Ретрофит ячеек среднего напряжения Каталог Технические решения Schneider Electric Авторские права принадлежат компании Schneider Electric. Запрещается каким-либо образом воспроизводить данное издание, полностью или частично, в соответствии с законом об авторских правах. Ретрофит ячеек среднего напряжения Введение ЗАО «Шнейдер Электрик» занимается адаптацией выпускаемых вакуумных и элегазовых выключателей к различным типам распределительных устройств (РУ) как с выкатными элементами, так и со стационарными выключателями. Модернизация представляет собой экономически выгодное решение с минимальными инвестициями, так как осуществляется без перемонтажа кабелей, проведения ремонтно-строительных работ и остановки производства. Для оформления заказа вакуумных (Evolis) и элегазовых (LF) выключателей на замену устаревшим маломасляным или электромагнитным необходимо заполнить опросные листы. При необходимости, к заказчику выезжает специалист ЗАО «Шнейдер Электрик» для обследования РУ и адаптации нового выключателя к конкретной ячейке. Компания также предлагает услуги по шеф-монтажу вакуумных и элегазовых выключателей. Сервисная служба «Шнейдер Электрик» ведет разработку новых решений для РУ в соответствии с требованиями заказчиков на базе постоянно пополняющейся номенклатуры изделий. Ретрофит ячеек КРУ Комплектные распределительные устройства (КРУ) серий КРУ2-10(6), К-XII, К-104 в течение длительного времени эксплуатируются на подстанциях потребителей благодаря надежности их конструкции. За это время установленные в них выключатели либо выработали свой ресурс либо устарели (масляные и электромагнитные выключатели). Для дальнейшей эксплуатации КРУ можно выполнить их реконструкцию без замены каркаса ячейки. На практике применяются три варианта: b при хорошем состоянии выкатного элемента и интерфейсной части ячейки КРУ замена только масляного выключателя на вакуумный или элегазовый стационарного исполнения на выкатном элементе КРУ; b при плохом состоянии выкатного элемента и интерфейса ячейки КРУ двустороннего обслуживания, а также невозможности обновления установка модуля КРУ-p-Evolis(LF) с заменой выкатной части, шторочного механизма, заземляющего разъединителя, трансформаторов тока, первичных и вторичных подключений; b одновременно с заменой выключателя - модернизация отсека релейной защиты с установкой микропоцессорных устройств управления и защиты Sepam. Разнообразие типов выпускавшихся ранее КРУ и значительные различия, вносимые в конструкцию и размеры заводами-изготовителями, на практике показали нецелесообразность разработки комплектов адаптации с последующим монтажом на месте. Выкатные элементы (тележки), модули КРУ-p-Evolis(LF) и устройства релейной защиты сертифицированы. На поставляемую продукцию выписываются паспорта. Предоставляется гарантия на все реконструированные выкатные элементы, модули КРУ-p-Evolis(LF), запасные части и произведенные работы. Ретрофит ячеек КСО Сборные камеры одностороннего обслуживания (КСО) со стационарно установленными выключателями, такие как КСО-2, КСО-2У, КСО-2УМ, КСО-IX, КСО-266, КСО-272, КСО-285, КСО-292, КСО-2001, КСО-202, модернизируются при помощи комплектов адаптации вакуумных (Evolis) и элегазовых (LF) выключателей стационарного исполнения с последующим монтажом на месте. Комплекты выполнены с учётом требований безопасности и имеют все необходимые блокировки от ошибочных операций. Предоставляется гарантия на все комплекты адаптации, запасные части и произведенные работы. 1 Ретрофит ячеек среднего напряжения Содержание Реконструированные выкатные элементы К-104 (К-204, КМ-1, КМВ, КМ1-Ф, КМ-1М, КРУН-6, К-47, К-49, К-59)-Evolis К-104М (К-104, К-204, КМ-1, КМВ, КМ1-Ф, КМ-1М, КРУН-6, К-47, К-49, К-59)-LF1(2) КРУ-2-10(6)-LF1(2) (вал доводки снизу) КРУ-2-10(6)-Evolis (вал доводки снизу) КРУ-2-10(6) (КР-10/31, КР10/500)-LF1(2) (вал доводки сверху) КРУ-2-10(6) (КР-10/31, КР10/500)-Evolis (вал доводки сверху) К-XII (K-XXVI)-Evolis К-XII (K-XXVI)-LF K-37-Evolis K-37-LF КЭ-10-LF КЭ-10-Evolis SACE-DR-12-50-C-1600-LF CSIM-1-10-350-630-Evolis CSIM-1-10-350-630-LF 3AF-2500-Evolis 3AF-1250-Evolis W-200-Evolis RSW-10-Evolis КРУН-10Л-Evolis 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Модули КРУ Принцип построения и устройство модуля КРУ-p-Evolis -N КРУ-2-10(6) (КР-10/31, КР-10/500)-Evolis-N КР-10-Evolis-N КР-10-Evolis-N-У Принцип построения и устройство модуля КРУ-p-LF(Evolis)-M КР-10-LF-M КРУ-2-10(6) (КР-10/500)-LF3-M К-XV(К-XXVII)-LF3-M К-XII-LF(Evolis)-M 24 26 27 28 29 30 31 32 33 Ретрофит КСО Ретрофит Ретрофит Ретрофит Ретрофит Ретрофит Ретрофит Ретрофит 2 ячеек КСО-2(У, УМ) ячеек КСО-266 ячеек КСО-272 ячеек КСО-285 ячеек КСО 298 ячеек бетонного КСО ячеек КСО при помощи КСО-298М 34 35 36 37 38 39 40 Ретрофит ячеек среднего напряжения Содержание Модернизация отсека релейной защиты с установкой блоков микропроцессорной защиты Sepam 41 Приложения Приложение № 1 Опросный лист Реконструированный выкатной элемент p-Evolis Приложение № 2 Опросный лист Реконструированный выкатной элемент p-LF Приложение № 3 Опросный лист Модуль p-Evolis(N) Приложение № 4 Опросный лист Модуль p-Evolis(M) Приложение № 5 Опросный лист Модуль p-LF(M) Приложение № 6 Опросный лист Информация, необходимая для заказа Sepam серии 80 Приложение № 7 Опросный лист Информация, необходимая для заказа Sepam серий 20, 40 Приложение № 8 Пример программирования логики управления Приложение № 9 Пример электрической принципиальной схемы замены ввода-вывода 43 44 45 46 47 48 49 50 53 3 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы К-104 (К-204, КМ-1, КМВ, КМ1-Ф, КМ-1М, КРУН-6, К-47, К-49, К-59)-Evolis В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмом блокировки, контактом заземления, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “тюльпан”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 4 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВК-10(Э), ВВ-10 и т.д. Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы К-104М (К-104, К-204, КМ-1, КМВ, КМ1-Ф, КМ-1М, КРУН-6, К-47, К-49, К-59)-LF1(2) В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмом блокировки, контактом заземления, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “тюльпан”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000; 1600 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВК-10(Э), ВВ-10 и т.д. Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 5 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы КРУ-2-10(6)-LF1(2) (вал доводки снизу) В реконструированном выкатном элементе применена система блокировок, полностью исключающая возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе, при помощи индивидуального ключа и блокирующей шторки. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, опорными изоляторами, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 6 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000; 1600 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМП-10(К) и т.д. Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы КРУ-2-10(6)-Evolis (вал доводки снизу) В реконструированном выкатном элементе применена система блокировок, полностью исключающая возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе, при помощи индивидуального ключа и блокирующей шторки. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, опорными изоляторами, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМП-10(К) и т.д. Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 7 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы КРУ-2-10(6) (КР-10/31, КР10/500)-LF1(2) (вал доводки сверху) В реконструированном выкатном элементе применена система блокировок, полностью исключающая возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе, при помощи индивидуального ключа и блокирующей шторки. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, опорными изоляторами, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 8 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000; 1600 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМП-10(К) и т.д. Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы КРУ-2-10(6) (КР-10/31, КР10/500)-Evolis (вал доводки сверху) В реконструированном выкатном элементе применена система блокировок, полностью исключающая возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе, при помощи индивидуального ключа и блокирующей шторки. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, опорными изоляторами, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМП-10(К) и т.д. Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 9 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы К-XII (K-XXVI)-Evolis В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, опорными изоляторами, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 10 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМП; ВМПЭ; ВМПП и т.д. Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы К-XII (K-XXVI)-LF 825 Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, опорными изоляторами, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМП; ВМПЭ; ВМПП и т.д. Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 230 825 230 320 1385 655 В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. 11 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы K-37-Evolis В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, опорными изоляторами, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 12 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМП; ВМПЭ; ВМПП и т.д. Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы K-37-LF В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, опорными изоляторами, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000; 1600 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМП; ВМПЭ; ВМПП и т.д. Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 13 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы КЭ-10-LF В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмом блокировки, контактом заземления, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “тюльпан”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 14 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000; 1600; 2000 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя КЭ-10 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы КЭ-10-Evolis В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмом блокировки, контактом заземления, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “тюльпан”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя КЭ-10 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 15 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы SACE-DR-12-50-C-1600-LF В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмом блокировки, контактом заземления, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “тюльпан”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 16 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1250; 1600 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя DR7,2-60; DR12-75 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы CSIM-1-10-350-630-Evolis В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, опорными изоляторами, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1250 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя SCI-1 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 17 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы CSIM-1-10-350-630- LF В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, опорными изоляторами, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 18 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1250 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя SCI-1 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы 3AF-2500-Evolis 85 42 238 42 85 4 отв. Ø16 302 1285 Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 671 595 625 150 210 720 210 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 2500 Номинальный ток отключения, кА 31,5 Тип заменяемого выключателя 3AF-2500 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 19 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы 3AF-1250-Evolis Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления, толкателем шторочного механизма и штепсельные разъединители типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 20 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 1250 Номинальный ток отключения, кА 31,5 Тип заменяемого выключателя 3AF-1250 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы W-200-Evolis Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с механизмами доката и блокировки, контактом заземления. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 1250 Номинальный ток отключения, кА 25 Тип заменяемого выключателя Масляный Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 21 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы RSW-10-Evolis Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с опорными изоляторами, контактом заземления, толкателями шторочного механизма и штепсельными разъединителями типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 22 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 1250 Номинальный ток отключения, кА 31,5 Тип заменяемого выключателя WMSWZ; WMSWPI Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Реконструированные выкатные элементы КРУН-10Л-Evolis В реконструированном выкатном элементе применены две системы блокировок, полностью исключающие возможность операций вкатывания и выкатывания тележки при включенном высоковольтном выключателе: основная, при помощи индивидуального ключа, и дублирующая, посредством тяг. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет каркас тележки с опорными изоляторами, контактом заземления, толкателями шторочного механизма и штепсельными разъединителями типа “ламель”. