Программа учебной дисциплины «Экзегетика Библии» по направлению подготовки 031900.62 «Теология» Квалификация (степень) выпускника: «Бакалавр теологии» 1. Пояснительная записка Цель курса: познакомить студентов с основными методами исторической критики, их социально-культурным контекстом, а также наиболее актуальной богословской проблематикой современной экзегезы. Предмет курса: методология и проблематика современной ветхозаветной и новозаветной библеистики. Задачи курса. По окончании курса студенты должны (1) владеть базовыми навыками работы с основными методами исторической критики; (2) понимать наиболее актуальные богословские проблемы, обсуждаемые современной экзегезой. Структура курса: курс делится на две части. Первая часть охватывает изучение методов исторической критики (темы 1-5), вторая часть – современную богословскую проблематику (темы 6-8). 2. Содержание курса Тема 1. Историческая критика и ее постмодернистские критики. Возникновение исторической критики в эпоху Просвещения. Основные принципы исторической критики (Э. Трёльч). Рецепция исторической критики в христианских церквах. Постмодернистские вызовы. Тема 2. Кризис историографии. Развитие скепсиса: от «заблуждения в отношении намерения» к отказу от написания истории. Влияние постмодернизма. Влияние археологических исследований. «Минималисты» и «максималисты» в ветхозаветной и новозаветной библеистике. Пути выхода из тупика. Тема 3. Анализ источников. Анализ источников Пятикнижия: указания на множественность авторства, документарная гипотеза и ее современные альтернативы. Использование источников в Новом Завете: синоптическая проблема. Значение синоптической проблемы для нашего понимания раннего христианства. Тема 4. Анализ редакций. Вопрос об авторской интенции. Соотношение анализа редакций и анализа источников. Методология в исследовании редакций: как выявить редакторское вмешательство. «Усталость редактора» и другие признаки вмешательства. Тема 5. Анализ форм. Основные принципы и методы форманализа. «Место в жизни» (Sitz im Leben). Анализ форм и Псалмы. Анализ форм в новозаветной библеистике. Развитие и кризис форманализа в конце ХХ века. Тема 6. Постколониальная критика. «Герменевтика подозрительности» и проблема социальной ответственности интерпретатора. Тема исхода в богословии освобождения. Тема Земли Обетованной. Возникновение «ханаанейского ракурса». Библия и постколониализм. Тема 7. Феминистская критика. Феминистские стратегии в библеистике. Проблема «трудных мест» для женского вопроса. Гендерная тема в рассказе о сотворении (Быт 1-3). Ревизия положения женщины в первохристианстве. Тема 8. Тексты, проблематичные для иудео-христианских отношений. «Мессианские» места Ветхого Завета в раввинистической, христианской и современной экзегезе. Проблема суперцессионизма («богословия замещения»). Вопрос об антииудаизме в Новом Завете. 3. Тематический учебный план № Тема 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Тема 1. Историческая критика и ее постмодернистские критики Тема 2. Кризис историографии Тема 3. Анализ источников Тема 4. Анализ редакций Тема 5. Анализ форм. Тема 6. Постколониальная критика. Тема 7. Феминистская критика. Тема 8. Тексты, проблематичные для иудео-христианских отношений. Текущий контроль ИТОГО Очная форма обучения Л, Пр, С.р., ч ч ч 4 4 6 4 Очно-заочная форма обучения Л, Пр, С.р., ч ч ч 2 4 8 6 4 6 4 4 4 6 6 6 6 4 4 4 4 6 6 4 36 4 2 10 Заочная форма обучения Л, Пр, С.