Определение Образовательный пакет ШТАНГЕНЦИРКУЛИ Как считывать показания с нониусного и циферблатного штангенциркуля Губки для измерения внутренних размеров Рамка Стопорный винт Штангенциркуль (EN ISO 13385-1) "Инструмент для измерения внешних и внутренних размеров детали, принцип действия которого основывается на перемещении рамки с измерительной губкой относительно измерительной шкалы, нанесенной на жесткую штангу с неподвижной губкой."(1) Глубиномер Штанга Разъём вывода данных Нониусная шкала прикреплена к рамке штангенциркуля. Каждое деление этой шкалы на 0,02 или 0,05 мм короче, чем деление основной шкалы, длина которого составляет 1 мм. Таким образом, когда губки штангенциркуля открываются, то при каждом перемещении подвижной губки на 0,02 или 0,05 мм штрих на нониусной шкале совпадает с определенным штрихом основной шкалы, показывая соответствующий отрезок деления основной шкалы в единицах по 0,02 или 0,05 мм. Нониусный штангенциркуль Применение Цена деления: 0,05 мм (1) Основная шкала Кнопка ZERO / ABS (инкрементный / абсолютный режим) Показания штангенциркуля Кнопка ВКЛ. / ВЫКЛ. (2) Губки для измерения внешних размеров 1 Дюймовая нониусная шкала Измерительные поверхности для измерения глубины Рамка 3 4,75 мм Показания штангенциркуля 16,13 мм Примечание: 0 ,75 мм (2) считывается в положении, когда деления основной шкалы совпадают с делениями нониусной шкалы Метрическая нониусная шкала Ошибка параллакса возникает, когда две шкалы разделены уступом (например, нониусная шкала и основная шкала), как изображено на рисунке. В этом примере при взгляде на шкалу из точек 1, 2 и 3 показания будут разными из-за разного угла зрения. Чтобы избежать ошибки параллакса, смотрите на шкалу под прямым углом. Принцип Аббе Основная шкала Зажимное приспособление Измеряемый участок длины (на детали) и вещественная мера (шкала) всегда должны располагаться точно на одной линии. Глубиномер Подвижная (измерительная) губка Штангенциркуль для измерения выточек Разработан для измерений труднодоступных элементов. Расстояние между шкалой и измеряемой деталью должно быть как можно меньшим. Штангенциркуль с твердосплавными лезвийными губками Такие губки проходят даже в очень узкие канавки. Измерительные поверхности для измерения внешних размеров В случае со штангенциркулем шкала и измеряемый участок длины расположены параллельно друг другу с небольшим смещением. ➞ Нарушение принципа Аббе! Ошибка вследствие наклона зависит главным образом от зазора между рамкой и основной шкалой, расстояния между шкалой и деталью (параллельного смещения) и прилагаемого при измерении физического усилия. В принципе, полностью устранить эту ошибку невозможно. Примеры измерений Измерение внешних размеров (2) 2 Штанга Неподвижная губка (1) Штангенциркуль с заостренными губками (1) Показания основной шкалы 16,00 мм Износ губок меньше, чем у штангенциркулей со (2)Показания на циферблате 0,13 мм скрещенными измерительными поверхностями для внутренних измерений. Ошибка параллакса Измерительные поверхности для измерения внутренних размеров Штангенциркуль с защитой от СОЖ степени IP67 в соответствии с EN 60529. Защищен от пыли и временного погружения в воду. Кабель USB подключается к разъему для вывода данных для передачи результатов измерения в целях статистического контроля технологического процесса. Цена деления: 0,01 мм (1) Показания основной шкалы 4,00 мм (2)Показания на нониусной шкале 0,75 мм Ролик рамки Измерение внутренних размеров с помощью циферблатного штангенциркуля. В циферблатном штангенциркуле шестеренка, зацепленная с рейкой на главной штанге, перемещает стрелку, отображающую результаты на индикаторе часового типа с ценой деления 0,01 или 0,02 мм. Циферблатный штангенциркуль Измерение внутренних