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 1000 Номинальный ток отключения, кА 20 Тип заменяемого выключателя ВМПЭ Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 23 Ретрофит ячеек среднего напряжения Модули КРУ Принцип построения и устройство модуля КРУ-p-Evolis-N Модуль КРУ-p-Evolis предназначен для установки в ячейки, имеющие верхнее расположение отсека сборных шин, возможность двустороннего обслуживания и глубину ячейки не менее 1500 мм, таких как КРУ2-10(6), КР10, КР-10/31, КР10/500, КРУ-2, K-X, K-XXI (K-XXIV), K-XXV, K-IIу, K-IIIу, K-IV, K-IVу и т.д. Применение модуля КРУ-p-Evolis позволяет увеличить номинальный ток ячейки до 2500 А. Реконструкция ячейки позволяет полностью разделить отсек выключателя, кабельный отсек и отсек сборных шин. При одном и том же номинальном токе для различных ячеек модули отличаются комплектом переходных шин от кассеты к “ножам” или сборным шинам. Присоединение к «ножам» Основу модуля составляют выключатель Evolis кассетного исполнения (применяемый в ячейках Nexima), установленный на опорную конструкцию, а также заземляющий разъединитель с блоком управления и трансформаторы тока. В комплект поставки входят перегородки, разделяющие отсеки, и переходные шины. b Кассета содержит механические защитные шторки, проходные изоляторы и скользящий контакт заземления. Перемещение выкатного элемента (ВЭ) в кассете посредством червячного механизма обеспечивает безопасность оператора. Транспортировка ВЭ вне кассеты осуществляется на сервисной тележке. Кассета со шторочным механизмом и выкатной тележкой Заземляющий разъединитель Блок управления Контакт заземления тележки Трансформатор тока b Система блокировок модуля КРУ-p-Evolis от ошибочных действий персонала обеспечивает: - блокировку, гарантирующую предварительное выключение выключателя при перемещении ВЭ из рабочего положения в контрольное, а также из контрольного положения в рабочее при включенном высоковольтном выключателе (ВВ); - блокировку, не допускающую включение ВВ при нахождении ВЭ в промежуточном положении между рабочим и контрольным; - блокировку, не допускающую перемещение ВЭ из контрольного положения в рабочее при включенных “ножах” заземляющего разъединителя; - блокировку, не допускающую включение заземляющего разъединителя при нахождении ВЭ в рабочем положении или в промежуточном положении между рабочим и контрольным. Сервисная тележка Система блокировок 24 Ретрофит ячеек среднего напряжения Заземляющий разъединитель Smalt с блоком управления Трансформаторы тока с кабельным присоединением Модули КРУ Принцип построения и устройство модуля КРУ-p-Evolis-N b Заземляющий разъединитель Smalt обеспечивает заземление питающих кабелей в отсеке кабельной сборки при проведении регламентных работ. Обладает включающей способностью на полный ток короткого замыкания. Имеет в составе: - быстродействующий механизм включения заземляющего разъединителя, скорость включения которого не зависит от оператора; - блок управления механизмом включения, обеспечивающий индикацию положения и управление заземляющим разъединителем, блокировку передней панели ячейки; - механизм блокировки, не позволяющий оперировать заземляющим разъединителем до тех пор, пока ВЭ не отключен и не выкачен в контрольное положение; - три емкостных делителя напряжения, встроенные в опорные изоляторы; - стационарный неоновый индикатор наличия напряжения, расположенный на передней панели блока управления, указывающий на наличие или отсутствие напряжения на кабелях. Система индикации наличия напряжения соответствует требованиям МЭК 61958. b На раму модуля КРУ-p-Evolis устанавливаются измерительные трансформаторы тока производства Schneider Electric или российского производства по желанию заказчика. b В составе модуля предусмотрены шинные присоединения для быстрого и удобного монтажа к “опускам” сборных шин и кабелям. b Размеры и масса модуля КРУ позволяют производить монтаж в стесненных условиях. Например, для номинального тока 1250 А: Габаритные размеры модуля (Ш х В х Г) ~ 700 х 1620 х 1300 мм Масса выкатного элемента ~ 70 кг Масса модуля без выкатного элемента ~ 160 кг Транспортировка модуля 25 Ретрофит ячеек среднего напряжения Модули КРУ КРУ-2-10(6) (КР-10/31, КР-10/500)-Evolis-N = 40 95 135 40 95 135 95 = 4 отв. Ø12 2 отв. Ø10 40 70 1617 1486 1408 752 500 1361 = 258 263 = 734 Модуль КРУ-2-10(6) (КР-10/31, КР-10/500)-Evolis-N предназначен для замены выкатного элемента, шторочного механизма, заземляющего разъединителя и трансформаторов тока в ячейках КРУ-2-10(6), КР-10/31, КР-10/500. Модуль КРУ-2-10(6) (КР-10/31, КР-10/500)-Evolis-N стыкуется с “опусками” сборных шин. Перегородки и переходные шины, входящие в комплект поставки, дорабатываются по месту установки в соответствии с инструкцией по монтажу. Для оформления заказа на изготовление модуля КРУ-2-10(6) (КР-10/31, КР-10/500)-Evolis-N необходимо предоставить опросный лист. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 26 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 1250 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя Масляный Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Модули КРУ КР-10-Evolis-N Модуль КР-10-Evolis-N предназначен для замены выкатного элемента 4КВГ , шторочного механизма, заземляющего разъединителя и трансформаторов тока в ячейке КР-10. Модуль КР-10-Evolis-N стыкуется с “опусками” сборных шин. Ширина модуля 700 мм. Перегородки и переходные шины, входящие в комплект поставки, дорабатываются по месту установки в соответствии с инструкцией по монтажу. Для оформления заказа на изготовление модуля КР-10-Evolis-N необходимо предоставить опросный лист. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 1250 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМГ-133 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 27 Ретрофит ячеек среднего напряжения Модули КРУ КР-10-Evolis-N-У Модуль КР-10-Evolis-N предназначен для замены выкатного элемента 4КВГ, шторочного механизма, заземляющего разъединителя и трансформаторов тока, а также устанавливается в 4КСБ 505 в ячейках КР-10. Модуль КР-10-Evolis-N-У увеличивает номинальный ток ячеек до 2500 А и стыкуется со сборными шинами. Ширина модуля 700 мм (1250 А) и 950 мм (2500 А). Перегородки и переходные шины, входящие в комплект поставки, дорабатываются по месту установки в соответствии с инструкцией по монтажу. Для оформления заказа на изготовление модуля КР-10-Evolis-N-У необходимо предоставить опросный лист. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 28 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 1250, 2500 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМГ-133 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Присоединение к «ножам» Присоединение к «опускам» сборных шин LF кассетного исполнения Заземляющий разъединитель Evolis кассетного исполнения Блок управления Трансформатор тока Кассета со шторочным механизмом и выкатной тележкой Сервисная тележка Сервисная тележка с выключателем Система блокировок Трансформаторы тока с кабельным присоединением Модули КРУ Принцип построения и устройство модуля КРУ-p-LF(Evolis)-M Модуль КРУ-p-LF(Evolis)-M предназначен для установки в ячейки, имеющие верхнее расположение отсека сборных шин, с возможностью двустороннего обслуживания и глубиной ячейки не менее 1500 мм, таких как КРУ2-10(6), КР10, КР-10/31, КР10/500, КРУ-2, K-X, K-XII, K-XV, K-XXVI, K-XXVII, K-XXI (K-XXIV), K-XXV, K-IIу, K-IIIу, K-IV, K-IVу и т.