ALCINA ВОЛОСЫ Н аши волосы нуждаются в постоянном уходе. И мы стараемся поддерживать их природную красоту, исходя из их индивидуальных потребностей и, конечно же, учитывая особенности каждого времени года. И осень не исключение: так, осенью обостряются хронические заболевания, протекают острые инфекционные процессы, нарушаются иммунные механизмы и проявляются нейровегетативные расстройства, а некоторые из нас впадают в депрессию. Все это приводит к нарушениям микроциркуляции волосяного фолликула, в результате – снижается поступление кислорода, нарушается экскреторная функция кожи (выведение с потом продуктов обмена), сокращается количество белка (протеина), нарушается регенерация клеток волоса, их дифференцировка и кератинизация. Это выражается в усилении сальности, обострении себорейного процесса, появлении перхоти и зуда, а в дальнейшем может привести и к выпадению волос. Но только при здоровой коже головы волосы могут быть по-настоящему красивыми. И именно осенью наша кожа требует особого внимания. И осенью важно выбрать правильный продукт как для салонных процедур, так и для домашнего ухода. 24 ALCINA schöner fühlen Системный уход за кожей головы – ЗДОРОВЫЕ ВОЛОСЫ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА Изначально (еще в 1905 году) немецкий химик и фармацевт – Доктор Август Вольфф – поставил перед собой задачу создать препарат, который устранил бы первопричину нездоровья волос – перхоть, нейродермит, повышенную жирность и выпадение волос. Уже тогда было установлено, что здоровье волос зависит, прежде всего, от состояния кожи головы. Благодаря этому открытию Доктору Вольффу уже в начале ХХ века удалось создать целый ряд эффективных терапевтических средств для здоровья и красоты волос. Но настоящей революцией стало создание первого аппарата Alpecin в 1930 году, который подарил нам возможность (впервые в истории шампуней) ухаживать за волосами и одновременно проводить профилактику болезней кожи головы и выпадения волос с помощью одного и того же препарата. Полученное средство было названо Alpecin (Альпецин) (от лат. alopecia – облысение). Над усовершенствованием формулы препарата в 30-е годы ХХ века работал также авторитетный немецкий ученый, доктор медицинских наук Карл Брук. Сотрудничество с профессором Бруком положило начало союзу медицины и косметологии. Дело Августа Вольффа продолжил его сын – Доктор Курт Вольфф. И сегодня его усилиями в препаратах марки Alpecin воплотились передовые достижения научной мысли. Каждый продукт Alpecin в себе 80-летн воплоща и ет й и разраб опыт ис следован оток нем и е й цкого пр косметик оизводит о-фарма е ля цевтичес ции Dr. кой про Kurt Wolf дукf. Резуль разработ таты нов ок в обл ейших асти здо соты вол ровья и ос и кож краи головы на сайте можно н : www айти .alp ecin.ru ALCINA schöner fühlen 25 ALCINA ВОЛОСЫ ALPECIN MEDICINAL Линия Alpecin Medicinal, разработанная компанией Dr. Wolff, отвечает всем требованиям к дерматологическим, ухаживающим продуктам и предназначена для естественного оздоровления кожи головы и волос. Простота использования средств позволяет применять их и дома с необходимой регулярностью, что способствует поддержанию гидролипидного баланса и скорейшему восстановлению кожи. Особенность линии Alpecin Medicinal в том, что она подходит и для людей с диагнозом атопический дерматит. Каждая линия состоит из двух средств – шампуня на мягкой моющей основе, протестированной врачами-дерматологами, и тоника, действие которого сохраняется до 24 часов благодаря образованию «микрорезервуара» для активных веществ, питающих корень волоса и поддерживающих защитную функцию кожи головы. БОРЬБА С ПЕРХОТЬЮ СОВЕТ: ПЕРХОТЬ – широко распространенная проблема, от которой страдают около 40% людей. Ее появление связано с нарушением биологического равновесия, когда начинает отторгаться слишком много ороговевших клеток. Может возникать как на сухой, так и на жирной коже головы. Неприятными последствиями могут быть зуд и воспаления. Поверхностными причинами появления перхоти могут быть психические и физические нагрузки, нарушение режима питания, диеты, сна и многое другое, а в целом – все зависит от общего состояния организма. 