Северный Свет и оригинальные материалы НОВЫЕ ПОЛЫ
реклама
Karelia Hardwood Floors Дизайн, вдохновение и новые идеи, 2013 Северный свет и оригинальные материалы Новые полы 2013 Деревянные полы и окружающая среда Оттенки белого в интерьере 3 Главный редактор Kyösti Puurunen kyosti.puurunen@kareliaupofloor.com Оформление Mainostoimisto Dynastia Oy www.dynastia.net Дуб Legend RevivaL Дуб StoRy 138 CountRy vintage SiLky Лакировка Пропитка маслом Дуб Legend PReSenCe Дуб StoRy 138 CountRy PReSenCe Пропитка маслом Пропитка маслом Дуб Legend viSion Дуб StoRy 138 CountRy viSion Пропитка маслом Пропитка маслом Благодарим за сотрудничество Karl Andersson & Söner, www.karl-andersson.se Nola Industrier, www.nola.se Peroba, www.peroba.fi Kodin1, www.kodin1.com Pentik, www.pentik.com Artek, www.artek.fi Boknäs, www.boknas.fi Villa Hima www.villahima.fi By Pia´s Design, www.linenbypias.fi Tunto Design, www.tunto.com Örkit Oy, www.orkit.fi Sami Lamberg Design, www.sl-design.fi Piccu, www.piccu.fi RTV-Yhtymä Oy, www.rtv.fi Värisilmä, www.varisilma.fi Armas Design, www.armasdesign.fi Pino, www.pino.fi Sologrey Oy, www.sologrey.fi Lapuan Kankurit, www.lapuankankurit.fi Sisustussuunnittelu HUONE., www.sisustussuunnitteluhuone.fi Maire Haarla Jarkko Kallio вспоминать о прошлом и строить планы на будущее. Коллекция Karelia Time объединяет в себе старое и новое, мудро сочетает проверенные материалы и новые экологичные способы их применения. Наш характер отражает наш образ жизни и наоборот. Коллекция Karelia Time демонстрирует, как со временем развивается характер и подобно ему меняется интерьер. www.kareliaparketti.ru За столетия роль пола в доме претерпела значительные изменения. Сначала он выполнял исключительно практические функции: защищал людей от холода и влаги. Но постепенно пол превратился в элемент интерьера, и к нему стали предъявлять все более строгие требования, касающиеся качества и внешнего вида. Вкусы покупателей меняются и требуют большего разнообразия. Поэтому компания Karelia-Upofloor уделяет все больше внимания индивидуальным решениям для полов и создает коллекции, которые смогут удовлетворить самые изысканные требования. Современные напольные покрытия красивы и долговечны. Они помогают создать в комнате особую атмосферу и вносят элемент индивидуальности. Они отражают личность хозяина квартиры. Компания Karelia-Upofloor всегда гордилась тем, что является одним из передовых производителей в отрасли. В этом журнале мы хотим рассказать о тех людях и отделах, благодаря которым, компания постоянно совершенствуется и создает инновационные решения, признанные профессионалами в сфере дизайна по всему миру. Мы хотим помочь нашим читателям яснее осознать связь между процессами разработки и производства и предлагаем обсудить, как высококачественные деревянные напольные покрытия в домах, офисах и общественных учреждениях помогают повысить общее качество жизни. Чем больше Вы будете знать, тем больше у Вас будет вариантов, когда Вы будете выбирать пол своей мечты. Time Существует только настоящее, в котором мы можем Перспективы и планы ООО «Карелия-Упофлор СиАйЭс» Москва, Ленинский пр-т, 131. Россия Тел: +7 (495) 984 21 41 sales@kareliaupofloor.com www.kareliaparketti.ru Karelia-Upofloor Oy P.O. Box 1765 FI-70421 Kuopio, Finland Tel. +358 (0)20 740 9300 Fax +358 (0)20 740 9347 www.kareliaparketti.com В 2013 году наши коллекции будут дополнены новыми решениями, чтобы каждый клиент смог подобрать высококачественное покрытие на свой вкус. Коллекция Light демонстрирует, как простые и лаконичные интерьеры создают ощущение пространства и покоя в любом помещении. Если же Вы желаете внести в свою жизнь больше красок и энергии, Вам прекрасно подойдет коллекция Time. Мы поможем Вам воплотить в жизнь любые идеи. Ведь мы стремимся постоянно повышать качество жизни наших покупателей. Петер Терман | Генеральный директор 5 4 Текст Майрэ Хаарла, Haarla Interior | Стилист Йоханна Хилтунен, Sisustussuunnittelu HUONE Северный свет и оригинальные материалы Любовь к своим корням, гордость за свой родной край, умение ценить чистый свет и аутентичность объединяют нас, дизайнеров по интерьеру Северной Европы. В пределах сравнительно небольшой географической территории самобытность, в которой проявляются наши корни, может найти свое отражение в современности и упрощенной грации, искусной ручной работе или свободном от всего лишнего чистом материале. Мы умеем находить идеи в неисчерпаемых традициях нашего родного края, но наш талант прежде всего в том, что мы привозим оригинальные предметы из всех поездок — по всему миру, и совсем недалеко, от соседей. Мы признаем и ценим традиции, но, не забывая о них, смело смотрим вдаль. 