УПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИКОВ — ЭТО ЭКСПЕРИМНЕТ НАД СОБОЙ ПнП Газета о наркомании, ее проблемах и последствиях ПОКА НЕ ПОЗДНО № 29(110) ОКТЯБРЬ 2005 Международные контакты На вопросы газеты «Пока не поздно» отвечает Чрезвычайный и Полномочный Посол Федеративной Республики Нигерия в Российской Федерации, коммодор авиации (в отставке) господин Дан Сулейман — Господин Посол, пожалуйста, не$ сколько слов о себе. — Я уроженец города Гуюк штата Адама? ва, этот штат расположен на Севере Нигерии (в так называемом среднем регионе). В 1983? 1985 годах получил образование в универси? тете Беверли?Хиллз (Калифорния, США) по специальности бизнес?администрация. Яв? ляюсь первым пилотом в ВВС Нигерии. На военной службе (1962?1980) последователь? но занимал посты офицера ВВС, командую? щего офицера, члена высшего военного со? вета, военного губернатора, первого коман? дующего офицера ВВС Нигерии. В1975?1976 гг. был федеральным министром здравоохра? нения. В настоящее время — бизнесмен?по? литик. С 2000г по настоящее время являюсь председателем Европейской экономической палаты по торговле, коммерции и промыш? ленности. С 1999 г. по настоящее время — член правления Народно?демократической Партии. Имею национальные награды: Наци? онального Исполнительного Совета, Институ? та Совета управляющих Нигерии, Политехни? ческого Института штата Плато, орден офи? цера Федеративной Республики. Имею также иностранные награды: почетного члена Зако? нодательного собрания Штата Луизиана, По? четного полковника штата Луизиана, орден Моно Республики Того, почетную медаль Ре? спублики Мавритания. — Немного о Ваших увлечениях? — Это чтение и спорт. — Какими видами спорта Вы занима$ етесь? — Плаванием и гольфом. — У Вас большая семья? — Да, жена и шестеро детей — четверо сыновей и две дочери. — Как Вам Россия? — Я больше года работаю в России и уже пережил московскую зиму. — Так, значит, можно сказать, что Вы уже «русак»? — Можно и так сказать (смеется). — Как Вам работается в Москве? — Работа в Москве меня очень впечатля? ет, я надеюсь, что смогу внести вклад в раз? Продолжение на стр. 2 ГАЗЕТА ИЗДАЕТСЯ C 2000 ГОДА. ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ СТР.1 МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНТАКТЫ СТР.1 НЕНАРКОТИЧЕСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СТР.2 НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ СТР.3 ИНТЕРЕСНЫЙ СОБЕСЕДНИК СТР.4 НАШ АДРЕС В ИНТЕРНЕТЕ: HTTP://WWW.NARKOM.MOS.RU Обращение к читателям газеты «Пока не поздно» НАРОДНАЯ АРТИСТКА РСФСР ЛАРИСА ЛУЖИНА Человека воспитывают красота мира, любовь и умение справляться с трудностями Я верю в воспитательную силу красоты. На формирование человека огромное влияние оказывает среда, в которой он растет, красота его дома, его двора, его города, его страны. На Руси детей в храм приносили в том числе и для того, чтобы они как можно раньше увидели великолепную красоту икон. Так важно с малых лет воспитывать окружением, и учить тому, что окружаю? щую красоту нужно охранять и быть ответственным за нее. Наш дом — не только квартира, подъезд. Дети должны ощущать страну своим домом и принимать ее трудности как свои. В детстве человеку нужен свой двор, своя спортивная площадка. Ему нужно видеть во дворе не скопление иномарок, а то, как взрослые по утрам спортом за? нимаются. В воспитании ребенка нет мелочей. Нужно прививать детям пристрастие к умным играм ? обычным ли, компью? терным. И еще: для того, чтобы не «поманил» наркотик, детям необходима наша лю? бовь, которую они бы ощущали постоям не. Ребенкаможно и нужне?передавать? лишь в те руки, от которых он обязательно что?то хорошее и доброе приобретет. И прежде всего получал бы любовь, которую мать узурпировать не должна. И с депрессией ребёнка нужно учить бороться: учить его относиться к себе, к своим минутам удачи и неудачи с самоиронией. Детям нужно уделять как можно больше внимания. Надо изучать их пути. Вни? кать в их жизнь. Как я отношусь к наркоманим? Я в ужасе: и как человек, и потому, что у меня растут внуки. Я вижу, как люди гибнут от этого рядом, буквально за стенкой. А до того как погибнуть, они, принося горе близким, сами превращаются невесть во что. Я ви? дела, как они становятся отрешёнными, с бессмысленными глазами, совершенно какими?то потусторонними, безразличными ко всему: к красоте, которая вокруг них, даже к собственному ребенку никакого внимания. Это — страшно! И преступ? ление — тут же. И не бывает исключений из страшной схемы. Даже если наркоман не убивает ради наркотика, он все равно обворовывает, в буквальном смысле, своих близких. Может быть, от того, что им нечего стыдить? ся: они ведь уходят из жизни. И, поэтому с этим нужно бороться, используя каж? дую возможность. И благо для нашего общества, что у него появляются такие издания, как газе? та «Пока не поздно». Срочно в номер Министр образования и науки РФ — о профилактике наркозависимости учащихся высшей школы учреждений, и на расстоянии не менее 100 м от границ их территорий. Как сообщает агентство «Интерфакс», министр образования и науки РФ А. Фурсенко заявил, что необходимо активизировать борьбу с употребле? нием наркотиков школьниками и студентами. «Про? блема с наркотиками в школе имеется, и бороться с ней необходимо. По оценкам специалистов, 13% молодых людей уже наркозависимы», — сказал министр. Он также считает, что: а) добровольное тестирование на употребление