117105, Москва, Новоданиловская наб., д.4а Тел.: +7 (495) 545-59-30, факс: +7 (495) 545-59-31 info@borlas.ru, www.borlas.ru Software AG – набор технологических решений Software AG предлагает комплекс практик, технологий и продуктов, позволяющих совершенствовать бизнес-процессы в направлениях проектирование и управление процессов, интеграция и реализация бизнес решений для операционных, критически важных приложений: IMPROVE – управление корпоративными бизнес процессами; ADAPT – формирование бизнес инфраструктуры; OPERATE – обработка данных масштаба предприятия; www.borlas.ru Подуровень 1 IMPROVE – управление корпоративными бизнес процессами Технологии и продукты данной группы позволяют автоматизированными и традиционными способам совершенствовать производственные процессы. На всех этапах жизненного цикла совершенствования процессов, участники, вовлеченные в ренижиниринг, могут использовать предложенные инструменты для измерения, совершенствования, стандартизации и управления бизнес-процессами. Гибкость технологий и продуктов позволяет быстро реагировать на динамику изменений рынка и новые потребности в производственной деятельности. IMPROVE включает в себя следующие технологии: Process Improvement – совершенствование процессов Business Process Transformation – модернизация процессов Enterprise Architecture Management – управление архитектурой предприятия Process-Driven SAP Management – процессно-ориентированной управление SAP Process Intelligence – совершенствование процессов Governance Risk & Compliance – управление рисками и стандартами www.borlas.ru Подуровень 1.1 Process Improvement – совершенствование процессов Инструментарий совершенствования бизнес процессов позволяет определить ключевые показатели эффективности для стратегии, операций и ресурсов (работников, приложений и т.п.), провести моделирование возможности совершенствования бизнес процессов и оценить эффективность как существующих, так и прогнозированных вариантов. Конечным результатом применения продуктов данной группы может разработанный и внедренный в эксплуатацию эффективный, жизненно необходимый, увеличивающий конкурентоспособность бизнес процесс. Продукты группы: ARIS BSC ARIS Business Architect ARIS Business Designer ARIS Business Optimizer ARIS Business Publisher ARIS Business Simulator ARIS MashZone ARIS Process Governance ARIS Process Performance Manager webMethods Business Process Management Suite www.borlas.ru Подуровень 1.2 Business Process Transformation – модернизация процессов Технологическая группа Business Process Transformation позволяет проанализировать существующие бизнес процессы и, основываясь на инициативах совершенствования процесса, провести согласование его модернизации на предприятии с учетом целей, затрат, времени и качества. Инструментарий для трансформации процессов позволит участникам реинжиниринга – бизнес пользователям в наглядной форме произвести оптимизацию бизнес процесса и выработать наиболее рациональные варианты его трансформации. Продукты группы: ARIS BSC ARIS Business Architect ARIS Business Designer ARIS Business Optimizer ARIS Business Publisher ARIS Business Simulator ARIS Process Governance ARIS Six Sigma www.borlas.ru Подуровень 1.3 Enterprise Architecture Management – управление архитектурой предприятия Компоненты данной группы продуктов, включают в себя лидирующие инструменты, позволяющие предприятия во всем мире централизованно анализировать и планировать свои бизнес-процессы, приложения, данные и инфраструктуру. В целях оптимизации ИТ обеспечения процессов предприятия, компании могут, добавляя стоимость архитектуры предприятия, вести поддержку анализа бизнес-процессов, выравнивать ИТ инфраструктуру, формировать технические требования к ее использованию, управлять портфелем используемых технологий и т.п. Продукты группы: ARIS BSC ARIS Business Optimizer ARIS IT Architect ARIS IT Inventory ARIS MashZone ARIS Process Governance www.borlas.ru Подуровень 1.4 Process-Driven SAP Management – процессно-ориентированной управление SAP Этот портфолио обеспечивает процессно-ориентированное управление набором решений, предлагаемых SAP. Во всем мире развертывание (от анализа стратегии и требований до тестирования, обучения и внедрения) и поддержание жизненного цикла продуктов SAP не обходится без компонентов этой группы продуктов. Кроме того, эти инструменты позволяют постоянно контролировать процессы, поддерживаемы продуктами SAP, на предмет их соответствия корпоративной стратегии и удовлетворению заявленных требований к производственным процессам, маркетингу, закупкам и т.