209 Приводные устройства с гибким валом. ООО "СпецТехноМаркет" г.Минск, ул. Ботаническая д.5А оф. 501 т/ф: +37517-2852708, 2930041 E-mail: stm@mail.by, Web: stmby.com 209 I 65 Приводные устройства с гибким валом. Общая информация Приводы с гибким валом явл. многооб. машинами. Они покрывают широкий диапазон чис. об. и имеют электрон. систему бесступ. настройки или распр. передат. чисел под любые треб. инстр. Прив. с гибким валом имеют очень высокую прив. мощность. В сочетании с компактными держ. или удл. возможна обр. труднодоступных участков. Области применения Приводы с гибким валом могут прим-ся практически везде. Они успешно использ. во многих отраслях в разл. процессах. Благодаря регул. чис. обор. возможно исп. разных инстр. на одной и той же машине. Программа PFERD PFERD предл. самые разные приводы с гибким валом, а также обширную прогр. точно адаптированных к ним держателей, угловых передат. устройств, приводов для шл. валиков и спец. приводы. Приводы с гибким валом PFERD и при-надлежности к ним соответствуют всем требованиям. Данная программа разработана специально для экономичного использ. шл., фрез. отр. и полир. инстр. и покрывает широкий диап. чис. об.- (0 - 40.000 об/мин) и мощности (500 2.700 ватт). Преимущества ■■Kомпактные и эргономичные держатели. ■■Очень легкие держатели. ■■Прочные и рассчитанные на длительное использование приводные устройства. ■■Передовые технологии. ■■Очень высокая мощность. ■■Самое разнообразное использование. ■■Простое электроснабжение. ■■Не требует трудоемкого ухода. ■■Простота в обслуживании. ■■Рентабельность. Стандарты, безопасность, общие положения Электробезопасность Приводы с гибким валом PFERD соответствуют стандарту „Безопасность для ручных электроприводных инструментов“. 1. Электроприводы с защитным заземлением (класс защиты I) Такому исполнению соответствуют следующие приводы с гибким валом PFERD: ■■Mini-Mammut Electronic (стр. 71) ■■Quint (стр. 73) ■■Mammut Electronic (стр. 75) ■■Mammut (стр. 77) ■■Schleifmeister (стр. 79) 2. Электроприводы с защитной изоляцией (класс защиты II) Данное исполнение и маркировку знаком защитной изоляции с дополнением „SI“ имеют следующие машины: ■■RUER 5/250 SI (стр. 69) ■■RUER 10/250 SI (стр. 69) ■■RUG 19/120 SI (стр. 69) ■■RUER 8/180 SI (стр. 71) 3. Защитное малое напряжение. ■■В котлах, резервуарах, трубопроводах и других узких пространствах из проводимых материалов при использовании напряжения переменного тока необходимо защитное малое напряжение 42 вольта или защитное разделение. Электрические машины PFERD соответствуют предписаниям ■■Директивы ЕС ■■Директиве по низковольтному оборудованию ■■Директиве по электромагнитной совместимости. 3.1 Электроприводы с защитным малым напряжением (класс защиты III) Данные машины эксплуатируются с напряжением макс. 42 вольта: ■■Quint (стр. 73) ■■Mammut (стр. 77) ■■Schleifmeister (стр. 79) Электрические машины PFERD отмечены знаком CE. Необходимо соблюдать специальные предписания (например, использование защитного малого напряжения) и нормы, действующие в стране использования. 3.2 Защитное разделение При использ. прив. устр. с гибким валом возможна следующая альтернатива защ. малому напряжению: прив. устр. необх. отделить от главной сети с помощью трансформатора. Критерии выбора оптимального привода с гибким валом Для того чтобы работа была экономически выгодна, для этого следует подобрать оптимальный инструмент и обратить внимание на следующее: 1. Конструкция и размеры Каждая задача прим-я выдвигает свои треб. к конструкции и размерам привода. Различные исп. предлагают разнообр. возможности прим. идеально подх. привод выбирается, исходя из размеров, удобства доступа, характера и частоты техн. задачи. 2. Число оборотов Выбирать привод следует всегда в соответствии с рек. чис. об. и скоростью резания инструмента. Эти рекомендации содержатся в каталогах 202 - 208. 66 I 209 3. Мощность Мощность машинного привода является определяющим фактором для поддержания стабильного числа оборотов под нагрузкой. Нагрузка является слагаемым трех факторов: характеристик обрабатываемого материала, режущей способности инструмента и прижимного усилия, прилагаемого при работе. 