наркотиков долж? но стать необходимым условием работы вузов в период вступительных экзаменов; б) необходимо разработать перечень специальностей, для кото? рых данное тестирование будет обязательным. Как сообщает таможенная служба РФ, рас? тет ввоз в страну так называемых «тяжелых» нар? котиков — героина и опиума. Главные на? правления ввоза — Таджикистан, Молдова, Кир? гизия, Украина. Существенно возросло в после? днее время и число попыток контрабанды кока? ина из Латинской Америки и Европы. Наиболь? шие опасения таможенников вызывает поток ге? роина из Афганистана через Казахстан. Табачные изделия будет труднее купить Государственная Дума Российской Фе? дерации ввела дополнительные ограничения на розничную продажу табачных изделий. Она зап? рещена в учреждениях здравоохранения, куль? туры, физкультурно?спортивных организациях, на территории и в помещениях образовательных ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «НАРКОМ» 125047, Москва, 3я ТверскаяЯмская ул., 26. Тел./факс 2500500. Таможня РФ о наркотрафиках Англия стремится вывести отношения с Россией и Пакистаном на новый уровень Премьер?министр Великобритании Тони Блэр заявил в начале октября в Лондоне, что в вопросах противостояния организованной пре? ступности, международному терроризму и тор? говле наркотиками сотрудничество с Россией исключительно важно для Великобритании. На повестку дня«.. .выходит вопрос о разработке нового Соглашения о партнерстве и сотрудниче? стве между нашими странами». Эти же вопросы обсуждались Пакистаном и Великобританией в Исламабаде. ПОКА НЕ ПОЗДНО, подпишись на газету «ПОКА НЕ ПОЗДНО» Выходит три раза в месяц Надежное подспорье для всех, кто общается с молодежью Помощь родителям Ваши вопросы — наши отве ты С любого месяца в любом отделении связи России по каталогу Роспечати Индекс 35805 предлагает ролики социальной рекламы, брошюры, буклеты, плакаты на антинаркотическую тематику и принимает заказы на подготовку материалов к изданию Email: narkomnarkom@mail.ru Международные контакты Окончание. Начало на стр. 1 витие отношений между Нигерией и Россией. Нигерия сотрудничает с разными странами, включая Россию, и с различными международными организациями по контролю за упо? треблением наркотиков и за наркот? рафиком. — Ваше мнение о проблеме наркотрафиков и о наркозависи$ мости как проблеме мирового масштаба? — Незаконный оборот наркотиков и наркозависимость — трагические проблемы глобального масштаба, стоящие перед человечеством, и с ними необходимо справляться со? обща. Наркозависимость угрожает здоровью молодежи и будущих поко? лений, а неконтролируемое употреб? ление наркотиков и преступность — связанные явления. К сожалению, сегодня нет ни одной страны, не за? тронутой этой проблемой. — Какие меры предпринимает Правительство Нигерии в проти$ востоянии употреблению нарко$ тиков, особенно — в молодежной среде? — Нигерия — крупнейшая стра? на африканского континента, борю? щаяся с наркотиками. Правительст? во Нигерии понимает, что проблема наркотрафика и употребления нарко? тиков очень серьезна. Одно из под? разделений Правительства взяло на себя обязанности Национального Агентства по борьбе с наркотиками. Оно было образовано в 1990 г. с це? лью выявить растущее и развиваю? щееся производство, продажу, экс? порт и трафик «тяжелых» наркотиков. Многие нарушители были задержаны и получили соответствующее наказа? ние с публичной оглаской, дабы пре? сечь желание других преступников, особенно среди молодежи, которая в основном и оказывается вовлечен? ной в подобные преступления. Дру? гой метод антинаркотической пропа? ганды — специальные программы на телевидении и в школах. Мы считаем, что просвещение и образование — это первоочередные задачи работы с молодежью. — Что Вы могли бы сказать о мерах антинаркотической профи$ лактики в стране? — Правительство Нигерии учре? дило Национальное Агентство по кон? тролю питания и наркосодержащих медикаментов (NAFDAC) для того, чтобы вести наблюдение и принимать меры по пресечению незаконного ис? пользования лекарственных средств, содержащих наркотические веще? ства в Нигерии. Агентство также орга? низует различные антинаркотические кампании,разъясняя местному насе? лению вред наркотиков. Данное аген? тство также контролирует все постав? ки и распределение лекарственных средств на территории страны. Для более тщательного контроля постав? ляемых медикаментов была создана Фармакологическая программа, координируемая Национальным Фармакологическим центром (NPC). Этот центр входит в состав NAFDAC. — Работает ли Нигерия в рам$ ках антинаркотических программ ООН? — Нигерия во второй раз избра? на Комиссией ООН по борьбе с нар? котиками членом Международной Организации по борьбе с наркотика? ми в ООН на четырехлетний срок. Это дает нашей стране шансы участво? вать в реализации различных проек? тов в сфере контроля за употребле? нием наркотиков и распространени? ем наркотиков. Тем самым Нигерия является непосредственным участ? ником борьбы с наркотиками как на уровне своей страны, так и на миро? вом уровне. Благодаря участию Ни? герии в работе ООН стал возможным недавний визит в страну Антонио Ма? рии Коста, директора Управления ООН по наркотикам и преступности. — Благодарю Вас, господин Посол. Беседовал Александр Алексеев. Издательский Дом «Нарком» благода? рит секретаря Посольства Федеративной Республики Нигерия в Российской Феде? рации В.