ПРЕСС-РЕЛИЗ 21 октября 2013 Разговор об этике нельзя вести, не говоря о двух вещах. Первая – власть. Вторая – вера. Настио Москито Проходит какое-то время, и в обществе, где перформанс, или акция, становится обыденным явлением, невозможно этическое или политическое возмущение. Анатолий Осмоловский Центр современной культуры «Гараж» представляет международную конференцию «Перформанс: этика в действии» 12–14 декабря 2013 Место проведения: Центр современной культуры «Гараж» в Парке Участники: Юлия Аксенова, куратор Центра современной культуры «Гараж», Москва; Людмила Бредихина, куратор и арт-критик, Москва; Сун Дун, художник, Пекин; Лина Дзуверович, куратор и основатель агентства по современному искусству «Электра»; Роузли Голдберг, куратор и основатель фестиваля «Перформа»; Ана Жаневски, куратор, отдел медиа и перформанса Музея современного искусства, Нью-Йорк; Юрий Крпан, куратор, галерея Капелица, Любляна; Саймон Кричли, философ и профессор в Новой школе, Нью-Йорк; Юлия Лидерман, культуролог; Лаура Лима, художник, Рио-деЖанейро; Магда Липска, куратор, Музей современного искусства, Варшава; Виктор Мизиано, куратор и главный редактор «Художественного журнала»; Настио Москито, художник, Луанда; Александра Обухова, историк искусства и руководитель научного отдела Центра современной культуры «Гараж», Москва; Анатолий Осмоловский, художник, Москва; Таня Остоич, художник, Берлин; Елена Петровская, философ и писатель, Москва; Стас Шурипа, художник и преподаватель, Москва; Мария Цанцаноглу, директор Государственного музея современного искусства, Салоники. Организаторы: Юлия Аксенова, Снежана Кръстева, кураторы Центра современной культуры «Гараж» Программа перформансов организована в партнёрстве с Еврейским музеем и центром толерантности, Москва. Конференция «Перформанс: этика в действии» посвящена актуальной и волнующей сегодня многих теме этического в искусстве, и в частности в искусстве перформанса как практике, ищущей пути прямого взаимодействия с реальностью. Конференция по этой теме проводится в России впервые и приурочена к важному художественному событию – премьере кубофутуристической оперы «Победа над солнцем» Казимира Малевича, Алексея Крученых и Михаила Матюшина, которая состоялась 100 лет назад в Санкт-Петербурге. Абсурдистское содержание, экспериментальные декорации, хаотичная атональная музыка сделали это произведение символом рождения нового авангардного направления в России – искусства перформанса. «Победа над солнцем» спровоцировала скандальную реакцию публики и поставила вопрос, который актуален и сегодня: что дозволено искусству? В основе современных художественных практик лежит принцип бескомпромиссного разрыва не только с традиционной художественной культурой, но и с системой нравственных правил. Так, нарушая границы общепринятых норм, художники задают вопросы, выходящие далеко за рамки эстетических проблем. Они создают связь между искусством и повседневной реальностью, проявляя тем самым этическое измерение, возникающее как результат нашей индивидуальной реакции на новое, и часто противоречат готовым моральным установкам. Перформанс часто реализуется художниками в форме провокации, что заставляет переосмыслить свое этическое понимание окружающей реальности и нашего места в ней. Обращаясь к локальному историческому опыту и международным практикам сегодняшнего дня, ведущие художники, кураторы и философы из Европы, Азии, Африки, Северной и Южной Америки и России поднимут ряд важных вопросов: Какова связь между этическим и эстетическим в искусстве прошлого и настоящего? Какие формы художественных действий актуальны сегодня и какова в них роль этического? Какие тенденции существуют сегодня в искусстве перформанса? Какие экономические, социальные и политические условия определяют его развитие? Конференция разделена на отдельные тематические сессии. Программа первого дня посвящена преимущественно российской истории перформанса и ставит своей целью исследовать художественные практики прошлого, критический потенциал которых может быть актуален в настоящем. Программа второго дня сфокусирована на проблемах функционирования международных практик сегодня и затронет ряд острых вопросов, возникающих в системе отношений между художником и обществом, институтом кураторства и публичной сферой. В рамках издательской программы Центра современной культуры «Гараж» 12 декабря состоится презентация русскоязычной версии книги «Искусство перформанса: от футуризма до наших дней» и лекция ее автора Роузли Голдберг, историка искусства и основателя фестиваля «Перформа». Специальным событием конференции станет яркое выступление художника и музыканта Настио Москито, а также программа перформансов, осуществляемая совместно с Еврейским музеем и центром толерантности. Конференция будет доступна для всех любителей современного искусства (как профессионалов и студентов, так