Скандинавские правила сортировки сосновых и
реклама
NORDIC TIMBER НОРДИЧЕСКИЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ Скандинавские правила сортировки сосновых и еловых пиломатериалов 1994 Предисловие переводчика Уважаемые коллеги! Представляем Вашему вниманию Правила сортировки пиломатериалов 1994 года, названные их разработчиками из Швеции, Финляндии и Норвегии НОРДИЧЕСКИМИ ПИЛОМАТЕРИАЛАМИ. По цвету обложки эти Правила именуют также “Синей книгой”. Надеемся, что ознакомление с НОРДИЧЕСКИМИ ПИЛОМАТЕРИАЛАМИ будет содействовать координации действий скандинавских и российских изготовителей пиломатериалов и торговых фирм на мировом рынке пиломатериалов, стимулировать развитие российской системы стандартизации пиломатериалов. В переводе сохранено принятое в оригинале расположение текста и таблиц по страницам. Это позволяет Вам оценить удобство изучения и использования Правил. Насколько нам известно, это первый перевод НОРДИЧЕСКИХ ПИЛОМАТЕРИАЛОВ на русский язык. Мы с благодарностью примем Ваши сообщения о допущенных нами ошибках или неточностях перевода. А.К. Курицын, А.А. Баранов 22.10.1999 Перевод с английского ООО "ЛЕСЭКСПЕРТ" E-mail: mail@lesexpert.ru Web-page: www.lesexpert.ru NORDIC TIMBER НОРДИЧЕСКИЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ Правила сортировки сосновых и еловых пиломатериалов (Pinus silvestris) (Picea abies) Товарная сортировка пиломатериалов, основанная на оценке четырех сторон Название оригинала: Издано: Напечатано: ISBN: 91-7322-227-5 Nordiskt Trд Bergdahls Text & Layout, Kristianstad Markaryds Grafiska, Markaryd 2-ое издание, Английский язык, 1997-09, 2 000 экз. 2 Нордические пиломатериалы Содержание: Предисловие Торговые организации, оказавшие поддержку Введение 1. Свойства нордических пиломатериалов Cырье......................................................................................................... Пиломатериалы........................................................................................ 2. Практика нордического лесопиления Бревно, распиленное по нордической практике................................... Бессердцевинная распиловка.................................................................. 3. Терминология лесопиления Пиломатериалы........................................................................................ Центральный выход.................................................................. Боковой выход.......................................................................................... Студы ........................................................................................................ Брусья........................................................................................................ Балки......................................................................................................... Повторно распиленные пиломатериалы.................................... Рейковые баттенсы и стрипсы.................................................... 4. Сорта и терминология 4.1 Деление на сорта...................................................................................... Сорт A................................................................................... Сорт В.................................................................................. Сорт C................................................................................... Сорт D................................................................................... Сорт АВ................................................................................ Сорт АВС............................................................................. Обзольные доски................................................................ Бессучковые на трех сторонах........................................... “Халврена” .......................................................................... 4.2 Рыночная сортировка, ориентированная на конечное использование.................................................................................... Смесь..................................................................................... Сучковатые пиломатериалы............................................... Комлевые пиломатериалы.................................................. 4.3 Примеры областей применения пиломатериалов разных сортов...... 5 8 9 11 11 12 13 13 13 14 14 14 14 14 14 15 15 15 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 18 18 18 18 19 20 Нордические пиломатериалы 5. Инструкции и правила Практика нордической сортировки................................................. Породы...................................................................................... Определение понятия “сорт” ................................................. Значения признаков древесины............................................. Стандартные размеры пиломатериалов................................ Допускаемые отклонения размеров...................................... Усушка сучков, окраски, повреждения при обработке....... Влажность................................................................................ Поражение насекомыми......................................................... Ширина годичных слоев......................................................... Прочие требования к сорту.................................................... Прочие условия применения сортировки............................ 6. Классификационные таблицы Основные сорта A, B, C: Сучки, количество/размер........ Трещины и обзол....................... Остальные признаки.................. Подсорта Al -A4: Сучки, количество/ размер....... Трещины и обзол....................... Остальные признаки.................. Таблицы сортов Сорт Al....................................... Сорт A2....................................... Сорт A3....................................... Сорт A4....................................... Сорт B......................................... Сорт C......................................... 7. Признаки древесины: определения и практика измерений 7.1 Сучки................................................................................................ Форма сучков.......................................................................... Расположение сучков............................................................. Взаимное расположение сучков............................................ Различные типы сучков.......................................................... Размер и измерение - основные правила.............................. 7.2 Трещины............................................................................................. Трещины усушки..................................................................... Сердцевинные трещины......................................................... Кольцевые трещины................................................................ Измерение длины трещин....................................................... 3 21 21 21 21 22 22 22 23 23 24 24 24 24 25 26-27 29 31 32-33 35 37 38 40 42 44 46 48 50 50 50 50 50 51 51 52 52 52 53 53 4 Нордические пиломатериалы Обзол................................................................................................... Смоляные кармашки.......................................................................... Прорости............................................................................................. Сухобокость........................................................................................ Наклон волокон.................................................................................. Облом вершины................................................................................. Крень................................................................................................... Свилеватость...................................................................................... Засмолок.............................................................................................. Водослой............................................................................................. Поражение грибами........................................................................... Плесень................................................................................ Бревенная синева.................................................................... Гниль........................................................................................ 7.14 Покоробленность............................................................................... Продольная покоробленность по пласти.............................. Продольная покоробленность по кромке............................. Поперечная покоробленность............................................... Крыловатость........................................................................... 7.15 Другие определения.......................................................................... Влажность................................................................................. Ширина годичных слоев......................................................... Отклонение размеров.............................................................. Усушка сучков......................................................................... Окраска.................................................................................... Повреждения при обработке.................................................. Повреждение водой при хранении........................................ Поражение насекомыми......................................................... 