C ÎÄ Å ÐÆÀ Í È Å ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ Ñîâðåìåííàÿ êîíöåïöèÿ ýêîíîìè÷íîãî è ðåãóëèðóåìîãî ïðèãîòîâëåíèÿ ïèâíîãî ñóñëà . . 12 Современный этап технического развития пивоваренных производств характеризуется дефицитом энергоресурсов и неуклонным повышением их стоимости, недостатком зернового сырья, в полной мере отвечающего пивоваренным требованиям, и обострением конкуренции на пивном рынке. Íàíîôèëüòðàöèÿ â ïðàêòèêå êîíäèöèîíèðîâàíèÿ àðòåçèàíñêèõ âîä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 За исключением особо экзотических случаев, основными источниками водоснабжения на территории России являются поверхностные воды (реки, озера и т.п.) и артезианские водоносные горизонты. Ïîâûøåíèå êîëëîèäíîé è áèîëîãè÷åñêîé ñòîéêîñòè ïèâà è êâàñà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Стойкость – способность противостоять помутнению или образованию осадка, характерная для сортов пива или кваса, которым присуща опалесценция или мутное состояние. Различают коллоидную (физико-химическую) и биологическую стойкость пива. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ Åìêîñòíîå è ïåðåìåøèâàþùåå îáîðóäîâàíèå. Îñîáåííîñòè çàêàçà è èçãîòîâëåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . 28 По имеющимся данным, затраты на емкостное и перемешивающее оборудование составляют до половины ассигнований на оснащение предприятия, производящего напитки (пиво, квас, соки, воды и т.д.). Äâîéíîé þáèëåé. 10-ëåòíèé þáèëåé «KHS» â Ðîññèè ñîâïàäàåò ñî 140-ëåòíèì þáèëååì ôèðìû «KHS» . . . . . . 32 Собственно говоря, карьера «KHS» на российском рынке началась примерно 80 лет назад, когда компания приняла участие в международной выставке-ярмарке пищевой промышленности и виноделия, которая прошла на Кавказе. Ìèíè-ïèâçàâîäû ïðåìèóì- è ýêîíîìêëàññà . . . . 36 У многих инвесторов возникает естественный вопрос: чем же отличается друг от друга то или иное оборудование, предлагаемое разными поставщиками на различных условиях? На основании чего они могут сделать свой выбор, чем, какими принципами при этом можно и следует руководствоваться? Ñîâðåìåííûå ïíåâìîêîìïîíåíòû. Ïîâûøåíèå ýôôåêòèâíîñòè òåõíîëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ . . . . . . . 42 К наилучшим показателям надежности (наработке на отказ, ресурсу, интенсивности отказов и др.) и к высокой производительности стремятся все фирмы, выпускающие технологическое оборудование. Экологическая чистота, безопасность, высокое быстродействие, работоспособность в условиях меняющейся окружающей температуры, вибраций, повышенного содержания влаги – всем этим требованиям соответствуют пневмокомпоненты, без применения которых трудно представить современный производственный цикл. Íîâûå íåðæàâåþùèå ñòàëè . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Российские предприятия привлекают квалифицированные кадры, используют новые технологии, но для развития произ- ÌÀÐÊÅÒÈÍÃ, ÐÅÊËÀÌÀ, ÁÐÅÍÄÈÍà водства зачастую этого недостаточно. На российском сырьевом рынке мало современных материалов, которые при высоких эксплуатационных свойствах и высокой технологичности обходились бы не слишком дорого. Îáúåìíîå íàïîëíåíèå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 О технологии и преимуществах волюметрического наполнения мы попросили рассказать сотрудников компании «NATE» (Чехия), которая хорошо известна российским производителям напитков. ÑÛÐÜÅ È ÈÍÃÐÅÄÈÅÍÒÛ Ïîëó÷åíèå èííîâàöèîííûõ âêóñîâ áëàãîäàðÿ ñî÷åòàíèþ íàòóðàëüíûõ àðîìàòèçàòîðîâ öâåòîâ è ôðóêòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Все больше потребителей выбирают продукты питания и напитки с натуральными ингредиентами и хорошим вкусом. Благодаря обширному опыту и знаниям в области разработки ароматизаторов компания «WILD Flavors Berlin GmbH & Co. KG» определяет новые тенденции в этой области, делая акцент на нежном аромате цветов в производстве соответствующих натуральных вкусов. В сочетании с местными или экзотическими фруктами необычные ароматизаторы придают продукту совершенно новый, неповторимый вкус. Óâåëè÷åíèå ïðèáûëüíîñòè çà ñ÷åò óñòðàíåíèÿ ôàçû õîëîäíîé ñòàáèëèçàöèè . . . . . . . . . . . . . . 