д. Применение модуля КРУ-p-LF(Evolis)-M позволяет полностью разделить отсек выключателя, кабельный отсек и отсек сборных шин и увеличить номинальный ток ячейки до 3150 А. При одном и том же номинальном токе для различных ячеек модули отличаются комплектом переходных шин от кассеты к “ножам” или сборным шинам. В комплект поставки входят перегородки, разделяющие отсеки, и переходные шины. Основу конструкции составляют выключатель LF(Evolis) кассетного исполнения (применяемый в ячейках MCset), установленный на опорную конструкцию, а также заземляющий разъединитель с блоком управления и трансформаторы тока. p Кассета содержит механические защитные шторки, проходные изоляторы и скользящий контакт заземления. Перемещение выкатного элемента (ВЭ) в кассете посредством червячного механизма обеспечивает безопасность оператора. Транспортировка ВЭ вне кассеты осуществляется на сервисной тележке. p Система блокировок модуля КРУ-p-LF(Evolis)-M от ошибочных действий персонала обеспечивает: - блокировку, гарантирующую предварительное выключение выключателя при перемещении ВЭ из рабочего положения в контрольное, а также из контрольного положения в рабочее при включенном высоковольтном выключателе (ВВ); - блокировку, не допускающую включение ВВ при нахождении ВЭ в промежуточном положении между рабочим и контрольным; - блокировку, не допускающую перемещение ВЭ из контрольного положения в рабочее при включенных “ножах” заземляющего разъединителя; - блокировку, не допускающую включение заземляющего разъединителя при нахождении ВЭ в рабочем положении или в промежуточном положении между рабочим и контрольным. Система индикации наличия напряжения соответствует требованиям МЭК 61958. p На раму модуля КРУ-p-LF(Evolis)-M устанавливаются измерительные трансформаторы тока производства Schneider Electric или российского производства по желанию заказчика. p В составе модуля предусмотрены шинные присоединения, для быстрого и удобного монтажа к “опускам” сборных шин и кабелям. p Размеры и масса модуля КРУ позволяют производить монтаж в стесненных условиях. Например, для номинального тока 630 А: Габаритные размеры модуля (Ш х В х Г) ~600 х 1530 х 1360 мм Масса выкатного элемента ~ 90 кг Масса модуля без выкатного элемента ~ 160 кг 29 Ретрофит ячеек среднего напряжения Модули КРУ КР-10-LF-M Модуль КР-10-LF-М предназначен для замены выкатного элемента 4КВГ с выключателем ВМГ-133 в ячейках КР-10. Модуль КР-10-LF-М стыкуется с “опусками” сборных шин. Ширина модуля 650 мм для LF1 (790 мм для LF2). Перегородки и переходные шины, входящие в комплект поставки, дорабатываются по месту установки в соответствии с инструкцией по монтажу. Для оформления заказа на изготовление модуля КР-10-LF-M необходимо предоставить опросный лист. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра 30 Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 1250 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМГ-133 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Модули КРУ КРУ-2-10(6) (КР-10/500)-LF3-M Модуль КРУ-2-10(6) (КР-10/500)-LF3 предназначен для замены выключателя ВМП-10Э/3000 в ячейках КРУ-2-10(6) и КР-10/500. Модуль КРУ-2-10(6) (КР-10/500)-LF3 стыкуется с “ножами”. Ширина модуля 900 мм. Перегородки и переходные шины, входящие в комплект поставки, дорабатываются по месту установки в соответствии с инструкцией по монтажу. Для оформления заказа на изготовление модуля КРУ-2-10(6) (КР-10/500)-LF3 необходимо предоставить опросный лист. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 3150 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5; 40 Тип заменяемого выключателя ВМП-10Э/3000 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 31 Модули КРУ К-XV (К-XXVII)-LF3-M 380 1572 1035 Ретрофит ячеек среднего напряжения 1425 Модуль К-XV (К-XXVII)-LF3 предназначен для замены выключателя ВМПЭ-10/3000 в ячейках К-XV и К-XXVII. Модуль К-XV (К-XXVII)-LF3 стыкуется с “ножами”. Ширина модуля 900 мм. Перегородки и переходные шины, входящие в комплект поставки, дорабатываются по месту установки в соответствии с инструкцией по монтажу. Для оформления заказа на изготовление модуля К-XV (К-XXVII)-LF3 необходимо предоставить опросный лист. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 32 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 3150 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5; 40 Тип заменяемого выключателя ВМПЭ-10/3000 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Модули КРУ К-XII-LF(Evolis)-M Модуль K-XII-LF-М предназначен для замены выкатного элемента, шторочного механизма, заземляющего разъединителя и трансформаторов тока в ячейках K-XII и K-XXVI в случаях двустороннего обслуживания и невозможности восстановления выкатного элемента и интерфейсной части ячейки. Модуль K-XII-LF-М стыкуется с “опусками” сборных шин. Ширина модуля 650 мм. Перегородки и переходные шины, входящие в комплект поставки, дорабатываются по месту установки в соответствии с инструкцией по монтажу. Для оформления заказа на изготовление модуля K-XII-LF-M необходимо предоставить опросный лист. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 1250 Номинальный ток отключения, кА 20; 31,5 Тип заменяемого выключателя ВМГ-133 Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 33 Ретрофит ячеек среднего напряжения Ретрофит КСО Ретрофит ячеек КСО-2(У, УМ) Сборные камеры одностороннего обслуживания КСО-2, КСО-2У, КСО-2УМ модернизируются при помощи комплектов адаптации вакуумных (Evolis) и элегазовых (LF) выключателей стационарного исполнения с последующим монтажом на месте. Комплекты выполнены с учётом требований безопасности и имеют все необходимые блокировки от ошибочных операций. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет схемы вторичной коммутации. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик” 34 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20 Тип заменяемого выключателя ВМГ, ВМП Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Ретрофит КСО Ретрофит ячеек КСО-266 Сборная камера одностороннего обслуживания КСО-266 модернизируется при помощи комплектов адаптации вакуумных (Evolis) и элегазовых (LF) выключателей стационарного исполнения с последующим монтажом на месте. Комплекты выполнены с учётом требований безопасности и имеют все необходимые блокировки от ошибочных операций. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет схемы вторичной коммутации. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик” Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20 Тип заменяемого выключателя ВМГ; ВМП Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 35 Ретрофит ячеек среднего напряжения Ретрофит КСО Ретрофит ячеек КСО-272 Сборная камера одностороннего обслуживания КСО-272 модернизируется при помощи комплектов адаптации вакуумных (Evolis) и элегазовых (LF) выключателей стационарного исполнения с последующим монтажом на месте. Комплекты выполнены с учётом требований безопасности и имеют все необходимые блокировки от ошибочных операций. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет схемы вторичной коммутации. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик” 36 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20 Тип заменяемого выключателя ВМГ; ВМП Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Ретрофит КСО Ретрофит ячеек КСО-285 Сборная камера одностороннего обслуживания КСО-285 модернизируется при помощи комплектов адаптации вакуумных (Evolis) и элегазовых (LF) выключателей стационарного исполнения с последующим монтажом на месте. Комплекты выполнены с учётом требований безопасности и имеют все необходимые блокировки от ошибочных операций. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет схемы вторичной коммутации. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик” Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20 Тип заменяемого выключателя ВМГ; ВМП Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 37 Ретрофит ячеек среднего напряжения Ретрофит КСО Ретрофит ячеек КСО-298 Сборная камера одностороннего обслуживания КСО-298 модернизируется при помощи комплектов адаптации вакуумных (Evolis) и элегазовых (LF) выключателей стационарного исполнения с последующим монтажом на месте. Комплекты выполнены с учётом требований безопасности и имеют все необходимые блокировки от ошибочных операций. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет схемы вторичной коммутации. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик” 38 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20 Тип заменяемого выключателя Масляный, вакуумный Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Ретрофит КСО Ретрофит ячеек бетонного КСО Камера бетонного КСО со стационарно установленными выключателями модернизируется при помощи комплектов адаптации вакуумных (Evolis) и элегазовых (LF) выключателей стационарного исполнения с последующим монтажом на месте, которые разрабатываются по результатам обследования. Комплекты выполнены с учётом требований безопасности и имеют все необходимые блокировки от ошибочных операций. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет схемы вторичной коммутации. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик” Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20 Тип заменяемого выключателя ВМГ; ВМП Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 39 Ретрофит ячеек среднего напряжения Ретрофит КСО Ретрофит ячеек КСО при помощи КСО-298М Сборная камера одностороннего обслуживания КСО-298М с вакуумными (Evolis) и элегазовыми (LF) выключателями применяется для локальной замены любого типа ячеек КСО. КСО-298М поставляется с комплектом адаптации для распределительного устройства, который разрабатывается по результатам обследования. Камера КСО-298М выполнена с учётом требований безопасности и обеспечивает наилучший доступ ко всем функциональным элементам. Для проведения работ заказчик заполняет опросный лист и предоставляет схемы вторичной коммутации. Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. 40 Наименование параметра Значение параметра Номинальное напряжение, кВ 6 (10) Номинальный ток главных цепей, А 630; 1000 Номинальный ток отключения, кА 20 Тип заменяемого выключателя Масляный, вакуумный Номинальное напряжение вспомогательных цепей, В c220/a220; c110/a127 Ретрофит ячеек среднего напряжения Модернизация отсека релейной защиты с установкой блоков микропроцессорной защиты Sepam Дверь ячейки КСО или КРУ с РЗА устанавливается на место старой: ЗАО «Шнейдер Электрик» предлагает широкую гамму микропроцессорных устройств релейной защиты (МПРЗ), от простых устройств Sepam серий 10 и 20 до более сложных серий 40 и 80. На базе устройств Sepam можно реализовать как простые и недорогие решения защиты электрооборудования, так и сложные с организацией различной автоматики (АВР, ВНР, групповых и индивидуальных АЧР, ЧАПВ, ЗМН). Замена отработавшей свой ресурс электромеханической релейной защиты на устройства Sepam позволяет повысить надежность защиты силового электрооборудования и, следовательно, непрерывность электроснабжения объектов. В устройствах Sepam осуществляется самодиагностика, контроль состояния разъемов модулей и внешних цепей, контроль цепей отключения, контроль неисправности цепей ТТ и ТН (Sepam серий 40, 80), контроль состояния первичного оборудования – выключателя, двигателя, трансформатора (Sepam серий 40, 80). Реализованы логика управления выключателем с блокировкой от многократного включения на КЗ, так называемая «блокировка от прыгания», возможность запрета включения выключателя после работы защит, действующих на отключение. Панель устанавливается на дверь (или внутрь) отсека РЗА ячейки КРУ: Микропроцессорные устройства Sepam имеют большой объем встроенных защит, современный внешний вид, удобный и понятный интерфейс, а также ряд достоинств: b Свободно программируемая логика устройства позволяет адаптировать логику работы Sepam под уже существующие схемы вторичной коммутации (существующие схемные решения по релейной защите, автоматике, цепям сигнализации). Устройства Sepam могут программироваться непосредственно на объекте либо поставляться уже запрограммированными специалистами ЗАО «Шнейдер Электрик». Услуга программирования позволяет существенно снизить объем и время наладочных работ. b Модульная конструкция позволяет добавлять дополнительные модули без замены базового блока и в дальнейшем модернизировать устройства для создания на основе Sepam системы диспетчеризации. Для получения очень высокой надежности может быть приобретен ЗИП. Так как базовые и дополнительные модули МПРЗ одной серии унифицированы, то комплект ЗИП получается минимальным. b Существует возможность организации технического учета электроэнергии (Sepam серий 40, 80). b Функция осциллографирования аварийных процессов, индикация поврежденной фазы устройства, пяти последних отключений, журнала аварийных отключений с указанием даты и времени непосредственно на дисплее, позволяют значительно сократить время на обнаружение повреждения и, следовательно, период простоя оборудования. 