Мультипликатор для туб - Фармацевтическая отрасль.

Оборудование
«Фармацевтическая отрасль», июнь № 3 (38) 2013
Мультипликатор для туб
Фармацевтическое предприятие MEDICE Arzneimittel запустило
производство геля для лечения ожогов и ран Medice®
и полутвердого продукта Soventol® на своем заводе.
Для реализации этой задачи компания инвестировала
в новую высокопроизводительную систему наполнения FP 18-1
производства OYSTAR IWK
тутензее, февраль 2012 г.
Трудно найти в окрестностях аптеку, которая не
продавала бы проверенный временем препарат производства
фармацевтического предприятия
MEDICE, находящегося в г. Изерлон, для лечения ран и повреждений кожи: царапины, укусы насекомых, аллергические реакции
или ожоги – показания для применения препаратов под торговой
маркой Soventol® самые разнообразные. Очень высоки и критерии качества предприятия для
производимой продукции. В рамках стратегического плана развития компании это послужило причиной принятия решения об отказе от контрактного производства
крема Soventol® HC Creme и геля
Soventol® Gel и переноса его на
собственное предприятие. Однако
мощности старого завода были
рассчитаны на выпуск только
Ш
Практический пример
Reiner P stges, директор по производству и технологиям компании
MEDICE. Операторам особенно
нравится интуитивно понятное
меню и эргономичность HMI сенсорной панели TEOS, разработанной Группой OYSTAR. «Каждый этап
отдельного процесса четко от-
3 млн туб в год, а этого было явно
недостаточно. И компания занялась подбором новой, более производительной тубонаполняющей
системы.
Всем требованиям MEDICE – от
А до Я – соответствовала система
FP 18-1 производства OYSTAR IWK,
ведущего международного поставщика тубонаполнительного оборудования. Это самая современная
технология, дизайн в соответствии
со всеми требованиями GMP, доступ к машине со всех сторон для
обеспечения самой тщательной
очистки. Помимо этого, система
FP 18-1 проста в использовании –
для обеспечения ее работы нужно
всего несколько операторов.
Интуитивно понятное меню
«Мы уже шесть месяцев работаем
на оборудовании FP 18-1 и полностью им удовлетворены», – своими
первыми впечатлениями делится
ображается на 15,4-дюймовом
экране, – объясняет Reiner
P stges. – Кроме этого, простое
управление форматом данных и
быстрый доступ к протоколам серий и рецептурам очень помогают
нам в процессе валидации».
Кроме того, смена форматных
частей, не требующая специальных инструментов, а также автоматически регулируемая транспортная система позволяют быстро переходить на производство
других продуктов.
«Для точной регулировки веса
наполнения нового формата достаточно всего три тубы, – докладывает Torsten Ebel, наладчик оборудования компании MEDICE. –
86
Оборудование
«Фармацевтическая отрасль», июнь № 3 (38) 2013
Чтобы система так быстро определила точный вес наполнения, программное обеспечение тубонаполнительной машины автоматически
калибрует ход поршня, приводимого в действие серводвигателем».
Четыре продукта
в девяти форматах
Всего на предприятии MEDICE система FP 18-1 наполняет четырьмя разными продуктами (кремы и
гели) тубы девяти различных
форматов, от 15 до 100 грамм.
Скорость наполнения алюминиевых туб с тройными швами – до
100 штук в минуту. Затем они автоматически упаковываются в
складывающиеся картонные коробки на картонажной машине
OYSTAR IWK SC 5.
Объем производственной кампании составляет до 4 тонн нерасфасованной продукции, которая
заполняется в так называемые
«инлайнеры» партиями по 1000 кг.
Инлайнеры – это многослойные
пластиковые пакеты, которые хранятся в промежуточных контейнерах для нерасфасованной продукции (IBC); они находятся рядом с
тубонаполнительной машиной во
время процесса наполнения. Затем подающее устройство, оснащенное современным насосом и
10-литровым накопителем, перемещает продукт на станцию розлива. «С переходом на инлайнеры
перед нами открылся совершенно
новый путь, – говорит Martin
Becker, начальник отдела упаковки компании MEDICE. – Однако
вся система работает стабильно и
бесперебойно с момента ее запуска. Мы уже практически удвоили
эффективность наполнения и упа-
подсоединения других модулей,
например станции сварки нагреванием и станции резки, которые
позволяют проводить дополнительную обработку пластиковых
или ламинированных туб.
Тубонаполнительная система FP
Система FP 18-1 производства OYSTAR IWK служит для наполнения металлических, пластиковых или ламинированных туб диаметром от 10 до 60 мм и
длиной от 60 до 250 мм. Это равно объему продукции от 1,5 до 400 мл. Система может наполнить и запечатать до 120 туб в минуту. Эти характеристики
позволяют позиционировать FP 18-1 как самую быструю тубонаполнительную машину с одной головкой среди всех имеющихся на рынке систем.
