Установка комфортного кондиционирования воздуха Menerga

А
men erga
у ТЕХНОЛОГИИ МИКРОКЛИМАТА
Resolair®
Установка комфортного
кондиционирования воздуха
с регенеративным теплоутилизатором
Типовой ряд:
64 .... Reso/air® so/Venf®
Коэффициент температурной
эффективности более
90%
..,
ф
.;
Е"
ф
i
Е
!
~
.с
ф
.,
~
2'
..
ф
с
Е
@)
~
ф
:1:1
"'2'
ф
с
ф
Е
.с
::>
..,..
а:
с
"'
Е
ф
.с
а
:::;;
..,
,.~
о
"'~
2'
~
.!::>
С>
:r:
.о
Е
С>
::>
~
~
"'
~
~
ш
zш
Установка
Menergat) Resolairt) с
регенеративным теплоутилизатором принадлежит
к агрегатам с наивысшим коэффициентом температурной эффективности
:::; ~-----------------------------------------------------------~
А
menerga
у ТЕХНОЛОГИИ МИКРОКЛИМАТА
Установка
Menerga®
Тиnовой ряд:
с регенеративным теnлоутилизатором
64 .... Resolair® so/Vent®
Агрегат содержит два пакета высокочувствительных
При этом удаётся утилизировать и большую часть
теnлоаккумулирующих пластин ,
скрытой теnлоты водяных паров из удаляемого
циркулируют
воздуха .
потоки
Эти
через которые
наружного
пластины
и
удаляемого
способны
быстро
воздуха .
Натурные испытания nоказали , что
установка утилизирует более
90%
полного теnла .
воспринимать и столь же быстро отдавать
Это наивысший из возможных nоказателей . В связи
аккумулированную
с этим можно в ряде случаев отказаться от догрева
в
них
тепловую
энергию .
Перед этими пластинами и после них установлены
nриточного воздуха .
клаnаны с электроприводами .
В nереходный период путём изменения периода
Клаnаны
на
наружном воздухе работают под давлением
nервключения
воздусного потока .
nроnорционально регулировать теnлоутилизацию .
циклов
можно
" линейно~
Приточный и вытяжной вентиляторы наnравляют
Летом ,
nотоки
установленные регенеративные теплоаккумуляторы .
наружной , с nомощью этой установки благодаря
высокой эффективности можно утилизировать и
Каждую минуту с помощью
"холодный nотенциал " вытяжного воздуха .
воздуха
через
противоположно
автоматически
когда внутренняя темnература ниже
работающих клапанов меняется направление
nотоков. В результате тепло, аккумулированное в
Многолетние натурные исследования nоказали, что
nластинах от удаляемого воздуха, передаётся
такие
nотоку холодного воздуха .
обеспечивают наивысшую эффективность.
~ Схема установки типового ряда
64 Reso/air'" so/Vent"
регенеративные
теплоутилизаторы
rr=""'""===п &==============================================~ Наруж.
~
2
~ ~
г.==:;-;=#~~
1
:
~
IЬ=:!o."..,.:=!l ~========================================"=~="':=; выброс
Зимний режим, Цикл
1
о
.
)(
rr==""'"'==;~ ((==============================================~ Наруж.
11 возд.
11
Выт.
г.==~~~·~
1
:.
~
u......._...,.....,jJ ~=======================================~=:;=; Выброс
Зимний режим, Цикл
В первом цикле удаляемый воздух с помощью
электропрнводных клапанов направляется в аккумулятор
1 н нагревает его. Одновременно с этим наружный воздух
проходит через аккумулятор 2, который был уже нагрет
2
Во втором цикле наружный воздух будет нагреваться в
аккумуляторе 1, а удаляемый воздух в этом цикле будет
нагревать аккумулятор 2, охлаждённый в предыдущем
цикле
в предыдущем цикле.
Шкаф автоматического регулирования nолностью
Стандартная nроизводительность по воздуху
укомплектован необходимыми приборами . При этом
составляет от
установка оснащен а всеми запрограммированными
высокая воздухопроизводительность тоже возможна
вариантами .
по заказу. При необходимости установка может быть
5.000
до
32.000
м 3 /ч . Ещё более
агрегирована с холодильной машиной .
Установка
Menerga®Resolair®с
регенеративным теnлоутилизатором nринадлежит
к агрегатам с наивысшим коэффициентом темnературной эффективности
u.
А men erga
у
Комфортный кондиционер
Типовой ряд:
Menerga
для вентиляционных установок.