р., ч ч ч 2 4 8 14 10 10 10 14 6 6 8 10 10 12 10 10 12 4 6 10 10 4 4 6 2 8 10 46 30 52 4 2 80 2 92 4. Литература 6 Всего часов 4 2 10 6 4 8 Основная учебная литература: 1. Августин Аврелий, еп. Христианская наука или основания священной герменевтики и церковного красноречия. СПб. : Библиополис, 2006. 510 с. (+ ЭБС http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=131494) 2. Десницкий А. С. Введение в библейскую экзегетику. М. : ПСТГУ, 2011. 413 с. 3. Рикер П. Очерки о герменевтике [Электронный ресурс] / П. Рикер. М.: Директ-Медиа, 2007. 559 с. - Режим доступа: http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=36149 4. Савваитов П. И. Библейская герменевтика : Православное учение о способе толкования Священного писания. М. : Книжный дом "Либроком", 2011. vii, 162 с. ( + ЭБС http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=130795) Учебные пособия: 1. Экзегетика Библии : аудио-курс : учебное пособие [Электронный ресурс]. М. : СФИ. – Режим доступа: Личный кабинет. 2. Ястребов Г. Г. Как работать с научной и справочной литературой : Учебное пособие по экзегетике и текстологии Библии. М. : Свято-Филаретовский православнохристианский институт, 2013. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://rucont.ru/efd/225405 Дополнительная учебная литература: 1. Аверкий (Таушев), архиеп. Апокалипсис или откровения святого Иоанна Богослова. История написания, правила для толкования и разбора текста [Электронный ресурс]. М.: Директ-Медиа, 2011. 42 с. - Режим доступа: http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=74408 2. Верещагин Е. М. Современная библеистика в общедоступном изложении. М. : Лада, 2013. 533 с. 3. Глубоковский Н. Н. Лекции по Священному Писанию Нового Завета : курс лекций. Т. 1. М. : Издательство Свято-Владимирского Братства, 2006. 408 с. 4. Игнатий (Семенов М. А.), архимандрит. Примечания к чтению и толкованию Священного Писания по указанию самого Писания и толкований святоотеческих [Электронный ресурс]. СПб: Типография Якова Трея, 1848. 193 с. - Режим доступа: http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=130366 5. Михаил (Лузин Матвей Иванович), еп. Библейская наука. Книга 1. Очерк истории толкования Библии [Электронный ресурс]. Тула: Типография И. Д. Фортунатова, 1898. 151 с. - Режим доступа: http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=120604 6. Панагопулос И. Толкование Священного Писания у отцов Церкви. М. : Перервинская православная духовная семинария, 2013. Т. 1. : Первые три века и александрийская экзегетическая традиция до пятого века. 570, [5] с. (Рек. Издательским Советом РПЦ). 7. Стилианопулос Т., свящ. Новый Завет : Православная перспектива : Писание, предание, герменевтика. М. : ББИ, 2008. xxii, 296 с. Дополнительная научная литература: 1. Александр (Милеант), еп. Исследуйте Писания... : К познанию Библии (Ветхий и Новый Завет). М. : Русский Хронограф, 2004. 383 с. 2. Амфилохий (Радович), митр. История толкования Ветхого Завета. М. : Издательский совет РПЦ, 2008. 264 с. 3. Антонини Бернардо, свящ. Экзегезис книг Ветхого Завета. М. : Колледж католической теологии им. св. Фомы Аквинского, 1994. 325 с. 4. Антонини Бернардо, свящ. Экзегезис книг Нового Завета.М. : Колледж католической теологии им. св. Фомы Аквинского, 1995. 285 с. 5. Афанасий Великий, свт. Толкование на псалмы [Электронный ресурс]. М.: Издательство «Благовест», 2011. 264 с. - Режим доступа: http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=115714 6. Бломберг К. Интерпретация притчей / пер. Л. Б. Сумм. М. : ББИ, 2005. 380 с. 7. Бультман Р. Избранное. [Т. 1-2] : Вера и понимание. М. : РОССПЭН, 2004. 