7 6 В светлом офисе прекрасно себя чувствует выращенный своими руками салат, который можно съесть на обед. Полку для рассады, спроектированную Линдой Бергроот для использования в помещениях и на открытом воздухе, изготавливает финская фирма Kekkilä. Стол Mill из массива дуба, спроектированный Роджером Перссоном, произведен шведской фирмой Karl Andersson & Soner. Имеется несколько вариантов исполнения в различных размерах и из разных материалов. Грациозные и прочные решения Качество и вневременность идут рука об руку с надежным выбором. Вложение в современность и дизайн, не устаревающий со временем, является разумной и обдуманной инвестицией в далекое будущее. Тот, кто ценит хороший дизайн, доверяет своему верному вкусу, умеет распознать качественные материалы и способы — дуб — повторяется в настольном светодиодном и способен получать визуальное удовольствие от светильнике LED4, спроектированном Микко Кярккяйсеном окружающей обстановки. Натуральная, прочная древесина уже сама по себе является гарантией Удивительный эффект трехмерности пола из дуба, покрытого лаком, возникает благодаря современному стилю, при котором укладка верхнего слоя производится как в продольном, так и в поперечном направлениях. time collection | Дуб Legend Revival Основная порода древесины, использованная в интерьере, изготовления, готов инвестировать в долговечность качества — она прослужит долго. из финской компании Tunto Design. 8 Расслабляющая раздробленность 9 Просторное помещение, обильный свет, льющийся из заводских окон, и фактура оригинальных материалов создают расслабленную атмосферу лофта. Здесь не стремятся спрятать холодную поверхность кирпичной стены — напротив, ее щербины и неровности создают нужный фон для интерьера с творческой неухоженностью. Для создания стиля имеется строгая, но элегантная цветовая карта серо-черных тонов стали и бетона. Вышедшие из употребления предметы и материалы играют важную роль в создании стиля лофт. Из ржавых, подержанных и забытых вещей, место которым на свалке, вдруг возникает новое. Результат ограничивает только фантазия. Студийные светильники на треногах идеально подходят для этого помещения. Благодаря брутальным чертам светильники хорошо вписываются в большое пространство. Старый, отслуживший свое стальной стол от кухонной мойки обрел колеса и новую жизнь в качестве оригинального журнального столика. Раковины-мойки можно использовать, например, в качестве резервуара для цветов или для хранения газет и журналов. Обработанная поверхность дубового паркета серого цвета великолепно подходит для промышленного стиля, повторяя тона помещения и придавая оттенок домашнего уюта. Обработка выполнена специальным методом состаривания для достижения нужного оттенка. Естественный узор древесных волокон подчеркивается обработкой грунта белой масляной краской. light collection | Дуб 1-полосный Shadow Grey 10 11 Цветовые пятна и легкая небрежность В обоях искусно подобраны тона, повторяющиеся в деталях интерьера. Красивые оттенки деревянных поверхностей и светлые тона В забавных светильниках в качестве материала для мебели придают интерьерам мягкость. Сбалансированная абажуров использованы окрашенные деревянные цветовая палитра и сочетающийся с ней язык форм в мебели бусины. За проектирование и изготовление и деталях интерьера объединяют все помещения дома, при- светильника отвечает Sami Lamberg –design, а дают ему целостность и ощущение покоя. Умело выбранные изготавливает и продает их компания Helmi Lights. цветовые пятна выглядят разбросанными с гармоничной небрежностью, но на самом деле они точно и вдумчиво подобраны. Моложавость и игривость достигается расписными обоями, легко перемещаемой и видоизменяемой мебелью. Мягкое и безопасное кресло-мешок манит упасть в него, чтобы почитать книгу или послушать музыку. Эти помещения созданы для наслаждения. Серый дизайн Pilkku в составе комплекта постельного белья Piccu повторяет использованный в помещении язык круглых форм. Коллекция Piccu разработана для детей и изготовлена с заботой об окружающей среде. Мягкие игрушки-орки, изготовленные из тряпичного вторсырья, могут