64 . . . . Resolaif'FJ so/Venf®
Описание работы
Задание
пакете пластин,
Для поддержания комфортного микроклимата в
помещениях необходимо в соответствии с
немецкими нормами DIN 1946 обеспечить
постоянный воздухообмен . Это особенно относится
к помещениям с большим скоплениям людей , таким
как театры,
кино,
конференц-залы,
рестораны ,
спортивные залы , рынки , гостиницы и т. п . Но то же
самое
относится
и
к
производственным
цехам
заводов и других промышленных предприятий .
Большие воздухообмены в таких помещениях
неизбежно влекут за собой и значительные расходы
тепла для подогрева приточного воздуха зимой и
охлаждения летом .
Кондиционеры
~
ф
с:
Q)
Е
1
:fi
Е
Resolair
решают
эту
О использования «nотенциала холода» вытяжного
90% .
скрытой (латентной)
почти полностью возвращается назад в помещение
с помощью нагретого приточного воздуха . Часто при
этом не требуется устраивать традиционной системы
С повышением наружной температуры в зимний
период можно регулировать утилизацию путём
плавного изменения времени цикла переключения
а
значит
и
температуру
внутреннего
В переходный период года установка
работает в режиме приточно-вытяжной вентиляции
без утилизации
температур
энергии ,
наружного
и
поскольку перепад
внутреннего
воздуха
незначителен .
В регенеративных теплообменниках кондиционеров
достигнут
наивысший
из возможных
помещения
+22 °С
в
регенеративном
Если летом наружная температура превышает
температуру внутреннего воздуха , то кондиционер
снова переключается на регенерацию энергии . В
это
время
холода»
происходит
вытяжного
регенерация
воздуха
с
«nотенциала
таким
же
коэффициентом температурной эффективности .
Очистка воздуха .
Таким образом , обеспечивается экономия не только
В кондиционере очищается вытяжной и приточный
воздух . Смеси наружного и вытяжного воздуха не
эксплуатационных , но и капитальных затрат .
подвергаются очистке .
Работа установки.
Реrулирование.
содержит два
пакета
пластин ,
обладающих свойством быстро аккумулировать
тепло и столь же быстро охлаждаться в потоке
движущегося воздуха . Оба этих па кета оборудованы
системой
:g_
65%
утилизируется в регенеративном теплообменнике .
Это значит, что тепловая энергия удаляемого воздуха
воздуха для охлаждения приточного воздуха в
Кондиционер
1
VDI 2071
теплоты водяных паров вытяжного воздуха то же
жаркме дни летнего периода .
от дополнительного подогрева приточного воздуха.
:I:
минуту
регенеративного теплообменника достигает
Характерно , что почти
клапанов ,
теплообменнике удаётся нагреть приточный воздух
до +20°С . При этом в ряде случаев можно отказаться
::J
следующую
В соответствии с немецкими нормами
воздуха .
внутри
"
~
"
в
коэффициенттемпературной эффективности такого
воздуха для нагрева холодного наружного
коэффициент температурной эффективности
утилизации энергии удаляемого воздуха . Например ,
при наружной температуре - 10°С и температуре
fjj
а
происходят противоположные процессы .
воздуха , подаваемого в помещение ;
Resolair
.ь
передаётся через минуту потоку
воздуха ,
отопления .
типа
экономическую проблему за счёт:
О утилизации зимой тепла удаляемого (выбросного)
~
холодного
клапанов ,
переключающих
наружного и вытяжного воздуха .
потоки
Приточный
и
вытяжной вентиляторы одновременно перемещают
потоки воздуха то через нагретый пакет пластин , то
через
охлаждённый
пакет .
Клапаны
с
электроприводами
переключают
каждую
минуту
направление движения воздуха на противоположное .
В результате тепло ,
Встроенная в кондиционер запрограммированная
система автоматики создаёт условия для гибкого
управления и регулирования установки . На дисплее
в цифровой и текстовой форме демонстрируются
фактические и требуемые значения параметров
системы . Основные параметры, такие какутилизация
тепла и «холода» автоматически настраиваются на
нужный режим путём непрерывного сравнения
текущих и требуемых значений . Кроме того , эта
система регулирования устанавливает требуемую
производительность вентиляторов .
аккумулированное в одном
~
(§
а:
ш
z
ш
~ L-----------------------------------------------------------------------------------
------~
А
menerga
у
Комфортный кондиционер
Тиnовой ряд:
64 . . . .
Menerga
Resolai~
для вентиляционных установок.
so/Venf®
Расширение функциональных возможностей.
Концепция установки
При
Кондиционер Rеsо/аiгфирмы
необходимости
кондиционер
Resolair
по
желанию
заказчика
может быть дополнительно
из
себя
компактную
Menerga представляет
установку
со
всеми
оборудован следующими устройствами :
необходимыми устройствами для нагревания и
О водяным воздухонагревателем с насосной
охлаждения воздуха и с шкафом автоматического
циркуляцией,
пуска
и
регулирования .