Н. Никитинуза содействие в организации интервью и получении ин? формационных материалов 2 НЕнаркотическое путешествие В 1914 г. британские владения по побережью Гвинейского за лива были объединены в одну колонию, названную по реке Нигер Нигерией. В октябре .1960 года, то есть 45 лет назад, Нигерия стала независимым государством, а с октября 1963 года приоб рела статус федеративной республики. Сегодня Федеративная Республика Нигерия — одна из стран Западной Аф рики, соседствующая с Чадом, Камеруном, Бенином. Она выступила в 1975 году инициатором объединения 16ти государств региона Западной Африки в рамках Экономического сообщества Государств Западной Африки (Economic Community of West Africa States). Численность населения Нигерии — около 138 млн. человек(данные 2004 г), при этом в городах проживает немногим более трети населения страны (36%). Столица — Абуджа (до 1998 года столицей был Лагос). Лагос остается крупнейшим экономическим, научным и культурным центром страны (1). Се? годня даже города со старинными на? званиями(например,Кадуна означает «место крокодилов») представляют собой европеизированные города с современной застройкой. В то же вре? мя старые сохранившиеся кварталы с низкими глинобитными домами раз? ной формы, например, в городе Кано с многовековой историей на севере Нигерии, поражают своим архитектур? ным своеобразием (2). вания, то в 1991 г. в стране был 31 уни? верситет в каждом штате. На государ? ственном гербе Нигерии можно про? читать девиз «Единство и партнерство, мир и прогресс». Действительно, мо? лодежь страны активно осваивает но? вейшие образовательные технологии, прежде всего — интернет. По данным Лагосского института информации и технологий связи, в Нигерии один из самых высоких уровней использова? ния интернета в мире. ПУТЕЛЕСТВИЕ В ЗАПАДНУЮ АФРИКУ Когда?то этот город — крупный торговый центр — был окружен город? ской стеной окружностью в 21 кило? метр. Разнообразны ландшафт, расти? тельный и животный мир Нигерии. Здесь можно увидеть заболоченные мангровые леса, непроходимые тро? пические леса, где растут знаменитое красное дерево и дикая масличная пальма; в тех районах, где лес сменя? ется разнотравьем (в гвинейской са? ванне) растут такие деревья, как бао? бабы, тамаринд. Уместно вспомнить Николая Гумилева: «...Посреди веко? вых баобабов... И в горах, у высоких подножий, Поклоняются страшным богам Девы?жрицы с эбеновой ко? жей»... Среди культурных нигерийских деревьев, интересных нам, можно на? звать какао (его выращивают в мес? тах проживания народности йоруба). При холодном прессовании его семян получают масло, широко ис? пользуемое в косметике благодаря его успокаивающему действию. Южные болота и леса — места обитания многочисленных крокоди? лов, обезьян и змей; на севере чаще можно встретить антилоп, верблюдов, гиен, жирафов, львов. Встречаются и животные, типичные для влажных са? ванн и тропических лесов — слоны, бегемоты, гориллы, леопарды. Нигерия — страна, много пере? жившая на пути развития от британ? ской колонизации до сегодняшнего дня. Путь был тем сложнее, что Север и Юг страны сильно различаются и со? циально, и политически. Лишь в 1946 г. был учрежден Законодательный Со? вет, куда вошли выборные представи? тели всех народов Нигерии, и ее жи? тели стали чувствовать себя жителями единой страны. 80% населения Нигерии состав? ляют десять групп, проживающих в различных штатах (всего штатов 36). Больше половины всего населения страны (точнее, 60%) составляют три народа — хауса, йоруба и ибо (о на? сыщенности истории культуры Ниге? рии читатель может узнать из матери? ала соседней полосы). Хауса живут на севере страны, ибо — на востоке, йо руба — на западе. Интересно, что исторически в пан? теоне божеств народности ибо глав? ное место принадлежит богине Земли Ала, жрецы ее культа занимали столь высокие посты в обществе, что имели право даже исполнять судебные фун? кции. Йоруба же считают главным творца мира Одудву. Как видно, на? родности Нигерии объединяет то, что все они поклоняются различным про? явлениям сил Природы. Народ Нигерии необычайно та? лантлив. Издавна в стране чрезвычай? но развиты ремесла, в основном резь? ба, ткачество, плетение, работы по ме? таллу. При этом ритуальные предме? ты могут иметь нетрадиционную для европейца форму, например, барабан может иметь форму сосуда (3). Следует сказать, что традиции пе? редаются из поколения в поколение. Например, в древнем Бенине до се? годняшнего дня существуют ре? ПОКА НЕ ПОЗДНО/№ 29(110)/2005 месленные гильдии, специализирую? щиеся на резьбе по слоновой кости и изготовлению железной домашней утвари. Искусство бронзового литья было высоко развито в Бенине уже в конце XV века. По всей Нигерии продаются расшитые вручную и украшенные орнаментом кожаные и текстиль? ные изделия. Именно благодаря им город Кано стал известен в За? падном Судане и Средиземномо? рье. В XIII веке о товарах Нигерии знали в Египте и Тунисе. Нигерия же покупала соль, лошадей, холод? ное оружие (мечи). Интересно, что соль покупали дешевую, которая использовалась в качестве балла? ста на кораблях, доставлявших то? вары к океанскому побережью. С этих же кораблей, приплывавших даже из Норвегии, скупали суше? ную рыбу в обмен на овощи. Помимо традиционных ре? месел, сельское хозяйство Ниге? рии — исторически наиболее «за? полненная» ниша занятости. При? близительно к 2000 г до н.