Дата редакции: 17.08.2015 Редакция: 1 ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ Stokolan® hand & body РАЗДЕЛ 1: Идентификация вещества/смеси и компании/предприятия 1.1. Идентификатор продукта Название продукта Stokolan® hand & body Номер продукта 99036377,99036376,99042844,99042841,99036375,99036374,99036373,99036372,990363 71,99036370,99037942,99037941 1.2. Относящиеся к делу определенные пользователи вещества или смеси и не рекомендуемые виды использования Идентифицированные виды Крем для рук использования 1.3. Данные о поставщике паспорта материала Поставщик Deb Ltd Denby Hall Way Denby Derbyshire DE5 8JZ Main Tel. 01773 855100 Technical Tel 01773 855105 sds@debgroup.com 1.4. Номер телефона срочного вызова Номер телефона срочного вызова National Poisons Information Service (UK) 0844 8920111 РАЗДЕЛ 2: Идентификация опасности 2.1. Классификация вещества или смеси Классификация Физические опасности Классификация отсутствует Опасности для здоровья человека Классификация отсутствует Опасности для окружающей Классификация отсутствует среды Классификация (67/548/EEC) или (1999/45/EC) - 2.2. Элементы маркировки Краткая характеристики опасности NC Классификация отсутствует 2.3. Прочие опасности 1/6 Дата редакции: 17.08.2015 Редакция: 1 Stokolan® hand & body Продукт не содержит никаких веществ, классифицируемых как СБТВ (стойкие, биоаккумулирующиеся и токсичные вещества) и ОСОБ (особо стойкие и особо биоаккумулирующиеся). РАЗДЕЛ 3: Состав/информация об ингредиентах 3.2. Смеси INCI AQUA (WATER) ISOAMYL COCOATE GLYCERIN CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE POLYGLYCERYL-3 DICITRATE/STEARATE MYRISTYL MYRISTATE ALLANTOIN CREATINE POTASSIUM LACTATE SODIUM POLYGLUTAMATE HYDROLYZED SCLEROTIUM GUM UREA BETAINE CERA MICROCRISTALLINA/PARAFFIN HYDROGENATED CASTOR OIL ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER STEARYL ALCOHOL BENZYL ALCOHOL BENZOIC ACID SORBIC ACID SODIUM HYDROXIDE PARFUM (FRAGRANCE) РАЗДЕЛ 4: Меры первой помощи 4.1. Описание мер первой помощи Вдыхание Не имеет отношения. Маловероятный путь проникновения, поскольку продукт не содержит летучих веществ. Проглатывание Тщательно промыть рот водой. Если и потом будете чувствовать какой-либо дискомфорт, обратитесь к врачу. Контакт с кожей Не имеет отношения. Контакт с глазами Снимите все контактные линзы и широко отодвиньте веки. Продолжать промывать в течение по крайней мере 15 минут. Продолжать промывать в течение по крайней мере 15 минут. Если после промывания появятся симпотмы, сразу же обратиться к врачу. 4.2. Наиболее важные симптомы и воздействия, как острые, так и проявляющиеся с задержкой. Вдыхание Никакие конкретные симптомы не известны. Проглатывание Никакие конкретные симптомы не известны. Контакт с кожей При использовании и хранении в соответствии с рекомендациями продукт не разлагается. Контакт с глазами Может вызвать временное раздражение глаз. 4.3. Указание на необходимость немедленной медицинской помощи и, в случае необходимости, специального лечения Примечания для врача Нет никаких специальных рекомендаций. 2/6 Дата редакции: 17.08.2015 Редакция: 1 Stokolan® hand & body РАЗДЕЛ 5: Меры пожаротушения 5.1. Средства пожаротушения. Подходящие средства пожаротушения Продукт не является легковоспламеняющимся. Использовать подходящее для окружающего пожара средство пожаротушения. 5.2. Конкретные опасности, обусловленные данным химическим веществом или смесью Опасные горючие продукты Нет никаких известных опасных продуктов разложения. 5.3. Советы пожарным Защитные действия во время пожаротушения Нет никаких особых известных мер предосторожности при тушении пожара. РАЗДЕЛ 6: Меры в связи с аварийным выбросом 6.1. Меры предосторожности для персонала, защитное снаряжение и чрезвычайные меры Меры индивидуальной защиты Избегать контакта с глазами. 6.2. Меры предосторожности для окружающей среды Меры предосторожности для окружающей среды Не рассматривается как представляющее значительную опасность ввиду малых используемых количеств. 6.3. Методы и материалы для локализации и очистки Методы для очистки Смыть разлитое вещество большим количеством воды. Не допускать загрязнения водоемов или водоводов используемой для смыва водой. Абсорбировать разлитое вещество негорючим абсорбирующим материалом. Не сливать в канализацию или водоводы или на землю. 6.4. Ссылка на другие разделы Ссылка на другие разделы Для утилизации сточных вод смотрите Раздел 13. РАЗДЕЛ 7: Погрузочно-разгрузочные операции и хранение 7.1. Меры предосторожности для безопасного обращения Меры предосторожности при Избегать контакта с глазами. использовании 7.2. Условия для безопасного хранения, включая все несовместимые вещества и смеси Меры предосторожности при Хранить в плотно закрытом заводском контейнере при температуре от 0°C до 30°C. хранении 7.3. Конкретный конечный пользователь (пользователи) Конкретный конечный пользователь (пользователи) Установленые виды использования этого продукта подробно даны в Разделе 1.2. РАЗДЕЛ 8: Контроль за воздействием/средства индивидуальной защиты 8.1 Контрольные параметры 8.2 Контроль за воздействием Применимые меры технического контроля Не имеет отношения. Защита глаз/лица Не имеет отношения. 