При
изготовлении
О водяным воздухоохладителем ,
кондиционера все его детали проходят непрерывный
О встроенной компрессорной холодильной
контроль качества .
установкой .
После сборки
кондиционер
подвергается проверке на испытательном стенде .
Во время этих испытаний все регулирующие органы
устанавливаются на требуемый режим .
о
.,
с:
Е
iii
~
s
~
м
~
Q
..:
и;
!:"
.8
с:
~
С>
I
.D
Е
С>
.,
"
l;j
::J
.D
~
.t
<(
С>
а::
ш
zш
L_----------------------------------------------------------------------------------------~ ~
А
men erga
у
Комфортный кондиционер
Типовой ряд:
Menerga
для вентиляционных установок.
64 . . . . Resolaiг® so/Venf®
Описание установки.
Корпус кондиционера типа
Корпус
опирается
на
образующих ламели , с резиновым уплотнением .
Ламели клапанов перемещаются электроприводом
64 .. 01
рамную
конструкцию ,
выполненную из профильной оцинкованной стали .
Рама покрыта
панелями ,
выполненными в виде
сэндвича толщиной 22 мм из листовой оцинкованной
стали , пекрытой слоем пластика толщиной 200
микромм и защитной пл~нкой . Внутри этих панелей
с резиновым уплотнением уложена эффективная
присоединения
вентиляционных
каналов .
64 .. 91
пекрытой пенной теплоизоляцией без «мостиков
Рама
закрывается
панелями ,
выполненными в виде сэндвича толщиной 50 мм из
холода» .
листовой оцинкованной
покрытием толщиной
пл~нкой
с
уплотнителями .
стали с пластиковым
микромм и защитной
200
стойкими
двойными
Внутри
теплоизоляция толщиной
появление
«мостиков
стандарту
RAL 7035 .
кондиционера
резиновыми
панели
50
уложена
мм , исключающая
холода»
по
немецкому
Самонесущий
выполнен
из
цоколь
профильной
оцинкованной стали . Канаты и другие подъ~мные
устройства для установки
приложением
и
хромированного
Высоко эффективные кол~са вентиляторов с обратно
загнутыми лопатками с высоким КПД оптимально
выполнены для работы без спирального корпуса .
Кол~са
вентиляторов
с
односторонним
всасывающим соплом насажены на валы моторов .
моторы
с
оптимально
настроенные
на
крыше являются
кондиционера .
Все
оснащены частотными преобразователями тока .
Эти преобразователи для моторов от 1,5 до 7,5 кВт
установлены
непосредственно
на
моторах
кВт имеют частотные преобразователи формы В3 с
предохранителями марки
и
размещаются
Моторы
IP 54, класса
сепаратно
от
вместе с вентиляторами
сопловидными
патрубками
насаженным
на
него
на
и
колесом
динамическую
нагрузку в соответствии с немецкими нормами DIN
по классу G 2,5 ISO 1940 часть 1. В рабочем режиме
обеспечивается постоянный контроль вибрации с
помощью датчиков .
детали
Измерение статического давления
п окрыты
Для измерения перепада статического давления в
специальным
и
составом
изменений
Воздухезаборная
для
защиты
погодных
реш~тка
от
условий .
изготовлена
из
анодированного алюминия . Механическая прочность
соответствует классу 2А, устойчивость к протечкам
по классу А, теплоизоляция по классу Т2 , а защита
вентиляторе ,
для
измерения
потерь давления
в
регенераторе
установлены
соответствующие
отборники давления . В кондиционер встроены также
отборники
давления
для
измерения
i(3
Система клапанов
Для
а::
из
::J
2J
~
ш
zш
в
сетивоздуховодовидляизмерения п отерьдавления
аэродинамического сопротивления фильтров .
(.?
на
Мотор вместе с
вентиляторным
статическую
F,
и входными
установлены
резиновых виброоснованиях .
проверяются
изоляции
электродвигателя .
от «Мостиков холода» по классу ТВ2 в соответствии
с немецкими нормами DIN EN 1986.
Е
и
выполнены по форме В3 , с предохранителями марки
IP55, класса изоляции F. Моторы мощностью от 11
кондиционера для повышения износостойкости
осадков
D
на
соответствующую производительность вентилятора
Корпус о п ирае т ся н а рамную конс т рукцию ,
выполненную из профильной оцинкованной стали ,
:I:
оцинкованного
Приточный и вытяжной вентиляторы системы
Эти
Корпус кондиционера типа
(для наружной установки)
~
(.?