56 Как увеличить срок хранения пива до 12–14 месяцев, а также сократить в производстве пива этап холодной стабилизации? Один из способов – использование фермента «Brewers Clarex». Производит данный продукт компания «DSM Food Specialitie», на территории России фермент представляет компания «СиПиЭйч Индастриз». Êîìïîçèöèÿ èíãðåäèåíòîâ äëÿ ïðîèçâîäñòâà êâàñà áðîæåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 В последнее время темпы роста продаж безалкогольных напитков снижаются и заметно уступают аналогичным показателям в сегментах соков, минеральной и питьевой воды. Однако стоит отметить, что сегмент кваса является самым динамично развивающимся на рынке безалкогольных напитков. Ñîêè è ñîêîñîäåðæàùèå íàïèòêè. Âçãëÿä â áóäóùåå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Как предполагается, дальнейший рост рынка фруктовых напитков будет происходить за счет увеличения потребления натуральных соков, полученных напрямую из фруктового сырья. К настоящему времени в сознании потребителей уже сформировались представления о преимуществах и принципах здорового питания. Äèàãíîñòèêà ôóçàðèîçíûõ çåðåí â ïèâîâàðåííîì ÿ÷ìåíå . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Одна из главных задач пивоваров – применять для приготовления пива только чистое высококачественное сырье. В первую очередь это относится к зерновому сырью – пивоваренному ячменю и производимому из него солоду. Между тем известно, что пивоваренный ячмень, наряду с другими злаками, подвержен заболеванию фузариозом, наносящим существенный вред этой культуре и имеющим тяжелые последствия для качества урожая. Ýêîíîìè÷åñêèé îáçîð ïèâîâàðåííîé îòðàñëè Ðîññèè ïî èòîãàì I ïîëóãîäèÿ 2008 ãîäà (Îêîí÷àíèå) . . . . . 74 По предварительным данным рост производства за январь– июнь составил 2,1%. Пивоваренная отрасль России подошла к рубежу, когда можно с большой долей уверенности говорить о насыщении рынка и замедлении темпов роста производства до европейского уровня. Об этом, по мнению многих экспертов, свидетельствуют данные статистики по итогам I полугодия 2008 года и анализ сравнительной характеристики аналогичных показателей предыдущих лет. Íàïèòêè èç Êèòàÿ: èìïîðò â Ðîññèþ (Îêîí÷àíèå). . . 82 Существует множество видов продукции, которые представляют китайское виноделие и пивоварение на мировом рынке. Китайские алкогольные напитки пользуются все большей популярностью в мире. А раз так, то пора поговорить о ввозе алкогольной продукции Поднебесной в нашу страну. Îáçîð ðûíêà ñîêîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Несмотря на сохраняющуюся зависимость производства соковой продукции от импорта сырья, в первую очередь концентрированного сока, сегодня на рынке представлен широкий спектр продукции, способной удовлетворить потребности покупателей. Ассортимент продукции включает в себя большую гамму фруктовых вкусов. Отмечается разнообразие упаковок и наличие товара всех ценовых групп. Мощности современных заводов позволяют в самое короткое время удвоить объемы производства. Налажена доставка и реализация продукции во всех регионах России. È âñå-òàêè âîäêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Насколько удачен выбор фирмы «Синергия» в плане подбора лица водки «Русский лед» – пока сказать сложно. До сих пор, на наш взгляд, в России не было таких примеров, которые бы однозначно воспринимались как «попадание в точку» для предприятия – производителя алкоголя. Примеры привлечения медийных персонажей в качестве «лиц алкогольных компаний» (Федор Бондарчук, рекламирующий продукцию «Веды», Николай Валуев, которого выбрала украинская компания «Олимп», и т.д.) не слишком успешны. Несмотря на свою известность, эти люди лишены необходимой харизмы. Гораздо интереснее был «закадровый» образ певца Александра Розенбаума в рекламе водки «Вальс Бостон» у той же «Веды». ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ Ãàçèðîâàííûå áåçàëêîãîëüíûå íàïèòêè. Ïëàíèðîâàíèå ïðîèçâîäñòâà, çàêóïîê è ñáûòà . . . . . . . . 108 Предлагаем вашему вниманию выдержки из книги «Газированные безалкогольные напитки. Рецептуры и технологии» (под редакцией Д. П. Стина и Ф. Р. Эшхерста), изданной в издательстве «Профессия» (Санкт-Петербург). Авторы книги описывают работу на рынке Великобритании. Возможно, особенности российского рынка в значительной мере отличаются, но мы тем не менее считаем, что данная публикация будет полезна для вас. Íàòóðàëüíûå âèíà èñïàíñêîé ïðîâèíöèè Êàñòèëèÿ–Ëà-Ìàí÷à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 По результатам исследования российского рынка виноградных вин, проведенного аналитиками информационно-консалтинговой фирмы «ИнфоТехКОнсалт-Р», в последние годы объем потребления вина в России растет более высокими темпами по сравнению с прочими категориями алкогольной продукции (в частности, опережая потребление водки и пива).