п. Продукты группы: ARIS BI Modeler ARIS Business Architect for SAP ARIS Business Publisher www.borlas.ru Подуровень 1.5 Process Intelligence – совершенствование процессов Инструментарий, вошедший в эту группу, позволяет автоматизировать процессы добычи информации для измерения ключевых показателей эффективности и результативность выполняющихся бизнес процессов. Для руководителей предприятий компоненты данной группы позволяют в режиме on-Line наглядно предоставлять реальную картину событий и обеспечиваю менеджмент организаций объективной информацией для принятия сбалансированных и рациональных воздействий для потенциального улучшений бизнес-процессов. Продукты группы: ARIS BSC ARIS MashZone ARIS Process Performance Manager ARIS Six Sigma webMethods Optimize for Process www.borlas.ru Подуровень 1.6 Governance Risk & Compliance – управление рисками и стандартами Управление рисками и соответствие происходящих на предприятии процессов внутренним и внешним юридическим требованиям включает в себя выявление, оценку, внутренний контроль и мониторинг эффективности управления бизнес-процессами. Процессно-ориентированные решения данной группы продуктов служат для создания единой системы управления рисками и управления происходящими процессами в масштабе предприятия, холдинга и т.п. Продукты группы: ARIS BSC ARIS Business Architect ARIS Business Publisher ARIS Business Simulator ARIS MashZone ARIS Process Governance ARIS Process Performance Manager ARIS Risk & Compliance Manager www.borlas.ru Подуровень 2 ADAPT – формирование бизнес инфраструктуры Инфраструктурные решения (BIS) ориентированы на оптимизацию ИТ – инфраструктуры для поддержки и совершенствования производственных процессов. Использую сервис-ориентированный подход за счет многократного использования и подготовленной совместимости, используемых приложений, быстро и эффективно решаются задачи интеграции, строительства и обеспечения доступности бизнес-решений. Следую лучшим отраслевым практикам и использую инструменты данной группы можно быстро реагировать на новые бизнес требования, в кратчайшие сроки окупить вложенные инвестиции в ИТ и, в дальнейшем, обеспечить прибыл от применения новых решений. ADAPT включает в себя следующие технологии: Application Integration - интеграция приложений B2B Integration – реализация B2B взаимодействия Service-Oriented Architecture – сервис-ориентированная архитектура SOA Governance & Lifecycle Management – управление сервисами и их жизненным циклом www.borlas.ru Подуровень 2.1 Application Integration - интеграция приложений Интеграционные решения Software AG, богатые набором мощных шин и обширной библиотекой адаптеров к различным продуктам и платформам, обеспечивают надежной и гибкую возможность объединения любых приложений, эксплуатируемых в гетерогенных средах отдельного предприятия, холдинга или корпорации, различных компаний, взаимодействующих между собой в рамках совместного бизнеса и т.п. Масштабируемость и надежность решений, гибкость архитектуры, внедрение новых инновационных подходов позволит не только расширить существующие границы применения информационно-коммуникационных технологий, но и обеспечит сохранность ранее вложенных инвестиций. Продукты группы: webMethods Adapters webMethods Broker webMethods Integration Server webMethods Optimize for Infrastructure www.borlas.ru Подуровень 2.2 B2B Integration – реализация B2B взаимодействия Решения B2B позволяют сформировать единую интеграционную платформу, базирующуюся на стандартизованном обмене информационными сообщениями (EDI, XML и т.п.) между разнородными приложениями, обеспечивающими поддержку процессов, как для внутренней – корпоративной, так и для внешней - партнерской инфраструктуры. Компоненты данной группы продуктов позволяют легко выстроить электронное бизнес-взаимодействие между партнерами и обеспечить прозрачность всех операций в цепочке бизнес процессов. Продукты группы: webMethods EDI Module webMethods eStandards webMethods Integration Server webMethods Partner Server webMethods Reverse Gateway webMethods Trading Networks www.borlas.ru Подуровень 2.3 Service-Oriented Architecture – сервис-ориентированная архитектура Серия решений SOA представляет, проверенную временем, сервис-ориентированную интеграционную платформу, обеспечивающую оперативное создание и оркестровку сервисами в соответствии с установленными на текущий момент требованиями бизнеса. Компоненты этой