Помимо туб, данная система может использоваться в косметической промышленности для наполнения бутылочек и флаконов. Технологии контроля,
в основе которых лежит использование сервоприводов, обеспечивают высокую точность наполнения. К машине также можно подсоединить систему
наполнения, оснащенную лопастным насосом. Установка такого насоса позволит еще больше сократить время настройки и очистки.
FP 18-1 дополняется еще другими пятью моделями серии FP, которые могут
обрабатывать до 300 туб в минуту.
ковки туб по сравнению с тем, что
было раньше! Нам также удалось
избежать очень сложного процесса очистки контейнеров, контактирующих с продуктом, – и его валидации. Более того, мы свели к минимуму риск загрязнения и освободили место, необходимое для
хранения продукта».
Были также предприняты шаги
по дальнейшему расширению производства. Конструкция FP 18-1
предусматривает возможности
MEDICE
MEDICE Arzneimittel P tter GmbH &
Co. KG (г. Изерлон, Германия) –
среднее семейное предприятие,
входящее в топ-50 фармацевтических компаний Германии. Ассортимент выпускаемой продукции
включает лекарственные средства,
продукцию медицинского назначения и БАД. Основанная в 1949 году,
в настоящее время компания насчитывает более 450 сотрудников.
www.medice.de
87
Оборудование
«Фармацевтическая отрасль», июнь № 3 (38) 2013
OYSTAR IWK
IWK Verpackungstechnik GmbH –
глобальная компания с 330 высококвалифицированными специалистами, входящая в состав Группы
OYSTAR. Помимо разработки целостной концепции упаковки, производит и продает картонажные,
тубонаполнительные и упаковочные машины для применения в
фармацевтической, косметической, а также пищевой и химической промышленности. Компания
уделяет особое внимание сервису.
Продажи по всему миру сопровождаются собственными торговыми
представительствами и сервисными компаниями OYSTAR во Франции, США, Таиланде и Китае, а также коммерческими представительствами по всему миру.
Группа OYSTAR
Группа OYSTAR – один из ведущих
мировых поставщиков упаковочного оборудования, технологий и
услуг. Ключевые компетенции
Группы OYSTAR относятся к молочной и пищевой, а также фармацевтической и косметической отраслям промышленности. Головной
офис находится в Карлсруэ, Германия; в целом в холдинг на данный
момент входит 10 производственных компаний в Европе и Азии, а
также многочисленные торговые и
сервисные компании. В настоящее время холдинг насчитывает
1400 сотрудников по всему миру,
объем продаж в 2012 году составил EUR 480 млн.
www.oystar-group.com
88
МАКСИМАЛЬНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ ГИБКОСТЬ
С НОВОЙ ТУБОНАПОЛНИТЕЛЬНОЙ МАШИНОЙ СЕРИИ FР
Новая машина серии FP от OYSTAR IWK поможет вам повысить
производительность наполнения туб. Благодаря своей модульной
конструкции, машины серии FP обеспечивают максимальную эксплуатационную гибкость и идеально соответствуют вашим требованиям к конфигурации оборудования. Инновационные проектные возможности, постоянное сокращение потребления электроэнергии и, соответственно, снижение операционных затрат гарантированы. Преимущества машин серии FP:
• Простое управление.
• Обеспечение высокого уровня безопасности.
• Быстрый переход с одного формата на другой.
• Компактный дизайн.
• Стандартизированные форматные части.
• Высокая точность позиционирования туб.
• Непревзойденный уровень стабильности качества.
Имеется в наличии три варианта исполнения машин серии FP: FP
с одной головкой (120 туб в минуту), FP с двумя головками
(220 туб в минуту) и FP с тремя головками (300 туб в минуту). Благодаря возможности оснащения лопастным насосом можно сэкономить еще больше времени и энергоресурсов вследствие
CIP-функциональности. Остановите свой выбор на OYSTAR IWK –
мировом лидере в области технологий высокоскоростного наполнения туб и производителе самых высокоскоростных тубонаполнительных и картонажных машин в мире!
http://www.youtube.com/watch?v=AErktdnlhIU
Контактная информация:
IWK Verpackungstechnik GmbH
Lorenzstrae, 6,
76297, Stutensee, Germany
Tel.: +49 7244 968 0
fax: +49 7244 960 73
infopharmapackaging@oystargroup.com
OYSTAR Holding GmbH,
Lorenzstrasse, 6,
76297, Stutensee, Германия.
Тел.: +49 7244 747 0,
факс: +49 7244 747 299.
info@oystargroup.com