечные печатные и электронные справочные подборки Различает художественную и не-художественную литературу Учится использовать систему Super3ТМ для завершения заданного исследования Начинает оценивать не-художественные произведения и интернетные вебсайты Использует таблицу содержания, индексы и словари для нахождения фактов Применяет начальные стратегии делания записей, включая использование графических организаторов, для облегчения записи своими собственными словами Просматривает и берет в библиотеке книги, чтобы читать для удовольствия, и применяет критерии выбора правильной книги Начинает определять любимые жанры для личного чтения для удовольствия Начинает находить художественные и не-художественные библиотечные ресурсы, используя электронный каталог и десятичную систему Dewey Создает начальную библиографию Понимает концепцию «безопасности в сети» Демонстрирует этическое и ответственное поведение в библиотеке. Изобразительное искусство: Музыка Понимает значения метра, темпа, и организацию тактов в мелодию Поет и «играет» разнообразные песни различных культур Поет в кругу, с партнером, и развивает понимание пения по партиям Поет песни, записанные нотами Распознает разницу свойств голосов, музыкальных инструментов и музыкальных стилей Узнает произведения избранных композиторов Сочиняет оригинальные ритмы для сопровождения песен, стихов и рассказов из разных культур Слушает, поет и проигрывает песни разных культур Создает оригинальные тексты на английском или других языках на знакомые мелодии Определяет и использует традиционные символы музыкальной записи и их базовые компоненты, например, нотный стан, пауза, а также тактовый размер и ключ Играет песни на рекордере регистра сопрано Использует свой голос в приятной манере и тоне Воспринимает на слух разнообразие музыкальных инструментов и «семей» инструментов, и может их классифицировать. Изобразительное искусство: Живопись Рисует по наблюдениям, по памяти и воображению, используя основные материалы для рисования Рисует картинки, основанные на опыте, фантазиях, и книгах, используя цветные карандаши, масляную пастель и простые карандаши Рисует красками по наблюдению, памяти и воображению Рисует более детальные, сложные картины, извлеченные из опыта Использует элементы линии, формы, цвета и пространства в композиции личных художественных работ Лепит из глины узнаваемые фигуры людей, животных и придуманных созданий Разрабатывает конструкции из бумаги Овладевает базовыми печатными процессами, такими как моно-печать и печатные пластинки из пеноматериалов и линолеума Делает коллаж из кусочков бумаги различной формы, создавая картину или узор Создает трехмерные формы из разнообразных материалов Делает коллаж из тканей, мешковины и продуктов ткачества Использует художественные материалы и оборудование правильно и соответствующим образом Физическая культура, здоровье и благополучие Демонстрирует все двигательные навыки на зрелом уровне развития Ловит предметы, брошенные вправо и влево от туловища Бросает с обманным движением Манипулирует предметами с помощью рук и ног, сохраняя контроль во время движения Стабильно передвигается различными путями на различных уровнях и на различном оборудовании Определяет, как различные части тела используются для выполнения последовательности движений Использует концепции пространственного осознания для понимания процесса подачи и приема в играх Определяет соответствующие относящиеся к здоровью действия для каждого компонента хорошей физической формы, например, гибкость, сердечно-сосудистая и мышечная сила и выносливость Определяет главные действия, которые способствуют хорошей физической форме, например, занятия физкультурой, правильное питание, гигиена, воздержание от курения, и так далее Соответственно и безопасно использует пространство и оборудование Определяет и выражает словами примеры сотрудничества и совместного участия в занятиях