Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Перейти на страницу с полной версией» Вестник НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ Московского университета Основан в ноябре 1946 г. Серия 13 ВОСТОКОВЕДЕНИЕ Издательство Московского университета № 2 · 2015 · АПРЕЛЬ–ИЮНЬ Выходит один раз в три месяца СОДЕРЖАНИЕ Филология Фролов Д.В. О принципах изоритмического перевода классической арабской поэзии на русский язык . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Громова Н.В., Урб М.Р. Именные классы языка ндонде (по материалам полевого исследования) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Гулидова Д.Н. К вопросу об описании имени собственного в арабской языковед ческой т радиции (на материа ле т рактата Ибн Йа‘иша “Љarh ̣ al-Mufasṣ al”) ̣ ................................. Забережная О.А. Эстетические взгляды писателя Сига Наоя . . . . . . . История Новакова О.В. Город Фусуан – Хюэ: сакральная столица Нгуенов. XVII–XIX вв. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Пальников А.М. Возрастание роли исламского фактора в турецком обществе и его отражение в прессе (1945–1950) . . . . . . . . . . . . . . . . Экономика Андреев Л.А. Теневые институты финансовой системы Ирана . . . . . . Саакян А.Р. Демографические изменения в Японии во второй половине XX – начале XXI в. и их влияние на численность и качественные характеристики рабочей силы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Критика и библиография Львова Э.С. Африка. История и историки / Отв. ред. А.Б. Давидсон. М.: Издательский дом Высшей школы экономики, 2014 . . . . . . . . . Перейти на страницу с полной версией» 3 12 21 29 38 51 62 73 94 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Перейти на страницу с полной версией» CONTENTS Philology Frolov D.V. Principles of the Adequate Rhythmic Translation of the Classical Arabic Poetry into Russian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gromova N.V., Urb M.R. Noun Class System in Ndonde Language (Based on Field Research) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gulidova D.N. On the Question of Describing Proper Nouns in the Arabic Linguistic Tradition (Based on Ibn Ya’īš’s treatise «Šarḥ alMufaṣṣal») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zaberezhnaya O.A. The Aesthetics of Shiga Naoya . . . . . . . . . . . . . . . . . . History Novakova O.V. Phu Xuan-Hue – Sacred capital of Nguyen emperors in 17–19 centuries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palnikov A.M. Islamic Factor Growth in Turkey and its Depiction in Press after WWII (1945–1950) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Economics Andreev L.A. Shadow institutions of financial system in Iran . . . . . . . . . . . Saakyan A.R. The Demographic Changes in Japan in the Second Half of the XX – Beginning of the XXI Century and their Inf luence on the Number and Quality Features of the Labor Force . . . . . . . . . . . . . . Review Articles Lvova E.S. Africa. History and Historians / Ed. A.B. Davidson. Moscow: Higher School of Economics Publishing, 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 12 21 29 38 51 62 73 94 © Издательство Московского университета. «Вестник Московского университета», 2015 Перейти на страницу с полной версией»