использоваться в качестве удобных подушек. time collection | Дуб Legend Presence Ощущение от обработанного под античность дубового паркета ненавязчиво изменяется в других помещениях за счет варьирования способов укладки паркета. Это позволяет сохранить ту же цветовую тональность и небольшим изменением добиться дополнительного акцента. Укладка в поперечном направлении привносит солидность, в то время как фаски между широкими досками обеспечивают приятное ощущение дощатого пола. time collection | Дуб Story 138 Country Presence 12 Старые стеклянные бутылки цвета смолы, найденные на чердаке у бабушки, 13 великолепно подойдут к тику глубокого коричневого цвета в духе 50-х годов. Lapuan Kankurit — это финское семейное предприятие, которое изготавливает качественные текстильные изделия на протяжении уже почти ста лет. Покрывало Maatuska изготовлено из мягкой шерсти. Диваны Kiki, разработанные Илмари Тапиоваара более 50 лет назад, изготавливаются до сих пор. Старое встречается с новым Еще в старые времена качество означало хорошие материалы и прочные конструкции. Старые, проверенные временем вещи, общие воспоминания, которые сохраняются в паутине времени и знакомых ощущениях, не стоит отвергать — нужно выбирать их с заботой и осознанием их ценности. Современный, изящный дизайн приобретет мягкость и многослойность от сочетания с подходящей по духу старой мебелью. Дорогие для семьи и для вас предметы при хорошем с ними обращении достойны гордости и перейдут к потомкам. Дуб — традиционный и прочный материал для пола, которому с помощью обработки поверхности можно придать современные нюансы. Дубовый паркет в одну доску с фаской придает помещению стиль и ощущение вневременности, которые подчеркиваются усиленным при помощи щеточной шлифовки узором волокон древесины, обработкой черной морилкой и покрытием эффектной серебристой масляной краской. time collection | Дуб Story 138 Country Vision 15 14 Текст Timo Mansikka-aho В преддверии нового сезона Чтобы соответствовать постоянно меняющимся требованиям современных покупателей, при разработке напольных покрытий мы не должны ограничиваться только своим узким профессиональным взглядом. Компания Karelia-Upofloor выпустила несколько новых коллекций напольных покрытий из твердых пород древесины, которые вызвали интерес не только у покупателей, но и у профессиональных дизайнеров. Коллекция Impressio прошла путь в борьбе за награду Red Dot Design Award и победила. А коллекции Idyllic Spirit и Urban Soul представляют два противоположных и отчасти дополняющих друг друга направления в дизайне: обе по-своему индивидуальны и уникальны. У компании Karelia-Upofloor все время возникают новые идеи. Просто удивительно, как отделу разработок удается каждый сезон изобретать что-то оригинальное, находя новые цветовые решения и способы обработки. Когда смотришь на так сильно отличающиеся друг от друга коллекции, кажется очевидным, что дизайнеры работают в условиях абсолютной творческой свободы и не боятся реализовать свои самые смелые идеи. Арто Юлетюйнен, разработчик продукции на фабрике Karelia-Upofloor в Куопио, считает, что это утверждение верно лишь отчасти. Разработчики действительно смело высказывают свои мысли, но нельзя сказать, что их работа ничем не ограничена. В конечном итоге все предложения направлены на достижение общей цели — выполнить пожелания заказчиков и выбрать для этого оптимальный способ. С другой стороны, это означает, что нужно постоянно создавать новые продукты и решения, ведь у покупателей возникают все новые и новые требования. Компания должна быстро адаптироваться к меняющимся условиям и спросу, а для этого необходимо четко контролировать процесс. Ни в одном деле, даже в производстве напольных покрытий, нельзя рассчитывать на случайные подарки судьбы и успех без усилий. На каждом этапе работы важно также помнить про вопрос финансов. Таким образом, дизайнер продукции должен учитывать еще один параметр: процесс производства новых продуктов должен быть максимально экономичным и эффективным. «Разработка нового продукта начинается с изучения спроса и пожеланий покупателей, а уже на их основе создается концепция, — объясняет Арто. — Очень важно также понимать возможности предприятия. Для успеха необходимы хороший спрос на продукцию и грамотная структура затрат. Мы должны выяснить, каковы требования к напольным покрытиям у покупателей, создать на их основе