8. Краткая история Исторические правила сортировки....................................... "Руководящие принципы сортировки пиломатериалов" (1960): шведская “Зеленая Книга”..................................... “Инструкции по сортировке экспортных пиломатериа лов” (1960): финская “Зеленая Книга”................................. 9. Фотографии образцов Перечень фотографий........................................................................ 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 7.10 7.11 7.12 7.13 53 53 53 54 54 54 54 55 55 55 55 56 56 56 56 56 56 57 57 57 57 57 58 58 58 58 58 58 59 59 59 60 62 62 Нордические пиломатериалы 5 Предисловие Ассоциация шведских изготовителей пиломатериалов, Ассоциация финских изготовителей пиломатериалов и Ассоциация норвежских изготовителей пиломатериалов совместно пересмотрели так называемую Зеленую Книгу с учетом современной практики сортировки. Разработанным в результате общим Нордическим правилам сортировки 1994 года дано название НОРДИЧЕСКИЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ. Для обновления так называемых шведской и финской “Зеленых книг”, а также норвежских Правил сортировки пиломатериалов в соответствии с существующей практикой сортировки, Комитеты по сортировке нордических пиломатериалов 1991 года провели многочисленные совещания и опытные сортировки. Опытные сортировки проводились в Швеции, Финляндии и Норвегии. В Швеции в комитет по пересмотру входили г-да Frans Ohisson, председатель FSS, Hans Olof Olsson от AB RastorpSagen, а также Kjell Bernhardsson и Siverth Groth от Sveriges Skogsindustrifцrbund (ARBIO AB). Ассистентами в шведском комитете были г-да Bjцrn Bergkvist от Bergkvist-lnsjцn AB, Birger Astrцm от lggesund Timber AB, а также Sven Casselbrant Bjцrn Esping и Rune Rydell от института Trдtek. В Финляндии в комитет входили г-да Kalevi Asikainen от “Kaukas Oy”, Jaakko Mikkola от “Veitsiluoto Oy”, Riku Hokkanen, Seppo Mдntylд и Jaakko Lehto от “Yhtyneet Sahat Oy”, Eino Selander и Timo Pцljц от”Metsд-SerIa Oy”, Seppo Vainio от “Enso-Gutzeit Oy”, а также Markku Paavilainen от Metsдteollisuus r. y. и Suomen Sahateollisuusmiesten Yhdistys. В Норвегии комитет состоял из господ Magnar Mьller и Michael Foslie от “Norsk Treteknisk Institutt”, Hans Hordvik от “Brandval Sag A/S”, Hans T. Strand от “Norske Skog-industrier A. S.” и других. Trдtek (Шведский Институт исследований технологии древесины), Metsдteollisuus r. y. (Федерация финских лесопромышленников) и Norsk Treteknisk Institutt (Норвежский институт технологии древесины) также внесли свою долю в разработку основных положений и содержания данного проекта. 6 Нордические пиломатериалы НОРДИЧЕСКИЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ будут опубликованы на нескольких языках. Все издания будут содержать текст, форму и внешний вид, совпадающие с оригиналом шведского издания. Если переведенное издание и шведское издание NORDISKT TRД не соответствуют друг другу, приоритет остается за последним шведским изданием NORDISKT TRД. НОРДИЧЕСКИЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ заменяют следующие правила сортировки: "Sortering av sдgat virke av furu och gran" ("Руководство по сортировке пиломатериалов", 1976) - шведская "Зеленая книга", издана Ассоциацией шведских изготовителей пиломатериалов в 1960 г., последний раз пересмотрена в 1982 г. и дополнена в 1987 г. "Vientisahatavaran Lajitteluohjeet" ("Инструкции по сортировке экспортных пиломатериалов") - финская "Зеленая книга", опубликована в 1960 г. Ассоциацией финских изготовителей пиломатериалов. Последний пересмотр в 1979. "Цstlandets Skurlastmalings reglemang" от1932 г. Последний пересмотр в 1955 г. Заменяемые правила сортировки больше публиковаться не будут. Правила сортировки в Нордических странах существуют с 1888 года. Тогда были опубликованы первые письменные правила: "Regler och Antydningar fцr Sortering af Plankor, Battens och Brдder" ("Правила и рекомендации по сортировке дильсов, баттенсов и бордсов") см. главу 8. “Краткая история”. Мы выражаем большую благодарность NUTEK (Шведский Национальный Совет по промышленному и техническому развитию), Trдtek, Sveriges Skogsindustrifцrbund и Svenska Trдvaruexpоrtfцreningen (Ассоциация шведских лесоэкспортеров), Федерации финских лесопромышленников, Норвежскому Институту технологии древесины и Trelastindustriens Landsforening (Ассоциации норвежских лесопромышленников) за их поддержку и вклад. Нордические пиломатериалы 7 Мы хотели бы также поблагодарить все лесопильные предприятия, которые мы посетили в Швеции, Финляндии и Норвегии, за их вклад своими мнениями и за уделенное нам время. Без всей этой поддержки пересмотр Правил не мог бы быть завершен. Стокгольм/Хельсинки/Осло, март 1994г. Ассоциация шведских изготовителей пиломатериалов Frans Ohisson Ассоциация финских изготовителей пиломатериалов Kari Anttilainen Ассоциация норвежских изготовителей пиломатериалов Andreas Granhus Нордические пиломатериалы 8 Торговые организации, оказавшие поддержку Ассоциация шведских лесоэкспортеров, Федерация финской лесной промышленности и Ассоциация норвежской лесопильной промышленности внесли свой вклад в пересмотр и преобразование “Зеленой Книги” в НОРДИЧЕСКИЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ. Настоящие Правила сортировки представляют собой эффективное средство обеспечения качества, обучения и дальнейшего развития. Ассоциация шведских лесоэкспортеров Mikael Westin Федерация финской лесной промышленности Ilkka Poyhonen Ассоциация норвежской лесопильной промышленности Finn Johansen Нордические пиломатериалы 9 Введение Сорта, содержащиеся в НОРДИЧЕСКИХ ПИЛОМАТЕРИАЛАХ, отражают качество продукции, которую лесопильная промышленность производит на долговременной основе и которую лесозаводы в состоянии постоянно поставлять на рынок. Практика сортировки НОРДИЧЕСКИХ ПИЛОМАТЕРИАЛОВ, которая будет применяться во всех Нордических странах, показывает для лесозаводов способ приближения поставок своих пиломатериалов к запросам и требованиям конечных потребителей. НОРДИЧЕСКИЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ применяют как для экспорта, так и для внутреннего рынка. Они разделяют пиломатериалы на сорта по признакам древесины. НОРДИЧЕСКИЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ указывают наибольшие допускаемые значения признаков для каждого сорта. Одновременное присутствие на одной доске нескольких признаков с наибольшими допускаемыми значениями очень редко. Поэтому у партии с нормальным распределением признаков их значения значительно меньше допускаемых. НОРДИЧЕСКИЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ являются базой для сортировки. НОРДИЧЕСКИЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ представляют собой средство для обучения сортировщиков и другого персонала, занятого в лесной торговле. Большие усилия были приложены для того, чтобы сделать эти Правила легкими для понимания. Язык текста был упорядочен и упрощен. Термины, определения и правила измерения в основном соответствуют другим Правилам, применяемым в Европе. Текст и таблицы сформированы с учетом педагогических и логических требований. Все это сделано для того, чтобы облегчить использование Правил при сортировке, обучении персонала и в качестве руководства при торговле пиломатериалами. Для автоматизации производственных процессов и учета на лесопильных предприятиях необходимо точное определение критериев сортировки. Требования современной технологии учтены насколько это возможно. 10 Нордические пиломатериалы Допускаемые числовые значения даны для всех измеряемых признаков. НОРДИЧЕСКИЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ разделяют пиломатериалы на сорта в соответствии с признаками древесины. Основными сортами являются сорт A, сорт B, сорт C, и сорт D. Классификацию по качеству в НОРДИЧЕСКИХ ПИЛОМАТЕРИАЛАХ проводят по правилам их разделения на сорта. Разделение на сорта не является обязательным. Лесозаводы, по согласованию с покупателем, могут составлять свои собственные сорта со своими названиями, приспосабливая их к требованиям потребителя и к товару. Это может быть сделано применением СМЕСИ, основанной на признаках для основных сортов. Во избежание неправильного понимания, при обсуждении сортов больше не должны применяться прежние названия сортов: б/с (бессортные, U/S), пятый (Fifths) и шестой (Sixths) сорта. Нордические пиломатериалы 1. 11 Свойства нордических пиломатериалов Сырье Нордические страны: Швеция, Финляндия и Норвегия производят ежегодно около 25 млн. кубометров пиломатериалов из сосны (Pinus silvestris) и ели (Picea abies). Для их производства используют около 50 млн. кубометров высококачественного сырья с хорошими свойствами древесины, соответствующего самым высоким требованиям конечных потребителей. Лес является самовосстанавливающимся сырьевым ресурсом и эксплуатируется в соответствии с принципом неистощительного лесопользования. Около 80 % запаса в лесах составляют сосна и ель. Подрастающие деревья различных пород выживают в результате естественного отбора. Сосна лучшего качества вырастает на сухих участках. Ель предпочитает участки с хорошим составом почвы. Состав почвы, а также географическое направление с севера на юг оказывают большое влияние на свойства растущих деревьев и на изготавливаемую из них продукцию. Сосна и ель, растущие на севере, имеют высокие прямые стволы. В процессе роста средняя ширина годичных слоев остается небольшой. Критерием медленного роста принято считать 10 годичных слоев на 25 мм. Стволы с малым сбегом дают возможность получать длинные ровные бревна, которые гарантируют получение пиломатериалов с требуемым распределением по длинам. Сосновые и еловые стволы имеют различные, но типичные зоны расположения сучков. Сосновый ствол имеет почти бессучковую комлевую часть, срединную часть с сухими сучками и вершинную часть - со здоровыми сучками. У ели комлевая часть ствола, примерно равная длине бревна, имеет сухие сучки, а остальная часть - содержит здоровые сучки. 