гальванически
so/Vent
DIN EN 1986.
е>
на наружном и удаляемом воздухе отклоняются под
давлением потоков воздуха . Они изготовлены из
холода» . В панелях имеются два люка для
обслуживания фильтров . К корпусу на болтах
присоединены четыре патрубка с рамами (30мм)
холода» ТВ3 в соответствии с немецкими нормами
с
их повороты направлены в
противоположную сторону. Этим обеспечивается
равномерность движения потока воздуха . Клапаны
листового материала .
Механическая прочность корпуса по классу 1А ,
устойчивость к протечкам класса А , класс
теплоизоляции Т4 , класс защиты от «мостиков
~
пластмассовых шестер~нок таким
что
теплоизоляция , исключающая появление «мостиков
для
~
с помощью
образом ,
Воздушные фильтры
Клапаны приточного и вытяжного воздуха выполнены
двух
алюминиевых
профильных
листов ,
очист ки
воздуха
применены
высо к о
эффективные фильтры класса G4 для вытяжного
воздуха и класса
F7
для наружного воздуха по
~ L-----------------------------------------------------------------------------------
------~
А
n1energa
у
Комфортный кондиционер
Тиnовой ряд:
немецким
Menerga
для вентиляционных установок.
64 . . . . Resolai~ so/Venf®
нормам
Волокнистая
DIN EN 779.
поверхность фильтров проверяется на плотность и
соответствует классу
F8
по нормам
Кроме того,
розетка на
имеется дополнительная выносная
230 V.
DIN EN 1986.
Управление насосом нагревательного регистра
(предложение)
Теплоаккумуляционные пакеты
Теплоаккумуляционные пакеты пластин оптимально
Пуск и управление насосом производится через
подобраны таким образом, что их способность
отдельный заземлённый контакт.
быстро накапливать тепло и столь же быстро
отдавать его соответствуют производительности и
Управление насосом нагревательного
циклам переключения кондиционера. Эти пластины
регистра (предложение)
Пуск и управление насосом производится от сети
легко поддаются очистке .
переменнаго тока
1/N/PE 230V 50Hz.
Сектор нагрева (предложение)
Сектор нагрева выполнен в виде съёмного регистра
Управление насосом нагревательного
из медных трубок с напрессованными
регистра (предложение)
на них
алюминиевыми рёбрами . Он подключён через
Пуск и управление насосом производится от сети
трёхходовой
переменнаго тока 3/РЕ
вентиль
на
передней
панели
кондиционера к горячей воде, циркулирующей по
400V 50Hz
с демонстрацией
показателей на дисплее контроллера .
трубкам под давлением насоса . Трёхходовой
с:
вентиль имеет регулирующий привод, а регистр
Контроль за работой фильтров
защищён от размораживания .
Вентиль и трубы
В кондиционере имеются два электронных датчика
подключения теплоносителя поставляются вместе
для измерения аэродинамического сопротивления
с кондиционером .
фильтров с демонстрацией показателей на дисплее
Е
контроллера в Па .
Эти
устройства
с
~
~
"
"
с:
Е
о;
Устройство пуска и регулирования
кондиционеров типа
"'~
"
"
(§)
;;
w
Свободно программируемое устройство
64 .. 01
подключёнными
к
шкафу
автоматического пуска и регулирования кабелем и
о
управления и регулирования
Котроллер состоит из :
проводам и, клеммами для силового электропитания,
основным
и
ремонтным
рубильником,
предохранителем готовы к включению в сеть.
необходимые
компоненты для
электромоторов оснащены
сигнализации
Все
регулирования
устройствами для
экстремальных ситуаций .
Все
Аппаратная база
В
установке
имеется
пульт
управления
с
демонстрацией на дисплее в цифровой и текстовой
форме
фактических
положения
клапанов,
и
требуемых
текущего
величин ,
времени
и
т. п .
заземлённые контакты предназначены для сети с
Микроконтроллер для наблюдения за работой
напряжением 230 V и силой тока 2А. Шкаф автоматики
обеспечивает
может быть смонтирован на стене . В этом варианте
переключение с зимнего на летний режим . Все
кабель,
основные параметры установки, такие как наружная,
связывающий
шкаф,
монтируется
на
сезонное
внутренняя температура и температура приточного
кондиционере .
воздуха,
а
также
Устройство пуска и регулирования
клапанов
кондиционеров типа
соответствующих
64 .. 91
(наружная
Для кондиционеров,
те
кондиционеров типа
устанавливаемых снаружи,
же
устройства,
64 .. 01 . Отличие
что
и
для
состоит в том,
положение
постоянно
цифровом
установка)
используются
автоматическое
переключающихся
измеряются
датчиков
вариантах .