группы позволяют сохранить ранее вложенные инвестиции в ИТ инфраструктуру и обеспечивают возможность быстрого реагирования на изменяющиеся условия. Продукты группы: CentraSite ActiveSOA webMethods Insight webMethods Mediator www.borlas.ru Подуровень 2.4 SOA Governance & Lifecycle Management – управление сервисами и их жизненным циклом Лидируя на рынке решений для управления SOA и жизненным циклом приложений, обеспечивающих бизнес процессы, Software AG предлагает комплект инструментов, позволяющих не только создать репозиторий для SOA и BPM активов, но и позволяющих осуществлять постоянный мониторинг готовности предлагаемых услуг и их соответствия потребностям бизнеса. Продукты группы: CentraSite ActiveSOA webMethods Insight webMethods Integration Server webMethods Mediator www.borlas.ru Подуровень 3 OPERATE – обработка данных масштаба предприятия Технологии и продукты обработки данных масштаба предприятия (EDS) позволяют формировать и обеспечивать функционирование уникальных и масштабируемых бизнесприложений. Созданные с их помощью надежные, высокопроизводительные решения высокого уровня готовности позволяют реализовать насущные потребности производственной деятельности. Их зрелость, простота использования, надежность и производительность проверена годам безупречной эксплуатации на основных технологических платформах и подтверждена многими предприятиями, для которых непрерывность и бесперебойность поддержки бизнеса 24 часа в сутки 7 дней в неделю является ключевым фактором. OPERATE включает в себя следующие технологии: Data Management – управление данными Application Development – разработка и обеспечение эксплуатации приложений Mainframe Integration – интеграция многомашинных и многопроцессорных платформ Mainframe и открытых аппаратно-программными сред. www.borlas.ru Подуровень 3.1 Data Management – управление данными Платформа Adabas предназначена для создания системы управления данными масштаба предприятия. Система управления базами данных Adabas и другие компоненты, вошедшие в эту группу продуктов, предназначены для создания надежной, высокопроизводительной среды с низкой стоимостью владения. Платформа позволяет обрабатывать неограниченные объемы данных и позволяет с минимальным вложением инвестиций обрабатывать данные в соответствии постоянно изменяющимися требованиями. Продукты группы: Adabas Cluster Services Adabas Delta Save Adabas Fastpath Adabas Manager Adabas Review Monitor Adabas SAF Security/Natural SAF Security Adabas SOA Gateway Adabas SQL Gateway Adabas Vista Data Archiving for Adabas Encryption for Entire Net-work Event Replicator for Adabas Optimize for Infrastructure: Mainframe Edition Entire Net-work Adabas Text Adabas Caching Facility Adabas Delta Save – Encryption for Entire Net-work Adabas SAF Security . Adabas Transaction Manager Adabas Review Monitor www.borlas.ru Подуровень 3.2 Application Development – разработка и обеспечение эксплуатации приложений Решения для разработки и обеспечения эксплуатации приложений известны своей простотой, непревзойденной скоростью и мобильностью разработки программного кода новых приложений на языке Natural и способность обеспечить стабильную и надежную кросплатформенную эксплуатацию, быструю адаптацию и модернизацию унаследованных программных комплексов. Продукты группы: Entire Connection Natural Business Services NaturalONE Natural Construct Natural Development Server Discovery Edition for. Natural Engineer Predict Natural Engineer for Refactoring Natural для VSAM Natural for DB2 Natural для DL1 Natural for Windows Natural для IMS/TM Natural Optimizer Compiler Natural SQL Gateway Natural Review Monitor Natural для Tamino Natural SQL Gateway Entire Access Predict Application Control Com-plete Natural для AJAX Natural Review Monitor Natural ISPF Natural Advanced Facilities www.borlas.ru Подуровень 3.3 Mainframe Integration – интеграция многомашинных и многопроцессорных платформ Mainframe и открытых аппаратно-программными сред. Интеграционная платформа с использованием сервис-ориентированной архитектуры позволяет интегрировать разнородные приложения, функционирующие в гетерогенных аппаратно-программных средах. Продукты группы обеспечивают не только возможность модернизации и рефакторинга унаследованных приложений, но и органично встраивают обработку критически важной информации в общий производственный процесс, ориентированный на решение бизнес целей предприятия. Продукты группы webMethods ApplinX webMethods ConnecX Adapters webMethods EntireX