новый продукт и разработать выгодную технологию производства. Приходится балансировать между крайностями и искать золотую середину. Поэтому здесь нет места необдуманным решениям». » 17 16 Путь от идеи к реальности Чтобы создать успешный продукт, нужно учесть массу мелочей. Тщательного исследования и планирования недостаточно, нужно помнить и о роли интуиции, а также иметь смелость воплощать в жизнь новые идеи. «На определенном этапе надо просто прислушаться к своему внутреннему голосу и принять верное решение», — так описывает Арто последние стадии процесса разработки. Все предложения уже проработаны, проведены многочисленные тесты, опыт и знания позволяют снизить риск, но при запуске нового продукта никто не может дать абсолютной гарантии успеха. Пока не попробуешь, не узнаешь. И здесь на помощь приходит 50-летний опыт компании в сфере производства высококачественных полов. Этот опыт не только помогает разбираться в том, какие методы производства использовать и как разные способы обработки влияют на вид конечного продукта, но и позволяет получить представление о законах рынка. А если дополнить этот опыт маркетинговыми исследованиями, компания сможет достаточно хорошо понимать потребности покупателей. Так, компании Karelia-Upofloor удается выпускать современные, удобные и красивые напольные покрытия из твердых пород древесины, которые обладают индивидуальным стилем и уникальностью. Разумеется, все производственные процессы должны быть тщательно отработаны, чтобы компания могла быстро реагировать на изменения спроса и ситуации на рынке. Для этого нужно добиться слаженной работы и эффективного взаимодействия между всеми участниками и этапами процесса. В Karelia-Upofloor сотрудничеству уделяют особое внимание. Разработка нового продукта тесно связана с особенностями производственного процесса и с пониманием ситуации на рынке, поэтому необходимо сконцентрироваться на достижении общей цели совместными усилиями — и успех обеспечен. » time collection | Дуб Legend Vision 19 18 Забота о природе Компания Karelia-Upofloor уделяет особое внимание вопросам устойчивого развития и использует методы работы, которые обеспечивают заботу об окружающей среде. Это проявляется даже в повседневном труде специалистов из отдела разработок новой продукции. «Конечно, в своей работе мы ориентируемся в первую очередь на прибыльность, но мы также не забываем о людях и о том, как важно учитывать их интересы, — поясняет Арто Юлетюйнен. — Поскольку наша компания буквально живет за счет леса, при принятии решений мы всегда учитываем влияние наших действий на окружающую среду — в том числе на стадии разработки». Это внимание к вопросам экологии выражается в том, что компания старается сократить количество производственных отходов, а также разработать продукты, которые привлекут внимание к важности сохранения лесов. Сотрудники Karelia-Upofloor считают, что каждая доска уникальна, поэтому ее нужно использовать с максимальной эффективностью, проявляя уважение к используемому сырью и природе в целом. » light collection Дуб Shoreline White 3-полосный 21 20 light collection | Ясень story 138 Shiny White Прежде чем запускать новый продукт в производство, необходимо все тщательно спланировать и проверить. Арто Юлетюйнен рассказывает, из каких этапов складывается процесс разработки. Этапы разработки 1. Общая концепция «Мы изучаем тенденции и поведение покупателей, проводим опросы покупателей и дистрибьюторов, советуемся с нашими менеджерами по продажам и работниками производства. Потенциальный успех складывается из знаний, опыта, творческого подхода и амбиций». 3. Внесение поправок «Мы хотим найти идеальный способ воплощения нашей идеи в жизнь. Дерево — это уникальный материал. Мы можем предположить, каким образом будут сочетаться те или иные методы окраски и обработки, но для достижения желаемого результата необходимо провести немало тестов». 2. Технические испытания «Очень важно четко представлять себе общую картину. Можно ограничиться только своей профессиональной сферой, сконцентрироваться на особенностях обработки и окраски и стараться снизить расходы. Но мы учитываем и другие аспекты, например принципы устойчивого развития». 