Fl wer Fl wer - Dillewijn Zwapak

Fl
Fl wer
mate
Flowermate – ваш помощник
в составлении букетов mate
Составление букетов вручную – это настоящее искусство. В
первую очередь, вам необходимо подобрать композицию,
которая передаст естественную красоту цветов, листьев,
декоративных элементов и упаковки – рукавов и манжеток.
Только тогда та или тот, кому он предназначен, воскликнет:
«Какой прекрасный букет!».
mate
m
e piekmomen
Valentijnsdag
Лишь опытному составителю букетов под силу скомпоновать
tekort komt’.
цветы и листья вручную, чтобы получить различные типы broodnodig. W
букетов, будь то круглый или вертикальный букет.
van gemaakte
Om de gewen
Несколько раз в году возникает ажиотажный спрос на
составление цветочных букетов. Это случается, например, Flowermate
<foto: overha
на день св. Валентина, 8-е марта и Рождество. Желающих •
Het be
купить цветы столько, что флористам в буквальном смыслеDe Flowerma
boeketmaker/
слова не хватает рук. В такие моменты им приходится
Moederdag va
нанимать дополнительных сотрудников, которые не обладают
een korte tijd
достаточной квалификацией (а нередко и вовсе не имеют
riep hij regelm
опыта) – ведь покупатель не должен уйти с klanten te ku
пустыми руками. Разумеется, качество Ard v
составляемых букетов должно быть попрежнему на высоте. И, конечно же,
увеличение количества составляемых
букетов не должно сопровождаться
ростом отходов в виде цветов и
листьев.
С помощью нашего изобретения
– механизированной системы под
названием Flowermate – неопытные
сотрудники могут сами создавать потрясающие
композиции, воплощая замыслы старшего флориста, что
позволит ему отвлечься от рутинной работы и полностью
посвятить себя цветочной аранжировке.
Теперь в вашем распоряжении Flowermate – превосходный инструмент для
обеспечения требуемого качества.
нно тот
“это имет, который
н
е
инструм спользовать
хочет и фессиональный
он
ро
каждый п щик цветов, еслиом,
в
т
о
р
в
и
м
ж
ы
н
нн
ара
яет
ть увере
хочет быперсонал составлва.”
что его высшего качест
букеты
Fl werВведение
mate
1
Fl wer
mate
Flowermate – концепция
Flowermate – запатентованная
система, состоящая из 2
mate
основных компонентов:
Flowermate –
стебледержатель
Стебледержатель изготавливается
из хромированного
алюминия. Соответственно,
• стебледержателя
он практически не
• шаблона букета
требует технического
Flowermate можно
использовать для создания
так называемых «круглых»
mate
букетов не более чем из 31
стебля.
обслуживания. Широкое
основание обеспечивает хорошую
устойчивость в процессе
использования. Flowermate
регулируется по высоте,
то есть в него можно
заправлять любые сорта
Fl
e piekmomen
Valentijnsdag
tekort komt’.
broodnodig. W
van gemaakte
Om de gewen
Flowermate
<foto: overha
•
Het be
De Flowerma
boeketmaker/
Moederdag va
een korte tijd
riep hij regelm
klanten te ku
Ard v
цветов. В основании имеется
31 отверстие для стеблей.
Flowermate – Шаблон букета
Секрет Flowermate заключается в шаблоне букета. После составления букета его вынимают из стебледержателя. Шаблон букета
надежно фиксирует цветы в заданном положении, даже если их потом поставят в вазу!
Шаблоны букета бывают разных размеров. Они рассчитаны на 13 – 19 стеблей.
Шаблон букета с 19 отверстиями также выпускается из биоразлогаемого материала. Его можно утилизировать вместе с бытовыми
и садовыми отходами.
2
Продукция
m
Fl wer
mate
Fl
m
Flowermate – процесс составления
mate
Концепция Flowermate – продуманная и эффективная технология создания высококачественных букетов в большом количестве
e piekmomen
Valentijnsdag
tekort komt’.
broodnodig. W
van gemaakte
Om de gewen
Flowermate
<foto: overha
•
Het be
De Flowerma
boeketmaker/
Moederdag va
een korte tijd
riep hij regelm
klanten te ku
Ard v
и гораздо быстрее, чем при составлении букетов вручную. Устройства Flowermate можно составлять в ряд, что позволит
неквалифицированным сотрудникам располагать цветы в правильном положении согласно заданной композиции букета.
mate
Flowermate – букет в пути
После составления букета с помощью Flowermate его можно сразу же «убирать», то есть отправлять покупателю, не боясь, что он
пострадает при транспортировке. Уникальный шаблон букета Flowermate надежно фиксирует цветы и листья во время транспортировки,
а по прибытии на место букет можно сразу же вернуть в прежнее состояние.
Очевидные преимущества:
• Скорость составления и повышение производительности в периоды
ажиотажного спроса
• Более эффективное использование неквалифицированных сотрудников
• Сокращение отходов в виде цветов и растений в процессе составления
• Букет сохраняет форму при перевозке
• Профессионально выполненные букеты
, для Дня
“чудесноалентина
В
Святого ение у меня
все помещо школьниками
не
ят
было зан й”. “Еще никогда яое
к
о
т
т
о
о
р
б
е ко
за ра
ого
к за тако
видел, ка является так мн о
о
время п ых букетов. И чт
красив нее, нет почти
еще важ отерь цветов
никаких пзелени!”
и
• Букет хорошо держит форму в вазе
Fl werПродукция
mate
3
Fl wer
mate
Демонстрация
mate
Flowermate – инструмент для всех, кому нужно каждый
день составлять цветочные букеты. Флористы, составители
букетов и художники-флористы, привыкшие составлять
великолепные композиции вручную, будут приятно удивлены
возможностями Flowermate.
Почему бы не назначить встречу, в ходе которой вам
продемонстрируют возможности концепции Flowermate? Тем
более что это ни к чему вас не обязывает.
Дистрибуция
Flowermate®
производится и
mate
Fl
Обучение и практические
занятия
e piekmomen
Valentijnsdag
При покупке Flowermate вы получите понятно написанное tekort komt’.
руководство пользователя и сможете бесплатно посетить broodnodig. W
van gemaakte
Om de gewen
Если вам потребуется дополнительная поддержка (например,
Flowermate
для ваших постоянных сотрудников или временных
<foto: overha
работников), Flowermate может организовать полный
•
Het be
De Flowerma
обучающий курс в любом месте по вашему выбору.
boeketmaker/
Moederdag va
een korte tijd
riep hij regelm
klanten te ku
Ard v
обучающий семинар.
продается
группой Van
Dillewijn и ее
дочерними
компаниями.
Это –
ожидаемое
прибавление
к широкому
ассортименту товаров,
предлагаемых группой
Van Dillewijn для флористов и
предприятий розничной торговли.
Flowermate полностью соответствует
идеологии нашего бизнеса, которая
заключается в постоянном поиске
инновационных решений для отрасли.
Самое время познакомиться с Flowermate®
Van Dillewijn Group BV
Turfstekerstraat 31
1431 GD Aalsmeer, Нидерланды
у,
нжировк ку с
ываю ара
ин
“я придумечатанную карт ждый
сп
и ка
вешаю раабочим столом, ся его
ней над р , в чем заключаетя как бы
знает чувствую себ
ом.”
Я
работа. м аранжировщик
ы
н
в
а
Гл
Тел.: +31(0) 297 354 111
Факс: +31(0) 297 329 174
info@dillewijn.nl, www.dillewijn.nl
www.flowermate.nl
4
Обслуживание и
m
контактная информация