В
в
с
помощью
аналоговом
случае
и
возможных
повреждений датчиков или приводовне происходит
нарушения коммуникаций, так каквсе эти сети длиной
до
1ОООм
продублированы. Цифровая переработка
что кабель всех компонентов пуска, управления и
сигналов исключает какие-либо ошибки в сети и
регулирования смонтированы внутри кондиционера,
обеспечивает большую точность и устойчивость к
так же как и
ремонтные рубильники
приточного и вытяжного вентиляторов .
моторов
нарушениям по классу рг
pr EN 50082-2
EN 50081-1 , pr EN 50081-2,
немецких норм .
ц:;
~
i
с:
~
С>
:z:
D
Е
С>
::J
"'
"
D
i
~
а::
w
zw
L-----------------------------------------------------------------------------------------~ ~
А n1en erga
у
Комфортный кондиционер
Типовой ряд:
Menerga
Resolai~
64 . . . .
для вентиляционных установок.
so/Venf®
Программное обеспечение
производительность
Функции управления и регулирования включают в
себя :
программируется
Выбор способа управления : ручное или
автоматическое . Автоматическое регулирование
•
демонстрируется
вентилятора.
при
температуре
раздельно
для
Она
20 ° С
приточного
и
и
вытяжного вентиляторов на дисплее в м 3/ч для всех
рабочих режимов через контроллер .
происходит с помощью запрограммированных
•
часов .
Утилизация «nотенциала холода>>
Предварительный выбор производительности
удаляемого воздуха
по
воздуху производится
пультом
управления
из двух возможных вариантов .
•
Регулирование температуры
температуре
изменения
вытяжного
объёма
происходит по
воздуха
приточного
пределах от минимального до
путём
воздуха
в
максимального
Сигнализация
о
электропитания,
повреждениях
как
например
в
сети
Демонстрация нарушений в работе системы
происходит на двух уровнях : «тревога А» и
«тревога В» с демонстрацией в текстовой или
другой форме на дисплее . Для дистанционной
сигнализации
используется
заземлённая
клеммная панель .
•
Для
ручного
по
использованию
удаляемого
воздуха
производится по перепаду температур вытяжного и
наружного воздуха .
При достижении ощутимой
величины этого перепада кондиционер переводится
на
режим
использования
регенеративного
«потенциала
холода» удаляемого воздуха .
Патрубки подключения воздуховодов
(предложение)
У
кондиционера
подключения
есть
наружного ,
гибкие
патрубки
вытяжного
для
и удаляемого
(выбросного) воздуха , а также для присоединения
приточного канала . Патрубки наружного и удаляемого
воздуха теплоизолированы .
регулирования
используются
пробный пуск, основной режим работы и вариант
обслуживания в вынужденном режиме .
о
режим
холода»
короткое
замыкание или обрыв провода .
•
на летний
теплообменника для утилизации
значения .
•
Переход
«потенциала
Общая апробация
Во время пробнаго пуска на испытательном стенде
проверяется
Изменение циклов работы
При повышении внутренней температуры снижение
эффективности утилизации тепла удаляемого
воздуха . С этой целью меняется время циклов
переключения клапанов .
герметичность
устанавливаются
все
кондиционера
основные
и
параметры
установки . Кроме того , производится контроль всех
функциональных органов кондиционера , в том числе
и устройств управления и регулирования .
Составляется протокол на ударную нагрузку при
числе оборотов по форме G=2 ,5 в
данном
Устройство реrулирования
производительности типа
соответствии с немецкими нормами
Для
регулирования
производительности
в
зависимости от нагрузки используется устройство ,
представляющее из себя отборники статического
Направление воздуха
Стандартное направление приточного и вытяжного
воздуха справа налево .
давления во входном сопловидном патрубке и во
всасывающем отверстии вентиляторов . По перепаду
Пояснение
~
этих статических давлений
Система
~
вентилятора и системы воздуховодов контроллером
Е"
~
~
Dl N 1940 часть 1.
so/Vent
и характеристикам
определяется в зависимости от температуры воздуха
ут илизац ии
т е п ла
кондиционера
соответствует минимальным требованиям по закону
ФРГ часть 1 от 24.08.1994.
:I:
.а
Е
~
"
]!
~
"'
~
~
ш
zш
~ L_----------------------------------------------------------------------------------
------~
А
menerga
у
Комфортный кондиционер
Типовой ряд:
Menerga
64 . . . . Resolaif"FJ
для вентиляционных установок.
so/Ven~
Дополнительное (альтернативное)
Дополнение
Исполнение
оборудование.