4. Корректировка цвета «В первую очередь мы обращаем внимание на функциональность. Только когда этот вопрос решен, можно корректировать цвет. Обычно в ходе технических испытаний удается довольно близко подойти к нужному варианту. Но мы перфекционисты». Планы на 2013 год: взгляд разработчика 5. Производство «На этом этапе очень важно объединить усилия и сделать все, что от нас зависит. Если между разработчиками и производственниками нет тесного сотрудничества, невозможно создать успешный продукт. В Karelia-Upofloor мы все дружно работаем над достижением общей цели». » Выпуск новой коллекции — важнейшее событие года не только для отдела разработки продукции, но и для всей компании. Наступает момент истины, момент, когда нужно продемонстрировать результат усилий всех работников. Сотрудники в это время чувствуют себя как родители, которые отпускают детей во взрослую жизнь и волнуются: готовы ли они? что их ждет? Арто Юлетюйнен признается, что полностью уверен в успехе новых коллекций 2013 года. В линии Time использовались принципиально новые технологии изнашивания материалов, благодаря которым дерево не только выглядит, но и на ощупь кажется старым, а для коллекции Light применялись новые методы состаривания, которые позволяют придать материалу цвет сплавной древесины и создают красивую игру света. К тому же предусмотрено много цветовых решений: от насыщенных и темных до легких светлых оттенков дерева. Похоже, у этих коллекций действительно большое будущее. «В коллекциях 2013 года мы хотим объединить очарование старины с современными возможностями. Например, мы предлагаем паркет Дуб «Dutch pattern» Vintage, с текстурой Country. Для него дерево сначала красится черной краской, затем проходит специальную обработку, создающую эффект состаривания, и покрывается маслом, которое придает поверхности платиновый блеск. Мы также предлагаем покрытия разных форм и рисунков, которые говорят сами за себя. Мы с нетерпением ждем выхода новых коллекций на рынок и возлагаем на них большие надежды». Лес – это наше общее сокровище «Лучший друг человека на земле — это дерево. Когда мы относимся к деревьям с уважением и используем их экономично, деревья становятся величайшим источником благ на земле». Хранилище углерода Лес необходим для жизни нашей планеты. Лес — это ее легкие, он поглощает и удерживает углекислый газ, выделяя вместо него кислород. Последние научные исследования показали, что леса поглощают 2,4 миллиарда тонн углекислого газа в год. Это треть того углерода, который выделяется при сжигании ископаемых видов топлива по всему миру. – Фрэнк Ллойд Райт, архитектор В чем преимущества древесины? Попробуем сравнить древесину с другими строительными материалами. »В древесине самое низкое содержание токсинов. »При производстве продуктов из древесины потребляется меньше всего воды. »У древесины самый высокий коэффициент изоляции, что позволяет снизить потребление энергии. »Древесина служит долго, и ее можно безопасно утилизировать. Например, полы из твердых пород древесины пригодны для переработки, или их можно использовать в качестве топлива. » Лес — это возобновляемый ресурс. »У древесины нейтральный показатель высвобождения углерода. »В кубическом метре готового продукта, изготовленного из древесины, содержится 1096 кг СО2-эквивалента/м3. Деревья поглощают из атмосферы углекислый газ (СО2). Они задерживают углерод из молекулы СО2 и используют его для роста, а обратно в атмосферу выделяют почти чистый кислород. Чтобы сохранить одну тонну (1000 кг) углерода, деревья поглощают из атмосферы 3,67 тонн СО2 и возвращают в атмосферу несколько тонн чистого кислорода. 25 24 Северные леса Леса средней полосы time collection | Дуб Story 138 Country Vintage Silky Леса очень полезны. Вот несколько самых важных их свойств: газ (газ, который вызывает изменение климата). Тропические леса восстанавливать. Тропические леса определяются по их местоположению — в зоне между северным и южным тропиками (23° северной и южной широты соответственно). Некоторые тропические леса довольно сухие. В других часто идут сильные дожди, поэтому такие леса называют влажными тропическими лесами. Этот классический вид тропических лесов также называют джунглями. Влажные тропические леса играют особенно важную роль в очищении атмосферы, потому что поглощают особенно много углерода: в среднем около 110 тонн на акр (0,4 га). Исследования проводились в северных лесах, лесах средней полосы и тропических лесах. Оказалось, килограммов что именно тропические леса наиболее активно кислорода, которым дышат живые существа. Одно поглощают углерод. За 17 лет исследований (с 1990 дерево, например взрослый бук, выделяет такое по 2007 годы) международный коллектив ученых количество кислорода, которого хватит на год для 10 выяснил, что тропические леса поглощают примерно человек. 