12 Нордические пиломатериалы Пиломатериалы Нордические пиломатериалы вырабатывают высококвалифицированные специалисты. Технология, необходимая для изготовления и обработки пиломатериалов, поддерживается на современном уровне постоянными инвестициями. Высокая точность измерений, гладкие и ровные поверхности и влажность, соответствующая требованиям конкретных потребителей, являются техническими показателями, позволяющими использовать основные сорта пиломатериалов для различного конечного применения без дополнительной доработки или обработки. Эти же свойства важны также при последующей переработке пиломатериалов. Они позволяют иметь малые припуски на обработку и снизить отходы. Хвойные пиломатериалы легко обрабатываются и имеют приятный внешний вид благодаря красивой внутренней структуре. Высокая доля ядра является преимуществом при промышленном использовании пиломатериалов. Высокая стабильность пиломатериалов достигается в процессе распиловки бревен по правилам Нордической практики, по которой внутренние напряжения древесины устраняются распиловкой по сердцевине. Основная часть сердцевины исчезает также при ее вырезании в процессе сердцевинной распиловки. Благодаря благоприятному соотношению прочность/плотность, нордические пиломатериалы подходят также для всех видов несущих строительных конструкций. Хорошие гигроскопические свойства и пропитываемость являются преимуществом при использовании древесины в качестве строительного материала: деревянный дом экологически чист и приятен для проживания. Древесина - натуральный, самовозобновляющийся продукт, воспроизводимый природой. Продукты, получаемые на всех стадиях ее переработки, могут быть промышленно утилизированы многими способами без экологических проблем. Нордические пиломатериалы 2. 13 Практика нордического лесопиления Бревно, распиленное по нордической практике Бревно, распиленное в соответствии с нордической практикой, подлежит распиловке посередине - сердцевинная распиловка, см. рис. 2.1. Другие виды распиловки разделяют бревно на сердцевинные доски и боковые доски. Сердцевинные доски, две штуки или более, могут быть одной или нескольких толщин. Отклонением от этой лесопильной практики может быть специальная распиловка (например, бессердцевинная распиловка). Рис 2.1. Сердцевинная распиловка Бессердцевинная распиловка Бессердцевинную распиловку проводят выпиловкой одной доски из центра бревна, удаляя таким образом сердцевину и связанные с ней пороки, см. рис. 2.2. Бессердцевинная распиловка и другие исключения из Нордической практики лесопиления являются специальными методами распиловки, которые должны быть оговорены в контракте. Рис. 2.2. Бессердцевинная распиловка Нордические пиломатериалы 14 3. Терминология лесопиления Пиломатериалы (Sawn timber) Пиломатериалы - общий термин для отрезков древесины, выпиленных из пиловочных бревен, см. рис. 3.1. Центральный выход (Centre yield) Центральный выход - пиломатериал, выпиленный из центральной части бревна. Центральную доску толщиной от 32 мм обычно называют баттенсом. Боковой выход (Side yield) Боковой выход - пиломатериал, выпиленный из удаленной от сердцевины части бревна. Боковые доски толщиной менее 32 мм обычно называют бордсы (доски). Рис. 3.1. Пиломатериал Студы (Studs) Студы - пиломатериалы толщиной 38-50 мм и шириной 75-150 мм. Студы с гарантированными размерами и свойствами могут быть поставлены по договору. Брусья (Spars) Брусья - пиломатериалы квадратного сечения с четырьмя пропиленными поверхностями толщиной 75 мм и более и шириной, равной толщине или с отклонением от нее не более 25 мм. Брусья обычно выпиливают вне сердцевинной части бревна и с большим обзолом. Однако, пропил должен быть всех четырех сторон и по всей длине пиломатериала. Меньший обзол должен специально оговариваться в контракте. Может быть установлено, например, что не менее 30 % или 50 % поверхности должно быть пропилено, это относится к наименьшей ширине пропиленной поверхности каждой стороны. Нордические пиломатериалы 15 Балки (Beams) Балки - прямоугольные пиломатериалы большого сечения, выпиленные из сердцевинной части бревна, с четырьмя пропиленными сторонами, предназначенные для строительных целей, таких как половые перекрытия, несущие элементы стен и крыши. Разница между шириной и толщиной обычно более 25 мм. Для конструкционных пиломатериалов обычно требуется сортировка по прочности в соответствии со специальными правилами. Повторно распиленные пиломатериалы (Resawn timber) Пример 1: Пример 2: 63 x 175 мм распиливаемые на 32 x 175 мм 32 x 175 мм распиливаемые из 63x175 мм В первом примере пиломатериалы проданы как 63 x 175 мм и сортированы по этому размеру независимо от того, какого качества окажутся выпиленные из него доски 32 x 175 мм. Во втором примере предполагается, что доски выпилены из 63 x 175 мм и, что обычное минусовое отклонение 2 мм, вызванное вторичной распиловкой, заранее принято. Однако, доски сортируют по правилам для размера 32 x 175 мм. В контракте должно быть четко оговорено по какому размеру должны быть сортированы пиломатериалы. Рейковые баттенсы и стрипсы (Slating battens and strips) Рейковые баттенсы - пиломатериалы вторичной распиловки толщиной 1238 мм и шириной 25-63 мм. Допускается обычное минусовое отклонение 2 мм, вызванное вторичной распиловкой. Нордические пиломатериалы 16 4. Сорта и терминология 4.1 Деление на сорта Пиломатериалы разделяют на следующие классы по качеству. Эти классы называются сортами. A Al A2 A3 A4 Сорта B C D Основными сортами являются: сорт A, сорт B, сорт C и сорт D. Сорт A A - высший основной сорт, включающий подсорта Al - A4 как выйдут при сортировке. В подсортах высшим является Al. Сорт B Сорт B как выйдет при сортировке. Сорт C Сорт С как выйдет при сортировке. Сорта B и C на подсорта не подразделяют. Сорт D Для сорта D не установлены конкретные числовые значения признаков. В сорте D все встречающиеся на пиломатериале признаки допускаются при условии сохранения его целостности. Пропил должен быть произведен на основной части каждой стороны пиломатериала. Для боковых досок допускается непропиленная часть до 1/3 длины одной стороны доски. Пиломатериалы в соответствии с условиями контракта сортируют или по каждому сорту отдельно, или по сочетанию разных сортов, в соответствии со следующими примерами: Нордические пиломатериалы 17 Сорт AB включает не оговоренное соотношение сортов A - B как выйдет при сортировке. Сорт ABC включает не оговоренное соотношение сортов A - C как выйдет при сортировке. В приведенных выше примерах не оговоренная доля каждого сорта может быть различной: для различных географических регионов, для различных сечений, между различными лесозаводами даже в одном регионе. Другие сочетания сортов возможны по договору. ПОДГОРБЫЛЬНЫЕ ДОСКИ (Schaalboards) Подгорбыльные доски - боковые доски стандартной толщины с шириной 75-125 мм, соответствующие по качеству как минимум сорту С, у которых не менее 1/4 ширины должны быть пропилены на каждой кромке и по наружной пласти по всей длине доски. Требования к отклонениям размеров на пропиленных сторонах должны уточняться в контракте. БЕССУЧКОВЫЕ НА ТРЕХ СТОРОНАХ (Knotfree, three sides) Наружняя пласть и обе кромки не должны иметь сучков, а по остальным признакам должны соответствовать требованиям сорта А1. Внутренняя пласть должна соответствовать требованиям сорта А3. Требования к обзолу определяют в контракте. "ХАЛВРЕНА" (“Halvrena”) Этот сорт подразделяется на две категории: 18 Нордические пиломатериалы A "Халврена" - боковая доска, должна соответствовать требованиям сорта А или сорта, указанного в контракте, с пропилом не менее 1/2 поверхности наружной пласти и обеих кромок по всей длине пиломатериала. B "Халврена" - боковая доска, должна соответствовать требованиям сорта С с пропилом не менее 1/3 поверхности наружной пласти и обеих кромок по всей длине пиломатериала. 4.2 Рыночная сортировка, ориентированная на конечное использование СМЕСЬ (Grademix) Предусматривает смешивание сортов для установленного конечного использования пиломатериалов с признаками древесины, допускаемыми в основных сортах A, B, C, и D. Сорта и признаки, включаемые в “Смесь”, должны быть указаны в контракте. Пример: Контракт предусматривает поставку пиломатериалов сорта A с трещинами усушки по сорту A3, смоляными кармашками по сорту B, и обзолу по сорту С и т.п. СУЧКОВАТЫЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ (Knotty sawn timber) Сучковатые пиломатериалы представляют собой специальный сорт. Количество и размеры здоровых сучков и прочие требования устанавливают в соответствии с согласованными требованиями для СМЕСИ. КОМЛЕВЫЕ ПИЛОМАТЕРИАЛЫ (Stammware) Комлевые пиломатериалы - необрезные пиломатериалы, выпиленные из комлевых бревен, не содержащих сучков и вздутий, см. рисунок 4.1. Нордические пиломатериалы A В Продавец несет ответственность за соблюдение требований контракта к качеству пиломатериала, таких как: прямизна волокон, мелкослойность, требуемые размеры и качество. Ширину пиломатериала измеряют в середине наиболее узкой пласти (наружной) к условному ребру, или по соглашению. 