О
Изменение
стороны
обслуживания
кондиционера
начинается
по
согласованию на начальном этапе проектирования .
кондиционера .
О
Изменение класса воздушных фильтров.
О
Встроенное устройство для увлажнения воздуха .
О
Водяные воздухоохладители .
О
Изменение цокольной рамы кондиционера .
О
Устройство остеклённых окон с подеветкой для
наблюдения за процессами .
О
Водяной нагревательный регистр с насосной
циркуляцией .
О
Подъёмные устройства для
перемещения
кондиционера .
О
Подводка
кабеля
"ni
u
~
"
"
с:
к
шкафу
установленному на стене .
автоматики,
Е
1
Е
."
"!
~
"
с:
"
Е
~
""'r
ё>
"
"Е
с:
ijj
~
w
о
.s:::
"
0::
ф
.
u
с:
Е
iD
.s:::
:;
~
"'
~
Q
;л
;g
ж
~
"
:I:
.а
Е
"1'"5
~
j
(3
0::
w
z
w
L_----------------------------------------------------------------------------------------~ ~
ф menerga
Комфортный кондиционер
Типовой ряд:
64 ....
Menerga
Resolai~
для вентиляционных установок.
so/Venf®
Технические данные и дополнительное оснащение.
Номинальная nроизводительность
Альтернативный вариант по выбору
.... ..... .... ... . м 3/ч
Фабрикат
Теnловая мощность утилизатора теnла nри
Тиn установки :
оnредел~нных nараметрах наружного и
Цена установки
............... ....... .
.... .................. .
.. ...... ......... .. ... .
вытяжного воздуха
кВт
..........................
описанием
Производительность по nриточному воздуху
вариант
установки ,
чертежами
nосле его обработки в утилизаторе теnла nри
сопровождается
техническими
установки,
данными,
описанием
работы,
экономическими показателями и реферативными
данных nараметрах воздуха
........... ......
Альтернативный
м 3 /ч
объектами .
Пусковая мощность мотора nриточного
ф
"О
ni
вентилятора
Дополнительное оснащение
.... .......... .... кВт
е>
"
"
с
Е
t
Е
ni
е>
Аэродинамическое соnротивление по притоку
...................
вентилятора
......... ... ... ... кВт
Аэродинамическое сопротивление по вытяжке
"
Е
ф
....... ..... ......
вытяжного
и
Патрубки
теплоизолированы без «мостиков холода» .
... ................ .
Эти окна с двойным остеклением и подеветкой
предназначены для наблюдения за положением
tnp=15°C
Е
наружного ,
Окна для наблюдения
регистра при температуре воды 70-50°С и
с
приточного,
Цена :
Тепловая мощность водяного нагревательного
температуре притока
подключения
удаляемого (выбросного) воздуховодов .
Па
....... ..... .. .. ...
с
ф
~
"~1
"'е>
"
Па
Пусковая мощность мотора вытяжного
Патрубки подключения воздуховодов
Кондиционер оснащается гибкими патрубками для
кВт
клапанов
Суммарная производительность по воздуху
Цена :
................. м /ч
.... ................. А
3
Максимальная сила тока
Требуемое напряжение при частоте тока50Hz
..................... v
Размеры :
Длина
(L)
Ширина (В)
.с
ii.
~
Высота
(Н)
Общий вес, около
...... ..... ....... мм
.................. мм
................. . мм
... ..... .. ... .. ...... кг
с
"'
Е
· а;
.с
а
::;;
~
о
Наибольшие транспортные размеры :
Размеры :
Длина
(L)
Ширина (В)
ц:;
Высота
~
Общий вес, около
е>
(Н)
.8
с
~
Фабричная марка :
:I:
Установка
~
Тиn установки
2J"
Производственное бюро
!!!
Цена установки
~
~
~
j
(Э
......... ......... мм
.......... ... ... .. мм
.................. мм
...... .. .. .. ....... .. кг
Сектор нагрева.
Для дополнительного нагрева приточного воздуха
предназначен водяной нагреватель с насосной
циркуляцией . Он выполнен в виде регистра из медных
трубок с напрессованными на них алюминиевыми
рёбрами . Регистр подключается к отопительной сети
через трёхходовой
электроприводом
и
смешивающий
термостатом
для
вентиль
защиты
с
от
размораживания .
Вентиль
поставляется
дополнительно . Тепловая мощность нагревателя
принята при параметрах теплоносителя 70 - 50°С и
температуре приточного воздуха
tnp =
Цена :
Стоимость:
15°С .
................... .
... .............. ...
Табло дистанционного управления
Это табло располагается в центральном пункте
управления
Цена :
Menerga Resolair.