э. в Ни? герии уже было развито зем? леделие и одомашнивание жи? вотных, люди культуры Нок были знакомы с технологией выплавки и обработки олова и железа, то есть, применяли металлические при? способления для возделывания зе? мель под посевы. Выращивание сельскохозяй? ственных продовольственных культур крайне важно, так как малейший пере? кос в сторону технических культур при? водит к нехватке продовольствия и го? лоду. При этом на Юге выращивают в основном рис, ямс и кукурузу, на Се? вере — сорго, просо и рис, по всей стране — маниок, томаты и бобовые. В районе Лагоса, где урожай можно снимать дважды в год, выращивают кофе, табак, орехи кола, арахис, ка? као?бобы, изготавливают пальмовое масло. До 1970 года активно росло производство каучука на плантациях каучуконосных пальм. Нигерия — демографически мо? лодая страна: доля населения в воз? расте до 15 лет, по данным бюллетеня «Население и общество» в 2004 году, составляла 44%, а возрастная группа 65 лет и старше — всего 3%. Страна испытывает значительные трудности в плане сохранения здоровья нации — на фоне высокой рождаемости, коэф? фициент младенческой смертности высок — 100 на 1000 рождений (для сравнения этот показатель в развитых странах в среднем составляет 7,0; в Западной Европе 4,0; в Африке в це? лом 90,0). Высока доля ВИЧ?инфици? рованных в возрасте 15?49 лет: в 2003 г. она составляла 5, 4% (в развитых странах — 0,5%, в Африке в целом 6,2%, в Западной Европе 0,2%. В силу особенностей климата и множествен? ных природных очагов инфекции, в Нигерии распространены паразитар? ные тропические заболевания. Напри? мер, нигде в мире, кроме экваториаль? ной Африки, не встречается онхоцер? коз, или «речная слепота» (river blindness) — тяжелое поражение глаз, вызываемое микроскопическими гельминтами. Поданным специалис? тов, этим заболеванием страдает треть жителей Нигерии, огромное ко? личество людей потеряли зрение без? возвратно. Проблема сегодняшней Нигерии — не только здравоохранение, но и образование. Сегодня грамотность взрослого населения составляет 50%. Европейское образование в Южную Нигерию изначально привнесли хрис? тиане?миссионеры, создавшие пер? вые школы. На Севере еще недавно образование сводилось к изучению Корана в мусульманских школах. Хотя сегодня в Нигерии работает единая система школьного образования, на Юге охват детей обучением много выше. Что касается высшего образо? Большое внимание в стране уде? ляется спорту. С1952 года спортсме? ны Нигерии участвуют в Олимпийских Играх, сборная Нигерии по футболу была неевропейским победителем Игр 1996 года, спортсмены разных ви? дов спорта в разные годы были при? знаны талантливейшими спортс? менами мира (баскетболист?снайпер Оладжьювен Хаким Абдул, футболис? ты Диджей Окоча и Джон Оби Микел идругие). Как известно, Нигерия уча? ствует в конкурсе на право проведения летних Олимпийских Игр в Абуд?же в 2012 году и в Чемпионате мира по фут? болу 2010 года. При Президенте Олусегуне Оба? санджо в 1999г. Нигерии создано соб? ственное Национальное агентство по космическим исследованиям. С 2003 года в космосе работает первый ниге? рийский спутник NiaeriaSAТ?1, постро? енный нигерийскими учеными при со? действии специалистов Великобрита? нии и запущенный с россий? ского космодрома Плесецк. Нигерия стала третьей афри? канской страной, имеющей свой спутник. Он использует? ся для выявления очагов лесных пожаров и наводнений, аварий трубопроводов, поиска по? лезных ископаемых, то есть для мониторинга состояния окружающей среды и нужд народного хозяйства. Наци? ональные СМИ заявили, что первый нигерийский астро? навт пополнит отряд космонавтов мира в 2020 году. В1957 году была образована первая Нигерий? ская государственная радио? корпорация, располагающая радиостанциями во всех главных городах страны. Се? годня вещание ведется на 12 языках страны и на английс? ком. Печатные средства мас? совой информации — это го? сударственные и частные га? зеты (начали выходить в 1830?е годы) и общественно? политические журналы. Те? левещание контролируется Национальным Управлением по телевидению. Наконец, в силу исторических об? стоятельств западноафриканская куль? тура (африканские поселенцы) внесла несомненный вклад в формирование уникального явления в музыкальной культуре мира — джаза (музыковеды прослеживают африканские истоки элементов джаза, изначально зародив? шегося в Новом Орлеане среди крео? лов). Уже в двадцатые годы джаз начал триумфальное движение по миру. Итак, мы совершили короткое об? зорное виртуальное путешествие в сердце Западной Африки, познако? мились с новыми проявлениями не? объятной мировой культуры. До новых встреч в новых странах, наши дорогие читатели! Подготовила Нина Смирнова. В помощь педагогу В настоящее время на территории Федеративной Республики Нигерия проживает около 250 этнических групп, обладающих собственным языком. Это народы, различающиеся этнически, но имеющие много общего в вероисповеданиях, традициях, ценностях. Религия Около 35% нигерийцев испове? дуют христианство, приблизительно 48% — мусульмане. Христианские миссии активно действовали на тер? ритории южной Нигерии. Позиции ка? толической церкви наиболее сильны среди населения восточной части страны, а методистской и англиканс? кой — на западе. Активны и другие протестантские церкви. Имеется так? же ряд местных христианско?афри? кан?ских церквей, возникших на базе раскольнических движений из?