19 Рис. 4.1 Комлевые пиломатериалы Если покупатель проинспектировал и принял бревна перед распиловкой, то при сортировке пиломатериалов учитывают только трещины, покоробленность, влажность, изменение цвета, отклонения по толщине и повреждения при обработке. Нордические пиломатериалы 20 4.3 Примеры областей применения пиломатериалов разных сортов Области применения пиломатериалов Видимые поверхности столярных изделий (Visible joinery) Строительство (Sawn timber for construction) Каркасы и черновые полы (Formwork, underflooring) Профили (Mouldings) Внутренняя облицовка (Interior cladding) Обшивка, перила (Linings, handrails) Рейковые баттенсы и стрипсы (Stating battens and strips) Европоддоны (Europallets) Одноразовые поддоны (Disposable pallets) Упаковочные материалы (Packing material) Половые доски (Flooring boards) Половые покрытия (Covered floorings) Шпунтованные доски из подгорбыльных (T & G (tongue and groove) Schaalboards) Ограждения (Fencing) Скрытая внутренняя облицовка (Covered internal cladding) Ветро- и снегозащитные заборы (Wind and snow fences) Подгорбыльные доски (Schaalboards) Малое судостроение, палубы (Boatbuilding, decking) Ремесла (Handicrafts) Заготовки для саун (Sauna material) Сучковатый пиломатериал (Knotty sawn timber) Оконные и дверные рамы (Window and door frames) Мебельные и клееные панели (Furniture and glulam panels) A A1 A2 A3 A4 B C D Нордические пиломатериалы 5. 21 Инструкции и правила Практика нордической сортировки Основой правил сортировки НОРДИЧЕСКИХ ПИЛОМАТЕРИАЛОВ является то, что пиломатериалы, подлежащие сортировке, должны быть распилены в соответствии с практикой нордического лесопиления и сорт определяют по доске, обрезанной по конечной длине, или, если она не оторцована, по заданной длине. Породы Сосновые и еловые пиломатериалы сортируют отдельно. Если не согласовано иное, доски с нарушением требований к породе при сортировке относят к сорту D. Определение понятия “сорт” Сорт определяют по количеству, расположению и видам наибольших допускаемых значений признаков древесины в соответствии с таблицами. Каждую сторону пиломатериала оценивают отдельно В таблицах для каждого сорта указаны наибольшие значения признаков древесины, допускаемые на худшем метре длины Сорт определяют по наружной пласти и обеим кромкам Внутренняя пласть может быть на один сорт ниже При оценке признаков, определяемых в процентах от общего объема, условия, помеченные выше в рамке знаком ( ), в расчет не принимают. В этих случаях определение сорта пиломатериала проводят по всей доске. Нордические пиломатериалы 22 Значения признаков древесины Указанные в таблицах значения являются наименьшими пределами допускаемых признаков древесины в каждом соответствующем сорте. Они относятся к стандартным размерам при влажности 20 %. Показатели для сорта D не указывают, см. сорт D, стр. 10. Стандартные размеры пиломатериалов Толщина: 16, 19, 22, 25, 32, 38, 44, 50, 63 и 75 мм Ширина: 75, 100, 115, 125, 150, 175, 200 и 225 мм Длина: от1800 до 5400 мм или до 6000 с градацией через 300 мм или 100 мм. Другие длины и градации могут быть согласованы отдельно. Приведенные размеры являются номинальными размерами для пиломатериалов при влажности 20 %. Размеры, не указанные выше, являются специальными размерами. Их обычно вырабатывают по специальному соглашению. Пиломатериалы со специальными размерами сортируют по показателям для пиломатериалов ближайшего большего стандартного размера. Однако, пиломатериалы с размерами свыше 75 x 225 мм сортируются по правилам для пиломатериалов размера 75 x 225 мм. Допускаемые отклонения размеров Номинальные размеры установлены для влажности 20 %. Допускаются следующие отклонения от номинальных размеров пиломатериалов: Толщина и ширина до 100 мм 100 мм и более Длина 1800-6000 мм -1 мм -2 мм -0 мм + 3 мм + 4 мм +50 мм Средняя толщина и ширина пиломатериалов в партии не должны быть меньше номинальной. Нордические пиломатериалы 23 Усушку сучков в расчет не принимают, если они остаются в пределах допускаемых отклонений по размерам, в противном случае их рассматривают как выпадающие сучки или отверстия от сучков, см. таблицу 1, стр. 26. Окраску, которая может быть измерена и которая глубже допускаемого отрицательного отклонения размера, оценивают и классифицируют по правилам оценки бревенной синевы, см. таблицу 3, стр.31. Повреждения при обработке, которые могут быть измерены и которые глубже допускаемого отрицательного отклонения, оценивают и классифицируют по правилам оценки сучков с корой, см. таблицу I, стр. 26-27. Влажность Наибольшая влажность для всех размеров пиломатериалов - 24 %. Это требование к влажности распространяется не менее чем на 97,7 % досок в партии. Отклонения от этого требования должны быть оговорены в контракте. При определении влажности доски или партии пиломатериала может быть использован стандарт по измерениям влажности INSTA 141. При снижении влажности ниже 20 % необходимо принимать во внимание нижеследующее: A Действительная толщина и ширина могут быть меньше номинального размера, установленного для влажности 20 %. При этом используют правило: снижение влажности на 4 % приводит к усушке на 1 %. Пример: Номинальный размер 50x100 мм при влажности 20 % составляет размер 49 x 98 мм при влажности 12 %. B Вероятность появления трещин и покоробленности может увеличиться и превысить допускаемые размеры при влажности ниже 20 %. 24 Нордические пиломатериалы Поражение насекомыми Поражение насекомыми не допускается. Поражения насекомыми (ходы) менее 2 мм, которые не могут быть выявлены при сортировке, допускаются при условии, что их глубина не превышает размера допускаемого минусового отклонения. Ширина годичных слоев Ширина годичных слоев изменяется в зависимости от условий роста в различных лесах. Поэтому требования к средней ширине годичных слоев не регламентируют. Если имеются специальные требования к ним, они должны быть оговорены в контракте между продавцом и покупателем. Прочие требования к сорту Основным является требование, чтобы не менее 90 % досок в партии не имели признаков древесины, превышающих наибольшие допускаемые значения для предусмотренного контрактом сорта. Прочие условия применения сортировки Если имеются специальные причины для отклонения от настоящих Правил сортировки, например, другая порода древесины и т.п., или специальные требования к признаку, отсутствующему в данных Правилах, они должны быть оговорены в контракте. Нордические пиломатериалы 6. 25 Классификационные таблицы Значения признаков древесины указаны в таблицах на следующих страницах в порядке, указанном ниже. Они сгруппированы в соответствии с различными требованиями конечного потребления. Таблицы 1-3 Таблицы 4-6 Таблицы 7-12 Таблица 1 Таблица 2 Таблица 3 Таблица 4 Таблица 5 Таблица 6 Таблица 7 Таблица 8 Таблица 9 Таблица 10 Таблица 11 Таблица 12 содержат наибольшие допускаемые значения для сортов A, B и C. содержат соответствующие значения для сортов Al - A4. содержат наибольшие допускаемые значения только для одного сорта в каждой таблице Основные сорта A-C Сучки, количество/размер Трещины и обзол A-C Прочие пороки A-C Подсорта AI-A4 Сучки, количество/размер Трещины и обзол AI-A4 Прочие пороки AI-A4 Таблицы для сортов стр. 38 Al стр. 40 A2 стр. 42 A3 стр. 44 A4 стр. 46 B стр. 48 C стр. 26 стр. 29 стр. 31 стр. 32 стр. 35 стр. 37 Для облегчения пользования таблицы 1-6 сопровождаются комментариями. Эти комментарии действительны также и для других таблиц. Определения и методы измерения различных признаков указаны в главе 7, стр. 50. 26 Нордические пиломатериалы Таблица 1: Основные сорта - Количество сучков Признаки древесины Количество сучков Здоровые и/или сухие сучки общее количество сучков наибольшего размера на худшем метре длины сучки с корой Из них и/или гнилые сучки сучки с корой Из них и/или гнилые сучки СОРТ A B C на пласти 4 5 6 на кромке на пласти 2 2 1 - 3 3 3 2 2 4 4 4 3 3 на кромке Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Сучки 10 мм и менее Здоровые и сухие сучки 10 мм и менее в сортах A4 - C не учитывают. Не выпадающие сучки (Tight knots) В сортах A и B сухие сучки должны быть не выпадающие. Сучки с корой (Barkringed knots) Сучок, окруженный корой менее чем на 1/4, оценивают и классифицируют как сухой сучок. Гнилые сучки (Unsound knots) Гнилые сучки не допускаются на наружной пласти и на кромках в сорте A независимо от их размера. Компенсационное правило для количества сучков Если размер сучка меньше указанного в таблице для соответствующего сорта, допускается большее количество сучков. Однако, сумма размеров сучков (количество сучков, умноженное на диаметр) не должна превышать предела, установленного для соответствующего типа сучков. Выпадающие сучки и отверстия от сучков Пиломатериалы, имеющие выпадающие сучки или отверстия от сучков размером до 15 мм, переводят в сорт С. Пиломатериалы, имеющие выпадающие сучки или отверстия от сучков размером свыше 15 мм, переводят в сорт D. Нордические пиломатериалы 27 Таблица 1, продолжение: Основные сорта - Размеры сучков Признаки древесины Здоровые сучки На пластях Здоровые сучки Толщина пиломатериала, мм 16-25 Ширина пиломатериала, мм 75-115 125-150 175-225 32-38 75-115 125-150 175-225 44-50 75-115 125-150 175-225 63-75 75-115 125-150 175-225 Толщина пиломатериала, мм 16-19 22-25 32-38 44-50 63-75 На кромках Другие сучки Тип сучка Групповые сучки, за сучок Сухой сучок Сучок с корой Гнилой сучок * равный толщине пиломатериала СОРТ A B C Размер сучка, мм 20 25 30 25 30 35 30 35 40 35 40 45 35 50 40 55 45 60 40 55 45 60 50 65 45 60 50 65 55 70 50 65 55 70 60 75 Размер сучка, мм * * 15 * * 20 * 25 30 * 30 40 * 35 50 Уменьшение до % от размера здорового сучка 70 70 80 70 70 100 50 60 90 50 90 Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются 28 Нордические пиломатериалы Трещины Сердцевинные трещины оценивают и классифицируют по правилам для трещин усушки. Параллельные трещины усушки распространяются в одном направлении, параллельно, по всей длине или части длины. Трещины усушки