41 Ретрофит ячеек среднего напряжения Модернизация отсека релейной защиты с установкой блоков микропроцессорных защит типа Sepam Отсек РЗА: При выполнении пуско-наладочных работ перед включением объекта необходимо провести качественное программирование и наладку устройств микропроцессорной защиты Sepam. В этом случае, в процессе дальнейшей эксплуатации потребуется минимальный объем работ по обслуживанию устройств, в отличие от электромеханических реле, которым периодически требуется механическая регулировка с последующей проверкой уставок срабатывания. ЗАО «Шнейдер Электрик» оказывает услугу по проведению шеф-монтажа на объекте, в ходе которого, совместно с наладочной организацией, проводятся комплексная проверка работы ячейки и обучение эксплуатирующего персонала работе с Sepam. Для выполнения работ по замене РЗА заказчик заполняет опросный лист, а также предоставляет принципиальную однолинейную схему и схемы вторичной коммутации. При модернизации РЗА ЗАО «Шнейдер Электрик» предлагает следующие услуги: b помощь в выборе соответствующих типов реле и дополнительных принадлежностей; b проектирование схем РЗА (см. “Приложения”*); b программирование логики управления (см. “Приложения”*); b изготовление дверей, панелей и отсеков РЗА. Заказ устройств Sepam осуществляется по опросным листам (см. “Приложения”*) с указанием типа устройства и необходимости его программирования специалистами ЗАО «Шнейдер Электрик». Все устройства Sepam сертифицированы, имеют паспорта и инструкции на русском языке. Консультации можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО “Шнейдер Электрик”. * См. стр. 43-54. 42 Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 1 Опросный лист Реконструированный выкатной элемент p-Evolis Поставьте знак «x» рядом с выбранной позицией. Невостребованные позиции необходимо перечеркнуть. Заказчик Наименование подстанции Номинальное напряжение подстанции Тип РУ (ячейка, шкаф, камера) 3 кВ 6 кВ К-104, К-204, КМ-1, КМВ, КМ1-Ф, КМ-1М, КРУН-6, К-47, К-49, К-59, КРУ2-10(6), КР10, КР-10/31, КР10/500, K-X, K-XXI (K-XXIV), K-XXV, K-IIу, K-IIIу, K-IV, K-IVу, К-XXVI, K-XII , К-37, CSIM-1-10-350, W-200, RSW 10 кВ Другой тип Тип заменяемого выключателя Количество выкатных элементов в данной комплектации Номинальный рабочий ток Номинальный ток отключения 630 А 25 кА 31,5 кА Оперативное напряжение цепей управления Электромагнит отключения MX Мотор-редуктор MCH Электромагнит включения XF Дополнительный электромагнит отключения MX Катушка минимального напряжения Устройство выдержки времени Выбор встроенных замков для блокировки Блок-контакты состояния выключателя OF Счетчик операций Контакт готовности к включению 1 AC PF Блокировка кнопок включения/отключения Низковольтный разъем Розетки контактные Монтаж 1000 1250 А 200 - 250 В, 100 - 130 В, 48 - 60 В, 24 - 30 В, 200 - 250 В, 100 - 130 В, 48 - 60 В, 24 - 30 В, пер. ток пер. ток пер. ток пер. ток пост. ток пост. ток пост.ток пост. ток Ronis 4 Profalux 12 8 Harting ШЭ СШР (существующий) Существующие Другой Другие Заказчика Под ключ Шеф-монтаж Поставщика Самовывоз Доставка Дополнительные технические требования Желательный срок поставки Контактное лицо: Ф.И.О. Тел. М.П. Дата Факс E-mail Подпись 43 Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 2 Опросный лист Реконструированный выкатной элемент p-LF Поставьте знак «x» рядом с выбранной позицией. Невостребованные позиции необходимо перечеркнуть. Заказчик Наименование подстанции Номинальное напряжение подстанции Тип РУ (ячейка, шкаф, камера) 3 кВ 6 кВ К-104, К-204, КМ-1, КМВ, КМ1-Ф, КМ-1М, КРУН-6, К-47, К-49, К-59, КРУ2-10(6), КР10, КР-10/31, КР10/500, K-X, K-XXI (K-XXIV), K-XXV, K-IIу, K-IIIу, K-IV, K-IVу, К-XXVI, K-XII , К-37,CSIM-1-10-350,W-200,RSW, КЭ-10 10 кВ Другой тип Номинальный рабочий ток Номинальный ток отключения 630 А 25 кА 31,5 кА 40 кА 2000 A Оперативное напряжение цепей управления 200 - 250 В, 100 - 130 В, 48 - 60 В, 24 - 30 В, 200 - 250 В, 100 - 130 В, 48 - 60 В, 24 - 30 В, пер. ток пер. ток пер. ток пер. ток пост. ток пост. ток пост.ток пост. ток Тип заменяемого выключателя Количество выкатных элементов в данной комплектации Электромагнит отключения YO1 Мотор-редуктор MCH Электромагнит включения XF Дополнительный электромагнит отключения YO2 Катушка минимального напряжения YM Выбор встроенных замков для блокировки: Низковольтный разъем Розетки контактные Монтаж 1000 1250 А Ronis 1600 А Profalux СШР (существующий) Существующие Harting ШЭ Другой Другие Заказчика Под ключ Шеф-монтаж Поставщика Самовывоз Доставка Дополнительные технические требования Желательный срок поставки Контактное лицо: Ф.И.О. Тел. М.П. 44 Дата Факс E-mail Подпись Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 3 Опросный лист Модуль p-Evolis-N Поставьте знак «x» рядом с выбранной позицией. Невостребованные позиции необходимо перечеркнуть. Заказчик Наименование подстанции Номинальное напряжение подстанции Тип РУ (ячейка, шкаф, камера) 3 кВ 6 кВ КРУ2-10(6), КР10, КР-10/31, КР10/500, K-X, K-XXI (K-XXIV), K-XXV, CSIM, K-IIу, K-IIIу, K-IV, K-IVу, К-XXVI, K-XII , К-37 10 кВ Другой тип Тип заменяемого выключателя Количество модулей в данной комплектации Номинальный рабочий ток Номинальный ток отключения 630 А 25 кА 31,5 кА 40 кА Оперативное напряжение цепей управления 1250 А 2500 А 200 - 250 В, 100 - 130 В, 48 - 60 В, 24 - 30 В, 200 - 250 В, 100 - 130 В, 48 - 60 В, 24 - 30 В, пер. ток пер. ток пер. ток пер. ток пост. ток пост. ток пост.ток пост. ток Катушка отключения MX Мотор-редуктор MCH Катушка включения XF Дополнительная катушка отключения MX Катушка минимального напряжения Устройство выдержки времени Выбор встроенных замков для блокировки: Блок-контакты состояния выключателя OF Ronis 4 8 7,2 кВ 12 кВ Profalux 12 Счетчик операций Контакт готовности к включению 1 AC PF Блокировка кнопок включения/отключения Сигнализация положения выкатной тележки Указатель напряжения Заземлитель SMALT Сигнализации положения заземлителя Электромагнитная блокировка заземлителя Электромагнитная блокировка выключателя в положении "Выкачен" Низковольтный разъем Рукоятка управления Блокировка двери отсека выключателя Тип выкатного элемента Harting СШР Другой Выключатель Разъединитель (выкатная перемычка) Заземлитель сборных шин Трансформаторы тока Количество Коэффициент трансформации Классы точности вторичных обмоток Монтаж Заказчика Под ключ Шеф-монтаж Поставщика Самовывоз Доставка Дополнительные технические требования Желательный срок поставки Контактное лицо: Ф.И.О. Тел. М.П. Дата Факс E-mail Подпись 45 Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 4 Опросный лист Модуль p-Evolis-M Поставьте знак «x» рядом с выбранной позицией. Невостребованные позиции необходимо перечеркнуть. Заказчик Наименование подстанции Номинальное напряжение подстанции Тип РУ (ячейка, шкаф, камера) 3 кВ 6 кВ КРУ2-10(6), КР10, КР-10/31, КР10/500, K-X, K-XXI (K-XXIV), K-XXV, CSIM, K-IIу, K-IIIу, K-IV, K-IVу, К-XXVI, K-XII , К-37 , К-XXVII, KM-1, K-XV 10 кВ Другой тип 630 А 25 кА 31,5 кА 40 кА 3150 А Тип заменяемого выключателя Количество модулей в данной комплектации Номинальный рабочий ток Номинальный ток отключения Оперативное напряжение цепей управления 1250 А 2500 А 200 - 250 В, 100 - 130 В, 48 - 60 В, 24 - 30 В, 200 - 250 В, 100 - 130 В, 48 - 60 В, 24 - 30 В, пер. ток пер. ток пер. ток пер. ток пост. ток пост. ток пост.