за недовольства части населения господством в церковной иерархии иностранных миссионе? ров и их негативным отношением к полига? мии. Подавляющая часть йоруба исповеду? ет ислам. Благодаря усилиям миссионеров, в Южной Нигерии полу? чило распространение христианство и за? падное образование, в то время как население Севера сохранило при? верженность исламу. Ислам впервые по? лучил распространение во многих северных ре? гионах страны благода? ря мусульманским мис? сионерам. Эта религия была с восторгом встречена королями Ха? узы и Борно, а также высшей городской и аристокра? тической частью этих регионов. Счи? тается, что эпоха му? сульманства началась с короля Умме Джлани, правившего в первые годы XI века. Мусульманская ре? лигия исламских эмира? тов распространилась среди соседних южных народов, включая часть Йорубы, в результате чего официаль? но ислам является самой распростра? ненной религией в сегодняшней Ниге? рии. Христианство среди народов Ни? герии получило распространение в результате контактов между евро? пейцами и нигерийцами. В XVI веке у португальских миссионеров появи? лись приверженцы в регионах Итсе? кири и Бенин, среди которых были чле? ны королевской семьи и свиты. Одна? ко первый период распространения христианства был непродол? жительным, и потребовались даль? нейшие контакты с европейцами в XIX веке, чтобы в страну прибыли новые христианские миссионеры. Не вызывает сомнений, что хри? стианские церкви в значительной сте? пени обеспечили развитие со? временной Нигерии благодаря со? зданию учебных заведений — в них получило образование по западному образцу подавляющее большинство национальной элиты — помимо боль? ниц и медицинских центров. ключительная церемония проходит в соответствии с христианскими или мусульманскими традициями. Обычно обряд начинается с того, что родные жениха посещают семью невесты. Во время визитов дарятся специальные подарки, которые свидетельствуют о желании договориться о свадьбе. Пос? ле длительной церемонии вручения подарков (че? рез определенные интервалы вре? мени) начинаются приготовления к самой свадьбе, которая обычно бы? Нигерийские женщины выделя? ются своеобразием своих традици? онных причесок, варьирующихся от бесконечного разнообразия косичек до в высшей степени оригинальных форм укладки волос у женщин Эфик и Канури. Природная элегантность уси? ливается благодаря украшениям и драгоценностям из ракушек, коралла, золота, слоновой кости, серебра. Как все народы Черной Африки, нигерий? цы считают, что церемонии и ритуалы обеспечивают покой усопшим, а так? же их благополучие в другом мире. Очень важным считается сохранить покой в душе оставшихся в живых род? ных и близких умершего человека. В случае смерти родственника прово? дится большая церемония, и когда надо воздать честь усопшему, прожив? шему долгую жизнь, нигерийцы опла? кивают его смерть, а также прослав? ляют память о достойно прожитой жизни, таким образом выражая свою Народы Нигерии Образ жизни и обычаи Начиная с рождения и заканчивая похоронным ритуалом, жизнь ниге? рийцев сопровождается традицион? ными обрядами. В большинстве ни? герийских общин рождение ребенка считается поводом для большого празднования. Когда ребенку дается имя — этим закрепляется формальное введение его в общество. Обычно этот обряд проводится через несколько дней после рождения (три, семь или девять дней в зависимости от тради? ций общины), именно тогда ребенок в присутствии друзей и родных его ро? дителей публично получает имена, ко? торые будет носить всю жизнь. Тради? ционно во время церемонии к губам ребенка и его телу прикасаются напит? ками и едой, символически подготав? ливая его к жизненному пути. Необхо? димо отметить, что мотивы детства и материнства очень часто повторяют? ся в живописи, че?канках, скульптурах (4). Перед свадьбой также обычно проводятся обряды, даже если за? вает очень веселой и яркой и сопро? вождается традиционными танцами и музыкой, хотя некоторые музы? кальные и праздничные формы по? хожи на современные городские. Нигерийцы придают большое зна? чение семейным и родственным свя? зям, большие семейные кланы наибо? лее свойственны для Нигерии, особенно в сельской местности. Традиционная архитектура способ? ствует объединению семьи, поскольку семьи одного клана проживают по со? седству в домах с общим внутренним двориком — патио. Основными чертами нигерийско? го (и африканского) народа являются солидарность и взаимозависимость, и благодаря этому даже самые бедные члены общества никогда не испытыва? ют полной нищеты. К сожалению, се? годня эти положительные стороны традиционной культуры Нигерии в значительной степени разрушаются урбанизацией,хотя проявление соли? дарности в рамках семьи остается обязательным. Национальная одежда народов Нигерии очень разнообразна и укра? шена вышивкой. На севере Нигерии и в Йорубе мужчины обычно носят ши? рокие накидки?покрывала с узором вокруг шеи—хаузы называют их рига, а йорубы — агбада — и брюки, также широкие, с тем же узором вокруг щи? колотки. На востоке и юго?