и широкой аудитории) не только в Москве, но и в любом уголке России и мира благодаря трансляции в Интернете в режиме реального времени. Это позволит зрителям задать вопрос спикерам и получить на него ответ. Кейт Фаул, главный куратор Центра «Гараж»: «Первая международная конференция – важное новое направление программы Центра «Гараж». Впервые событие подобного масштаба посвящено российскому перформансу, но более важно то, что этот проект дает возможность создать диалог между локальным и международным сообществом, обсудить вопросы, которые имеют важное значение как для русской аудитории, так и для их коллег из других частей мира. “Перформанс: этика в действии” – неотъемлемая часть трехлетнего исследования Центра «Гараж» в рамках подготовки выставки по истории русского перформанса. Думаю, в середине морозного декабря нас ожидает несколько горячих дней!» Конференция «Перформанс: этика в действии» организована при поддержке Министерства культуры Российской Федерации. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ЦЕНТР СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЫ «ГАРАЖ» – независимая культурная платформа для развития нового мышления. Обширная выставочная программа зарубежных и российских художников, научно-исследовательская деятельность, образовательная и издательская программы Центра «Гараж» формируют качественную среду для общественного диалога, создания новых идей и проектов. Институция, основанная в 2008 году Дарьей Жуковой в Москве с целью развития и популяризации современной культуры, обладает уникальным научным архивом, посвященным истории современного российского искусства, занимается разработкой и внедрением инновационных методик детского и семейного образования; поддержкой профессионалов в сфере искусства и культуры. Центр «Гараж» создает фундамент для экспериментальных проектов – выставок, дискуссий, образовательных мероприятий. В мае 2012 года стартовала совместная издательская программа Центра и издательства Ad Marginem, в рамках которой публикуются важнейшие книги о современном искусстве, архитектуре, новых медиа, фотографии, театре, кинематографе, социологии и маркетинге культуры. В октябре 2012 года Центр переехал из здания Бахметьевского автобусного гаража в Парк Горького. Во временном павильоне Центра «Гараж», построенном по проекту архитектора Шигеру Бана, размещены выставочный зал, кафе и книжный магазин. Центр современной культуры «Гараж» – некоммерческий проект Фонда развития и поддержки искусства «Айрис». ФОНД РАЗВИТИЯ И ПОДДЕРЖКИ ИСКУССТВА «АЙРИС» (Iris Foundation) – некоммерческая организация, основанная Дарьей Жуковой в 2008 году для продвижения и развития современной культуры. Благотворительный фонд «Айрис» поддерживает деятельность «Гаража» в России и во всем мире. Деятельность Центра современной культуры «Гараж» осуществляется при поддержке генерального партнера MasterCard и официального автомобильного партнера Audi. Информация о программе MasterCard Бесценная Москва Программа MasterCard Бесценная Москва (www.pricelessmoscow.ru) – уникальная для российского рынка инициатива, основная идея которой – предоставить неповторимый опыт и создать бесценные впечатления для держателей карт MasterCard®*. Абсолютное новшество проекта – в персональном подходе к пристрастиям и интересам, максимально раскрывающим индивидуальность каждого держателя карты MasterCard®. Программа, разработанная в партнерстве с лучшими музеями, модными ресторанами и излюбленными местами отдыха искушенной московской публики, открывает мир поистине эксклюзивных возможностей, которые нельзя купить за деньги. *В программе участвуют карты MasterCard Standard®, Gold MasterCard®, World MasterCard®, Platinum MasterCard®, World MasterCard Black Edition®, World Elite™ MasterCard®, World Signia MasterCard®. Audi Russia Концерн AUDI AG – мировой производитель автомобилей класса люкс. Инновации, прогресс, современный дизайн определяют характер автомобилей Audi. Audi Russia – официальное представительство немецкого концерна AUDI AG в России. На сегодняшний день дилерская сеть Audi насчитывает 54 авторизованных центра в 41 городах России. В России объемы продаж концерна Audi значительно возросли за прошедший год: покупателям было передано 33 512 автомобилей Audi. Рост спроса составил рекордные 44,1% по сравнению с 2011 г. Благодаря широкому модельному ряду, развитой дилерской сети, премиальному уровню сервисного обслуживания и различным клиентским программам Audi продолжает пользоваться заслуженной популярностью среди российских клиентов, что подтверждает звание «Любимая марка», полученное Audi Russia в 2012 и 2013 гг. * Центр современной культуры «Гараж» оставляет за собой право вносить изменения в выставочный план ** За дополнительной информацией просьба обращаться в пресс-службу Центра «Гараж» (Дарья Котова: pr@garageccc.com, +7 903 743 09 74).