1,2 миллиарда тонн углекислого газа в год. Это 55 % существования производит 6600 »Леса укрепляют почву. Они замедляют эрозию и регулируют водные потоки. поглощаемого всеми лесами углерода. Исследования проводись в 75 тропических странах, и оказалось, что в »Лес — это место обитания миллионов видов растений их лесах содержится 247 миллиардов тонн углерода. Для и животных. Более миллиарда людей живут в лесах или сравнения: ежегодно в результате сжигания ископаемых за счет леса. видов топлива и изменения характера землепользования »Лес — это возобновляемый ресурс. Если бережно к нему относиться, его можно сохранять и восстанавливать. в атмосферу выбрасывается около 10 миллиардов тонн углерода. Деревья поглощают углекислый газ (CO2) из атмосферы, Исследователи выяснили, что 49 % всего запасаемого забирают из молекул газа углерод, необходимый для лесами углерода хранится в лесах Латинской Америки. их жизнедеятельности, а кислород почти полностью Например, только в лесах Бразилии хранится 61 возвращают в атмосферу. Чтобы сохранить одну тонну миллиард тонн углерода. Почти столько же углерода (1000 кг) углерода, деревья поглощают из атмосферы хранится в лесах стран Африки, расположенных к югу от 3,67 тонн СО2 и возвращают в атмосферу несколько тонн Сахары, — 62 миллиарда тонн. чистого кислорода. «В долгосрочной перспективе стратегия сохранения Сохраняемые леса — эффективный способ переработки углерода, позволяющий бороться с изменением климата. и восстановления лесов, направленная на то, чтобы Новейшие исследования позволили лучше разобраться лесных ресурсов, наиболее эффективна для компенсации в том, как и в каких количествах углерод попадает в атмосферу. Оказалось, что леса играют гораздо более важную роль в поглощении углерода, чем считалось раньше. Кроме того, эти исследования показали, насколько разрушительное воздействие на экологию сохранить или даже увеличить объем хранилищ углерода, но при этом обеспечить достаточные ежегодные поставки древесины и энергии, получаемой за счет климатических изменений». Четвертый отчет Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК), 2007 год, вопросы экологической компенсации Тропические леса Определения оказывает вырубка тропических лесов и как важно их »Лес поглощает из атмосферы и удерживает углекислый »Лес вырабатывает кислород. Дерево за 100 лет Три основных типа леса Леса средней полосы Это леса, произрастающие в средних широтах, в районе 50° северной и южной широты (в Европе также на более северных территориях, потому что континент обогревается течением Гольфстрим). В средней полосе встречаются леса разных видов: лиственные (например, дубовые, кленовые, буковые, березовые), хвойные и смешанные (например, сосново-дубовые). В лесах каждого типа, да и во всех лесах средней полосы разнообразие видов растений гораздо меньше, чем в тропических лесах. Леса средней полосы в среднем поглощают меньше углерода, чем тропические: примерно 70 тонн на акр. Многие леса в этих регионах используются для производства коммерческой продукции, поэтому выбор стратегии по сохранению и восстановлению лесов средней полосы может значительно повлиять на общий объем поглощаемого углерода. Северные леса Северные леса (тайга) произрастают к северу от зоны лесов средней полосы. Основная часть таких лесов находится на территории России, Канады, на Аляске и в странах Скандинавии. (В южном полушарии северные леса встречаются только в горах Новой Зеландии и высоко в Андах в Южной Америке.) В северных лесах преобладают хвойные деревья, в основном ель, пихта и лиственница. Иногда попадаются участки березы и осины. Северные леса в среднем запасают больше углерода, чем тропические или леса средней полосы: более 180 тонн на акр. Но в самих растениях находится меньше 1/6 запасаемого углерода. Остальная часть — 84 % — находится в почве. Это в три раза выше аналогичных показателей тропических лесов и лесов средней полосы. Более того, это самый высокий показатель для всех биомов за исключением заболоченных земель. В почвах северных лесов скапливается огромное количество углерода, потому что у этих почв очень низкая скорость разложения. Это обусловлено особенностями климата (короткое лето) и высокой