ток пост. ток Катушка отключения MX Мотор-редуктор MCH Катушка включения XF Дополнительная катушка отключения MX Катушка минимального напряжения Устройство выдержки времени Выбор встроенных замков для блокировки Блок-контакты состояния выключателя OF Ronis 4 8 7,2 кВ 12 кВ Harting СШР Profalux 12 Счетчик операций Контакт готовности к включению 1 AC PF Блокировка кнопок включения/отключения Сигнализация положения выкатной тележки Указатель напряжения Заземлитель SMALT Сигнализации положения заземлителя Электромагнитная блокировка заземлителя Электромагнитная блокировка выключателя в положении "Выкачен" Низковольтный разъем Рукоятка управления Блокировка двери отсека выключателя Тип выкатного элемента Другой Выключатель Разъединитель (выкатная перемычка) Заземлитель сборных шин Трансформаторы тока Количество Коэффициент трансформации Классы точности вторичных обмоток Монтаж Заказчика Под ключ Шеф-монтаж Поставщика Самовывоз Доставка Дополнительные технические требования Желательный срок поставки Контактное лицо: Ф.И.О. Тел. М.П. 46 Дата Факс E-mail Подпись Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 5 Опросный лист Модуль p-LF-M Поставьте знак «x» рядом с выбранной позицией. Невостребованные позиции необходимо перечеркнуть. Заказчик Наименование подстанции Номинальное напряжение подстанции Тип РУ (ячейка, шкаф, камера) 3 кВ 6 кВ КРУ2-10(6), КР10, КР-10/31, КР10/500, K-X, K-XXI (K-XXIV), K-XXV, CSIM, K-IIу, K-IIIу, K-IV, K-IVу, К-XXVI, K-XII , К-37 , К-XXVII, KM-1, K-XV 10 кВ Другой тип 630 А 25 кА 31,5 кА 40 кА 3150 А Тип заменяемого выключателя Количество модулей в данной комплектации Номинальный рабочий ток Номинальный ток отключения Оперативное напряжение цепей управления 1250 А 2500 А 200 - 250 В, 100 - 130 В, 48 - 60 В, 24 - 30 В, 200 - 250 В, 100 - 130 В, 48 - 60 В, 24 - 30 В, пер. ток пер. ток пер. ток пер. ток пост. ток пост. ток пост.ток пост. ток Катушка отключения MX Мотор-редуктор MCH Катушка включения XF Дополнительная катушка отключения MX Катушка минимального напряжения Устройство выдержки времени Выбор встроенных замков для блокировки Ronis Profalux Счетчик операций Контакт готовности к включению 1 AC PF Блокировка кнопок включения/отключения Сигнализация положения выкатной тележки Указатель напряжения Заземлитель SMALT Сигнализации положения заземлителя Электромагнитная блокировка заземлителя Электромагнитная блокировка выключателя в положении "Выкачен" Низковольтный разъем Рукоятка управления Блокировка двери отсека выключателя Тип выкатного элемента 7,2 кВ 12 кВ Harting СШР Другой Выключатель Разъединитель (выкатная перемычка) Заземлитель сборных шин Трансформаторы тока Количество Коэффициент трансформации Классы точности вторичных обмоток Монтаж Заказчика Под ключ Шеф-монтаж Поставщика Самовывоз Доставка Дополнительные технические требования Желательный срок поставки Контактное лицо: Ф.И.О. Тел. М.П. Дата Факс E-mail Подпись 47 Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 6 Опросный лист Информация, необходимая для заказа Sepam серии 80 Поставьте знак «x» рядом с выбранной позицией. Невостребованные позиции необходимо перечеркнуть. Базовые устройства Отдельные модули и дополнительное оборудование Тип Интерфейс приме- «человек-машина» нения Количество Станд. Спец. автомат. програм. S80 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном S81 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном S82 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном S84 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном T81 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном T82 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном T87 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном M81 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном M87 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном M88 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном G82 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном G87 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном G88 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном B80 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном B83 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном С86 Без экрана Со встроенным экраном С большим графич. экраном Тип датчика фазного тока TT 1/5 A LPCT Тип основного разъема Разъем под винт Разъем под наконечник с ушком Поставка Без сборки оборудования Со сборкой На монтажной панели На двери ячейки В новом отсеке РЗА Наличие проекта рекострукции Особые условия Наименование Модули входов/выходов Модуль: 14 входов + 6 выходов Обозначение MES120 (станд.) MES120G (220В) Выносные модули, кабели и аксессуары Модуль на 8 температурных датчиков Модуль аналогового выхода Модуль синхронизма типа Выносной экран Кабель для присоединения модуля, Д = 0,6 м Кабель для присоединения модуля, Д = 2 м Кабель для присоединения модуля, Д = 4 м Кабель для модуля синхронизма Монтажная плата Кабель для соединения с ПК 2 запасных комплекта разъемов для МЕS Оборудование связи Модуль связи RS 485, двухпроводный Модуль связи RS 485, четырехпроводный Модуль связи (оптика) Кабель для модулей связи, Д = 3 м Адаптер RS485 / RS232 Интерфейс RS485 / RS485 (пер. ток) Интерфейс RS485 / RS485 (пост. ток) Торы нулевой последовательности Трансформатор тока нулевой последовательности (Ø 120 мм) Трансформатор тока нулевой последовательности (Ø 200 мм) Тор-адаптер Адаптер Датчики фазного тока типа LPCT Датчик фазного тока типа LPCT Адаптер для датчика типа LPCT Разъем для выносного тестового устройства Запасные картриджи Запасной картридж для Sepam S80 Запасной картридж для Sepam S81 Запасной картридж для Sepam S82 Запасной картридж для Sepam S84 Запасной картридж для Sepam T81 Запасной картридж для Sepam T82 Запасной картридж для Sepam T87 Запасной картридж для Sepam M81 Запасной картридж для Sepam M87 Запасной картридж для Sepam M88 Запасной картридж для Sepam G82 Запасной картридж для Sepam G87 Запасной картридж для Sepam G88 Запасной картридж для Sepam B80 Запасной картридж для Sepam B83 Запасной картридж для Sepam C86 Программное обеспечение и документация Набор ПО для настройки с кабелем ССА783 Каталог Sepam 1000+ серии 80 Инструкция по эксплуатации Sepam серии 80 Руководство по функциям защиты, контроля и управления Монтаж оборудования Доставка оборудования MET 148-2 MSA 141 MCS025 DSM 303 CCA 770 CCA 772 CCA774 59665 AMT 880 ССА783 59676 АСЕ949-2 АСЕ959 АСЕ 937 ССА 612 ACE 909-2 ACE 919СА ACE 919СС CSH 120 CSH 200 CSH 30 ACE 990 CLP1 ACE 917 CCA 613 59707S80 59707S81 59707S82 59707S84 59707T81 59707T82 59707T87 59707M81 59707M87 59707M88 59707G82 59707G87 59707G88 59707B80 59707B83 59707C86 SFT2841kit Заказчика Под ключ Шеф-монтаж Поставщика Самовывоз Дополнительные технические требования Желательный срок поставки Контактное лицо: М.П. 48 Ф.И.