www.bookgrafik.ru ЛЕОНИД ВЛАД

www.bookgrafik.ru
ЛЕОНИД ВЛАД
1
Есть одна наиважнейшая задача воспитания, в решении кои
торой книга для маленьких читателей - по существу слушатеторой
лей и зрителей - незаменима. Это задача воспитания чувств.
Иллюстрированной книжке предстоит наглядно и прочно закрепить в сознании ребенка нерасторжимую связь эмоций: радости и удовольствия с добротой и щедростью, храбрости и силы с сочувствием и жалостью к тем, кто нуждается в помощи;
в обретении друга почувствовать ощущение счастья и испытать
горечь одиночества; воочию увидеть уродство вражды, жестокости, злобы. Неизменно и с успехом вот уже на протяжении
40 лет решает задачу эмоционально-нравственного воспитания
иллюстратор детских книг художник Леонид Викторович Владимирски й.
Известно, что явления сложные для детского понимания,
выходят за рамки восприятия, дети как бы просто их не замечают. И, напротив, ребят привлекает то именно, в чем они в
данный момент нуждаются, что необходимо им для утверждения
в жизни. Как часто, любуясь красивой книгой, мы замечаем
полное равнодушие к ней ребенка. Детская оценка. иллюстраций Владимирского, по проведенной «Пионерской правдой» анкете, была наивысшей. Его имя дети назвали наряду с крупнейшими советскими иллюстраторами и графиками.
Чем заслужил любовь своих читателей-зрителей художник?
Из чего складывается образ его героя, безоговорочно принятый
детьми?
Персонажи книг «Приключения Буратино, или Золотой ключик» А. Толстого, «Волшебник Изумрудного города» А. Волкова,
«Путешествие голубой стрелы» Д. Родари, «Вовка Вес2гушкин
в стране заводных человечков» В. Медведева и многие, многие
другие в рисунках Владимирского необычайно выразительны.
С первого взгляда они позволяют оценить ситуацию, в которой
оказался герой. Динамичные композиции мизансцен с немногочисленными, но крайне необходимыми деталями, дают исчерпывающее объяснение всех обстоятельств действия. Мастерски
пользуется Владимирский планами - приемом, хорошо знакомым детям по кино- и мультфильмам. Реалистические элементы пейзажа и интерьера служат в рисунках как бы опорой, соотносящей игрушечный мир сказочных человечков с большим
миром взрослых, тем миром, в котором живет ребенок. Элемент
юмора, присущий художнику, оберегает образы положительных
персонажей от сентиментальности, а в образах отрицательных - устраняет ощущение страха, как бы заранее предопределяя тем их поражение в борьбе с добром.
В образе Петрушки, в деревянном Буратино, соломенном
Страшиле, железном Кьодино, воплощены - доброта, самоотверженность верность друзьям, правдивость, предприимчивость и, конечно, смелость, отвага, граничащие с озорством
Иллюстрации к поэме А. Пушкина «Руслан и Людмила»
предназначены для детей более старшего возраста, но главная
забота Владимирского - «оживить» персонажи произведения,
обрисовать ярко и доходчиво их характеры, - остается все та
же. Дети всегда тянутся получше рассмотреь героев и художник идет им навстречу, когда рисует крупным планом смелого
Руслана, мрачного Рогдая, неунывающую Людмилу...
Жизненность персонажей художника - одна сторона дела.
Другая - в особой чуткости, внимании и понимании детей, с
которыми он умеет разговаривать на их языке. Потому что в
этом высоком седом человеке, с серьезным и чуть грустным
взглядом за стеклами очков, под взрослой внешностью живет
не старея веселый и озорный ребенок.
А. Амшикская
Другу Владимирскому с благодарностью от всего
сердца за великолепные иллюстрации, полные гфантазии, динамизма и глубокого понимания духа
книги.
Джанни Родари
Автограф на книге «Путешествие Голубой стрелы».
Художнику Владимирскому от художника_ Олеши
с любовью`' и признанием его таланта.