размеров Измерительные поверхности Измерение малых отверстий При измерении диаметра отверстия линия между точками соприкосновения губок с деталью смещена относительно оси шкалы из-за толщины и разведения остроконечных губок штангенциркуля. В таблице ниже приведены типовые поправочные коэффициенты для компенсации смещения. Измерительные поверхности Измерение уступа Измерение глубины H Измерительные поверхности Калибровка Для калибровки штангенциркулей необходимо использовать концевые меры длины или их комбинации. В соответствии с EN ISO 13385-1 применяются следующие калибровочные меры: Набор эталонов Штангенциркуль с солнечной батареей и степенью защиты IP67. Этот штангенциркуль снабжен ударопрочным дисплеем для сложных производственных условий. (1) øD = диаметр отверстия ød = измеренный диаметр Δd = погрешность измерения (øD - ød) H = зазор и поверхность (смещение) Измерительные поверхности ød øD Следует прибавить поправочный коэффициент øD = 5 мм H 0,3 0,5 0,7 Δd 0,009 0,026 0,047 10 мм 30 мм 50 мм 125 мм Установочное кольцо ø 4 мм Установочное кольцо ø 10 мм Цилиндрическая мера ø 10 мм EN ISO 13385-1 ООО «Митутойо РУС» · ул. Шарикоподшипниковская, д. 13 стр. 2 · 115088, г. Москва · Российская Федерация · Тел.: +7 (495) 745 07 52 · Факс.: +7 (495) 745 07 52 · info@mitutoyo.ru · www.mitutoyo.ru © MITUTOYO/D 1214 PRE9001_3 Образовательный пакет СТЕПЕНЬ ЗАЩИТЫ: КОДЫ IP Термином "степень защиты" обозначается обеспечиваемая средством измерения или его внутренней конструкцией защита от прямого контакта, а также от проникновения инородных веществ, пыли и воды. Испытание на защиту от проникновения твёрдых посторонних предметов Испытание щупами Для этого испытания шарики или стержни (щупы) различного диаметра (в зависимости от степени защиты) прижимаются к каждому отверстию корпуса средства измерения. Щупы не должны проникать внутрь корпуса прибора полным диаметром через любое из его отверстий. Испытание в пылевой камере Порошковый тальк распыляют в закрытой камере и воздействует на прибор в течение 8 часов. Требования степени защиты IP 5 или 6 считаются выполненными, если нет признаков функциональных нарушений в работе прибора и/или проникновения пыли внутрь корпуса. Первая цифра: Степень защиты от контакта и проникновения посторонних предметов Цифра Обозначение Расшифровка 0 Без защиты Специальная защита от проникновения твёрдых частиц отсутствует. 1 Защита от попадания посторонних предметов большого размера Защита от попадания твёрдых предметов диаметром более 50 мм. 2 Защита от попадания посторонних предметов среднего размера Защита от попадания твёрдых предметов диаметром более 12,5 мм. 3 Защита от попадания посторонних предметов малого размера Защита от попадания твёрдых предметов диаметром более 2,5 мм. Защита от попадания посторонних гранулированных предметов Защита от твёрдых частиц диаметром более 1 мм. Пылезащищенность Полная защита от проникновения пыли необязательна, но необходимо обеспечить достаточно высокую степень защиты от проникновения пыли внутрь, чтобы предотвратить нарушения работы средства измерения и исключить снижение безопасности при его эксплуатации. 4 5 Испытание на водонепроницаемость Испытание воздействием капель, брызг и распыления воды При испытаниях на подтверждение степени защиты IP 1-4 капли, водная пыль и брызги воды направляются на средство измерения с разных сторон. Испытание струей воды При проведении испытаний на подтверждение степени защиты IP 5 или 6 водная струя подается из распыляющего сопла на средство измерения во всех возможных направлениях (с различным напором в зависимости от степени защиты). 6 Пыленепроницаемость Вторая цифра: степень защиты от проникновения воды Цифра Обозначение Расшифровка 0 Без защиты Специальная защита, предотвращающая проникновение влаги, отсутствует. 