ВСЕ ИЗ ОДНИХ РУК – КАМЕРЫ ТВЕРДЕНИЯ, ЗВУКОИЗОЛЯЦИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА БЕТОНА ® ВЕРНОЕ РЕШЕНИЕ ТРАДИЦИЯ + ИННОВАЦИЯ = КОМПЕТЕНЦИЯ ★ Компания была основана в 1900 году ★ Традиционное семейное предприятие в четвертом поколении ★ Безупречная репутация ★ Собственные высококвалифицированные инженеры ★ Многолетний опыт ★ Сделано в Германии ★ Высочайший уровень качества ★ Индивидуальный подход к каждому клиенту ★ Мировой лидер в производстве камер выдержки ★ Солидная репутация и дружеская атмосфера 2 Более 1000 камер выдержки фирмы ROTHO установлены в более чем 50-и странах мира. Фирма ROTHO занимает 1 место в мире по количеству установленных камер выдержки. История предприятия в четырех поколениях является неотъемлемой частью традиций немецкой металлообрабатывающей промышленности. С 1900 г. основатель фирмы Роберт Томас начал свою деятельность с производства инструментов и приспособлений для местного рынка. Позже программа по производству изделий из тонколистового металла для складов и транспорта, как, например, ящики и емкости, а также транспортные тележки различных видов, была расширена. Опыт 40 с лишним лет в области производства бетонного камня сделал фирму ROTHO сегодня рыночной маркой, олицетворяющей признанную во всем мире суперсистему в технике выдержки и затвердевания бетонных изделий. Фирма ROTHO видит себя командой, которая в тесной кооперации со своими партнерами в области производства бетонных изделий вырабатывает и реализует верные производственные и системные решения. Проектно-конструкторская команда фирмы ROTHO ручается за последовательную разработку инновативных решений в области выдержки и затвердевания бетонных изделий. Производство на собственном заводе в Германии гарантирует высочайший стандарт качества и высокую гибкость. Приумножающееся в течение десятилетий ноу-хау команды монтажников ROTHO обеспечивает надежную базу при квалифицированном и безупречном монтаже, как внутри страны, так и за границей. MADE IN GERMANY C 1900 На следующих страницах Вы найдете: 4-5 КАМЕРЫ ВЫДЕРЖКИ ВАРИАНТЫ + ПРЕИМУЩЕСТВА 6 СИСТЕМА ОБЩЕЙ ИЗОЛЯЦИИ 7 ОДИНОЧНЫЕ / СДВОЕННЫЕ КАМЕРЫ 8 ЗАЩИТА ПОВЕРХНОСТИ 9 ПОДОГРЕВ ИНЕРТНЫХ МАТЕРИАЛОВ 10 СИСТЕМА ЦИРКУЛЯЦИИ ВОЗДУХА 11 СИСТЕМА PROCURE 12 ШУМОИЗОЛЯЦИЯ 13 ПЫЛЕУДАЛЕНИЕ 14 ПОДДОНЫ ДЛЯ БЕТОННЫХ ПРОДУКТОВ 15 МОНТАЖ 3 НАИЛУЧШИЙ ВАРИАНТ СИСТЕМЫ ДЛЯ КАЖДОГО СЛУЧАЯ Базисная система, выполненная из оцинкованного стального профилированного листа. Современная техника холодного формования обеспечивает высшую точность, несущую способность и устойчивость. Штекерные и резьбовые соединения позволяют осуществлять монтаж быстро и надежно. Специальное исполнение для камней с высшим качеством. Оцинкованные подетально камеры или камеры из нержавеющей стали с интегрированными элементами изоляции и жалюзийными воротами. Система подходит для пропаривания, подогрева и использования тепла гидратации. Система готового цеха с полным возведением крыши и стен. 4 Преимущества, которые убеждают. Несущие профили ROTHO по технике "Clip In" • для скорейшего проведения монтажа даже необученным персоналом • легко заменить при необходимости • оптимально рассчитанный для экстремальных нагрузок Техника крепления рельсов клеммами • материалосберегающая, долговечная техника крепления • прочно и эффективно Система нивелировки • возможность индивидуальной настройки • оптимальная нивелировка Нестандартные случаи – особые