Юрий олеша
Автограф на книге ((Три толстяка».
Я должен заметить, что в СССР я встретил
наилучшее выполнение издания с точки зрения иллюстративной. Иллюстрации художника Л. Владимирского к книге „ Приключения Кьодино" являются наиболее поэтическими и выразительными из
всех, какие я видел до настоящего времени.
Марчелло Арджилли
Я нахожу, что из всех образов Буратино, созданных разными художниками, Буратино Л. Владимирского самый удачный, самый привлекательный
и более всего соответствующий образу маленького
героя А. Толстого.
Людмила Толстая
Высказывание вдовы писателя. Ей посвящена сказка «Золотой ключик».
Могу признаться, что мне повезло: сказочные
персонажи, нарисованные Л. Владимирским для
моих книжек, стали близки миллионам юных читателей. Соломенного человека Страшилу, Железного Дровосека, Элли и других героев моих сказок
я теперь представляю себе именно такими, как
создал их художник. А ведь я их видел в изображении доброго десятка советских и зарубежных
иллюстраторов.
Александр Волков
К)• ОЛ ЕША. Три толстяка
А. ВОЛ КОВ, Волшебник Изумрудного города
А. ТОЛСТОЙ. Приключения
Буратинв
М. ФАДЕ ЕВА, А. СМИ Р Н ОВ. Пр@КЛ
ЮЧеНН5i Петрушки
Г. ПАРКА, М. АРДЖИЛЛ И. Кьодино в цирке
Д. РОДАРИ. Путешествие Голубом стрелы
Русская народная сказка. Деревянный прел
.ш ь • -жшш+гвrv,г,т- гадк
и
н•.-
. .,. +а.
ь.
и ш.
А. П УШ КИ Н. Руслан и Людмила
:~
г;
„f
,.
А. ПУШКИН. Руслан и Людмила
СПИСОК ОСНОВНЫХ РАБОТ
ТОЛСТОЙ А. Приключения Буратино. М.: Искусство, 1956.
ОЛЕША Ю. Три толстяка. Киев. Дитвидав, 1958.
ВОЛКОВ А. Волшебник Изумрудного города. М.: Сов. Россия, 1959.
РОДАРИ Д. Путешествие Голубой стрелы. Ростов-на-Дону, 1961.
ВОЛКОВ А.
Урфин Джюс
и его деревянные солдаты.
М.: Сов. Россия,
1963.
ВОЛКОВ А. Сеть подземных королей. М.: Сов. Россия, 1967.
ПАРКА Г., АРДЖИЛЛ И М. Кьодино в цирке. М.: Малыш, 1968.
АМАТУНИ П. Чао - победитель волшебников. М.: Сов. Россия, 1968.
ФАДЕЕВА М., СМИРНОВ.
Приключения
Петрушки.
М.: Сов.. Россия,
1971.
ВОЛКОВ А. Огненный бог Марранов. М.: Сов. Россия, 1972.
ВОЛ Ка В А. Желтый туман. М.: Сов. Россия, 1974.
ОЛЕША Ю. Три толстяка. Калининград, 1981.
Умная Марсела. Филиппинские сказки. М.: Детлит, 1982.
ВОЛКОВ А. Тайна заброшенного замка. М.: Сов. Россия, 1982.
Л ИСИ НА Е. Лопоухий Илюк. М.: Детлит, 1986.
Деревянный орел. Русская народная сказка. М.: Сов. Россия, 1987.
ДАНЬКО Е. Побежденный Карабас. М.: Сов. Россия, 1987.
ПУШКИН А. Руслан и Людмила. Гознак, 1989.
1
ь
Е
ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕСПУБЛИКАНСКАЯ
ДЕТСКАЯ БИБЛИОТЕКА РСФСР
ОКТЯБРЬСКАЯ РАИОННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ
ЛЮБИТЕЛЕЙ КНИГИ
тип,
вниипм. з ак. 1а46. тир. 1000