Модем
Аналоговый
модем
предназначен
для
дистанционного наблюдения и управления установки .
Цена :
................... .
а:
ш
z
ш
::;; L-----------------------------------------------------------------------------------------~
rnenerga
А
у
Комфортный кондиционер
Типовой ряд:
64 . . . .
Menerga
Resolai~
для вентиляционных установок.
so/Venf®
Дополнение.
Пояснение.
Система
тепла
утилизации
кондиционера
соответствует минимальным требованиям по закону
ФРГ часть
Исполнение
кондиционера
начинается
по
согласованию на начальном этапе проектирования .
1 от 24.08.1994.
Дополнительное (альтернативное)
оборудование.
О
стороны
Изменение
обслуживания
кондиционера .
О
Изменение класса воздушных фильтров.
О
Встроенное устройстводля увлажнения воздуха .
О
Водяные воздухоохладители .
О
Изменение цокольной рамы кондиционера .
О
Устройство остекл~нных окон с подеветкой для
ф
наблюдения за процессами .
О
с:
ф
Водяной нагревательный регистр с насосной
циркуляцией .
О
Подъ~мные устройства для
перемещения
Подводка
кабеля
Е
!
.s:;
~
.;
кондиционера .
О
ф
".;е'
к
шкафу
установленному на стене .
автоматики,
е'
ф
с:
~
!
~
с:
ф
Е
15Е
"."
.а
1
~
ш
zш
~----------------------------------------------------------------------------------------~ ~
ф menerga
Комфортный кондиционер
Тиnовой ряд:
Menerga
для вентиляционных установок .
64 .. . . Resolai~ so/Venf®
Технические данные
Тип устаНОВIОI
640501
640701
641001
641201
641501
641701
642101
642601
643201
5.000
7.500
10.000
12.500
15.000
17.000
21 .000
26.000
32.000
Номинальная nроизводительность
no воздуху
м 3 /ч
Коэфф. темnерат.
эффективности утилизации . Теnла
%
< 90
теnла водяных nаров
%
45-65
Расn . давл. nриточ . вентилятора
Па
300
300
400
400
400
400
400
Па
300
300
400
400
400
400
400
400
400
Pacn. давл.
400
400
Уровень шума у вытяжн . nатруб.
дБ
83
82
76
77
79
79
81
80
81
Уровень шума у выброс. nатруб.
дБ
83
76
77
79
79
81
80
81
Уров. шум у nатр.наруж.воздуха
дБ
77
82
76
78
72
81
73
75
75
76
Уров. шума у nриточн . nатрубка
дБ
88
87
89
83
92
84
87
86
87
~
Пуск. мощн. nриточ. вентилятора
кВт
2,2
3,3
4,3
5,7
6,7
7,5
9,2
11,5
14,1
"'1
Пуск. мощн . вытяж. вентилятора
кВт
1,6
2,3
5,6
7,1
8,6
10,6
А
14,6
26,9
36,7
36,7
54,0
54,0
Рабоч наnряжение ЗINIPE 5О Hz
v
9,6
400
4,3
26,9
5,2
Максим. требуемая сила тока
3,1
17,9
400
400
400
400
400
400
400
400
136,5
4,8
164,5
156,5
195,4
240,8
5,3
5,8
9,3
10,3
299,5
12,4
5,5
8
7
11
11
17
50
5О
50
50
65
65
40
485
40
600
50
745
5
915
Коэф. эффект. утилизации скрыт.
ф
вытяжн . вентилятора
'О
.;
2'
ф
с:
ф
Е
1
"'
~
ф
'О
.;
е'
ф
с:
Q)
Е
@
Q)
"'е'
ф
с:
Q)
Е
'ffi
~
w
о
~
u..
предпожение
"'
Мощн.водян. нагреват. регистр. 1 )
кВт
40,5
81,5
108,4
~
Гидрав.соnротив. водян . регистра
кПа
3
6
Гидр.соnрот. вентил . вод. регистр.
кПа
5
12
5
8,5
Диам. nодключ . водян . регистра
DN
25
32
40
1ii
Диам . nодкл . вентиля вод.регистр.
DN
32
40
Доn. nуск.мощ. nриточ. вентилят.
Вт
32
250
32
):
25
170
335
400
500
а;
"'"'
"'е.
ф
о
f-
::J
а::
Q;
'О
с:
"'
Е
'iij
Все технические nоказатели относятся к номинальной nроизводительности
~
no воздуху через теnлообменник nри nлотности воздуха 1,2 кг/м3
а
:::;;
....
м
,.
;::!;
Q
;r;
~
е'
.8
с:
~
С)
:х:
D
Е
С)
::J
"'
D
!