26 ALCINA schöner fühlen – жениями ными дви м ж а а с уд с с а о тоники м крови к с наносите мулирует приток ти с ж масса бкоряет о кожи, ус ро н еств, мен вещ ту о б а р т мализуе отовых п и х ы сальн нто особе желез, ч не с о о в но важн . д о ний пери СЕРИЯ ANTI-SCHUPPEN ШАМПУНЬ-КОНЦЕНТРАТ SHAMPOO-KONZENTRAT против перхоти с содержанием фумаровой и салициловой кислот мягко очищает волосы, кожу головы и предупреждает возникновение зуда и перхоти. Салициловая кислота растворяет верхний роговой слой эпидермиса, способствует удалению корок и чешуек, оказывает кератолитическое, противомикробное и противогрибковое действие, а также восстанавливает природный уровень рН кожи. ИНТЕНСИВНОЕ СРЕДСТВО ПРОТИВ ПЕРХОТИ (СЫВОРОТКА) ANTI-SCHUPPEN-KUR с содержанием фумаровой кислоты противодействует усиленному ороговеванию клеток кожи головы, поэтому образование перхоти значительно замедляется уже после недолгого применения препарата. Фумаровая кислота – вещество, родственное яблочной кислоте, которое участвует в энергетическом цикле клетки – производстве АТФ (аденозин трифосфат, с энергетической точки зрения самая важная молекула в организме человека). В здоровой коже фумаровая кислота образуется под действием солнечного света. В настоящее время фумаровая кислота официально рекомендована как вспомогательное средство при лечении псориаза. СЕРИИ: - SENSITIV (рекомендуется для частого мытья головы) - SPECIAL - FRESH ШАМПУНЬ-КОНЦЕНТРАТ SHAMPOO-KONZENTRAT ухаживает за чувствительной кожей головы, отличается своей уникальной формулой без красителей, отдушек и консервантов. Эффективность и хорошая переносимость шампуня подтверждены клиническими исследованиями: зуд, экземы и покраснения значительно ослабляются уже спустя три недели после применения шампуня, а по истечении следующих трех недель исчезают полностью. ВИТАМИННОЕ ТОНИЗИРУЮЩЕЕ СРЕДСТВО VITAMIN KOPFHAUT-UND HAAR-TONIKUM против выпадения волос из-за чувствительной кожи головы содержит экстракт хмеля (для ускорения заживления поврежденных тканей и снятия воспалений и шелушений кожи), витамин А (для регуляции формирования липидного защитного слоя, необходимого для нормального развития волос и кожи), витамин Е (важнейший витамин для кожи, антиоксидант – нейтрализует воздействие свободных радикалов, защищает кожу от неблагоприятного воздействия окру- - FETTENDES HAAR - FORTE Если укладка быстро теряет форму, а волосы выглядят неопрятно из-за гиперфункции сальных желез, устранить причину проблемы помогут серии FETTENDES HAAR или FORTE. ШАМПУНЬ-КОНЦЕНТРАТ SHAMPOO-KONZENTRAT против жирной кожи головы устраняет повышенную секрецию сальных желез, защищает кожу головы от воздействия негативных факторов и восстанавливает ее природную функцию. Благодаря глицерину (действует в качестве увлажнителя) кожа головы успокаивается, а экстракт зверобоя и салицилаты укрепляют ее сопротивляемость и препятствуют скорому повторному засаливанию. ИНТЕНСИВНОЕ ТОНИЗИРУЮЩЕЕ СРЕДСТВО INTENSIV KOPFHAUT-UND HAAR-TONIKUM против выпадения волос из-за перхоти и сальных волос представляет собой мультикомплекс активных веществ, которые стимулируют кровоснабжение кожи головы и повышают ее защитные функции: ментол оказывает антисептический эффект и освежает кожу головы, салицил повышает защитные функции кожи, тимол обладает антисептическим, противогрибковым действием. жающей среды) и жирные кислоты (для укрепления защитного барьера кожи). ИНТЕНСИВНОЕ ТОНИЗИРУЮЩЕЕ СРЕДСТВО VITAL KOPFHAUT-UND HAAR-TONIKUM для оживления и стимулирования кожи головы и волос активизирует обмен веществ. Препарат представляет собой комбинацию активных веществ из ментола, ценного минерала цинка и природного растительного экстракта гинкго (участвует в регуляции метаболизма клеток, повышая уровень глюкозы и способствуя поддержанию необходимого энергетического баланса в клетках, улучшает кровообращение, обладает высокой антиоксидантной активностью). ЗУД И ПОКРАСНЕНИЯ ЖИРНЫЕ ВОЛОСЫ Причина ЖИРНЫХ ВОЛОС обусловлена гормональным фоном человека. Каждый волос имеет собственную сальную железу, которая вырабатывает жировой секрет (кожный жир) для защиты волос и кожи головы. Обычно этот жир невидим. В случае гиперфункции сальных желез волосы больше не могут впитать весь жировой секрет, и он скапливается в виде пленки на волосах. Причиной избыточной активности сальных желез может быть как генетическая особенность организма, так и неправильное питание и образ жизни в целом. СЕРИИ: ЗУД, ПОКРАСНЕНИЯ, СУХОСТЬ – именно так чувствительная кожа реагирует на раздражения со стороны окружающей среды. По сути, чувствительная кожа – кожа с усиленной циркуляцией крови, с ослабленными защитными свойствами и ослабленным увлажнением. Причины могут быть разными: использование агрессивных косметических средств, солнце, сухой воздух, излишняя влага, употребление некоторых продуктов (алкоголя, острых специй, маринадов и копченостей) и т.д. ALCINA schöner fühlen 27