кислотностью почв в хвойных лесах. Тому факту, что в таежных лесах основная часть углерода хранится в почве, придается очень большое значение, потому что бытует мнение, что накопленный древесиной углерод сохраняется в изготовленной из нее продукции на долгие десятилетия. Основная часть коры и опилок (более 95 %) используется для производства бумаги или сжигается для получения энергии (вместо древесины, которая используется в бумагоделательной промышленности, или ископаемых видов топлива). Оставшаяся часть — менее 5 % — отходов лесопилок отправляется на свалки. На территории России произрастает четверть всех мировых лесов. Это очень важный ресурс государственного и мирового уровня. Эти леса играют важную роль в сохранении разнообразия видов, поддерживают устойчивость биосферы на всем Континенте и положительно влияют на экосистему, что очень важно для качества жизни. Российские леса играют важную роль в мировом углеродном цикле и значительно снижают скорость климатических изменений. В этих лесах хранится около 41 миллиарда тонн углерода, и около 120 миллиардов тонн органического углерода содержится в верхнем слое почвы на глубине до одного метра. Депонирование углерода Поглощение углерода из атмосферы и его сохранение в поглотителях углерода (океанах, лесах и почвах). Это депонирование происходит за счет физических и биологических процессов, таких как фотосинтез. Можно увеличить объемы депонирования углерода, если сажать новые леса. Поглотитель углерода Лес называют поглотителем углерода, если происходит постоянное поглощение лесом углерода из атмосферы. Лес остается поглотителем, только если объем хранящегося в нем углерода постоянно увеличивается. Хранилище углерода Продукция, изготовленная из древесины, сохраняет в себе углерод. Она не поглощает его из атмосферы, но продолжает удерживать в себе углерод на протяжении всего срока службы. Оценка жизненного цикла (Life Cycle Assessment – LCA) Анализ и оценка всех затрат, преимуществ и потенциального воздействия на окружающую среду какой-либо продукции на протяжении всего срока службы. 27 26 Текст Timo Mansikka-aho, Mainostoimisto Dynastia Oy Оттенки зимы Белый цвет вызывает ощущение спокойствия, честности и душевной теплоты. Это цвет чистоты, невинности и радости. В интерьере белый цвет помогает создать дополнительное пространство и простор. Он служит нейтральным, классическим и не выходящим из моды фоном для интерьеров любого стиля и позволяет эффективно использовать естественное освещение. light collection | Ясень story 138 Shiny White 29 28 Белый — это вечный цвет, который никогда не надоедает. Яркко Каллио, известный финский дизайнер и декоратор, утверждает, что вопреки сложившемуся мнению у белого цвета очень много оттенков, и каждый рассказывает свою историю. «Белый — это целый мир полутонов и разных уровней. Это бесконечные возможности для выражения своей индивидуальности. В интерьере белые поверхности помогают осветить всю комнату. Белый цвет задает тон, а оттенки позволяют создавать самые разные настроения и стили». Этот цвет никогда не стареет и не выходит из моды, он не подавляет и не надоедает. Некоторые считают, что полностью белый интерьер производит впечатление холодности, Дизайнер Яркко Каллио призывает каждого думать о белом. отстраненности и даже стерильности. Но большинство дизайнеров и декораторов очень любят белый цвет: он позволяет добавить в интерьер свет, ощущение пространства и элегантную простоту. Белый можно использовать, чтобы подчеркнуть интересные детали, которые могли бы потеряться в пестром интерьере. Белый подчеркивает форму мебели, создает изысканную игру света и тени. Используя разные оттенки белого, можно подчеркнуть разные материалы, из которых выполнены элементы интерьера. На самом деле между простым матовым и ярким глянцевым белым скрывается богатейший спектр оттенков. Белый хорошо скрывает стыки и превращает незначительные детали в важные элементы. Поначалу белый цвет может показаться простоватым, но со временем он раскроет свою истинную сущность. light collection | Дуб 1-полосный Electric Light В ходе работы Яркко Каллио часто сталкивается с ситуациями, когда старые здания или помещения обновляют, добавляя современные элементы в классический интерьер. Даже в условиях быстро сменяющихся модных тенденций белому цвету часто удается сохранять свои позиции и оставаться важным Белый — это цвет безграничных