могут быть наклонными, а также проходить через ребро (см. ниже). При определении к какому сорту отнести пиломатериал необходимо вычислить общую длину трещины на каждой стороне доски как единую непрерывную трещину. Кромочные трещины и трещины, проходящие через ребро, независимо от их длины, в сорте А не допускаются. Сквозные трещины длиннее 100 мм допускаются только в сорте D. Обзол Обзол в 3 мм обычно допускается. Эти, обычно допускаемые, 3 мм могут быть добавлены к допускаемым значениям обзола на наружной пласти и кромках. Обзол длиной до 150 мм допускается, если он не превышает половины толщины пиломатериала и не длиннее его ширины (однако не более 150 мм). Такой обзол не допускается у торца пиломатериала. Количество досок с таким обзолом не должно превышать 3 %. Повреждение ребра Повреждение ребра оценивают и классифицируют по правилам, установленным для обзола. Поверхностная кора Пиломатериал с поверхностной корой переводят в сорт D. Нордические пиломатериалы 29 Таблица 2: Основные сорта - Трещины и обзол Признаки древесины A СОРТ B C Трещины Трещины усушки длиннее 100 мм Кольцевые трещины при влажности 20 % Толщина Общая длина трещин в пиломатериала, % от длины мм пиломатериала наружнаружная ная пласть + пласть кромки 16-25 15 25 70 32-50 25 35 90 63-75 35 50 100 Все размеры 20 Обзол (более 3 мм) Толщина пиломатериала: до 25 мм вкл. Длина, на двух кромках на одной кромке Толщина пиломатериала: свыше 25 мм Длина, íà äâóõ кромках на одной кромке Глубина Ширина на наружной пласти на кромке на каждой кромке % от длины пиломатериала 20 30 40 30 40 50 10 20 30 20 30 40 % от толщины пиломатериала 10 15 20 мм 7 12 17 Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 30 Смоляные кармашки Смоляные кармашки короче 20 мм в сортах B - C не учитывают. Компенсационные правила для количества смоляных кармашков, прорости и сухобокости Если смоляные кармашки (и эквивалент) короче, чем допускается в каждом соответствующем сорте, то допускается большее их число. Значение их общей длины (количество смоляных кармашков, умноженное на их длину) в мм не должно быть превышено. Наклон волокон Наклон волокон = a:b. Отклонение (a) должно быть в пропорции к длине (b), см. определение на стр. 54. Облом вершины a) в) Если повреждение, вызванное обломом вершины, имеет вид вертикального сучка, его оценивают и классифицируют как ребровый продолговатый сучок. Если повреждение проявляется как отклонение волокон, его оценивают в процентах от ширины и классифицируют как облом вершины. Крень См. определение на стр. 55. Крень, не изменяющую форму пиломатериала и менее 1/3 ширины годичного слоя, не учитывают. Мягкая гниль Мягкая гниль в сортах A - C не допускается. Покоробленность продольная и крыловатость Продольная покоробленность и крыловатость, равномерно распределенные по всей длине пиломатериала, если они не вызваны кренью, не учитывают в досках толщиной 25 мм и тоньше. Нордические пиломатериалы 31 Таблица 3: Основные сорта - Остальные признаки Признаки древесины Смоляные кармашки на худшем метре длины Прорость, сухобокость *) на худшем метре длины Наклон волокон Количество, шт. Длина, мм Количество, шт. Длина, мм Не более Облом вершины Крень, свилеватость *) Засмолок Водослой, бревенная синева, окраска *) СОРТ A B С 2 2 2 50 100 150 1 1 1 100 200 300 1:10 1:7 1:2 % от ширины пиломатериала 10 30 50 % объема доски 10 20 50 5 30 70 5 30 Покоробленность на худших 2 м длины при влажности 20 % Размер Высота, пиломатериала, мм мм Толщина до 44 вкл. 15 30 Продольная покоробсвыше 44 10 20 ленность по пласти Продольная покоробВсе ширины 4 8 ленность по кромке % от ширины пиломатериала 2 4 Поперечная покоробленность Толщина до 44 вкл. 10 20 Крыловатость свыше 44 6 10 *) каждая Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 32 Таблица 4: Подсорта - Количество сучков Признаки древесины Количество сучков Здоровые сучки на пласти общее количество сучков наибольшего размера на худшем метре длины на кромке сухие сучки на пласти Из них и/или сучки с корой сухие сучки на кромке Из них и/или сучки с корой СОРТ A1 A2 A3 A4 1 2 3 4 - 1 1 1 3 2 4 - 1 1 1 2 2 - - 1 1 Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Маленькие сучки a) b) Здоровые и сухие сучки менее 7 мм в сортах A1 - A3 не учитывают. Здоровые и сухие сучки менее 10 мм в сорте А4 не учитывают. Компенсационное правило для количества сучков См. Табл. 1 “Основные сорта”, стр. 26. Сросшиеся сучки В сортах A1 - A4 сучки должны быть сросшимися. Групповые сучки В сортах A1 - A3 групповые сучки не допускают. Сквозные сухие сучки В сортах A1 - A2 не допускаются. Сучки с корой Сучок, окруженный корой менее чем на I/4 окружности, оценивают и классифицируют как сухой сучок. Гнилые сучки Гнилые сучки не допускают на наружной пласти и на кромках в сортах A1 - A4 независимо от их размеров. Нордические пиломатериалы 33 Таблица 4, продолжение: Подсорта - Размеры сучков Признаки древесины A1 Здоровые сучки На пластях Здоровые сучки На кромках Другие сучки Толщина пиломатериала, мм Ширина пиломатериала, мм 16-25 75-115 125-150 175-225 32-38 75-115 125-150 175-225 44-50 75-115 125-150 175-225 63-75 75-115 125-150 175-225 Толщина пиломатериала, мм 16-19 22-25 32-38 44-50 63-75 Тип сучка Групповые сучки, за сучок Сухой сучок Сучок с корой Гнилой сучок СОРТ A2 A3 A4 Размер сучка, мм 8 10 10 20 8 10 15 25 8 15 20 30 8 10 15 25 8 15 20 30 10 15 25 35 8 15 20 30 10 15 25 35 10 20 30 40 10 20 25 35 15 20 30 40 15 25 35 45 Размер сучка, мм 8 10 15 8 10 20 10 15 25 10 20 30 15 25 35 Уменьшение до % от размера здорового сучка 70 - 70 - 70 50 - 70 50 - Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются 34 Нордические пиломатериалы Трещины Сердцевинные трещины оценивают и классифицируют трещин усушки. по правилам Параллельные трещины усушки распространяются в одном направлении, параллельно, по всей длине или части длины. Трещины усушки могут быть наклонными, а также проходить через ребро (см. ниже). При определении к какому сорту отнести пиломатериал, необходимо вычислить общую длину трещин на наружной пласти пиломатериала как одну непрерывную трещину. Кромочные трещины и трещины, проходящие через ребро, независимо от их длины, в сортах Al - A4 не допускаются. Сквозные трещины длиннее 100 мм допускаются только в сорте D. Обзол Обзол в 3 мм обычно допускается. Эти, обычно допускаемые, 3 мм могут быть добавлены к допустимым значениям обзола на наружной пласти и кромках. Обзол длиной до 150 мм допускается, если он не превышает половины толщины пиломатериала и не длиннее его ширины (однако не более 150 мм). Обзол на торце пиломатериала не допускается. Количество досок с таким обзолом не должно превышать 3 %. Повреждение ребра Повреждение ребра оценивают и классифицируют по правилам, установленным для обзола. Поверхностная кора Пиломатериал с поверхностной корой переводят в сорт D. Нордические пиломатериалы 35 Таблица 5: Подсорта - Трещины и обзол Признаки древесины A1 СОРТ A2 A3 A4 Трещины при влажности 20 % Трещины усушки длиннее 100 мм Кольцевые трещины Толщина пиломатериала, мм 16-25 32-50 63-75 Все размеры Общая длина трещины на наружной пласти в % от длины пиломатериала 5 15 15 25 25 35 - Обзол (более 3 мм) Толщина пиломатериала: до 25 мм вкл. Длина, на двух кромках на одной кромке Толщина пиломатериала: свыше 25 мм Длина, на двух кромках на одной кромке Глубина Ширина на наружной пласти на кромке на каждой кромке % от длины пиломатериала 20 30 - % от толщины пиломатериала мм - 10 20 10 7 Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 36 Компенсационные правила для количества смоляных кармашков, прорости и сухобокости Если смоляные кармашки (и эквивалент) короче, чем допускается в каждом соответствующем сорте, то допускается большее их число. Значение их общей длины (количество смоляных кармашков, умноженное на их длину) не должно быть превышено. Наклон волокон Наклон волокон = a:b. Отклонение (a) должно быть в пропорции к длине (b), см. определение на стр. 54. Облом вершины a) б) Если повреждение, вызванное обломом вершины, имеет вид вертикального сучка, его оценивают и классифицируют как ребровый продолговатый сучок. Если повреждение проявляется как отклонение волокон, его оценивают в процентах от ширины и классифицируют как облом вершины. Крень См. определение на стр. 55. Крень, не изменяющую форму пиломатериала и менее 1/3 ширины годичного слоя, не учитывают. Мягкая гниль Мягкая гниль в сортах Al - A4 не допускается. Покоробленность продольная и крыловатость Продольная покоробленность и крыловатость, равномерно распределенные по всей длине пиломатериала, если они не вызваны кренью, не учитывают в досках толщиной 25 мм и тоньше. Нордические пиломатериалы 37 Таблица 6: Подсорта - Остальные признаки Признаки древесины Смоляные кармашки на худшем метре длины Прорость, сухобокость *) на худшем метре длины Наклон волокон Количество, шт. Длина, мм Количество, шт. Длина, мм Макс. Облом вершины Крень, свилеватость *) Засмолок Водослой, бревенная синева, окраска *) СОРТ A1 A2 A3 A4 1 1 2 - 20 40 50 1 100 1:15 1:12 1:10 % от ширины пиломатериала 10 % от объема пиломатериала 10 5 - Покоробленность на худших 2 м длины при влажности 20 % Размер пилоВысота, мм материала, мм Толщина до 44 вкл. 10 15 Продольная покоробсвыше 44 5 10 ленность по пласти Продольная покоробВсе ширины 3 4 ленность по кромке % от ширины пиломатериала 2 2 Поперечная покоробленность Толщина до 44 вкл. 6 10 Крыловатость свыше 44 4 6 *) каждая Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 38 Таблица 7: Таблица сортов Сорт A1 Сучки 1 сучок на пласть - сучков на кромку Количество сучков Здоровые сучки общее количество сучков наибольшего размера на худшем метре длины Размер сучка, мм (см. примечание) Другие сучки, Здоровые сучки Толщина На пласти пиломаШирина пиломатериала, териала, мм мм 75-115 125-150 175-225 16-25 8 8 8 32-38 8 8 10 44-50 8 10 10 63-75 10 15 15 уменьшение до % от размера здорового сучка На кромке - Тип сучка % Групповые Сухой сучок Сучок с корой Гнилой сучок - Трещины Толщина пиломатериала, мм 16-25 32-50 63-75 при влажности 20 % Трещины усушки длиннее 100 мм Общая длина на наружной пласти, % от длины пиломатериала - Кольцевые трещины % от длины пиломатериала - Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 39 Таблица 7, продолжение: Таблица сортов Сорт A1 Обзол Толщина пиломатериала, мм до 25 вкл. свыше 25 (более 3 мм) Длина Глубина % от длины % от толщины пиломатериала пиломатериала Ширина мм Каждая кромка Одна кромка На кромку Наружная пласть, каждая кромка - - - - Покоробленность на худших 2 м отрезка длины при влажности 20 % Толщина Продольная Продольная по- Поперечная Крыпиломатепокоробленкоробленность покороблен- ловариала, ность по пласти по кромке ность тость мм % от ширины мм пиломатериала до 44 вкл. 10 3 2 6 свыше 44 5 3 2 4 Другие признаки Смоляные кармашки Прорость, сухобокость Наклон волокон Облом вершины Крень, свилеватость Засмолок Водослой Бревенная синева Окраски 1:15 - Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 40 Таблица 8: Таблица сортов Сорт A2 Сучки 2 сучка на пласть (из них 1 сухой сучок) 1 сучок на кромку (из них 1 сухой сучок) Количество сучков Здоровые сучки общее количество максимального размера на худшем метре длины Размер сучка, мм Другие сучки, уменьшенные до % от размера здорового сучка Здоровые сучки Толщина На пласти пиломаШирина пиломатериала, териала, мм мм 75-115 125-150 175-225 16-25 10 10 15 32-38 10 15 15 44-50 15 15 20 63-75 20 20 25 На кромке 8 10 10 15 Тип сучка % Групповые Сухой сучок Сучок с корой Гнилой сучок 70 - Трещины Толщина пиломатериала, мм 16-25 32-50 63-75 при влажности 20 % Трещины усушки длиннее 100 мм Общая длина на наружной пласти, % от длины пиломатериала - Кольцевые трещины % от длины пиломатериала - Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 41 Таблица 8, продолжение: Таблица сортов Сорт A2 Обзол Толщина пиломатериала, мм до 25 вкл. свыше 25 (более 3 мм) Длина Глубина % от длины % от толщины пиломатериала пиломатериала Ширина мм Каждая кромка Одна кромка На кромку Наружная пласть, каждая кромка - - - - Покоробленность на худших 2 м отрезка длины при влажности 20 % Толщина Продольная Продольная по- Поперечная Крыпиломатепокоробленкоробленность покороблен- ловариала, ность по пласти по кромке ность тость мм % от ширины мм пиломатериала до 44 вкл. 10 3 2 6 свыше 44 5 3 2 4 Другие признаки Смоляные кармашки 1 шт. (длиной до 20 мм на худшем метре длины) Прорость, сухобокость Наклон волокон Облом вершины Крень, свилеватость Засмолок Водослой Бревенная синева Окраски 1:15 - Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 42 Таблица 9: Таблица сортов Сорт A3 Сучки 3 сучка на пласть (из них 1 с корой) 1 сучок на кромку (из них 1 с корой) Количество сучков Здоровые сучки и/или сухие сучки общее количество максимального размера на худшем метре длины Размер сучка, мм Другие сучки, уменьшенные до % от размера здорового сучка Здоровые сучки Толщина На пласти пиломаШирина пиломатериала, териала, мм мм 75-115 125-150 175-225 16-25 10 15 20 32-38 15 20 25 44-50 20 25 30 63-75 25 30 35 На кромке 10 15 20 25 Тип сучка % Групповые Сухой сучок Сучок с корой Гнилой сучок 70 50 - Трещины Толщина пиломатериала мм 16-25 32-50 63-75 при влажности 20 % Трещины усушки длиннее 100 мм Общая длина на наружной пласти, % от длины пиломатериала 5 15 25 Кольцевые трещины % от длины пиломатериала - Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 43 Таблица 9, продолжение: Таблица сортов Сорт A3 Обзол Толщина пиломатериала, мм до 25 вкл. свыше 25 (более 3 мм) Длина Глубина % от длины % от толщины пиломатериала пиломатериала Ширина мм Каждая кромка Одна кромка На кромку Наружная пласть, каждая кромка - - - - Покоробленность на худших 2 м отрезка длины при влажности 20 % Толщина Продольная Продольная по- Поперечная Крыпиломатепокоробленкоробленность покороблен- ловариала, ность по пласти по кромке ность тость мм % от ширины мм пиломатериала до 44 вкл. 15 4 2 10 свыше 44 10 4 2 6 Другие признаки Смоляные кармашки 1 шт. (длиной до 40 мм на худшем метре длины) Прорость, сухобокость Наклон волокон Облом вершины Крень, свилеватость Засмолок Водослой Бревенная синева Окраски 1:12 - Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 44 Таблица 10: Таблица сортов Сорт A4 Сучки 4 сучка на пласть (из них 2 с корой) 2 сучка на кромку (из них 1 с корой) Количество сучков Здоровые сучки и/или сухие сучки общее количество максимального размера на худшем метре длины Размер сучка, мм Другие сучки, уменьшенные до % от размера здорового сучка Здоровые сучки Толщина Пласти пиломаШирина пиломатериала, териала, мм мм 75-115 125-150 175-225 16-19 20 25 30 22-25 20 25 30 32-38 25 30 35 44-50 30 35 40 63-75 35 40 45 Кромки Тип сучка % 15 20 25 30 35 Групповые Сухой сучок Сучок с корой Гнилой сучок 70 70 50 - Трещины Толщина пиломатериала, мм 16-25 32-50 63-75 при влажности 20 % Трещины усушки длиннее 100 мм Общая длина на наружной пласти, % от длины пиломатериала 15 25 35 Кольцевые трещины % от длины пиломатериала - Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 45 Таблица 10, продолжение: Таблица сортов Сорт A4 Обзол Толщина пиломатериала, мм до 25 вкл. свыше 25 (более 3 мм) Длина Глубина % от длины % от толщины пиломатериала пиломатериала Ширина мм Каждая кромка Одна кромка На кромку Наружная пласть, каждая кромка 20 10 30 20 10 10 7 7 Покоробленность на худших 2 м отрезка длины при влажности 20 % Толщина Продольная Продольная по- Поперечная Крыпиломатепокоробленкоробленность покороблен- ловариала, ность по пласти по кромке ность тость мм % от ширины мм пиломатериала до 44 вкл. 15 4 2 10 свыше 44 10 4 2 6 Другие признаки Смоляные кармашки 2 шт. (длиной до 50 мм на худшем метре длины) Прорость, сухобокость *) 1 шт. (длиной до 100 мм на худшем метре длины) Наклон волокон Облом вершины Крень, свилеватость Засмолок Водослой Бревенная синева Окраски *) каждая 1:10 10 % (от ширины пиломатериала) 10 % (от объема пиломатериала) 5 % (от объема пиломатериала) - Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 46 Таблица 11: Таблица сортов Сорт В Сучки 5 сучков на пласти (из них 3 с корой и/или гнилых) 3 сучка на кромку (из них 2 с корой и/или гнилых) Количество сучков Здоровые сучки и/или сухие сучки общее количество максимального размера на худшем метре длины Размер сучка, мм Другие сучки, Уменьшенные до % от размера здорового сучка Здоровые сучки Толщина На пласти пиломаШирина пиломатериала, териала, мм мм 75-115 125-150 175-225 16-25 35 40 45 32-38 40 45 50 44-50 45 50 55 63-75 50 55 60 На кромке * 30 40 50 Тип сучка % Групповые Сухой сучок Сучок с корой Гнилой сучок 70 70 60 50 Трещины Толщина пиломатериала, мм 16-25 32-50 63-75 при влажности 20 % Трещины усушки длиннее 100 мм Общая длина на наружной пласти, % от длины пиломатериала 25 35 50 Кольцевые трещины % от длины пиломатериала - * равная толщине пиломатериала Примечание переводчика: Признаки, отмеченные знаком (-), не допускаются Нордические пиломатериалы 47 Таблица 11 продолжение: Таблица сортов Сорт Â Обзол Толщина пиломатериала, мм до 25 вкл. свыше 25 (более 3 мм) Длина Глубина % от длины % от толщины пиломатериала пиломатериала Ширина мм Каждая кромка Одна кромка На кромку Наружная пласть, каждая кромка 30 20 40 30 15 15 12 12 Покоробленность на худших 2 м отрезка длины при влажности 20 % Толщина Продольная Продольная по- Поперечная Крыпиломатепокоробленкоробленность покороблен- ловариала, ность по пласти по кромке ность тость мм % от ширины мм пиломатериала до 44 вкл. 15 4 2 10 свыше 44 10 4 2 6 Другие признаки Смоляные кармашки 2 шт. (длиной до 100 мм на худшем метре длины) Прорость, сухобокость *) 1 шт. (длиной до 200 мм на худшем метре длины) Наклон волокон Облом вершины Крень, свилеватость Засмолок Водослой Бревенная синева Окраски *) каждая 1:7 30 % (от ширины пиломатериала) 20 % (от объема пиломатериала) 30 % (от объема пиломатериала) 5 % (от объема пиломатериала) 5 % (от объема пиломатериала) 5 % (от объема пиломатериала) Нордические пиломатериалы 48 Таблица 12: Таблица сортов Сорт С Сучки 6 сучков на пласти (из них 4 с корой и/или гнилых) 4 сучка на кромку (из них 3 с корой и/или гнилых) Количество сучков Здоровые сучки и/или сухие сучки общее количество максимального размера на худшем метре длины Размер сучка, мм Другие сучки, уменьшенные до % от размера здорового сучка Здоровые сучки Толщина На пласти пиломаШирина пиломатериала, териала, мм мм 75-115 125-150 175-225 16-25 50 55 60 32-38 55 60 65 44-50 60 65 70 63-75 65 70 75 На кромке * * * * Тип сучка % Групповые Сухой сучок Сучок с корой Гнилой сучок 80 100 90 90 Трещины Толщина пиломатериала, мм 16-25 32-50 63-75 при влажности 20 % Трещины усушки длиннее 100 мм Общая длина на наружной пласти, % от длины пиломатериала 70 90 100 * равная толщине пиломатериала Кольцевые трещины % от длины пиломатериала 20 20 20 Нордические пиломатериалы 49 Таблица 12 продолжение: Таблица сортов Сорт С Обзол Толщина пиломатериала, мм до 25 вкл. свыше 25 (более 3 мм) Длина Глубина % от длины % от толщины пиломатериала пиломатериала Ширина мм Каждая кромка Одна кромка На кромку Наружная пласть, каждая кромка 40 30 50 40 20 20 17 17 Покоробленность на худших 2 м отрезка длины при влажности 20 % Толщина Продольная Продольная по- Поперечная Крыпиломатепокоробленкоробленность покороблен- ловариала, ность по пласти по кромке ность тость мм % от ширины мм пиломатериала до 44 вкл. 30 8 4 20 свыше 44 20 