4. Тип крепления инструмента В зависимости от выбранного инструмента PFERD на выбор предлагаются разнообразные крепления для инструментов, например, зажимные цанги или резьбовые шпиндели. За каждой машиной закреплены подходящие зажимные цанги. Обзор зажимных цанг и удлинителей шпинделя см. на стр. 94-95. ООО "СпецТехноМаркет" г.Минск, ул. Ботаническая д.5А оф. 501 т/ф: +37517-2852708, 2930041 E-mail: stm@mail.by, Web: stmby.com Приводные устройства с гибким валом. Общая информация Гибкие валы состоят из трех комбинируемых между собой деталей: ■■гибкий сердечник, ■■защитный шланг, ■■держатель. Защитный шланг Защитный шланг состоит из маслостойкой резины, внутри плоская стальная спираль, а снаружи сплошная резина. Соединительные муфты плотно запрессованы и усилены резиновыми манжетами. Гибкий сердечник Состоит из 4 - 10 слоев проволоки согласно DIN 2076, специально для высокооборотных двигателей с правым ходом. Муфта сердечник плотно запрессована. Примерно через 100 часов эксплуатации сердечник гибкого вала необходимо заново смазать. Сердечник и шланг следует обезжирить и нанести на сердечник новую специальную смазку для валов. Держатель По сравнению с передаваемой мощн. держ. достаточно легкие и удобные и покрывают широкий диап. чис. об. Сменные зажимные цанги или спец. хвост. для конуса Морзе позволяют использовать различные способы крепления инстр. Скользящее соединение обеспечивает быструю смену держател. Ремонт Сердечники и шланги не подлежат ремонту. Мы рекомендуем в качестве замены использовать новые детали, полностью готовые к монтажу. Радиус кривизны При использовании гибких валов необходимо обязательно следить за тем, чтобы вал не сгибался больше указанного радиуса кривизны. Для каждого гибкого вала приводится минимальный радиус кривизны. Как подобрать подходящий гибкий вал к приводному устройству? На следующих страницах размещены таблицы для выбора гибких валов и держателей к отдельным машинам на противоположной стороне (слева). См. пример, приведенный ниже. ➊ Приводная машина Выбрать приводное устройство. ➎ Соединение Соединения со стороны двигателя и держателя. ➋ Гибкий вал Подх. для данной машины гибкие валы. ➏ Подходящий гибкий вал lоптимально подходит mподходит - не подходит ➌ Страница каталога Ссылка на страницу каталога с изображением соответствующих гибких валов и держателей. При выборе гибкого вала и держателя / насадки всегда необходимо руководствоваться требованиями в отношении числа оборотов и мощности, предъявляемыми комбинацией оптимального инструмента и приводного устройства. ➍ Чис. об. [об/мин]/мощность [ватт] Диапазон числа оборотов и мощности для данного гибкого вала. ➐ Держатели / насадки Выберите вашу конструкцию. Пример Гибкий вал высокое очень гибкий (для работ на узких участках) Гибкий вал Стр. каталога низкое неподвижный низкая высокая 4 ZG 6Z 6 ZG 7 ZG / 7 ZGU 10 ZG 12 ZGA 12 KG 81 83 81 85 87 89 91 Чис. об. [об/мин] Мощность [ватт] 24.000 - 40.000 300 - 500 10.000 - 25.000 700 - 1.400 10.000 - 25.000 750 - 1.500 12.000 - 25.000 880 - 1.760 750 - 18.000 140 - 2.450 850 - 12.000 525 - 6.280 850 - 10.000 525 - 6.280 ➎ Соединение - со стор. двиг - со стор. держ. DIN 10 G 16 DIN 10 DPF/SRF DIN 10 G 16 DIN 10 G 22 DIN 10 G 28 DIN 10 G 28 DIN 10 G 35 ➏ Пригодность m l l l m m – 4 ZGB макс. 40.000 об/мин 6Z макс. 24.000 об/мин 4 ZGB макс. 40.000 об/мин 7 ZGА макс. 25.000 об/мин ➊ 10 ZGЕ 10 ZGЕ макс. 18.000 об/мин макс. 18.000 об/мин 12 ZGА 12 ZGА макс. 18.000 об/мин макс. 18.000 об/мин WZ 4 A макс. 20.000 об/мин WZ 6 A макс. 18.000 об/мин WZT 6 90°/45° макс. 18.000 об/мин WZ 4 A макс. 20.000 об/мин WZ 7 45° WZ 10 45° WZ 10 45° макс. 17.100 об/мин макс. 17.100 об/мин макс. 17.100 об/мин WZ 7 B WZ 10 B WZ 10 B макс. 17.100 об/мин макс. 17.100 об/мин макс. 17.100 об/мин 209 Прочие насадки Угловые держатели ➐ Прямые держатели ➍ Приводной двигатель Mammut Electronic ME/MEW + ST 103 Число оборотов 12.000 - 24.000 об/мин Полезная мощность 2.200/1.500 ватт ➋ ➌ число оборотов: Д. гибкого вала: Передача мощности: WT 7 E M 14 макс. 25.000 об/мин l опт. подходит ООО "СпецТехноМаркет" m подходит – не подходит г.Минск, ул. Ботаническая д.5А оф. 501 т/ф: +37517-2852708, 2930041 E-mail: stm@mail.by, Web: stmby.com 209 I 67