1 Защита от вертикально падающих капель воды Вода, капающая на прибор вертикально, не нарушает его работу. 2 Защита от капель воды, Вода, капающая на прибор вертикально, не нарушает его работу, падающих под углом даже если прибор наклонен от рабочего положения не более чем на 15°. 3 Защита от распыляемой воды Защита от распыляемой воды, попадающей на прибор под любым углом до 60° от вертикального положения. 4 Защита от водяных брызг Водяные брызги, попадающие на устройство с любой стороны, не нарушают его работу. 5 Защита от струй воды Струя воды, направленная на корпус с любой стороны, не нарушает работу средства измерения (3 минуты под напором 12,5 л/мин). 6 Защита от мощных струй воды Мощные струи воды, направленные на прибор с любой стороны, не нарушают его работу (3 минуты под напором 100 л/мин). 7 Защита от попадания воды при кратковременном погружении При кратковременном погружении средства измерения (30 минут) в воду на глубину до 1 м вода не проникает внутрь в количествах, нарушающих его работу. 8 Защита от попадания воды при длительном погружении Средство измерения можно погружать в воду на длительное время. Условия должны индивидуально обсуждаться и согласовываться изготовителем и пользователем, но они должны превышать указанные спецификации степени IP 7. Испытание погружением Код IP x7 требует полного погружения испытываемого образца в воду на глубину 1 метр. Испытательная установка Mitutoyo для контроля соответствия защиты по IP Тест обеспечения качества Mitutoyo Соблюдение степени IP проверяется третьей стороной после изготовления измерительного прибора посредством испытания в герметичной камере. Использование испытательной и эталонной камер гарантирует немедленное выявление инструментов с дефектами уплотнений при падении давления в испытательной камере. Такое моделирование обеспечивает соблюдение требований степени защиты IP. Сертификация TÜV Высокие уровни нагрузок в соответствии со степенью защиты IP средств измерения длины подтверждаются соответствующими сертификатами испытаний, выданными TÜV Rheinland Group после серии интенсивных испытаний. Полная защита от проникновения пыли. Устойчивость к нагрузкам, связанным с преобладающими условиями эксплуатации, определяется с помощью международной классификации защиты (IP). Эти степени защиты указываются в стандартах IP (DIN EN 60529). Коды IP обычно указываются в двузначном цифровом формате. Ручной измерительный инструмент Mitutoyo с очень высокой степенью защиты IP Микрометры для измерения внешних размеров Инструменты для измерения внутренних размеров Штангенциркули ООО «Митутойо РУС» · ул. Шарикоподшипниковская, д. 13 стр. 2 · 115088, г. Москва · Российская Федерация · Тел.: +7 (495) 745 07 52 · Факс.: +7 (495) 745 07 52 · info@mitutoyo.ru · www.mitutoyo.ru Индикаторы Встраиваемые линейные шкалы Линейные шкалы Правильная интерпретация степени защиты IP Высокая степень защиты IP, дополнительные меры защиты и соответствующие сертификаты не дают пользователю права небрежно или халатно обращаться с измерительными приборами. Вне зависимости от качества ручного измерительного инструмента его повреждение неизбежно, если не обращаться с ним должным образом в течение срока эксплуатации. В соответствии со стандартом EN 60529, степень защиты IP лишь описывает работу объекта в условиях, определенных стандартом. В конечном итоге, надежность цифрового ручного измерительного прибора и срок его безупречной эксплуатации в сложных рабочих условиях главным образом зависят от пользователей. © MITUTOYO/D 1214 PRE9004_1 Образовательный пакет ШТАНГЕНРЕЙСМАСЫ Определение Штангенрейсмас (EN ISO 13225) "Измерительный инструмент, в котором рамка с измерительной ножкой перемещается относительно измерительной шкалы на колонне, причем данное перемещение осуществляется относительно одной вертикальной оси, номинально перпендикулярной базовой плоскости основания инструмента."