Спонсоры : Балет Этуаль (Балетная школа Тойота имени

Первый международный конкурс балета и
современных танцев в Тойоте.
(Второй международный конкурс балета в Тойоте )
Спонсоры : Балет Этуаль (Балетная школа Тойота
имени Чайковского)
(NPO корпорация Балетная труппа Тойота – Сити)
Центральная ассоциация JazzDance
Совместно: Фонд культурного поощрения города Тойоты.
Спонсоры: г. Тойота, комитет по образованию города
Тойоты, открытое акционерное общество
международной ассоциации города Тойоты.
При поддержке: Toyota Motor Corporation и акционерного
общества Чяккот
E-mai t-ballet@dune.ocn.ne.jp
http://www.toyotacityballet.com/
Первый международный конкурс балета и современных танцев в Тойоте.
Тойоте.
(Второй международный конкурс
конкурс балета в Тойоте )
Цель: Развитие и просвещение в сфере балета и западных танцев, поиск и воспитание
молодых талантливых танцоров.
Главные пункты для участников.
Категории
Категории:классический балет, современные танцы, джаз, топ, хип-хоп,традиционные национальные тан.
Для каждой категории распределение блоков одинаково.
1 блок: Возраст участников 8-9 лет. Композиция не должна быть более 2 минут.
2 блок: Возраст участников10-12 лет.
3 блок: Возраст участников13-15 лет.
Композиция не должна быть более 3 минуты 30 секунд.
4 блок: Возраст участников16-18 лет.
5 блок: Возраст участников19-21 лет.
6 блок: Pas de deux (с 19-ти лет ) Композиция не должна быть более 9 минут.
7 блок: Групповое участие. Может участвовать 5-15 человек. 1 композиция не должна превышать 4 минуты.
8 блок: Юноши и девушки с 22 лет, возраст не ограничен. 1 композиция не должна превышать 3,5 минуты.
План проведения конкурса.
14 августа предварительный просмотр участников в категории классический балет.
15 августа предварительный отбор в категориях классический балет и современный танец.
16 августа объявление результатов в категориях классический балет и современный танец. (Contemporary
dance)
16 августа предварительный отбор в категориях хип-хоп, традиционный национальный танец и
современный танец (Modern dance)
17 августа объявление результатов хип-хоп, традиционный национальный танец и современный танец
(Modern dance)
17 августа предварительный отбор в категории джаз и топ танец.
18 августа объявление результатов в категории джаз и топ танец.
18 августа в 15:00 церемония награждения и закрытия конкурса.
Проведение конкурса: с 14 августа
августа (среда) по 18 августа (воскресенье) 2013 года . 5 дней.
Место проведения
проведения:
Префектура Аичи, город Тойота , большой зал культурного центра.( 15 минут от станции Мететцу)
〒 471-0035. Г.Тойота, улица Косака 12, номер 100. Тел:0565-33-7111
Тел:
Размер сцены: фасад-19 м
глубина-18м.
Правила участия:
Выступать можно в группе и индивидуально. Национальность не имеет значения.
Все конкурсанты должны иметь с собой костюмы, грим, обувь и т.п.
Участники 1 блока исполняют номера в балетных туфлях.
Участники с 2 ~7 блок в категории классический балет должны выступать в Poante (пуантах).
В остальных категориях можно использовать другие туфли.
*Определение возрастных групп будет происходить в августе 2013г.
Программа участников
1) В категориях классический балет, современные танцы, джаз, топ, хип-хоп, традиционные
национальные танцы участники могут исполнить только один номер.
2) Участник должен записать фонограмму своего номера на CD.
3) Участник должен указать в заявке имя композитора, название музыки , время композиции.
4) Репетиции будут проводиться по установленному времени.
Порядок подачи заявки
Порядок:
1) Участник должен заполнить необходимые анкеты, и отправить их по электронной почте либо по факсу.
2) Необходимые документы: копия паспорта , анкета , 2 фотографии (3х4) , удостоверение
участни (ка, цы)(справка с места учебы) ,творческая биография -резюме.
3) Заявки участников, получивших 1 места в других международных конкурсах не рассматриваются.
4) Визовую поддержку предоставляет балетная школа Тойота.
5) Все расходы, связанные с приездом и проживанием, участники конкурса берут на себя.
6) Документы, предоставленные не в полном объеме или с опозданием, не рассматриваются.
Стоимость участия
Участники из зарубежных стран платят за сольное выступление- 100 евро.
В группе- 80 евро за одного исполнителя.
Участники из-за рубежа могут заплатить в день регистрации.
В случае отказа кандидата от участия в конкурсе документы и вступительный взнос не
возвращаются.
Видео-фото или киносъемка другими организациями или лицами, в том числе конкурсантами,
возможна только при наличии специального письменного разрешения организационного комитета
конкурса.
Заказ DVD · фотографий и т.д. - по своему усмотрению.
Участники берут на себя расходы за проживания.
срок подачи заявлений:
заявлений: с 1 февраля до 30 мая
мая 2013 года(все жанры)
Регистрация за участие (Форму
(
заявки можно скачать с сайта.))
