Letter of mutual intent

Cross Cultures Project Association
Implementing Open Fun Football Schools
CCPA, Taarbaek Strandvej 86, DK-2930
Phone/fax:
Mobile:
E-mail:
Website:
+45 3295 1519
+45 2711 1519
anders@ccpa.dk
www.ccpa.dk
Договор
O сотрудничестве с муниципалитетами клубами и школами по организации школ ССРА-OFFS в 2015 году
1. Цель открытых школ развлекательного футбола:
Открытые школы развлекательного футбола представляют собой гуманитарный, политически нейтральный и
бесприбыльный проект, который осуществляется Ассоциацией проекта пересечения культур г. Копенгаген
(ССРА) и Футбольной Федерацией Молдовы под руководством регионального офиса ССРА/OFFS.
Целью открытых школ развлекательного футбола является использование развлекательных игр и
педагогической «концепции развлекательного футбола» в качестве инструмента, способствующему процессу
развития мира и стабильности, социального сближения антагонистически настроенных групп, восстановлению и
укреплению спортивного сотрудничества между муниципалитетами, футбольными и начальными школами,
лидерами, тренерами и детьми, одновременно содействуя развитию массового футбола «Грассрутс» и
основного принципа «Спорт для всех».
Открытые школы развлекательного футбола были разработаны на основе концепции Датской футбольной
ассоциации, основанной на развлекательном принципе, где упор делается на весёлые игры, а не на результаты,
счёт или повышения профессионального уровня. Все упражнения и малые игры спланированы таким образом,
чтобы каждый участник мог чувствовать свой, хоть и небольшой, но постоянный успех. В течении 5 дней дети
окунаются в футбол с головой, живут в мире игр и развлечений.
Открытые школы развлекательного футбола сформированы на основании концепции, разработанной
Ассоциацией Футбола Дании, главной идеей которой является «развлекательная концепция». Основное
значение придаётся аспекту игры, исходя из этого в первую очередь – развлечение, а уж потом очки и уровень
достигнутого результата. Спортивные упражнения и подвижные игры составлены так, чтобы у каждого участника
создалось впечатление постоянного успеха. На протяжении всей недели дети живут в мире футбола и
полностью заняты играми и развлечениями.
Деятельность открытых школ развлекательного футбола является дополнением к работе футбольных клубов.
Принцип программы заключается не в том, чтобы подготовить и усовершенствовать талантливого игрока, что по
нашему мнению является задачей футбольных организаций и клубов, а в том, чтобы привить детям первичные
навыки и опыт владения мячом, выявление перспективных игроков (селекция), их отбор и развития таланта в
будущем.
С помощью организации игр с мячом, открытые школы развлекательного футбола ставят своей целью
использовать этот стратегический инструмент в социальном и политическом контексте на всей территории
страны. Участвующие в этой программе футбольные клубы, их лидеры, тренеры и дети способствуют
восстановлению утраченных ранее азов дружбы, доверия и спортивного сотрудничества между разными
антагонистически настроенными группами людей, содействуют развитию мирного сосуществования, доверия,
восстанавливают социальные контакты и сотрудничество.
Исходя из вышеизложенного, цели OFFS носят разносторонний характер, а именно:
-
-
-
С помощью маленьких детей, наша программа ставит целью, повышение спортивной культуры до
уровня, полезного обществу в целом.
Задача всех наших лидеров и тренеров, подготовленных на основе «концепции развлекательного
футбола», подготовить и укомплектовать футбольные школы квалифицированными специалистами,
которые смогут передать свои знания и опыт последующим поколениям.
Передавая имеющийся у нас спортивный инвентарь футбольным клубам, участвующим в нашей
программе, мы способствуем тому, чтобы эти клубы могли принять участие в организации и проведении
футбольных мероприятий с использованием нашей концепции развлекательного футбола.
Проведение объединенных семинаров лидеров и тренеров стран, участвующих в нашей программе,
играет конструктивную роль в процессе установления мира и стабильности.
Мы используем «концепцию развлекательного футбола», как подходящее средство для мирного
сосуществования и социального взаимопонимания людей различной социальной ориентации.