(1) Главная стойка Вспомогательная стойка Колонна Стандарт Правильная эксплуатация EN ISO 13225 Геометрические характеристики изделий - Приборы для измерения размеров: Штангенрейсмасы. Конструкция и метрологические характеристики. Подъем инструмента от базовой поверхности При установке ножки на деталь основание инструмента может приподняться с поверхности, если к рамке сверху прикладывается чрезмерное усилие. Для правильной настройки перемещайте рамку вниз медленно. Правильная настройка обеспечивается, когда ножка слегка касается края поверхности измеряемой детали. Как считывать показания со шкалы Применение Стопорный механизм Рукоятка подачи Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ. Кнопка ZERO/ABS (инкрементный/абсолютный режим) Разъем для контактного датчика Кнопка HOLD/DATA (удержание/передача данных) Режим предустановки, кнопка компенсации диаметра щупа Нониусный штангенрейсмас Цена деления: 0,02 мм (2) (1)Показания основной шкалы (2)Показания нониусной шкалы 79,00 мм 0,36 мм Показания штангенрейсмаса 79,36 мм Двусторонний датчик для высотомеров колонного типа. Он гарантирует приложение постоянного усилия при измерениях высоты. Датчик автоматически компенсирует диаметр щупа для непосредственных измерений внутренних и внешних размеров. (1) Кнопка увеличения/уменьшения значения, предустановка Кнопка переключателя направления/цифрового смещения, предустановка Многофункциональность 1D (одномерный) и 2D (двумерный) высотомер С помощью этих инструментов можно измерять такие величины, как высота, расстояние, диаметр и мин./макс. расстояние. Возможно автоматическое выполнение предустановленных программ; встроенная воздушная подушка облегчает перемещение высотомера по гранитной плите. Измерительная поверхность ножки/разметчика Измерение высоты с помощью измерительной поверхности ножки/разметчика. Контактный датчик Механизм микроподачи для основной шкалы Штанга Дополнительные аксессуары для высотомеров 1D и 2D Не выдвигайте ножку слишком сильно Ножку не следует выдвигать на большое расстояние. Так же, как и в случае со штангенциркулем, измеряемая поверхность должна находиться как можно ближе к основной шкале, чтобы погрешность от несоблюдения принципа Аббе была минимальной. Важно также поддерживать соответствующее постоянное усилие при измерениях, поскольку штангенрейсмасы не снабжены ограничителями измерительного усилия. Основная шкала Рамка Рычажно-зубчатый индикатор используется со штангенрейсмасом для измерения базовой плоскости. Различные типы щупов позволяют высотомеру измерять различные линейно-угловые размеры детали. Механизм микроподачи Нониусная шкала Зажим ножки h Стопорные механизмы Увеличение вылета ножки Окружность 3 Измерительная ножка/разметчик Окружность 2 Измерительная поверхность Основание инструмента Окружность 1 МАКС-МИН МАКС МИН h Направляющая поверхность Измерение диаметра с помощью высотомера в системе 1D. (1) Базовая поверхность основания инструмента Измерение высоты и диаметра Измерение МАКС./МИН. размера и разницы между ними Пример: влияние положения точки измерения. При вылете h = 150 мм погрешность в 1,5 раза больше по сравнению с вылетом h = 100 мм. Рычажно-зубчатый или цифровой индикатор может использоваться с высотомером для измерения перпендикулярности или прямолинейности поверхности. EN ISO 13225 ООО «Митутойо РУС» · ул. Шарикоподшипниковская, д. 13 стр. 2 · 115088, г. Москва·Российская Федерация · Тел.: +7 (495) 745 07 52 · Факс.: +7 (495) 745 07 52 · info@mitutoyo.ru · www.mitutoyo.ru © MITUTOYO/D 1214 PRE9001_4