востоке, а также среди народов эдо — из регио? на Бенина — и народов, проживающих в районе реки Кросс и дельты реки Нигер, мужчины обычно носят бата — халат, начинающийся от пояса (при этом торс остается голым), или к нему надевается подобие длинной рубаш? ки. Женщины Канури носят длинные кафтаны, с очень красивым узором, их голову и плечи покрывает длинная шелковая накидка (платок). Тради? ционный наряд женщин Эдо и Итце? кури — длинные полотна ткани, ко? торыми женщина оборачивает себя, при этом длинный конец свободно ниспадает с плеча до щиколотки. Это выглядит очень красиво. гордость, что они были знакомы с по? койным. Искусство Самыми известными старинными предметами нигерийского искусства являются терракотовые статуэтки Нок (3), которые были обнаружены при раскопках неподалеку от местечка Хос, в штате Плато. Это восхититель? ный образец выразительного искусст? ва. Традиционные формы нигерий? ского искусства включают в себя резь? бу, скульптуру, живопись, архитектуру, музыку и танцы. В африканских стра? нах резьба, будь то по дереву или дру? гим, более прочным, материалам, — по камню, по слоновой кости или по кости — была всегда главным направ? лением в искусстве. Резьба может ис? пользоваться для изготовления орна? ментов самого различного предназна? чения и играет очень важную роль в контексте религиозного искусства. В этом смысле, большое значение при? дается изготовлению деревянных ма? сок для ритуальных церемоний, напо? минающих о присутствии сверхъесте? ственных сил. В Нигерии, как и во всей Черной Африке, фигурки часто являются сим? волическими образами богов или предков, и поэтому, во многих случа? ях играют магически?религиозную роль. Наиболее известны статуэтки в память о предках или ритуальные ста? туэтки богов, помещаемые внутри храмов. Восхитительным образцом ниге? рийского искусства на мировом уров? не является бронзовая скульптура. Из? вестные статуи из Ифе и Бенина (1, 2,5) — обычно представляющие ста? ринных членов правящих династий — признаны творениями реалистичес? кого искусства, сравнимыми иногда с великими образцами искусства клас? сической Греции. В результате раскопок и неожи? данных находок в окрестностях Иле? Ифе была обнаружена известная бронзовая голова Ори Олокун, а так? же множество бронзовых и террако? товых голов, частей тела и целых фи? гурок из бронзы. Считается, что такие головы шесты выносились на шестах во время процессий при тра? диционных церемониях; они, по?ви? димому, служили изображением ста? ринных правителей Ифе. Бронзовые скульптуры Бенина, похоже, имеют те же художественные корни, что и скульптуры Ифе, и явля? ются предметами традиций придвор? ного искусства. К сожалению, многие скульптурные изображения из Бенина были разграблены британцами в Бе? нине в начале прошлого века. В ре? зультате, многие предметы искусства оказались в Британском Музее и дру? гих коллекциях и музеях искусства Ев? ропы и Америки. Современное искусство Нигерия обладает богатыми тра? дициями устного творчества и со? временной литературой на англий? ском языке, что превратило страну в один из центров литературной жизни Западной Африки. Зарождение совре? менной литературы относится к 1940? м, когда появились первые произведе? ния «пробной поэзии», ставшие откли? ком на возрождение патриотизма. Творчество поэтов Воле Шойинки, Дж.П.Кларка, Габриэла Окары, Майк? ла Эчеруо, Кристофера Окигбо отли? чает самобытность, разнообразие сю? жетов и литературных приемов. После 1960г. в стране начали воз? никать театральные труппы. Ниге? рийские авторы адаптировали тради? ционные темы к современной дейст? вительности и использовали элемен? ты традиционного песенного и танце? вального творчества. Особого упоми? нания заслуживает литературное творчество Воле Шойинки, лауреата Нобелевской премии в области лите? ратуры 1986г, его пьесы вошли в ре? пертуар английских театров. Про? фессиональные театральные труппы нередко обращаются к традиционным фольклорным произведениям. Наиболее известный нигерийский романист — Чинуа Ачебе. В его твор? честве особое место занимает про? блема человека в мире, где раз? рушаются традиционные духовные и моральные устои. Произведения Амо? са Тутуолы изобилуют заимство? ваниями из мифологического и ска? зочного эпоса народа йоруба. Среди других нигерийских писателей, обра? щающихся к теме социальных пере? мен в африканском обществе, упоми? нания заслуживают Киприан Эквенси, Онуора Нзекву, Бен Окри, лауреат британской литературной премии Бу? кера за 1991, Кен Саро?Вива и Флора Нвапа. Зарождение нигерийского ком? мерческого кинематографа относится к 1971, когда на экраны страны вышел фильм Урожай Конги, созданный ме? стной кинокомпанией по пьесе Воле Шойинки. Современная нигерийская музыка — это продолжение давних испол? нительских традиций. В инструмен? тальной музыке по?прежнему делает? ся упор на ритмику и синкопы, что де? лает национальные танцы чрезвы? чайно динамичными. Нигерийская песня характеризуется большой экс? прессией и часто предназначена для хорового исполнения и театральных представлений. В независимой Ниге? рии популярна танцевальная музыка стиля «хайлайф». Нигерия независи? мого периода освободилась от заси? лия трубы и саксофона; в ней больше стали использоваться барабан и экве, местный деревянный ударный инстру? мент. В середине 1980?х годов ниге? рийские музыканты стали оказывать влияние на мировую поп?музыку, это связано прежде всего с творчеством Кинга Санни Аде и его музыки в стиле джуджу. Как видно, культура древних на? родов африканского континента бо? гата традициями. Есть чем увлечь мо? лодежь — прикладное искусство, му? зыка, танец, литература, наука, — чем больше видов занятий, тем меньше необходимости в употреблении пси? хоактивных веществ. Перевод с испанского — Елена Чупрыгина По материалам Perspectives Sobre La Culture Nigeriana, Departamento de Informacion, Division de Publioidad Externa, Ikoyi, Lagos и сайта http://www.krugosv et.ru/articles/65/ 1006519/ 1006519a14.htm ПОКА НЕ ПОЗДНО/№ 29(110)/2005 3 Интересный собеседник АНКЕТА ГЕРОЯ: СЕМЬЯ: с невестой Алиной имеет двух дочерей на двоих, не важно, что от предыдущих браков. К «настоящим родным людям» Володя относит также маму, папу, сестру и...