Применение лозунга «спорт для всех», как основополагающего, даёт нам возможность привлечь к
участию в программе руководителей, тренеров и детей разных национальностей.
2. Компоненты проекта:
-
Обучение лидеров, тренеров представителей муниципалитетов и родительских комитетов школ в местах
и сроках, которые будут определены дополнительно.
-
Реализация работы школ OFFS. Работу школы организует 1 школьный лидер, 1 технический лидер, 1
лидер-тренер из числа 12 тренеров, 12 помощников тренера.
-
Работа школ OFFS осуществляется на основании концепции “Городов-побратимов”. А это значит, что
каждая школа должна состоять из 192 детей в возрасте от 6 до 11 лет, как минимум из 2
муниципалитетов и 3 футбольных клубов или школ.
3. Муниципалитеты, клубы и школы, региональные федерации футбола, спонсоры.
С целью успешной реализации проекта Open Fun Football Schools муниципалитеты/местная администрация,
клубы и школы при активной организационной и практической помощи региональных федераций футбола:
3.1. Выбирают 2-х руководителей, лидеров (1 женщина и 1 мужчина), 12 тренеров (из них 6 женщины) и 12
ассистентов – помощников тренера (из них 6 женщины). Данный контингент должен представлять
собой доверенных сотрудников с присущим их характерам таких качеств, как коммуникабельность и
организаторские способности, желание и умение работать с детьми, любовь к ним, личный энтузиазм,
наличие педагогических способностей.
3.2. Оплачивают пребывание 2 лидеров и 12 тренеров на специальных 3-х дневных семинарах, (тренингах)
из расчёта 30.000 лей за 14 персон (проживание, питание, аренда спортивных сооружений,
транспортные расходы), или 5.000 лей для клубов по женскому футболу (организационные расходы).
Средства перечисляются на расчётный счёт регионального офиса ССРА – Молдова.
3.3. Обеспечивают транспортировку детей на занятия в школу в течении 5-ти дней (по-мере
необходимости) и ежедневное одноразовое питание детей (бутерброды и безалкогольные напитки) в
течении 5-ти дней в августе.
3.4. Выделяют, для успешной реализации программы OFFS, игровое поле на 5 дней с 09 до 12 часов,
футбольные ворота (2 больших и 2 малых), раздевалку для тренеров и детей, склад для хранения
инвентаря и оборудования, обеспечивают музыкальное сопровождение и медицинское обслуживание
занятий.
2
3.5.
Руководители школ должны отобрать 192 ребёнка в возрасте от 6 до 11 лет. Для школ по программе
развития женского футбола, минимум 144 детей должны быть девочками (75%).
3.6. Для соблюдения защиты принципа «футбол для всех», особенное внимание должно быть обращено
на участие в программе не только талантливых детей, но и на привлечение всех детей, желающих
играть в футбол. В связи с этим руководствуясь принципами нашей программы, мы желаем, чтобы
50% из отобранных детей, желающих заниматься футболом, раньше не являлись членами
футбольных клубов.
3.7.
Для удовлетворения социальных требований нашей программы желательно, чтобы в состав школ
были включены дети социально неудачных семей, социально-незащищённые и уязвимые дети, а
также дети с ограниченными физическими возможностями (инвалиды).
3.8.
Для осуществления и поддержки мирного сосуществования и дружеских взаимоотношений между
участниками нашей программы, руководителями, тренерами и детьми, желательно, что бы составы
клубов были сбалансированы справедливо и поровну от каждого клуба.
3.9.
Важно, чтобы в рамках программы школ, приняло участие как можно большее количество клубов. На
наш взгляд, в программе должно быть объединено, как минимум 3 клуба, и желательно, что бы это
были такие клубы, которые уже имеют опыт проведения детских футбольных соревнований или же
имеют в своей перспективе план таких соревнований.
3.10. Руководители (лидеры) школ, также, гарантируют, что после окончания работ школ в дальнейшем
учебно-тренировочном процессе и воспитательном процессе будут использоваться принципы OFFS,
а также до конца года будет проведено как минимум 6 внешкольных мероприятий в период сентябрь
– декабрь 2015 года.