8 4 10 Другие признаки Смоляные кармашки 2 шт. (длиной до 150 мм на худшем метре длины) Прорость, сухобокость *) 1 шт. (длиной до 300 мм на худшем метре длины) Наклон волокон Облом вершины Крень, свилеватость Засмолок Водослой Бревенная синева Окраски *) каждая 1:2 50 % (от ширины пиломатериала) 50 % (от объема пиломатериала) 70 % (от объема пиломатериала) 30 % (от объема пиломатериала) 30 % (от объема пиломатериала) 30 % (от объема пиломатериала) 50 Нордические пиломатериалы 7. Признаки древесины: определения и практика измерений 7.1 Сучки Расположение, количество, размер и вид сучков являются основными факторами для определения сорта пиломатериалов. Форма сучков По форме сучки разделяются на: Круглые и овальные сучки (Round and oval knots)- сучки, распиленные более или менее перпендикулярно и расположенные на пластях или кромках пиломатериала. Ребровый сучок (Arris knot)- сучок, расположенный на пересечении пласти и кромки пиломатериала. Ребровый продолговатый сучок (Splay knot)- сучок на внутренней пласти пиломатериала, выходящий на ребро и также, частично, на кромку. Облом вершины, при росте дерева, может вызвать образование вертикального или шишкообразного сучка. Его классифицируют как ребровый продолговатый сучок. Продолговатый сучок (Spike knot)- сучок на внутренней пласти, не выходящий на ребро пиломатериала. Расположение сучков По расположению на пиломатериале сучки делят на пластевые, кромочные и ребровые. Взаимное расположение сучков По своему взаимному расположению сучки разделяются на: Одиночные сучки (Scattered knots)- сучки, расположенные вдоль пиломатериала и не образующие групповых сучков. Групповые сучки (Knot cluster)- группа смежных сучков, имеющих ярко выраженные отклонения волокон. Если сучки не разделены четко не искривленными волокнами, они рассматриваются как один сучок. Групповые сучки оценивают на наружной пласти и на кромках. Чтобы сучки рассматривались как Нордические пиломатериалы 51 групповые, их число должно быть не менее 4, диаметр - более 12 мм и расположены они в пределах 150 мм по длине пиломатериала. Различные типы сучков Сучки разделяют по типам. Их оценивают отдельно, см. Таблицы. Здоровый сучок (Sound knot). Здоровым сучком считается сучок, сросшийся более чем на 3/4 периметра с окружающей древесиной. Сухой сучок (Dead knot). Сучок, отмерший в растущем дереве. Черный сучок (Black knot)- сухой сучок с темной окраской. Булавочный сучок (Pin knot) - очень сухой мертвый сучок, обычно темной окраски, диаметром не более 7 мм. Сухой сучок может быть не выпадающим или выпадающим. Сучок с корой (Barkringed knot)- сучок, полностью или частично окруженный корой. Если сучок окружен корой менее чем на 1/4 периметра, его оценивают и классифицируют как сухой сучок. Гнилой сучок (Unsound knot) - сучок, полностью или частично пораженный гнилью. Размер и измерения - основные правила Пластевой сучок (круглые и овальные сучки). Размер определяют как среднее арифметическое наибольшего D и наименьшего d диаметров. Ребровый продолговатый сучок. Его часть, видимую на внутренней пласти, измеряют как сумму длины и ширины сучка, разделенную на три (ширину измеряют на середине). Видимую часть сучка на кромке измеряют по правилу для кромочных сучков. Продолговатый сучок. Продолговатый сучок на внутренней пласти не выходит на ребро. Его измеряют как сумму длины и ширины сучка, разделенную на шесть (ширину измеряют на середине). Кромочные сучки измеряют под прямым углом к продольной оси пиломатериала. Ребровый сучок. Часть сучка, видимую на пласти, измеряют по правилам для пластевых сучков. Часть сучка, видимую на кромке, измеряют по правилам для Нордические пиломатериалы 52 кромочных сучков. Групповые сучки. Измерение проводят по правилам рисунка 7.1. Если сучки не разделены четко не искривленными волокнами, их оценивают как один сучок. Рис. 7.1. Правила измерения размеров сучка 7.2 Трещины (Fissures) Различают три вида трещин. Трещины усушки (Drying checks) Эти трещины возникают в пиломатериале в процессе сушки. Трещины усушки могут быть параллельными или наклонными к продольной оси в зависимости от направления волокон в пределах пиломатериала, см. Таблицу 2. Глубина и ширина трещины усушки обычно зависит от ее длины. Сердцевинные трещины (Heart shakes) Они обычно проходят по радиусу от центра сердцевины дерева по направлению к поверхности ствола. Они возникают в ядре из-за внутренних напряжений в древесине. Их оценивают и классифицируют по правилам для трещин усушки, см. Таблицу 2. Нордические пиломатериалы 53 Кольцевые трещины (Ring shakes) Эти трещины проходят вдоль годичных слоев концентрично между собой. Иногда могут выявляться на торце свежеспиленного лесоматериала, см. Таблицу 2. Измерение длины трещины Длину трещины S измеряют в процентах от длины пиломатериала L: a b 100 S% L где (a+b) = общая длина трещин на пиломатериале, см. рис. 7.2. Параллельные трещины усушки расположены в одном направлении - параллельно, по всей длине или части длины пиломатериала. Трещины усушки могут быть наклонные, а также проходящие через ребро. При оценке длины их рассматривают как одну сплошную трещину. Рис. 7.2. Измерение длины трещин 7.3 Обзол (Wane) Обзол - не пропиленная часть поверхности пиломатериала, см. Таблицу 2. Длину и глубину обзола указывают в процентах от номинальных размеров пиломатериала. Ширину - в мм. 7.4 Смоляные кармашки (Resin pockets) Смоляной кармашек - расслоение между двумя годичными слоями пиломатериала. Обычно оно заполнено смолой. Расслоение обычно зарастает в год образования, см. Таблицу 3. 7.5 Прорости (Bark pockets) Прорость - вросшая кора. Прорость может образоваться, например, при зарастании комлевого рубца. Она также может быть вызвана повреждением растущего дерева, которое заросло, см. таблицу 3. 54 Нордические пиломатериалы 7.6 Сухобокость (Scars) Сухобокость - древесина, открытая из-за повреждения, нанесенного растущему дереву, которая закрывается при зарастании. Волокна в зарастающей части часто не регулярные и, как правило, смолистые, см. таблицу 3. 7.7 Наклон волокон (Slope of grain) Наклон волокон означает, что волокна древесины располагаются не параллельно продольному направлению доски. Показателем наклона волокон является отклонение направления волокон от продольного направления доски, измеренное на наружной пласти, см. рис. 7.3. Он может распространяться по части или по всему пиломатериалу. Наклон волокон может быть вызван спиральным ростом дерева, искривлением дерева или большим сбегом, см. рис. 7.3. Рис. 7.3. Наклон волокон 7.8 Облом вершины (Top rupture) Облом вершины образуется, если была сломана вершина и растущее дерево пыталось устранить повреждение (один из сучьев верхней мутовки изменил направление роста на вертикальное и заменил вершину дерева - прим. переводчика). Отклонение волокон обычно вызывает образование крени и свилеватости с понижением, в результате, показателей прочности древесины. Размер облома вершины пропорционален диаметру ствола в момент повреждения. Повреждение может быть оценено двумя путями в зависимости от его проявления. Если оно имеет вид вертикального сучка (по русской терминологии - пасынка), его оценивают и классифицируют как ребровый продолговатый сучок. Если повреждение проявляется как отклонение волокон, его оценивают в процентах от ширины пиломатериала и классифицируют как облом вершины. Измерение облома вершины проводят от видимой до условной сердцевины, см. Таблицу 3. 7.9 Крень (Compression wood) Крень - древесина с ненормальными свойствами волокон. Она образуется в растущем дереве для компенсации ненормальных напряжений сжатия внутри Нордические пиломатериалы дерева. Древесина в ней плотнее и зачастую темнее окружающей обычной древесины, см. Таблицу 3. Измерение крени проводят в соответствии с рис. 7.4. Объем V a b c , содержащий крень, определяют в процентах от объема пиломатериала A B C 7.10 55 Рис. 7.4. Измерение объема крени Свилеватость (Curly grain) Этот вид древесины имеет очень неравномерные волокна, расположенные в различных направлениях. Свилеватость образуется, например, из-за локальных отклонений при росте, см. Таблицу 3. Объем, содержащий свилеватость, определяют в процентах от объема пиломатериала и измеряют по правилам для крени, см. рис. 7.4. 7.11 Засмолок (Resin wood) Засмолок - древесина, имеющая повышенное содержание смолы. Она, как правило, темнее обычной древесины, см. Таблицу 3. Объем смолистой древесины определяют в процентах от объема пиломатериала и измеряют в соответствии с правилами для крени, см. рис. 7.4. (Не смешивать засмолок с истечением смолы, которое может проявляться при сушке пиломатериала при высоких температурах). 7.12 Водослой (Water stain) Водослой снижает твердость древесины и проявляется в виде потеков и пятен в основном на переросших деревьях, см. Таблицу 3. Объем водослоя определяют в процентах от объема пиломатериала и измеряют в соответствии с правилами для крени, см. рис. 7.4. 7.13 Поражение грибами (Fungus infection) Различные виды грибных поражений (например плесень, окраска или гниль) могут поразить древесину и вызвать изменение цвета от незначительного до сильного. Поражение может быть поверхностным или проникать глубоко в заболонь. Нордические пиломатериалы 56 Плесень (Mould) Плесень распространяется только поверхностно. Она проявляется в виде обесцвечивания и может образовываться после распиловки и в процессе сушки. Ранее плесень называлась складская синева или синева сушки, она часто не различима на первой стадии и удаляется при строгании. Бревенная синева (Log blue stain) Бревенная синева обычно проникает в древесину глубоко или насквозь и уже находится в бревне до распиловки. Объем бревенной синевы определяют в процентах от объема пиломатериала и измеряют в соответствии с правилами для крени, см. рис. 7.4. Гниль (Rot) Гниль появляется при поражении древесины грибами, приводящими к образованию гнили. Различают два типа гнили. Грибные окраски (Dote) (твердая гниль, зарождающееся гниение) означают, что древесина еще не потеряла своей твердости. Мягкая гниль (Soft rot) подразумевает, что древесина уже потеряла свою твердость и проминается при надавливании. Объем гнили определяют в процентах от объема пиломатериала и измеряют по правилам для крени, см. рис. 7.4. 