собаку. ТВОРЧЕСКАЯ БИОГРАФИЯ: в течение десяти лет — солист первого отечественного бойз>бенда «На>На» (сам не захотел продлевать контракт после его окончания), последующие два года связаны с панк> роковой группой «Кеды», ныне — сольная карьера. ДОСТИЖЕНИЯ: семь премий «Овация» в составе группы «На>на», звезда на Площади Звезд перед ГКЗ «Россия». ДРУГИЕ ПОБЕДЫ: как минимум дважды не позволил старухе>Смерти победить себя: прикованный бандитами ночью к дереву в холодном октябрьском лесу и терзаемый в течение семи лет лимфогранулематозом — раком лимфосистемы Владимир ЛЕВКИН: — Уважаемый Владимир, мы часто говорим с читателями нашей газеты о том, как преодо$ леть трудности не обращаясь к наркотикам. Мы подумали, что это и Ваша тема. — Артисты народ ранимый. Как и все нормальные люди, мы болеем, испытыва? ем проблемы в семье и на работе. Сейчас, в «рыночные» времена, исполнителям вы? живать довольно сложно: проблемы най? ти спонсора, сделать альбом. Поэтому стрессы постоянно. А люди думают, что у артистов всегда все нормально. Артисты, ведущие активную концертную деятель? ность, всегда находятся в состоянии готовности к концерту. Кто?то выдержива? ет этот постоянный стресс, кто?то нет. Есть люди, которых наркотики просто не берут. Есть люди, которые предраспо? ложены к этому. Я решил не эксперимен? тировать над собой. — Как Вы относитесь к службе в Вооруженных Силах? — Я служил как положено. До армии занимался комсомольской работой, играл на гитаре, после армии занимался профсоюз? ной работой — все время занимался делом. И не считаю, что служба в армии — потерян? ное время. — Вы прошли через страш$ ную физическую боль, что тогда вас удержало от того, чтобы уменьшить ее наркотиками, ведь возмож$ ность у Вас была. — Это просто была такая уста? новка — «Не дож? детесь!» Врачи, се? мья, друзья мне по? могли. — Есть кто$то, кому хочется ска$ зать спасибо, но как$то недосуг? — Я многим бла? голарен. Когда со мною случилась беда, я получал пись? ма мешками, спаси? бо семье, близким. Я благодарен всем. Врачам — особое спасибо, без их по? мощи меня бы уже не было. А когда я вышел из больницы, то встретил Алину. — Чем заняты сейчас? — Продолжаю напряженно работать, снимаюсь в мо? лодежном сериале,до? вольно много концер? тирую. Собрался с ду? хом, написал свой аль? бом — периода после «На?На». Я хочу, чтобы он звучал в определен? ном порядке и в определенной тональности, одна песня перетекала бы в другую как аудиоспектакль. Аранжировки со? временные, современное звучание. В большинстве своем от артиста ждут хорошего настроения, по? этому — в песнях альбома легкая ирония. Сейчас репетируем новую программу с балетом. — Всe песни на вашем новом диске толь$ ко зажигательные? — Этот конек у меня есть еще с «На?ны», но медленные песни о любви, о взаимоотношени? ях, о чем?то хорошем на диске тоже будут. — У американцев есть оценка мироощу$ щения — «я на вершине мира». Вы можете на$ звать три момента своей жизни, когда Вы ощущали себя на вершине мира? — В 1995?1996 годах мы выступали в Нью? Йорке в «Фарквост кафе». Исполнилась мечта всей моей жизни. Я полгода жил и считал, что я на вершине счастья, и недоумевал — куда же ет, и спорит, и на наркотики нет времени. Мне не хватает даже времени съездить к сьоей маме на дачу и погулять со своей собакой. Ее зовут Джи? ной. Мой «наркотик» — это моя невеста. Она кан? дидат филологических наук, работает на теле? видении. Зовут ее Алина Ерлыкова. — Вы завидуете своей женщине? — Никогда. — Она защитит докторскую диссерта$ цию? — Если сама она это решит. — Мужчину своего она ждет с ужином или с очередным успехом и заставляет гордиться ею? — У нее есть свой карьерный рост и я поощ? ряю ее успехи. — Возвращаясь к теме «Не дождетесь». У Вас много экстрима было в жизни. Я пред$ ставляю ночь, обочину, Вы под деревом при$ кованы. Вы боролись. Что Вам помогло не впасть в отчаяние? — Предположим, Вы затеваете проект, который для Вас важен. Вы могли бы над про$ ектом работать с людьми, которые плотно «сидят» на наркотиках? Насколько это надеж$ ный народ, не исключая при этом талант? — Бывают всякие случаи. Человек, который «сидит» на наркотиках, теряет свои профессио? нальные навыки. Я это наблюдал. Если бывают озарения, то очень редко. Я советую никому не курить и не люблю, когда курят. — Так как мы не часто видим рядом с Вами на сценах музыкантов, позвольте такой воп$ рос: как Вы относитесь к идее принятия Зако$ на о запрете на использование фонограмм? — Во?