решения являются стандартом ROTHO Все варианты с проверяемой статикой, также для сейсмоопасных зон • точная техника уплотнения, внедренная в производство бетонного камня • надежное исполнение • специальные двигатели для сложных производственных условий Специальное решение для сейсмоопасных зон. Буфер поддонов и склад форм. 5 ВОЗВЕДЕНИЕ СИСТЕМ КАМЕР ОБЩЕЙ ИЗОЛЯЦИИ Концепция камер общей изоляции • однородный климат для всех продуктов • поднимающий и опускающий штабелеры интегрированы в климат камеры • непосредственная подача продуктов в теплый климат • оптимальное использование тепла гидратации и влажности • сокращение времени затвердевания • подходит для применения систем пропарки, нагрева и циркуляции воздуха • низкие затраты на инвестиции 6 ВОЗВЕДЕНИЕ СИСТЕМ ОДИНОЧНЫХ И СДВОЕННЫХ КАМЕР Стеллажи с подетальной оцинковкой или из нержавеющей стали. Изолирующие панели на наружных стенах, крыше и между проходами. Въездные ролетные ворота со специальной изоляцией • разнообразное смешивание продуктов посредством системы камер • особо высокая герметичность камер системы между собой • подходит для систем пропарки, нагрева и циркуляции воздуха 7 ДЛЯ ЛЮБОГО СЛУЧАЯ ПРИМЕНЕНИЯ ПОДХОДЯЩАЯ ЗАЩИТА ПОВЕРХНОСТИ 8 Нержавеющая сталь: Окрашенная сталь: • изолированная система для пропарки и работы при высоких температурах • изолированная система для пропарки и работы при высоких температурах • индивидуальный подбор цвета Подетальная оцинковка: Из оцинкованного листа: • изолированная, пропариваемая либо нагреваемая система для среднего температурного диапазона • камеры без изоляции для установки в готовый цех ПОДОГРЕВ ИНЕРТНЫХ МАТЕРИАЛОВ УСКОРЕНИЕ ГИДРАТАЦИИ Температуры инертных материалов и смесителя поддерживаются на таком уровне, что заданная величина температуры в камере твердения поддерживается на одном уровне, даже при колебании условий внешней среды. • • • • • более высокое качество продукции за счет воспроизводимых условий твердения более быстрое достижение первичной прочности дооснащение в любое время экономия электричества и энергоносителя за счет автоматического отключения воздушного и горелочного оборудования во время различных фаз производства неизменные условия производства в течение всего года 9 УСТРОЙСТВО ЦИРКУЛЯЦИИ ВОЗДУХА: ОДНОРОДНЫЙ КЛИМАТ ПО СИСТЕМЕ • • • • 10 оптимальное распределение влажности и температуры снижение каплеобразования сокращение времени выдержки более однородный цвет камней • • • • • интегрированное устройство регулировки влажности возможность установки на любом этапе низкие издержки производства и обслуживания для одиночных, сдвоенных камер и камер общей изоляции опционально с системой увлажнения СИСТЕМА ТВЕРДЕНИЯ БЕТОНА ProCure Быстрее к цели Система ProCure выполняет все требования быстрого, воспроизводимого и высококачественного процесса твердения. Созданное по последнему слову техники, оборудование для прогрева и увлажнения гарантирует любому продукту именно тот климат, который ему необходим для оптимального качества. Интегрированная, высокоэффективная система циркуляции воздуха, которая состоит из нескольких циркуляционных контуров, подает на каждый продукт в равной степени необходимый объем воздуха. Посредством интеллектуальной системы управления с высокой точностью определяются температура и влажность в камере твердения и, при необходимости, целенаправленно поднимаются. Дополнительно система циркуляции ограничивает