Договор oб оказании услуг по проведению

Договор №
Об оказании услуг по проведению арбитражных операций
в иностранных валютах в системе MICB-TRADER
на условиях «Margin Trading»
мун.Кишинэу
18.03.2013
-Именуемый(ая) в дальнейшем “Клиент”, с одной стороны и
B.C.«Моldindconbank»S.A., IDNO - 1002600028096
в лице Заместителя Председателя правления банка г-на Сверинюка Александра,
действующего на основании Устава, именуемый в дальнейшем «Банк», с другой стороны,
заключили настоящий договор о нижеследующем:
1.
Объектом Договора о проведении арбитражных операций в иностранных валютах на
условиях «Margin Trading» в системе MICB-TRADER» определяют порядок и условия,
на которых Банк предоставляет физическим и юридическим лицам, брокерские услуги
на рынке Forex, предусмотренные Действующим законодательством Республики
Молдова, а также иные сопутствующие услуги. Исчерпывающий перечень порядок всех
услуг, предоставляемых Банком в соответствии с настоящим Договором, приведен в
тексте Стандартных договорных Условий от 18.03.2013 о проведении
BC”Moldindconbank”SA арбитражных операций в иностранных валютах на условиях
«Margin Trading» в системе MICB-TRADER, которые размещены на официальной webстранице B.C. “Moldindconbank” S.A. по адресу http://www.micb.md/tranzactii-forex/.
2.
Стороны признают, что отношения между ними регламентируются настоящим
договором,
стандартными
договорными
условиями
о
проведении
BC”Moldindconbank”SA арбитражных операций в иностранных валютах на условиях
«Margin Trading» в системе MICB-TRADER, и действующими тарифами Банка.
Стандартные договорные условия о проведении арбитражных операций в иностранных
валютах на условиях «Margin Trading» в системе MICB-TRADER и действующие
тарифы Банка, опубликованы на официальной web-странице Банка. Клиент заявляет, что
он до подписания данного договора ознакомился со всеми вышеназванными
документами, которые были разъяснены Клиенту в полном объеме, включая тарифы,
взаимные права и обязанности, а также правила внесения в указанные документы
изменений и дополнений.
Также Клиент подтверждает, что был проинформирован о рисках, связанных с
осуществлением сделок на рынке FOREX, понимает и осознаѐт их. Клиент обязуется
предоставить Банку свои персональные данные и персональные данные лиц,
являющихся его представителями, а также согласие на проверку и обработку (включая
автоматизированную обработку) этих данных Банком в соответствии с требованиями
действующего законодательства.
3.
Для хранения и учета, принадлежащих Клиенту денежных средств Банк по заявлению
клиента открывает Клиенту следующие беспроцентные счета: залоговый счет -- в
филиале -- BC”Moldindconbank”SA: и торговый счет в системе «MICB-TRADER».
Настоящим, Клиент заявляет о предоставлении Банку права бесспорного/без акцептного
зачисления/списания с открытых им в банке в рамках Условий счетов, средств в
результате проведенных им операций, а также оплаты соответствующих услуг в
соответствии с принятыми банком тарифами.
4.
К настоящему Договору Клиент прилагает заполненную им Анкету (приложение № 1)
являющуюся неотъемлемой частью договора.
5.
Клиент подтверждает свое согласие с тем что:
- деятельность на рынке FOREX сопряжена с риском неполучения ожидаемого дохода
и потери части или всей суммы инвестированных средств;
- BC”Moldindconbank”SA не несет ответственности за результаты инвестиционных
решений Клиента, за качество телефонной и Интернет связи, которыми обеспечен
Клиент.
- BC”Moldindconbank”SA не несет ответственности за убытки, причиненные Клиенту в
результате: разглашения информации о пароле Клиента произошедшей не по вине
Банка; в результате доступа к средствам связи клиента неавторизованных лиц, по
которым заключаются сделки в соответствие с положениями настоящих Условиями, а
также случаях указанных пп.4.5 стандартных договорных Условий.
- согласен с условиями и тарифами обслуживания, взаимных правах и обязанностях,
зафиксированных в Условиях о проведении BC”Moldindconbank”SA арбитражных
операций в иностранных валютах в системе MICB-TRADER на условиях «Margin
Trading».
- согласен с тем, что Банк имеет право изменять условия договора, Условий и
действующие тарифы в одностороннем порядке с соблюдением 10 дневного срока
предварительного уведомления Клиента. В случае несогласия Клиента с
предложенными изменениями Клиент имеет право расторгнуть договор, заявив об этом
Банку в течение данного 10 дневного срока. В этом случае Клиент в течении 9-ти
(девяти) дневного срока обязан закрыть все открытые позиции. В противном случае на
10-й день Банк деактивирует торговый пароль Клиента и закрывает все позиции
Клиента на момент окончания Торгового дня. Клиенту в это день присваивается пароль
инвестора с целью обеспечить ему доступ к его торговому счету.