первых, когда я думаю об этом Законе, я представляю себе армию полицейских, которых надо будет, в случае введения запретов, мобили? зовать на отслеживание нарушений. Вы пред? ставляете, сколько это потребует госу? дарственных средств!? Лучше эти деньги напра? НАРКОТИКИ? — НЕ ДОЖДЕТЕСЬ! — Каждый человек находит зацепку в мо? мент опасности. У меня в кармане были сигаре? ты, и мне страшно хотелось курить. Я вывора? чивался, чтобы достать сигареты, надо было пе? ревернуть руки, через березу перегнуться. А потом я клал сигареты обратно в карман. По? том — все сначала... У меня на следующий день должен был быть концерт. Я был оскорблен, что произошло насилие, применение физической силы — это нецивилизованно. И я трудом нако? пил на эту машину. У меня было ощущение, что меня унизили. — Чего нельзя говорить, встречая уз$ наваемого человека в метро? Что его может травмировать? дальше? В нашей среде было такое мнение, что можно быть супер величиной у себя в стране, но если Вы не выступали в том кафе, то Вы не можете себя назвать звездой. — С кем Вы работаете в творческом союзе? Какая песня любимая? Что для Вас в жизни является стимулом к твор$ честву? — Почти все песни написал мой про? дюсер Сергей Чучин. Сейчас моя любимая песня «Лечу над Москвой», хотя очень сложно сказать, какая любимая. Каждая песня — как ребенок. Существует опреде? ленный творческий союз: Сергей компо? зитор и автор слов, я как бы там и там принимаю участие, еще есть аранжировщик, который вно? сит то звучание, которое мы слышим. Есть режис? сер, который доносит до слушателей в современ? ном звучании. У нас замечательный костюмер из Иваново. Этот союз постоянно работает, быва? — Это нормально — признание. Если он едет в метро, значит едет по делам. Конечно, приятно, когда узнают, когда улыбаются. Когда о чем— то спрашива? ют. У каждого своя манера разговаривать. Иногда го? ворят: «А что, у тебя денег нет на машине ездить?». А я просто не люблю опаздывать, стоять в заторах. вить на развитие детского творчества. Во? вторых, ни один уважающий себя артист не выступает под полную фонограмму. Я рабо? таю под «минусовку». Минус один! У меня аранжировки и подпевки качественно сдела? ны. В?третьих, инициаторы создания закона действуют, якобы защищая потребителя. Я работаю под такой качественный саунд, что «живьем» этого добиться можно только крат? но увеличивая цену концертов. По ком эта цена ударит? Ведь ясно. А включен у меня микрофон или не включен— любой профес? сионал, не дилетант — милиционер , а профессионал—сразу понимает. Так же и я, присутствуя на выступлениях?презентациях коллег, сразу понимаю, кто как работает. Это моя позиция. Правда, на больших концертах? съемках масса техники, краны и все осталь? ное, есть издержки. Хотя есть артисты, кото? рые доказывают, что и во время съемок мож? но все сделать живьем полностью, когда вся .группа профессиональная изначально. — Новый диск и новая программа вый$ дут совсем скоро? — Это факт. Мало того, сейчас су? ществует программа, с которой где бы я ни выступал, меня приглашают во второй, втре? тий, вдесятый раз. Люди, работающие с са? мыми большими звездами, придя на мою программу, без натяжки говорят: «Все нор? мально, все очень хорошо». Я строю свою программу, учитывая место, аудиторию. Глав? ное — понимание, что я выхожу на сцену, что? бы люди, пришедшие на мой концерт, полу? чили удовольствие, а не загрузились по пол? ной программе после своей работы. Есть оп? ределенные позиции, на которые я обращаю внимание. Поэтому каждый мой концерт от? личается от другого. — Каков Ваш слушатель: с сигаретой, или с бутылкой пива, или с таблеткой экстази? — В клубах все это есть и без меня. Но! Ад? министраторы клубов замечают, что мои песни люди слушают или просто под них танцуют, а офи? циантов подзывают очень мало. Они с по? лусмехом говорят: «Что вы нам тут продажи уби? ваете?». Я отношу это на счет того, что в силу дав? него доброго воспитания в нашей стране, если человек хорошо делает свое дело, это вызывает уважение у окружающих. Нет такого, что кто?то заявляет (пародирует развязный пьяный тон): «щас и я петь буду». Люди приходят послушать и посмотреть. Практически вся страна знает мою историю болез? ни, все, что со мной совершалось, поэтому люди приходят узнать, что со мною происходит нового, посмотреть, «как «он выглядит, как себя ведет, что он говорит». Слава Богу, воспитание боль? шинства наших людей распола? гает к тому, чтобы нести для них заряд бодрости, заряд хорошего настроения. — Что заложила в Вас мама из того, что помогает Вам пре$ одолевать трудности? — Терпимость. Например, можно перетерпеть нелицеприят? ные высказывания, иногда пере? терпеваю даже выстаивание в очередях. Я всегда думаю, что впереди меня стоят люди, кото? рые уже опаздывают. Когда ты видишь их (я?то всегда чуть рань? ше выхожу), то их, имеющих строгих начальников, и пожалеть можно. — Спаси$ бо, Владимир, здоровья и ус$ пехов Вам. Беседовала Марина Кащенко. Фото из личного архива Владимира Левкина Редакция: 125047, Москва, 3?я Тверская?Ямская, д. 26. Тел.: 250*05*00. Email: narkomnarkom@mail.ru. Интернетверсия: http://www.narkom.mos.ru. Газета отпечатана в ГУП ИПК «Московская правда» (101990, Потаповский переулок, 3). Учредитель: Некоммерческая организация Благотворительный фонд профилактики и реабилитации больных наркоманией «Нарком». Газета зарегистрирована в Минпечати РФ. ПИ № 77?3252 от 28 апреля 2000 г. Объем 1 п. л. Заказ 1145. 1?й завод. Тираж: 25 000 экз. Главный редактор Нина Флорова. Техническая поддержка Сергей Карманов. Издание осуществляется при финансовой поддержке Федерального агентства РФ по печати и массовым коммуникациям. Подписано в печать 19 октября 2005 г. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов материалов. Редакция знакомится с письмами читателей, не вступая в переписку. Все поступающие материалы не возвращаются и не рецензируются. Цена свободная. В номере использованы материалы агентства ИТАР—ТАСС, Интерфакс, Интернета, периодической печати. При перепечатке ссылка на газету «Пока не поздно» обязательна. 4 ПОКА НЕ ПОЗДНО/№ 29(110)/2005