Нейрохирургические ультразвуковые инструменты для костной

SÖRING
спинальная
ХИРУРГИЯ
ОБЩИЙ КАТАЛОГ
A4-1_Fogra27_c.indd x30
31.07.13 13:43
ХИРУРГИЯ
ПОЗВОНОЧНИКА
Спинальная хирургия
с ультразвуковыми технологиями
Söring: Исключительная точность
для максимальной надёжности.
Ультразвуковые инструменты Söring для
костной диссекции, разработанные совместно с ведущими специалистами по
спинальной хирургии, подкупают благодаря высокоэффективной ультразвуковой технологии и постоянно пополняющемуся ассортименту зонотродов.
Хирург может выбрать зонотрод подходящей формы и длины и в зависимости
от показаний, особенностей операции
и расположения оперируемого участка скомбинировать оптимальный инструмент. Все инструменты позволяют
работать с высокой точностью. Это гарантирует максимальную сохранность
высокочувствительных структур, расположенных вблизи позвоночника. Помимо
спинальной хирургии, эти инструменты
могут использоваться также в краниальной хирургии
Преимущества:
ультразвуковой костный диссектор Söring
• селективная диссекция костной ткани и твёрдых структур;
• обеспечение сохранности близлежащих мягких тканей;
• сохранение прилегающих нервов и сосудов;
• значительное снижение опасности повреждения твердой мозговой оболочки
31
A4-1_Fogra27_c.indd x31
31.07.13 13:43
SÖRING
Высокоточные ультразвуковые инструменты
Söring: для спинальной хирургии.
Ультразвуковые инструменты
для диссекции костной ткани
Ультразвуковой инструмент для диссекции костной ткани в спинальной и краниальной нейрохирургии представляет
новейшее поколение ультразвуковых
инструментов и воплощает в себе преимущества ультразвуковой технологии
Söring. Ассортимент одноразовых съёмных зонотродов, подбираемых по показаниям, постоянно расширяется. Область
применения этого инструмента простирается от ламинопластики и ламинэктомии
до оперативного лечения спинального
стеноза. Одноразовые зонотроды быстро
легко и интуитивно заменяются во время
операции. Благодаря этому хирург может
работать на костных тканях эффективно
и с низким риском.
Инструмент
стерилизуется
в автоклаве
Эффективные
операции с низким
риском на костных
тканях
Одноразовый
зонотрод
Ассортимент
зонотродов
Малый вес
ка
Новин
Быстро и легко
устанавливается
и снимается
+
ОБЩИЙ КАТАЛОГ
A4-1_Fogra27_c.indd x32
31.07.13 13:43
ХИРУРГИЯ
ПОЗВОНОЧНИКА
ка
ка
Новин
Новин
Инструмент
«диссектор»
Инструмент
«рашпиль»
• эффективная
диссекция костей;
• максимальная
безопасность;
• диссекция
с сохранением
витальности костной ткани.
• контролируемый
деструктор костей;
• высокая
эффективность;
• максимальная
точность.
Короткий зонотрод
Например, для операций на шейном отделе
позвоночника
Короткий зонотрод
Например, для операций на шейном отделе
позвоночника
92-050 +
612K0057-12
Костный диссектор
«нож», короткий
92-050 +
612K0060-12
Костный деструктор
«рашпиль», короткий
Рабочая длина
36 мм
Рабочая длина
38 мм
Вес
75 г
Вес
77 г
Ирригация
внешняя
Ирригация
внешняя
Аспирация
нет
Аспирация
нет
Длинный зонотрод
Для операций на глубоко расположенных
участках, например, на поясничном отделе
позвоночника
Длинный зонотрод
Для операций на глубоко расположенных
участках, например, на поясничном отделе
позвоночника
92-050 +
612K0058-12
Костный диссектор
«нож», длинный
92-050 +
612K0061-12
Костный деструктор
«рашпиль», длинный
Рабочая длина
101 мм
Рабочая длина
100 мм
Вес
77 г
Вес
78 г
Ирригация
внешняя
Ирригация
внешняя
Аспирация
нет
Аспирация
нет
Комбинация инструмента и съёмного одноразового зонотрода, подбираемого
по показаниям, позволяет получить оптимальный инструмент для решения каждой конкретной задачи.
33
A4-1_Fogra27_c.indd x33
31.07.13 13:43
SÖRING
Высокоточные ультразвуковые инструменты
Söring: для спинальной хирургии.
Информация для заказа:
Ультразвуковой инструмент нового поколения для диссекции костной ткани
ка
Новин
Все ультразвуковые инструменты для диссекции костной ткани Söring совместимы со следующими
аппаратами: Sonoca 300, Sonoca 400
Краткий обзор
№ артикула
Количество в упаковке
92-050
1
240K0095
1
Инструмент
костный диссектор
(стерилизуется в автоклаве)
+ кабель
для инструмента
кабель для инструмента
+ инструмент «нож»
одноразовый зонотрод «нож»,
короткий
612K0057-12
12
или одноразовый зонотрод
«рашпиль», короткий
612K0060-12
12
Одноразовая оболочка, короткая
612K0037-12
12
одноразовый зонотрод «нож»,
длинный
612K0058-12
12
или одноразовый зонотрод
«рашпиль», длинный
612K0061-12
12
Одноразовая оболочка, длинная
612K0038-12
12
+ динамометрический ключ
одноразовый динамометрический
ключ
612K0064-12
12
+ система шлангов
система шлангов одноразовая
(одинарная)
700S0316
12
или
ОБЩИЙ КАТАЛОГ
A4-1_Fogra27_c.indd x34
31.07.13 13:43
ХИРУРГИЯ
ПОЗВОНОЧНИКА
Ультразвуковой инструмент для диссекции костной ткани (по Роидасу)
Этот ультразвуковой инструмент идеально подходит для удаления с низким
риском костного материала позвоночника. Он сконструирован с учётом особенностей эндоскопического лечения
спинального стеноза. Этот инструмент
позволяет проводить контролируемую
диссекцию костной ткани в области позвонков, сохраняя близлежащие структуры. Такие возможности объясняются
его изогнутой формой, которая не мешает обзору хирурга; прочный титановый
корпус гарантирует долгий срок службы;
настройка производится быстро благодаря тому, что все параметры заложены
в инструменте. Множество преимуществ
в сочетании с исключительно эффективной системой аспирации обеспечивают
идеальные результаты.
92-040
Костный диссектор
по Роидасу)
(по
Рабочая
б
длина
102 мм
Вес
81 г
Ирригация
внешняя
Аспирация
да
Информация для заказа: костный диссектор (по Роидасу)
Все микро-инструменты Söring совместимы со следующими аппаратами:
Sonoca 300, Sonoca 400
Краткий обзор
№ артикула
Количество в упаковке
92-040
1
Костный диссектор
костный диссектор (по Роидасу),
стерилизуется в автоклаве
+ кабель
для инструмента
кабель для инструмента
240K0095
1
+ система
шлангов
система шлангов одноразовая (двойная)
700S0316
12
+ оболочки
одноразовые оболочки
612S0052
3
35
A4-1_Fogra27_c.indd x35
31.07.13 13:43