максимальный уровень влажности в камере. Циркуляционные контуры Системы ProCure • • • • • • • • Износостойкая поверхность бетона Однородные цвета Уменьшение первичных и вторичных высолов Более плотная поверхность бетона Одинаковый климат твердения 365 дней в году Сокращение издержек на производство за счет сокращения содержания цемента Более быстрое достижение первичной прочности Энергоэффективность >90% 11 ШУМОИЗОЛЯЦИЯ – НАДЕЖНО, БЫСТРО, ИНДИВИДУАЛЬНО Изоляция пресса с пристроенной кабиной управления и помещением для электрошкафов для вновь устанавливаемого оборудования и дооснащения. 12 Шумоизоляционный туннель для подачи и дальнейшего продвижения поддонов. Для различной высоты продуктов имеется переставляемая по высоте задвижка. Система ворот, окон и отверстий определяются индивидуально в каждом случае. При изоляции пресса и кабины самонесущая система ROTHO обеспечивает достаточно места для реализации любой индивидуальной концепции. Испытанные сандвичэлементы обеспечивают превосходные шумоизоляционные свойства. Ноу-хау ROTHO –это залог надежности Вашей конструкции, экономичности производства и монтажа, а также визуально привлекательного внешнего вида. УСТРОЙСТВА ПЫЛЕУДАЛЕНИЯ ДЛЯ ВИБРОПРЕССОВ, ЩЕТОК ОЧИСТКИ ПОДДОНОВ И МАШИН ИСКУССТВЕННОГО СОСТАРИВАНИЯ Фильтрующий агрегат с функцией автоматического удаления пыли с фильтров • • эффективное пылеудаление непосредственно у источника пыли компактное и прочное фильтрующее устройство со сменными патронными фильтрами • • • низкий расход электроэнергии за счет вентиляторов с регулировкой давления, а также подключения пунктов откачки пыли в необходимый момент снижение износа техники улучшенные условия труда персонала 13 ПОДДОНЫ ДЛЯ БЕТОННЫХ ПРОДУКТОВ ИНДИВИДУАЛЬНО, ТОЧНО, ДОЛГОВЕЧНО Поддоны для специальной продукции Штабелируемые поддоны для производства крупноформатных плит Поддоны для производства шпал • • • • 14 оптимальный расчет статики для каждого случая применения высочайшая точность производства стабильное исполнение для надежной эксплуатации долговечность за счет оцинкованных поверхностей МОНТАЖ Монтажная бригада ROTHO обеспечит безопасность и надежность при профессиональном и безукоризненном проведении монтажа. Ее надежность доказывается ежедневно по всему миру. Вы можете выбирать между: Шеф-монтаж ROTHO: Специально обученный шеф-монтажник контролирует всю фазу монтажа. Монтаж ROTHO: Комплексный пакет для Вашей стройки. Мы сдадим камеры выдержки под ключ. Монтаж собственными силами с приемкой ROTHO: После коротких инструкций Вы сами с собственным персоналом сможете возвести камеры выдержки. Для приемки и контроля всех величин по окончанию монтажа мы снова к вашим услугам. 15 ROBERT THOMAS – MADE IN GERMANY КАЧЕСТВО БОЛЕЕ 100 ЛЕТ Проектное бюро и офис ROTHO в Нойнкирхене Центральный офис / Производство ROTHO в Нойнкирхене Проектное бюро и офис Thomas в Нойнкирхене Отдел отгрузки и центр по обслуживанию заказчиков THOMAS в Бурбахе-Вальбахе Dortmund A2 Düsseldorf Dortmund A45 Köln A4 A3 A33 A9 A7 A45 Siegen Leipzig A44 Siegen Wilnsdorf A4 A5 Neunkirchen Betzdorf A45 Frankfurt A6 A5 A81 Neunkirchen Dillenburg Haiger/ Burbach Frankfurt ВЕРНОЕ РЕШЕНИЕ Robert Thomas Metall- und Elektrowerke GmbH & Co. KG · Postfach 1820 · 57279 Neunkirchen/Siegerland Hellerstr. 6 · 57290 Neunkirchen/Siegerland · Телефон: +49 2735 788 546 · Факс: +49 2735 788 559 Интернет: www.rotho.de · e-mail:d-kudrin@rotho.de