3/6 Дата редакции: 17.08.2015 Редакция: 1 Stokolan® hand & body Гигиенические меры Не имеет отношения. Защита органов дыхания Нет никаких специальных рекомендаций. РАЗДЕЛ 9: Физико-химические свойства 9.1. Информация об основных физико-химических свойствах Внешний вид Густая жидкость. Цвет Белый. Запах Парфюмерный. pH pH (разбавленный раствор): ~5,2 10% Относительная плотность ~ 1.015 @ 20°C Вязкость >15,000 мПа с @ 20°C 9.2. Прочая информация Прочая информация None. РАЗДЕЛ 10: Устойчивость и реактивность 10.1. Реактивность Реактивность Никаких известных опасностей из-за реакционноспособности не связано в этим продуктом. 10.2. Химическая устойчивость Устойчивость Устойчиво при нормальных температурах окружающей среды. 10.3. Возможность опасных реакций Возможность опасных реакций Нет никаких известных. 10.4. Условия, которых следует избегать Условия, которых следует избегать Нет никаких известных условий, которые могут привести к опасной ситуации. 10.5. Несовместимые материалы Материалы, которых следует избегать Нет никаких конкретных материалов или группы материалов, которые могут реагировать с продуктом с образованием опасной ситуации. 10.6. Опасные продукты разложения Опасные продукты разложения При использовании и хранении в соответствии с рекомендациями продукт не разлагается. РАЗДЕЛ 11: Токсикологическая информация 11.1. Информация о токсикологических воздействиях Вдыхание Нет никаких известных конкретных опасностей для здоровья. Проглатывание При проглатывании может вызвать дискомфорт. Контакт с кожей Раздражения кожи не должно быть, если продукт используется согласно рекомендации. Контакт с глазами Может вызвать временное раздражение глаз. РАЗДЕЛ 12: Экологическая информация 4/6 Дата редакции: 17.08.2015 Редакция: 1 Stokolan® hand & body Экотоксичность Не считается опасным для окружающей среды. 12.1. Токсичность 12.2. Стойкость и разлагаемость Стойкость и разлагаемость Поверхностно-активное вещество (вещества), содержащиеся в этом продукте, соответствуют требованиям биоразлагаемости, сформулированным в Регламенте (EC) № 648/2004 для моющих средств. Данные, подтверждающие это утверждение, хранятся для предоставления компетентным руководящим органам государств-членов и могут быть предоставлены им по их прямому запросу или по запросу предприятияизготовителя моющих средств. 12.3. Потенциал биоакуумуляции Потенциал биоакуумуляции Доступных данных по биоаккумуляции нет. 12.4. Мобильность в почве Мобильность Продукт растворим в воде. 12.5. Результаты оценки СБТВ и ОСОБ Результаты оценки СБТВ и ОСОБ Продукт не содержит никаких веществ, классифицируемых как СБТВ (стойкие, биоаккумулирующиеся и токсичные вещества) и ОСОБ (особо стойкие и особо биоаккумулирующиеся). 12.6. Другие отрицательные воздействия Другие отрицательные воздействия Нет никаких известных. РАЗДЕЛ 13: Меры по удалению 13.1. Методы обработки отходов Общая информация При работе с отходами необходимо выполнять правила техники безопасности, применимые к обращению с этим продуктом. Методы удаления Утилизация отходов на официальном полигоне отходов в соответствии с требованиями местных нормативных органов по утилизации отходов. РАЗДЕЛ 14: Транспортная информация Примечания к автодорожной Не классифицируется. перевозке Примечания к Не классифицируется. железнодорожной перевозке Примечания к морской перевозке Не классифицируется. Примечания к воздушной перевозке Не классифицируется. 14.1. Номер ООН Не применимо. 14.2. Надлежащее отгрузочное наименование ООН Не применимо. 14.3. Вид(ы) опасности на транспорте 5/6 Дата редакции: 17.08.2015 Редакция: 1 Stokolan® hand & body Не применимо. 14.4. Группа упаковки Не применимо. 14.5. Опасности для окружающей среды Вещества, опасные для окружающей среды/ морские загрязнители Нет. 14.6. Специальные меры предосторожности для пользователя Не применимо. 14.7. Перевозки массовых грузов в соответствии с Приложением II МАРПОЛ73/78 и Кодексом МКХ Перевозки массовых грузов в соответствии с Приложением II МАРПОЛ 73/78 и Кодексом МКХ Не применимо. РАЗДЕЛ 15: Нормативная информация 15.1. Правила/законодательство, касающиеся безопасности, охраны здоровья и окружающей среды, применимые к данному продукту или смеси Законодательство ЕС Это косметическое средство регламентируется Regulation EC No 1223/2009 (в последней редакции) и, таким образом, освобождаются от требований Паспорта безопасности Regulation ЕС No 453/2010. Они также освобождаются от правил классификации и маркировки Classification, Labelling and Packaging Regulations (ЕС) № 1272/2008. Классификация водных опасностей WGK 1 15.2. Оценка химической безопасности Никакая оценка химической безопасности не проводилась. РАЗДЕЛ 16: Прочая информация Комментарии по редактированию Редактирование информации. ПРИМЕЧАНИЕ: Заметки на полях указывают на существенные изменения по сравнению с предыдущей редакцией. Дата редакции 17.08.2015 Редакция 1 Номер ПМ 21088 Данная информация касается только указанного материала и может оказаться неприменимой при его использовании в сочетании с любыми другими материалами или в каком-либо процессе. Такая информация, по сведениям компании, является точной. 6/6