750, [1] с. 8. Ванхузер К. Дж. Искусство понимания текста : Литературоведческая этика и толкование Писания. Черкассы : Коллоквиум, 2007. 736 с. 9. Вевюрко И. С. Септуагинта : Древнегреческий текст Ветхого Завета в истории религиозной мысли = Septuaginta : The Greek Old Testament in the History of Religious Mind. М. : Издательство Московского университета, 2013. 975, [1] с. 10. Гиршман М. Еврейская и христианская интерпретации Библии в поздней античности. Иерусалим : Гешарим ; Москва : Мосты культуры, 2002. 182 с. 11. Дильтей В. Собрание сочинений : В 6 т. Т. 4 : Герменевтика и теория литературы. М. : Дом интеллектуальной книги, 2001. 531 с. 12. Кайзер-мл., У. На пути к экзегетическому богословию : Библейская экзегетика для проповедников. СПб. : Библия для всех, 2008. 287 с. Пер. изд. : Toward an Exegetical Theology : Biblical Exegesis for Preaching and Teaching / W. C. Jr. Kaiser. Grand Rapids, Michigan, USA, 1981. 13. Каллист (Уэр), еп. Диоклийский. Как читать Библию. М. : Альфа и Омега, 1991. 15 с. 14. Культура интерпретации до начала Нового времени : сборник. М. : Издательский дом ГУ ВШЭ, 2009. 463 с. 15. Лезов С. В. История и герменевтика в изучении Нового Завета. М. : Восточная литература РАН, 1996. 375 с. 16. Маковецкий Е. А. Начала толкований : Анагогия, уподобление Богу и иерархия в типологических толкованиях Священного Писания. СПб., 2010. 94 с. 17. Мень А., прот. Как читать Библию : Руководство к чтению книг Ветхого и Нового Завета : В 3 ч. М. : Фонд им. А. Меня ; СПб. : Общество друзей Св. Писания, 1997 1998. Ч. 1. 1997. 385 с.; Ч. 2. 1998. 381-732 с.; Ч. 3. 1998. 729 - 1125 с. 18. Милано А. Женщина и любовь в Библии. Эрос, агапа, личность [Электронный ресурс] / А. Милано. СПб: Алетейя, 2011. 344 с. - Режим доступа: http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=74955 19. Нестерова О. Е. Allegoria pro typologia : Ориген и судьба иносказательных методов интерпретации Священного писания в раннепатристическую эпоху. М. : ИМЛИ РАН, 2006. 297 с. 20. Никанор (Каменский Н. Т.), еп. Экзегетико-критическое исследование послания святого апостола Павла к евреям [Электронный ресурс]. Казань: Типо-литография Императорского Университета, 1903. 286 с. - Режим доступа: http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=75553 21. Осборн Г. Р. Герменевтическая спираль : Общее введение в библейское толкование. Одесса : Евро-Азиатская Аккредитационная Ассоциация, 2009. 728 с. 22. Покорны П. Введение в Новый Завет. Обзор литературы и богословия Нового Завета / У. Геккель. М. : ББИ, 2012. XV, 798 с. 23. Светлов Р. В. Гнозис и экзегетика. СПб. : РХГИ, 1998. 480 с. 24. Словарь библейского богословия / ред. К. Леон-Дюфур и др. Брюссель : Жизнь с Богом, 1990. xxiv с., 1288 стлб., ix с. Пер. изд. : Vocabulaire de Théologie Biblique. Paris, 1970. 25. Тисельтон Э. Герменевтика. Черкассы : Коллоквиум, 2011. 430 с. 26. Толкование Библии в Церкви / Католическая высшая духовная семинария, Папская Библейская Комиссия, 15 апреля 1993 г. СПб., 2002. 92 с. 27. Фи Гордон Д. Как читать Библию и видеть всю ее ценность / Дуглас Стюарт. СПб. : Логос, 1993. 215 с. 28. Фи Гордон Д. Экзегетика Нового Завета : Руководство для студентов и пасторов. СПб. : Библия для всех, 1995. 128 с. 29. Хейз Р. Возрождение воображения. Черкассы : Коллоквиум, 2012. ix, 227 с. 30. Шлейермахер Ф. Герменевтика. СПб. : Европейский дом, 2004. 241 с. 8. Шульга Е. Н. Когнитивная герменевтика [Электронный ресурс] / Е. Н. Шульга. - М.: ИФ РАН, 2002. 236 с. - Режим доступа: http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=64033