Если Клиент в течении установленного срока не заявит своѐ несогласие договор
(условия, тарифы) будет считаться изменѐнным по истечению 10 дневного срока с
момента отправки Клиенту уведомления об изменениях, а в обратном случае договор
6.
Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания сторонами Договора.
Договор может быть, расторгнуты по инициативе любой из Сторон с предварительным
уведомлением другой Стороны не позднее, чем за 10 (Десять) рабочих дней. В случае
инициации процедуры расторжения договора со стороны Банка, Клиент в течении 9-ти
(девяти) дневного срока обязан закрыть все открытые позиции. В противном случае на
10-й день Банк деактивирует торговый пароль Клиента и закрывает все позиции Клиента
на момент окончания Торгового дня. Клиенту в это день присваивается пароль
инвестора с целью обеспечить ему доступ к его торговому счету.
Стороны пришли к соглашению, что Банк имеет право изменять и дополнять условия
настоящего договора, стандартных договорных условий и действующих тарифов в
одностороннем порядке с соблюдением 10 дневного срока предварительного
уведомления Клиента. В случае несогласия Клиента с предложенными изменениями
Клиент имеет право расторгнуть договор, заявив об этом Банку в течение данного 10
дневного срока и при условии проведения Сторонами взаиморасчетов. Если Клиент в
течении установленного срока не заявит своѐ несогласие договор будет считаться
изменѐнным по истечению 10 дневного срока с момента отправки Клиенту уведомления
об изменениях, а в обратном случае договор будет считаться расторгнутым в тот же
срок.
Стороны пришли к соглашению, что все уведомления в соответствии с данным
договором будут отправятся по электронной почте, на электронный адрес указанный
каждой из сторон и считаются принятыми другой стороной в день их отправления.
7. Несмотря на вышеизложенное в настоящем разделе, в целях соблюдения применимых
законодательства, правил, нормативно-правовых актов или судебных решений, в том
числе, но не ограничиваясь, законодательства о противодействии легализации доходов,
полученных преступным путем, и финансированию терроризма, в целях надлежащего
соблюдения Банком своих обязательств перед третьими лицами, предоставляющими
лицензионные или иные права на использование Торговых платформ или какие-либо
иные услуги, связанные с настоящими Условиями, а также со своей внутренней
политикой, Банк вправе без предварительного уведомления Клиента в одностороннем
порядке время от времени вносить изменения и дополнения в настоящие Условия и
информировать Клиента путем отправки уведомления по электронной почте, на адрес
указанный каждой из сторон в Договоре и считаются принятыми другой стороной в день
их отправления.
8. В любом случае ответственность Банка по настоящему Договору ограничивается
прямыми Убытками и ни при каких обстоятельствах не может включать какие-либо
косвенные, потенциальные или непредвиденные Убытки (включая, но не ограничиваясь,
упущенную выгоду).
9. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее
исполнение своих обязательств указанных в стандартных договорных Условиях, если
такое неисполнение обусловлено исключительно наступлением и/или действием
обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажорных обстоятельств), подтверждаемых
уполномоченными на то организациями или государственными органами.
Такими действиями Стороны признают:
военные действия, землетрясения, стихийные и иные бедствия, происходящие в районах,
официально признанных находящимися под влиянием указанных обстоятельств,
решения высших органов государственной власти, а также других государственных
органов, которые влекут невозможность исполнения Сторонами обязательств указанных
в стандартных договорных Условиях.
10. Все возникающие между Сторонами споры разрешаются путем переговоров, а при
невозможности достижения договоренности в компетентном судебном органе
Республики Молдова в порядке, установленном действующим законодательством.
Применимое право - законодательство Республики Молдова.
11. Реквизиты (ФИО, контактный почтовый адрес, электронный адрес)
Сторон.
Банк
КБ "Moldindconbank" S.A.
Клиент:
----
Республика Молдова, МД-2012
мун. Кишинэу, ул. Арменяскэ , 38
----
Тел. (373 2) 576969, 576739, факс (373 2) 214054
Выдан: ---- Годен до: ---Тел: 07993425
trader@.micb.md,
S.W.I.F.T.: MOLDMD2X
Dealing Code: MICB
-----
e-mail: -----
____________________________
Сверинюк Александр
Зам. Председателя Правления
М.П.
-------
и подписи