473--0917 г.Тойота, Вакабаяши Нишимачи
〒473
Нишимачи Гуранэтуал 1 этаж. Факс: (0565(0565-5353-5995)
Первый международный конкурс балета и современных танцев в Тойоте.
HP: www.toyotacityballet.com/
Спонсоры: Балет Этуаль (Балетная школа Тойота памяти Чайковского)
(NPO корпорация Балетная труппа Тойота-Сити)
Совместно: Фонд культурного поощрения города Тойоты.
Спонсоры: г. Тойота , комитет по образованию города Тойоты , открытое
акционерное общество международной ассоциации города Тойоты.
При поддержке:
поддержке: Toyota Motor corporation и акционерного общества Чаккот.
Стоимость билета на конкурс, который будет проводиться с 14 по 18 августа 2013 года.
Первый международный конкурс балета и современных танцев в Тойоте.
14 август (сре)
15 август (чет)
16 август (пят)
17 август (суб)
18 август (воск)
1 день=1000 йен
2 день=1000 йен
3 день=1000 йен
4 день=1000 йен
5 день=1000 йен
Стоимость билета: на 5 дней-5000 йен. На 4 днея-4000 йен. Билет на гала концерт отдельно не
продается. Билет на гала концерт обязательно купите с входным билетом.
Билет на 4 дня считается со 2 дня.
Ж ю р и
Председатель жюри конкурса. Сува Хитоши.
Методы оценки : Высший балл за одного участника 20 балл.
(За технику・за музыкальность・за внутреннее представление・за хореографию・за структуру
・за художественное мастерство и т.д. )
Гранд-при: 【за лучшее выступление】
】в каждой категории награждается 1 участник.
Приз - керамическая статуэтка Demi-Pointe.
В 1 блоке выдаются сертификаты: 【за усердное старание】
】и 【за превосходное представление】
】.
Со 2 по 7 блок участники награждаются 3-мя призовыми местами и сертификатами:
【премии для поощрения】
】, 【 за усердное старание】
】.
1 место. Золотая медаль, премия - бесплатное обучение в балетной школе в течении 1 года.
2 место. Серебряная медаль, премия - бесплатное обучение в балетной школе в течении 1 года.
3 место. Бронзовая медаль, премия - бесплатное обучение в балетной школе в течении 1 года.
Сертификат:【
【премия для поощрения】
】бесплатное обучение в балетной школе в течении 6 месяцев.
Сертификат:【за усердное старание】
】и【за прекрасное представление】
】 бесплатное обучение в балетной
школе 3 месяца.
Участники 8 блока награждаются сертификатом【
【благодарности】
】.
Особая награда:
【Награждение стипендией】
】По рекомендации жюри - поступление в балетную школу, либо балетное
заведение.
【Приз Чайковского】
】Призер может бесплатно обучаться в балетной школе Тойоты в течении 1 года либо
с 6-3 месяцев.
Возраст стипендиата не должен быть менее 15 лет.
Информация об
об отелях.
感Если вам понадобится отель, свяжитесь с администрацией отеля и забронируйте номер.
Пожалуйста, проверьте цены, когда будете бронировать номер.
Отель Парк Сайд (Toyota
(Toyota Park Side Hotel)
Hotel)
Отель АлфаАлфа-1 (Hotel
(Hotel AlphaAlpha-1)
Тел: (+81)565-35-3003 Факс: 35-3122
Тел: (+81)565-32-5577 Факс: 32-6699
Адрес: г.Тойота,ул. Косакамото 1-7-2
Адрес: г.Тойота,ул. Канда 1-4-2
Цены: На одноместный номер=5500йен~
Цены: На одноместный номер=5100йен~
На двухместный номер=10000йен~
На двухместный номер=11300йен~
Отель Центральный Тойоти (Center
(Center Hotel Toyota)
Toyota)
Отель Плаза Тойота (Plaza
(Plaza Hotel Toyota)
Toyota)
Тел: (+81)565-36-0500 Факс: 36-0080
Тел: (+81)565-29-1811 Факс: 29-5163
Адрес: г.Тойота,ул. Нишимачи 4-26-8
Адрес: г.Тойота,ул. Хоуэи 1-88
Цены: На одноместный номер=6825йен~
Цены: На одноместный номер=7507йен~
На двухместный номер=11025йен~
На двухместный номер=13860йен~
Отель Мейтетсу Тойота (MEITETSU
(MEITETSU Toyota Hotel)
Hotel)
Отель
тель Тойота Кастл (Hotel
(Hotel Toyota Castle)
Castle)
Тел: (+81)565-35-661 Факс: 35-7811
Тел: (+81)565-31-2211 Факс: 31-3588
Адрес: г.Тойота,ул. Китамачи 1-140 Gaza
Адрес:г.Тойота,ул.Китамачи2-160Como square West
Цены: На одноместный номер=11000йен~
Цены: На одноместный номер=12000йен~
На двухместный номер=17500йен~
На двухместный номер=19000йен~