Annex 1 ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ на технического эксперта по управлению водными ресурсами Наименование проекта Комплексное развитие Нарынской области Название должности: Тип контракта: Место работы: Продолжительность контракта: Технический эксперт по управлению водными ресурсами Индивидуальный контракт Нарын, Кыргызстан 261 чел./день (май 2014 – июль 2015) ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Цель проекта «Комплексное развитие Нарынской области» состоит в сокращении бедности в Нарынской области через создание условий для сбалансированного устойчивого социально-экономического развития. Эта цель будет достигнута через усиление потенциала государственных и местных институтов в трех районах области, в чьи задачи входит создание благоприятной среды для развития бизнеса, разработка и реализация проектов, направленных на социально-экономическое развитие области, а также обеспечение активного сотрудничества с местными сообществами, фермерами, предприятиями малого и среднего бизнеса. Компоненты проекта разработаны с учетом основных приоритетов Стратегии развития Нарынской области на 2012-2017 годы. Основными стратегическими компонентами являются: 1. 2. 3. Развитие агробизнеса; Совершенствование профессионально-технического образования; Поддержка местных инициатив через финансирование из фонда малых грантов. В рамках компонента «Поддержка местных инициатив через финансирование из фонда малых грантов» планируется реализовать ряд инфраструктурных проектов, направленных на эффективное управление водными ресурсами, включающие вопросы доступа жителей пилотных сообществ Программы к питьевой и поливной воде. ЦЕЛЬ Основные задачи эксперта заключаются в содействии в реализации мероприятий Программы в сфере управления водными ресурсами, а также техническая и консультативная экспертиза инфраструктурных проектов реализуемых Программой. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ В рамках поставленных задач, Эксперт берет на себя ответственность за выполнение следующих функциональных обязанностей 1. Разработка технических заданий для проведения: a. Оценки, связанные с вопросами водной тематики в частности эффективного управления и использования водных ресурсов; b. Повышение потенциала организаций, вовлеченных в управление водными ресурсами: Ассоциации водопользователей (АВП) и Сельские общественные организации потребителей питьевой воды (СООППВ); 2. Проведение анализа потребностей и разработка технических спецификаций для проведения закупок (оборудование, техника, инструменты, инвентарь и т.п.) для пилотных АВП и СООППВ; Page 1/3 Annex 1 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Экспертная оценка (техническая исполнимость, соответствие СНиП и т.д.) проектных предложений в рамках реализации фонда малых грантов; Первичная оценка и процесс закупок Экспертиза объектов: техническая оценка; наличие всех необходимых разрешительных документов для проведения ремонтно-восстановительных работ, технический надзор объекта; Разработка технических заданий, проектно-сметных документов, и другие необходимые документы для проведения тендера на выполнение ремонтно-восстановительных работ; Обзор технических документов, спецификаций, проектно-сметной документации, и внесение предложений по изменению, если необходимо; Анализ соответствующих мер, количества и спецификация каждого наименования согласно проектно-сметному документу Оценка: Участие в оценке заявок – оценка компетентности и квалификации участника тендера; Анализ мер, качества и спецификаций каждого наименования, указанного в проектно-сметной документации Проектно-сметные документы и технические спецификации; Исследование рыночных цен на соответствие с указанными в проектно-сметной документации расценками. Анализ и проверка предложенных технических спецификаций на соответствие с требованиями указанными в объявлении; Написать письменный отчет о том, сколько предложений было отклонено по сравнению изначальной внутренней оценкой и причины их отклонения в случае большого количества; Имплементация/Контроль исполнения контрактов Контроль за ходом реализации ремонтно-восстановительных работ; Обеспечение высокого качества выполняемых ремонтно-восстановительных работ; Консультация по техническим вопросам касательно списка оборудований для последующей закупки и установки в соответствие со специфическими инжиниринговыми параметрами; Сертификация выполненных работ; Подготовить все необходимое для приема-передачи соответствующим органам. Сбор и анализ всех необходимых технических данных для строительства/реабилитации и т.