7.14 Покоробленность (Warp) Различают четыре вида покоробленности. Размер деформации определяется по высоте в мм, см. Таблицу 3. Продольная покоробленность по пласти (Bow) Пласти покороблены в продольном направлении пиломатериала. Продольную покоробленность по пласти измеряют по высоте покоробленности в мм на 2 метрах длины пиломатериала, см. рис. 7.5. Рис. 7.5. Продольная покоробленность по пласти Продольная покоробленность по кромке (Spring) Кромки покороблены в продольном направлении пиломатериала. Продольную покоробленность по кромке измеряют по высоте покоробленности в мм на Нордические пиломатериалы 57 2 метрах длины пиломатериала, см. рис. 7.6. Рис. 7.6. Продольная покоробленность по кромке Поперечная покоробленность (Cup) Вогнутость или выпуклость пиломатериала в поперечном направлении. Ее измеряют высотой покоробленности по ширине вогнутой пласти и оценивают в процентах к ширине пиломатериала, см. рис. 7.7. Рис. 7.7. Поперечная покоробленность Крыловатость (Twist) Крыловатость - винтообразное искривление пласти. Ее измеряют высотой отклонения волокон от плоскости пиломатериала на 2 м длины его наружной пласти и оценивают в процентах от ширины пиломатериала, см. рис.7.8. Рис. 7.8. Крыловатость 7.15 Другие определения Влажность (Moisture content) Влажность - отношение массы воды в древесине к ее абсолютно сухой массе. Влажность выражают в процентах. Ширина годичных слоев (Width of annual rings) Шириной годичных слоев считают среднюю ширину. Измеряют годичные 58 Нордические пиломатериалы слои, расположенные на расстоянии более 25 мм от видимой сердцевины или предполагаемого ее положения. По практическим причинам годичные слои обычно измеряют на нижнем торце. Ширину годичных слоев указывают в мм. Отклонение размеров (Size deviation) Отклонение от номинального размера большее допускаемого, см. “Допускаемые отклонения размеров” на стр. 22. Усушка сучков (Shrinkage of knots) Проявляется, когда выпадающий сухой сучок усыхает на поверхности пиломатериала в процессе сушки. Сучок прилипает к древесине в конце сушки и образует выпуклость на противоположной стороне пиломатериала. Усушка сучков не учитывают, если они находятся в пределах допускаемых отклонений размеров пиломатериала, в противном случае их учитывают как выпадающие сучки или как отверстия от сучков, см. Таблицу 1. Окраска (Discoloration) Окраской называются такие поверхностные окраски как коричневая кора (bark-brown), обветривание (weathering) и плесень (mould). Они могут развиваться в процессе сушки и складирования, см. стр. 23. Повреждения при обработке (Handling damage) Это - повреждения, наносимые при обработке пиломатериалов, например, подающими вальцами или режущим инструментом. Такое повреждение может также быть получено при сброске или при сжатии пакета, см. стр. 23. Повреждение водой при хранении (Water storage damage) Этот вид повреждений появляется при длительном хранении пиломатериалов в воде или длительным дождеванием пиловочника на складе. Такое повреждение не может быть оценено при обычной сортировке. Поражение насекомыми (Insect damage) Поражение насекомыми подразделяется на: поражение перепончатокрылыми (напр., hymenoptera, муравьи, пчелы) и червоточина (короед). Червоточина бывает обычно диаметром менее 2 мм, см. также стр. 24. Нордические пиломатериалы 8. 59 Краткая история Исторические правила сортировки В районе Норрланд в Швеции правила сортировки публикуют с 1880-х годов. В 1888 году были опубликованы “Правила и Рекомендации сортировки Дильсов, Баттенсов и Бордсов”. Ассоциация экспортеров пиломатериалов района Hдrnцsand в конце 1926 года издала и опубликовала “Правила сортировки для района Hдrnцsand”, применяемые с 1880г. В Южной Швеции в 1950 и 1954 годах были опубликованы так называемые "Правила Гота" ("Gothareglema") отдельно для ели и для сосны. В Финляндии Благотворительная Ассоциация научных исследований в области технологии древесины в 1936 году опубликовала "Инструкции по сортировке экспортных пиломатериалов”. В Норвегии в 1893 году был создан "Ofentlig Norsk Maaleinstitusjon" для экспорта в Англию. Он был связан со всеми основными экспортными портами. Превалирующая практика была зафиксирована в "Цstlandets Skurlastmaling", который опубликовал в 1932 году Правила для Южной Норвегии, их последний пересмотр был в 1955 году. Эти Правила заменили предыдущие Правила Осло, Правила Фредриксстад, Правила Драммен, Правила Скиенсфйорд и т.п. "Руководящие Принципы сортировки пиломатериалов" (1960) шведская “Зеленая Книга” На годовом собрании 10 апреля 1957 года Ассоциации шведских производителей пиломатериалов Совету директоров было дано поручение обеспечить наибольшую возможную унификацию применяемой на практике оценки экспортных пиломатериалов. Был образован Комитет и господа Abr. Abrahamsson, Vдxjц, Tord Heime, Malmц, R. B. Hillman, Stockholm, E. J. Lindberg, Sundborn, Carl Malmstrцm, Linkцping, Henrik Paimborg, Sigtuna и Bertil Thunell были назначены его членами. На учредительном собрании 26 февраля 1958г. г-н Torsten Thornander, Стокгольм, был избран председателем, а доктор doctor Bertil Thunell - вицепредседателем. Г-н Endel Saarman из “Svenska Trдforskningsinstitutet” (шведская Лаборатория исследований лесопродукции), Stockholm, был назначен сек- 60 Нордические пиломатериалы ретарем комитета. Комитет был назван “Комитет по сортировке пиломатериалов 1958”. Подготовленные инструкции применялись к экспортным пиломатериалам и устанавливали верхние пределы в рамках соответствующих сортов. Соотношение сортов не устанавливалось, т.к. оно в большой степени зависит от состава пиловочного сырья на каждом отдельном лесозаводе. Инструкции были оформлены в виде небольшой удобной брошюры, которая, по цвету ее обложки, получила название “Зеленой Книги”. Шведская “Зеленая Книга” переиздавалась пять раз. Последнее переработанное издание вышло в 1987 году. "Инструкции по сортировке экспортных пиломатериалов" (1960) - финская "Зеленая Книга" Ассоциация финских производителей пиломатериалов подняла вопрос о включении сортировки пиломатериалов в программу научно-исследовательских работ Благотворительной Ассоциации научных исследований в области технологии древесины. В результате разносторонних глубоких исследований в 1936 году Ассоциация опубликовала “Инструкции по сортировке экспортных пиломатериалов”. Второе издание Правил сортировки было выпущено в 1947 году комитетом, состоящим из членов Ассоциации финских производителей пиломатериалов, представляющих различные регионы поставок. Председателем комитета был профессор Martti Levуn, а секретарем - г-н Eino Jussila. Содержание Правил сортировки 1936 года в новом издании не пересматривалось. На заседании Ассоциации финских производителей пиломатериалов 25 сентября 1957 года решено образовать новый комитет для оценки, пересмотра и усовершенствования Правил сортировки 1936 года. Председателем этого комитета был профессор Martti Levуn. Члены комитета: г-да Renй Harju-Jeanty, Olli Heikinheimo, Axel Naesman, Olavi Santaholma, G. 0. Snellman, Toivo Vesa, Knut Virtanen и профессор F. E. Siimes. Кроме того, в работе комитета принимал участие г-н Heikki Aarnio в качестве представителя Suomen Sahanomistajayhdistys (Ассоциация финских владельцев лесопильных предприятий). Секретарями комитета были г-да Olli Heikinheimo и Matti Kovanen. Комитет работал в тесном взаимодействии с соответствующим шведским комитетом, созданном по инициативе Ассоциации шведских производителей пи- Нордические пиломатериалы 61 ломатериалов в начале 1958 года. Такое взаимодействие привело к тому, что Правила сортировки, в основном идентичные, были опубликованы одновременно в обеих странах. Финский документ был очень хорошо встречен и пользовался широким спросом как в Финляндии, так и за рубежом. Финская “Зеленая Книга” переиздавалась трижды. Последнее издание вышло в 1979 году. Нордические пиломатериалы 62 9. Фотографии образцов Признаки древесины и внешний вид сортов от A1 до C Сучки 1 Здоровый сучок 2 Здоровый сучок 3 Сухой сучок 4 Усушка сучков 5 Черный сучок 6 Булавочный сучок 7 Сучок с корой 8 Гнилой сучок 9 Круглый сучок 10 Oвальный сучок 11 Ребровый сучок 12 Ребровый продолговатый сучок 13 Продолговатый сучок 14 Кромочный сучок 15 Одиночные сучки 16 Групповые сучки Трещины 17 Параллельная трещина усушки 18 Искривленная трещина усушки 19 Кольцевая трещина Стр. 9-1 9-1 9-1 9-1 9-2 9-2 9-2 9-2 9-3 9-3 9-3 9-3 9-4 9-4 9-4 9-4 9-5 9-5 9-5 Обзол 20 Обзол 21 Кора 9-5 9-6 Прочие пороки 22 Смоляной кармашек 23 Прорость 24 Сухобокость 25 Наклон волокон 26 Облом вершины 27 Крень 9-6 9-6 9-6 9-7 9-7 9-7 Прочие пороки, продолж. 28 Свилеватость 29 Засмолок 30 Бревенная синева 31 Окраска 32 Ширина годичных слоев Ненормальная окраска 33 Коричневая окраска 34 Обветривание 35 Плесень Повреждения при обработке 36 Вмятины от вальцов 37 Плохо пропиленная поверхность 38 Повреждение при сброске Стр. 9-7 9-8 9-8 9-8 9-8 9-9 9-9 9-9 9-9 9-10 9-10 Поражение насекомыми 39 Поражение перепончатокрылыми 40 Червоточина 9-10 9-10 СОРТА A1-C 41 Сорт Al сосна/ель 42 Сорт A2 сосна/ель 43 Сорт A3 сосна/ель 44 Сорт A4 сосна/ель 45 Сорт B сосна/ель 46 Сорт C сосна/ель 9-11 9-12 9-13 9-14 9-15 9-16