3.11. Муниципалитеты/местные спортивные организации/клубы несут ответственность за нанесение
детьми или детям кого-либо ущерба в период работы школ. Альтернативно, дети, принимающие
участие в работе школ, должны получить разрешение от своих родителей или взрослых, в котором
должна быть отражена их ответственность за нанесение такого ущерба. Соответственно,
CCPA/OFFS не несёт никакой ответственности за инциденты или их последствия, носящие либо
человеческий, либо материальный характер в связи с реализацией функционирования OFFS.
3.12.
CCPA/OFFS Молдова не несет ответственность за жизнь и здоровье тренеров от несчастных
случаев во время проведения семинаров. Муниципалитет, клуб, школы осуществляют обязательное
социальное страхование тренеров от несчастных случаев, в противном случае они несут
ответственность за жизнь и здоровье тренеров.
3.13.
Лидеры, тренеры предоставляют копии удостоверения личности и справку о состоянии здоровья с
допуском к занятиям спорта до начала семинаров в указанные сроки.
4. Ответственность ССРА / OFFS Закавказье/Молдова:
С целью успешного функционирования школ, ССРАOFFS ставит целью реализацию следующих
мероприятий:
4.1.
Распределить среди лидеров и тренеров школы 14 спортивных сумок с инвентарём и формой,
которые будут использованы во время проведения программы: бейсболка, бутылка для воды,
футболка, рубашка поло, спортивный костюм, шорты, гетры.
3
4.2.
Обеспечить организацию и проведение семинаров по повышению квалификации на высоком
организационно-практическом уровне. Предоставить каждому тренеру книгу-руководство "Open Fun
Football Schools" и специальный блокнот OFFS.
4.3.
Предоставить необходимое оборудования для успешной организации работы школ OFFS в августе,
включая минимум 100 футбольных мячей, 200 футболок, 200 бейсболок, фишки, манишки, сетка для
мячей, и другое футбольное оборудования. Дополнительное оборудование школа получит после
проведения 5 обязательных внешкольных мероприятий в сентябре - декабре 2015 года.
4.4.
По завершению программы Открытых школ развлекательного футбола, все оборудование
равномерно распределяется между футбольными клубами/школами - участниками. Футбольный
клуб, на территории которого проводилось мероприятие, получит дополнительное оборудование. В
случае, если место проведения мероприятий равномерно распределяется среди 3-х клубов (2 дня в
городе «А», 2 дня в городе «Б» и 2 дня в городе «С»), то в этом случае дополнительное
оборудование должно равномерно распределиться между тремя принимающими клубами.
Весь спортивный инвентарь и оборудование предназначен исключительно для футбольных клубов
для того, чтобы после окончания программы OFFS, клуб имел возможность независимо проводить
футбольные матчи среди детей. Исходя из этого, отмеченный выше инвентарь не должен быть,
передан или подарен частным лицам.
5. Заключительное положение
5.1.
Для обеспечения вышеизложенных принципов, и исходя из интересов детей и футбольных школ, все
стороны, участники программы открытых школ развлекательного футбола - муниципалитеты,
спортивные комитеты, клубы, лидеры, тренеры и их ассистенты заключают настоящий договор,
основанный на сотрудничестве и взаимопонимании в деле успешной организации работы OFFS в
соответствии с вышеизложенными принципами на благо детей и футбольных клубов.
5.2.
ССРА/OFFS осуществляют мониторинг работы школ и после школьной работы. Командировочные
расходы несут внутренние и международные эксперты.
5.3.
CCPA/OFFS оставляет за собой право изменения наименований и количества оборудования и
экипировки для школ.
Дата:
Federația Moldovenească de Fotbal
mun. Chișinău, str.Tricolorului 39
c/f-1009620000480
c/d-225139068
BC”Eximbank - Gruppo Veneto Banca” S.A
Filiala nr.9,BIC EXMMMD22422
Secretar General F.M.F.
Nicolai Cebotari
Учреждение
Юридический адрес
Фискальный код
Банковские реквизиты
_______________________
____________________________
____________________________
____________________________
_______________________
_______________________
Функция ответственного лица ____________________________
Ф.И.О, Подпись
_______________________
Печать
4