возможностей. элементом в создании великолепных интерьеров. Он служит удобной и универсальной основой, его легко можно сочетать с более яркими цветами. «Несколько лет назад был один проект: мы создавали интерьер для рекламного агентства, которое работало в старом здании. Мы решили убрать со стен все, что на них появилось за годы службы здания, и сделали белый пол. Первое впечатление было просто невероятным. Казалось, что я буквально парю, не касаясь ногами пола. Тогда я остро почувствовал, насколько сильно на человека light collection | Дуб 1-полосный Electric Light Влияет цвет, особенно белый. Эффект был потрясающий.». light collection | Дуб 1-полосный Electric Light 30 Пол отражает свет лучше, чем стены. light collection | Дуб Story Sugar light collection | Дуб Story Sugar Основа для вечных ценностей бойтесь создавать волнующие и мощный и универсальный цвет, ощущение теплоты. Кроме того, вдохновляющие интерьеры». чем белый. Но следует ли дизайнер он служит прекрасным фоном для собственному совету? Как оформ- мебели разных цветов. У меня, на- лен дом самого Яркко Каллио? пример, есть классический комод Совет профессионала понятен: не и красный диван, которые добав- надо бояться демонстрировать Белый — это вечный цвет, который никогда не надоедает. миру свои истинные цвета и чув- «У меня белый деревянный пол, Его часто используют в качестве основы для интерьера, он ства. И вряд ли существует более он дает дополнительный свет и ляют комнате яркости». прекрасно комбинируется с любыми цветами и материалами. Сочетание белого цвета с натуральными материалами, например с деревом, бетонными поверхностями или цветными металлами, такими как медь и латунь, может давать Белая тропинка к созданию собственного уюта очень интересный эффект. Чем больше в интерьере белых отражающих поверхностей, тем более эффективно исполь- Дизайнер Каллио пробовать и поменять цвета места- тельность. Кроме того, все понима- зуется естественное освещение. Поэтому белый так часто призывает взять в руки кисть и убе- Яркко ми. Пол отражает свет лучше, чем ют, что интерьер офиса очень чет- выбирают для оформления экологичных интерьеров. диться, что белый цвет может стать стены. К тому же некоторые цвета ко показывает, как компания себя основой для интерьера вашей мечты. гораздо лучше смотрятся и про- позиционирует и к чему стремится. являют свой характер именно на Белый — это цвет безграничных возможностей. Но Яркко light collection | Ясень story 138 Shiny White Каллио советует рискнуть и добавить в интерьер дома или «Можно и нужно пробовать вопло- офиса и другие цвета. щать в жизнь даже самые неожи- стенах». Белый пол позволяет сочетать в интерьере классические и современ- данные идеи. На их основе могут Экспериментировать можно не ные элементы. Краска, нанесенная «Если в интерьере дополнительные цвета и материалы возникнуть другие, и в итоге вы только в домах и квартирах. Мно- в несколько слоев, и патинирова- будут гармонично сочетаться и подчеркивать свойства бе- придете к идеальному решению. гие компании уже поняли, что ние создадут ощущение глубины, лого цвета, результат будет более интересным. В комнате Довольно часто используется хо- удачно оформленный интерьер надежности и основательности, и удастся создать более устойчивую эмоциональную ауру, ко- рошо зарекомендовавшее себя значительно влияет на атмосферу даже смогут рассказать несколько торая будет заряжать хозяев энергией каждый день. Надо сочетание белых стен с темным в коллективе и на рабочем месте, а историй из богатого опыта вашей смелее проявлять свои эмоции и сокровенные чувства. Не полом. Но иногда интересно по- следовательно — и на производи- компании. 31 Ясень story 138 shiny White Лакировка Дуб shoreline White 3-полосный Лакировка Дуб story sugar Лакировка Дуб sugar 3-полосный Лакировка Дуб 1-полосный electric light Пропитка маслом Дуб electric light 3-полосный Пропитка маслом Light коллекция Karelia Light подтверждает высказывание: меньшее является бóльшим. Этот пол дает возможность другим элементам интерьера проявить себя. В комнате становится светлее, пространство наполняется ощущением чистоты и свежести. Свет играет в нашей жизни очень важную роль. Он наполняет нас энергией и позволяет создавать потрясающие интерьеры. Не стоит забывать, как правильный выбор поверхностей влияет на освещение в комнате. www.kareliaparketti.ru Дуб 1-полосный shadoW grey Пропитка маслом