О. Тел. Дата Факс E-mail Подпись Кол-во Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 7 Опросный лист Информация, необходимая для заказа Sepam серии 20, 40 Поставьте знак «x» рядом с выбранной позицией. Невостребованные позиции необходимо перечеркнуть. Базовые устройства Отдельные модули и дополнительное оборудование Sepam серии 20 Наименование Модули входов/выходов Модуль: 10 входов + 4 выхода Тип Интерфейс Количество Станд. автоматика приме- «человек-машина» нения S20 Без экрана Со встроенным экраном T20 Без экрана Со встроенным экраном M20 Без экрана Со встроенным экраном B21 Без экрана Со встроенным экраном B22 Без экрана Со встроенным экраном Тип датчика фазного тока (для S20, T20, M20) TT 1/5 A LPCT Тип основного разъема A Разъем под винт Разъем под наконечник с ушком Sepam серии 40 Тип Интерфейс приме- «человек-машина» нения S40 Без экрана Со встроенным экраном S41 Без экрана Со встроенным экраном S42 Без экрана Со встроенным экраном T40 Без экрана Со встроенным экраном T42 Без экрана Со встроенным экраном M41 Без экрана Со встроенным экраном G40 Без экрана Со встроенным экраном Тип датчика фазного тока TT 1/5 A LPCT A Тип разъема Разъем под винт Разъем под наконечник с ушком E Тип разъема Разъем под винт Разъем под наконечник с ушком Поставка Без сборки оборудования Со сборкой Количество Станд. Спец. автомат. програм. Обозначение Кол-во MES114 (станд.) MES114E (110В) MES114F (220В) Выносные модули, кабели и аксессуары Модуль на 8 температурных датчиков Модуль аналогового выхода Выносной экран Кабель для присоединения модуля, Д = 0,6 м Кабель для присоединения модуля, Д = 2 м Кабель для присоединения модуля, Д = 4 м Монтажная плата 2 запасных комплекта разъемов для МЕS Кабель для соединения с ПК Оборудование связи Модуль связи RS 485, двухпроводный Модуль связи RS 485, четырехпроводный Модуль связи (оптика) Кабель для модулей связи, Д = 3 м Адаптер RS485 / RS232 Интерфейс RS485 / RS485 (пер. ток) Интерфейс RS485 / RS485 (пост. ток) Торы нулевой последовательности Трансформатор тока нулевой последовательности (Ø 120 мм) Трансформатор тока нулевой последовательности (Ø 200 мм) Тор-адаптер Адаптер Датчики фазного тока типа LPCT Датчик фазного тока типа LPCT Адаптер для датчика типа LPCT Разъем для выносного тестового устройства Программное обеспечение и документация Набор ПО для настройки с кабелем ССА783 Каталог Sepam 1000+ серии 80 Инструкция по эксплуатации Sepam серии 80 Руководство по функциям защиты, контроля и управления MET 148-2 MSA 141 DSM 303 CCA 770 CCA 772 CCA774 AMT 840 59676 ССА783 АСЕ949-2 АСЕ959 АСЕ 937 ССА 612 ACE 909-2 ACE 919СА ACE 919СС CSH 120 CSH 200 CSH 30 ACE 990 CLP1 ACE 917 CCA 613 SFT2841kit Монтаж оборудования На монтажной панели На двери ячейки В новом отсеке РЗА Доставка оборудования Наличие проекта рекострукции Заказчика Под ключ Шеф-монтаж Поставщика Самовывоз Особые условия Дополнительные технические требования Желательный срок поставки Консультации по заполнению опросного листа можно получить в ближайшем региональном представительстве ЗАО «Шнейдер Электрик». Контактное лицо: Ф.И.О. Тел. М.П. Дата Факс E-mail Подпись 49 Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 8 Пример программирования логики управления 50 Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 8 Пример программирования логики управления (продолжение) 51 Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 8 Пример программирования логики управления (продолжение) 52 Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 9 Пример электрической принципиальной схемы замены ввода-вывода 53 Ретрофит ячеек среднего напряжения Приложения Приложение № 9 Пример электрической принципиальной схемы замены ввода-вывода (продолжение) 54 Для заметок 55 Для заметок 56 Schneider Electric в странах СНГ Беларусь Минск 220006, ул. Белорусская, 15, офис 9 Тел.: (37517) 226 06 74, 227 60 34, 227 60 72 Казахстан Алматы 050050, ул. Табачнозаводская, 20 Швейцарский центр Тел.: (727) 244 15 05 (многоканальный) Факс: (727) 244 15 06, 244 15 07 Астана 010000, ул. Бейбитшилик, 18 Бизнесцентр «Бейбитшилик 2002», офис 402 Тел.: (3172) 91 06 69 Факс: (3172) 91 06 70 Атырау 060002, ул. Абая, 2А Бизнесцентр «СутасС», офис 407 Тел.: (3122) 32 31 91, 32 66 70 Факс: (3122) 32 37 54 Россия Волгоград 400089, ул. Профсоюзная, 15, офис 12 Тел.: (8442) 93 08 41 Воронеж 394026, прт Труда, 65, офис 267 Тел.: (4732) 39 06 00 Тел./факс: (4732) 39 06 01 Екатеринбург 620219, ул. Первомайская, 104 Офисы 311, 313 Тел.: (343) 217 63 37 Факс: (343) 217 63 38 Новосибирск 630005, Красный прт, 86, офис 501 Тел.: (383) 358 54 21 Тел./факс: (383) 227 62 53 Пермь 614010, Комсомольский прт, 98, офис 11 Тел./факс: (342) 290 26 11 / 13 / 15 Ростов#на#Дону 344002, ул. Социалистическая, 74, литера А Тел.: (863) 200 17 22, 200 17 23 Факс: (863) 200 17 24 Самара 443096, ул. Коммунистическая, 27 Тел./факс: (846) 266 41 41, 266 41 11 Санкт#Петербург 198103, ул. Циолковского, 9, кор. 2 А Тел.: (812) 320 64 64 Факс: (812) 320 64 63 Сочи 354008, ул. Виноградная, 20 А, офис 54 Тел.: (8622) 96 06 01, 96 06 02 Факс: (8622) 96 06 02 Уфа 450098, прт Октября, 132/3 (бизнесцентр КПД) Блоксекция № 3, этаж 9 Тел.: (347) 279 98 29 Факс: (347) 279 98 30 Хабаровск 680000, ул. МуравьеваАмурского, 23, этаж 4 Тел.: (4212) 30 64 70 Факс: (4212) 30 46 66 Украина Иркутск 664047, ул. 1я Советская, 3 Б, офис 312 Тел./факс: (3952) 29 00 07, 29 20 43 Казань 420107, ул. Спартаковская, 6, этаж 7 Тел./факс: (843) 526 55 84 / 85 / 86 / 87 / 88 Калининград 236040, Гвардейский пр., 15 Тел.: (4012) 53 59 53 Факс: (4012) 57 60 79 Краснодар 350020, ул. Коммунаров, 268 В Офисы 316, 314 Тел.: (861) 210 06 38, 210 14 45 Факс: (861) 210 06 02 Центр поддержки клиентов Тел.: 8 (800) 200 64 46 (многоканальный) Тел.: (495) 797 32 32, факс: (495) 797 40 04 ru.csc@ru.schneiderelectric.com www.schneiderelectric.ru Днепропетровск 49000, ул. Глинки, 17, этаж 4 Тел.: (380567) 90 08 88 Факс: (380567) 90 09 99 Донецк 83087, ул. Инженерная, 1 В Тел.: (38062) 385 48 45, 385 48 65 Факс: (38062) 385 49 23 Киев 03057, ул. Смоленская, 3133, кор. 29 Тел.: (38044) 538 14 70 Факс: (38044) 538 14 71 Львов 79015, ул. Тургенева, 72, кор. 1 Тел./факс: (38032) 298 85 85 Красноярск 660021, ул. Горького, 3 А, офис 302 Тел.: (3912) 56 80 95 Факс: (3912) 56 80 96 Николаев 54030, ул. Никольская, 25 Бизнесцентр «Александровский», офис 5 Тел./факс: (380512) 58 24 67, 58 24 68 Москва 129281, ул. Енисейская, 37 Тел.: (495) 797 40 00 Факс: (495) 797 40 02 Одесса 65079, ул. Куликово поле, 1, офис 213 Тел./факс: (38048) 728 65 55, 728 65 35 Мурманск 183038, ул. Воровского, д. 5/23 Конгрессотель «Меридиан», офис 739 Тел.: (8152) 28 86 90 Факс: (8152) 28 87 30 Нижний Новгород 603000, пер. Холодный, 10 А, этаж 8 Тел./факс: (831) 278 97 25, 278 97 26 Симферополь 95013, ул. Севастопольская, 43/2, офис 11 Тел.: (380652) 44 38 26 Факс: (380652) 54 81 14 Харьков 61070, ул. Академика Проскуры, 1 Бизнесцентр «Telesens», офис 569 Тел.: (38057) 719 07 79 Факс: (38057) 719 07 49 MKP-CAT-RETROF-09 07/2009