а.
~
'1 Мощность водяного воздухонагревателя дана при температуре циркулирующей воды 70-50°С и
температуре приточного воздуха t"P 150С
=
<(
С)
а::
w
zw
:::;;
Технические покаэатели утверждаются сначала проектирования по согласованию с заказчиком .
menerga
А
у
Комфортный кондиционер
Типовой ряд:
Menerga
для вентиляционных установок.
64 . . . . Resolai~ so/Venf®
Технические данные
nодключение водяного
нагревательного perиcrpa
--у~
FO}-fi:t
FO
вьоброс
Каналдля кабеля
/
VL'
1Т
zu~:
О
•
r
1-
1
1
N
••
О
•
.
•
~
АВ..
~ ~
-~
.
о
~
о
.. .
.
•
AU
1
~
r
- ~ ~~
i'= -- •
+-it
1~
FO
~
~1-1:-.i j-~i;- -;;;;;:;--~l- 1lL-~-,- , ~;~~;'!F."~~~:t------Д~
~~
1
_J7Lдв1_JJ__
наружныйвоздух
~------------------ L ----------------~~
l2
L1
v
~
Соединительный фланец 30 мм
Внимание!
ф
"
При параллельной работе
установок приточный и
вытяжной каналы
должны быть объединены .
f--Б4o--j
*
Водяной воздухонагреватель= предложение .
· о;
~
Возможно зеркальное исполнение установки 1Размеры шкафа установки остаютсятакими же
ш
о
AU1
AU2
F01
F02
ZU1
Н2
Вec,llrl
580
900
580
740
lU2
580
Н1
1.370
1.280
ок. 1 . 400
900
900
1.220
900
580
900
900
900 1.220
900
1.220
8'1
Н'1
L1
L2
АВ1
640501
4.180
1.050
1.430
2.010
2.170
900
64 07 01
6410 01
4.660
1.050
2.070
.2.330
2.330
900
4.660
1.370
2.070
2.330
2.330
6412 01
Тип устаноВIIИ
L11
АВ2
740
900
2.010
1.280
ок.
1.850
1.060
900
2.01 о
1.280
ок.
2.400
1.380
900
900
2.01 о
1.280
ок.
2.800
1.700
2.01 о
1.600
ок.
3.400
3.900
4.820
1.690
2.070
2.490
2.330
1.540
900
1.540
900
1.540
4.820
6415 01
6417 01 21 5.620
64 21 01 21 5.620
2.010
2.070
2.490
2.330
1.860
900
1.860
900
1.860
900
900
900
900
1.690
2.800
2.970
2.650
1.540
1.220
1.540
1.220
1540
1.220
1.380
1.220
2.740
1.600
ок.
2.010
2.800
2.970
2.650
1.860
1.220
1.860
1.220
1.860
1.220
1.700
1.220
2.740
1.600
ок.4 . 600
6.100
2.010
3.440
3.290
2.810
1.860
1.540
1.860
1.540
1.860
1.540
1.700
1.540
3.380
1.600
ок.
5.200
3.930
2.970
1.860
1.860
1.860
1.860
1.860
1.860
1.700
1.860
4.020
1.600
ок.
5.900
64 26 01 2!
64 32 0121 6.900
2.010
4.080
Максимальныетранспортныеданные6!
Вес В 10' ВIIПЮЧ. Wll8ф1 1
L
8
Н
640501
64 07 01
2.170
1.050
1.430
2.330
1.050
2.070
ок.
1.100
6410 01
2.330
1.370
2.070
ок.
1.420
6412 01
6415 01
2.490
1.690
2.070
ок .
1.660
Tмnycr8НOIIIIИ
ок.800
2.490
2.010
2.070
ок.
1.890
6417 01 21 2.970
1.690
1.490
ок.
1.230
64 21 0121 2.970
2.010
1.490
ок.
1.480
64 26 01 2! 3.290
64 32 01 21 3.930
2.010
1.810
ок.
1.740
2.010
2.130
ок.
2.100
1
1Все значения веса указаны в кг, включая шкаф автоматики .
21 установки разделяются по высоте ( 4 транспортных единицы) ,
начиная с типа
6417 01
5I См . размеры корпуса , соединения вентиляционных каналов и
подключения шкафа автоматического управления
6!
При соответствующем договоре установка может быть разделена на
более мелкие монтажные блоки
Для обслуживания кондиционера отступ от стены должен быть равен
размеру В , но не менее
1 м.
;:;:;
~
е>
..8
с:
s"
(!)
:х:
.D
Е
(!)
"
i
i(3
а:
ш
zш
L-----------------------------------------------------------------------------------------------------~ ~