д. выявленных объектов; Проведение периодического мониторинга всех инфраструктурных проектов, реализуемых Программой; Фасилитация деятельности между ПРООН, ОМСУ, пилотным сообществом и НПО, по вопросам управления водными ресурсами и реализации инфраструктурных проектов; Выполнение иных мероприятий Программы связанных с вопросами управления водными ресурсами. ФИНАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ ПРОДУКТ Составлен детальный план работ по улучшению использования системы водопользования. Предоставлены технические задания на проведение исследования и повышения потенциала. Промежуточный отчет утвержден Менеджером Программы по комплексному развитию Нарынской области Представлен отчет о результатах анализа потребностей пилотных сообществ в сфере водопользования. Подготовлен список необходимых закупок, разработаны технические спецификации. Проведен анализ мер, качества и спецификаций каждого наименования, указанного в проектно-сметной документации; Проведена проверка документа о предоставлении услуг на ремонтно-восстановительные работы в соответствие с квалификационными требованиями, компетенциями, опытом, сертификатов, лицензий. Сроки подачи СТРУКТУРА Июнь 2014 10% Август 2014 15% Промежуточный отчет утвержден Менеджером Программы по комплексному развитию Нарынской области Page 2/3 Annex 1 Проведена экспертная оценка проектов поступивших на рассмотрение грантового комитета. Предоставлены технические спецификации и данные для проектов. Разработаны проектно-сметные документы(ПСД), техническое задание и другие необходимые документы для проведения тендера на ремонтно-восстановительные работы Проведена оценка заявок, компетенции и квалификации участника тендера; Проведен анализ соответствующих мер, количества и спецификация каждого наименования согласно проектно-сметному документу; Проведен анализ и исследование рыночных цен на соответствие с указанными в проектно-сметной документации расценками; Проведен анализ и проверка предложенных технических спецификаций на соответствие с требованиями указанными в объявлении; Промежуточный отчет утвержден Менеджером Программы по комплексному развитию Нарынской области Представлен отчет о реализации детального плана. Промежуточный отчет утвержден Менеджером Программы по комплексному развитию Нарынской области Проведен мониторинг проектов. Предоставлен план институционального развития ассоциаций водопользователей (как ирригационных, так и по питьевой воде) на уровне района и села. Письменный отчет о поступивших и отклоненных предложениях: сколько предложений было отклонено по сравнению изначальной внутренней оценкой и причины их отклонения в случае большого количества. Промежуточный отчет утвержден Менеджером Программы по комплексному развитию Нарынской области Проведена экспертная оценка проектов поступивших на рассмотрение грантового комитета. Предоставлены технические спецификации и данные для проектов. Ремонтно-восстановительные работы проконтролированы; Качество ремонтно-восстановительных работ оценено; Регулярные отчеты о ходе ремонтно-восстановительных работ предоставлено; Ремонтно-восстановительные работы отвечают техническим требованиям; Официальная приемка выполненных работ соответствующим органом осуществлена. Промежуточный отчет утвержден Менеджером Программы по комплексному развитию Нарынской области Финальный отчет предоставлен и утвержден Менеджером Программы по комплексному развитию Нарынской области Октябрь 2014 Ноябрь 2014 15% 15% Январь 2015 15% Март 2015 15% Июль 2015 15% ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫ Технический эксперт будет выполнять задания в соответствии с графиком работ под руководством Менеджера Программы ПРООН по комплексному развитию Нарынской области; Отчеты будут предоставлены после каждого достигнутого результата в соответствии с временными рамками; Технический Эксперт отчитывается Менеджеру Программы ПРООН по комплексному развитию Нарынской области на регулярной основе; Оплата производится после предоставления регулярного отчета и табеля учета, подтвержденного Менеджером Программы ПРООН по комплексному развитию Нарынской области. КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ Высшее гидротехническое образование и опыт в сфере проектирования гидротехнических Page 2/3 Annex 1 сооружений; Не менее 5 лет опыта работы в сфере гражданского строительства и проектирования; Наличие квалификационного сертификата (Госархстроя КР) на проектирование и ведение строительно-монтажных работ (СМР) и по инжиниринговым услугам. Пожалуйста, приложите нотариально заверенный документ; Знание специфики сферы управления водными ресурсами Нарынской области (технический надзор 2 водных проектов); Отличные знания кыргызского и русского языка. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ В случае если возраст контрактора за 62 лет, и которому необходимо выполнять поездки, должен пройти полное медицинское обследование, в т.ч. рентгенологический осмотр и получить медицинскую справку о состоянии здоровья, заверенную доктором ООН. ТРЕБОВАНИЯ К ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ПОЕЗДОК Индивидуальный контрактор для выполнение данного Технического задания и контракта будет совершать регулярные поездки в пилотные сообщества Программы в соответствии с ранее согласованным и утвержденным Менеджером графиком поездок. Примечание: В случае если запланированы поездки за пределами места работы, в соответствии с Техническим заданием, и по предварительному письменному соглашению, то такие поездки будут покрываться за счет Программы ПРООН по комплексному развитию Нарынской области и индивидуальный контрактор получит суточную надбавку, не превышающую норму прожиточного минимума ООН для той местности. ПРОВЕРКА БЕЗОПАСНОСТИ Эксперт должен пройти курсы по «Основным и дополнительным принципам обеспечения безопасности в полевых условиях» до осуществления поездки (BSITF, ASITF). Данное требования применяется по отношению ко всем Индивидуальным контракторам. ВКЛАД ПРООН Доступ к офису ПРООН; Рабочий стол, компьютер, доступ к сети, интернет и распечатка/копирование, оборудование для связи; Транспортировка в пилотные районы Нарынской области. Page 2/3