Fujitsu повышает эффективность центров обработки данных с

Fujitsu Technology Solutions
19 октября 2011 г.
Fujitsu повышает эффективность центров обработки данных с
помощью нового управляющего ПО
Обновленный программный комплекс PRIMERGY ServerView Suite поддерживает новейшие
стандарты виртуализации
Мюнхен, 19 октября 2011 г. – Сегодня компания Fujitsu представила обновленный программный комплекс
PRIMERGY ServerView Suite, который теперь полностью совместим с платформой для облачных инфраструктур
VMware vSphere® 5. ПО PRIMERGY ServerView предоставляет расширенную поддержку нового стандарта
Common Information Model (типовая информационная модель, CIM), что отражает стремление компании к
обеспечению тотальной виртуализации ресурсов центра обработки данных.
Новый выпуск программного комплекса Fujitsu PRIMERGY ServerView Suite предлагает простой, быстрый и
экономически эффективный способ централизованного управления как физическими, так и виртуальными
ИТ-инфраструктурами и гарантирует поддержку бизнес-операций ИТ-системами, повышение их продуктивности
и уменьшение простоев.
Предложенный рабочей группой Distributed Management Task Force (DMTF) открытый стандарт CIM позволяет
согласованно и эффективно управлять всеми элементами ИТ-архитектуры вне зависимости от поставщика или
производителя. Компания Fujitsu, являющаяся членом рабочей группы DMTF, впервые ввела поддержку
стандарта CIM в ПО ServerView в ноябре 2010 года.
Теперь благодаря более широкой поддержке стандарта CIM пользователи ПО PRIMERGY ServerView могут
контролировать выполнение определенных задач виртуализованными серверами, работающими в среде на
базе CIM, например, в VMware vSphere 5. Расширенный мониторинг системы, управление событиями и
оповещениями, питанием и RAID-массивами – вот лишь некоторые дополнительные функции ПО Fujitsu
ServerView Operations Manager 5.30.
Компании Fujitsu и VMware объединяет давнее стратегическое партнерство, основанное на приверженности
Fujitsu к тотальной виртуализации – от серверов до запоминающих устройств и сетей – а также к
виртуализационному ПО и инструментальным средствам управления операциями. Партнерство компаний
VMware и Fujitsu обеспечивает преемственность технологических ресурсов, их более эффективное
использование и упрощение ИТ-инфраструктуры.
Йенс-Петер Зайк (Jens-Peter Seick), старший вице-президент Fujitsu Technology Solutions, директор группы
разработки продукции отметил: «Мощь виртуализации обеспечивает компаниям преимущества
масштабируемой, надежной и гибкой ИТ-инфраструктуры для поддержки их операций. Ряд серьезных
усовершенствований нашего проверенного программного комплекса PRIMERGY ServerView Suite обеспечивает
интеграцию виртуализованных решений на базе новых стандартов CIM и добавляет поддержку платформы
VMware vSphere 5, укрепляя тесное партнерство Fujitsu и VMware».
Гари Грин (Gary Green), вице-президент по глобальным стратегическим альянсам, компания VMware, заявил:
«Портфель решений VMware для облачных инфраструктур и управления создавался специально для
виртуализации и облачных вычислений. Эти решения вместе с программным комплексом Fujitsu PRIMERY
ServerView Suite призваны упростить управление виртуальными и гибридными облачными средами, повысить
эффективность и результативность ИТ-инфраструктур, обеспечить визуальное представление и контроль,
необходимые для использования информационных технологий как важного элемента бизнеса».
Дополнительная информация:
Александра Долгополова, агентство «Маркетинговый центр»
Тел.: +7 495 792 34 20 (5128), моб.: +7 962 99 87 444
a_dolgopolova@marketingcentre.ru
PRIMERGY ServerView Suite поставляется в комплекте с каждым новым сервером PRIMERGY по всему миру.
Версию 5.30 ПО ServerView Operations Manager можно также загрузить бесплатно с веб-сайта
http://ts.fujitsu.com/support/downloads.html – установка занимает менее 30 минут. Кроме того, заказчики могут
загрузить бесплатные оценочные копии ПО VMware с веб-сайта http://downloads.vmware.com/
--О компании Fujitsu
Компания Fujitsu является одним из ведущих поставщиков глобальных ИКТ-решений для бизнеса. В активе
компании Fujitsu большой коллектив экспертов мирового уровня в области систем и сервисов, высоконадежная
ИТ и телекоммуникационная продукция, а также передовая микроэлектроника, обеспечивающие заказчикам
реальную выгоду. Компания Fujitsu поставляет ИТ-решения более чем в 70 стран мира, и объединяет более
170 000 сотрудников. Штаб-квартира компании Fujitsu Limited (тиккер на токийской фондовой бирже: 6702)
находится в Токио. Консолидированный оборот компании за финансовый год, который закончился 31 марта
2011 года, составил 55 млрд долларов США). Дополнительную информацию можно получить на сайте:
www.fujitsu.com.
О компании Fujitsu Technology Solutions
Fujitsu Technology Solutions – ведущий поставщик инфраструктурных решений на всех ключевых рынках в
регионе, включающем в себя Европу, Ближний Восток, Африку и Индию. Компания способна удовлетворить
запросы различных заказчиков: крупных корпораций, компаний малого и среднего бизнеса, а также домашних
пользователей. Стратегическим направлением деятельности Fujitsu Technology Solutions является разработка
динамических инфраструктур, компания предлагает широкий спектр ИТ-продуктов, решений и сервисов – от
рабочих мест до решений для ЦОД и услуг по управлению ИТ-инфраструктурами, а также инфраструктуру как
услугу. В компании работает более 13 000 человек. Fujitsu Technology Solutions является частью глобальной
компании Fujitsu Group. Дополнительная информация: http://ru.fujitsu.com/aboutus.
VMware и VMware vSphere являются зарегистрированными товарными знаками и/или товарными знаками
компании VMware, Inc. в США и/или других странах. Использование слов «партнер» или «партнерство» не
означает наличия правовых партнерских взаимоотношений между VMware и любой другой компанией.
Названия других компаний и видов продукции, упомянутые в настоящем документе, являются товарными
знаками или зарегистрированными товарными знаками своих законных владельцев. Данное информационное
сообщение содержит сведения, которые действительны на момент публикации и могут быть изменены в любое
время без какого-либо предупреждения.
2