О компании Дюпон Дюпон _ это научно-химическая компания. Oснованная в 1802 году, компания Дюпон использует научный подход для создания надежных решений, обеспечивающих более полноценную, безопасную и здоровую жизнь людей во всем мире. Работая более чем в 70 странах, компания Дюпон предлагает рынку широкий спектр инновационных продуктов и услуг в таких областях, как сельское хозяйство, пищевая промышленность, электроника, телекоммуникации, промышленная безопасность и защита людей, предметы домашнего обихода и строительство, транспорт и энергетика. Адрес: Дюпон в России: Дюпон в Республике Казахстан: Дюпон в Украине: DuPont de Nemours International S.A. 2, Chemin du Pavillion – P.O. Box 50 CH-1218 Le Grand Saconnex Tel. +41 (0) 22 717 5111 Fax +41 (0) 22 717 5109 ООО «Дюпон Наука и Технологии» 121614, Росссия, г.Москва ул.Крылатская, д. 17/3 Тел. +7 495 7972200 Факс: +7 495 7972201 Филиал ООО «Дюпон Наука и Технологии» Алматы, 050051, пр-т Достык, д. 172 Тел. +7 7272 619028 Факс: +7 7272 619038 ООО «Дюпон Украина» 04070, Украина, г.Киев ул. Спасская, д. 30А, Тел. +38 044 4952670 Факс: +38 044 4952671 191124, Россия, г. С.-Петербург Синопская наб., д. 50А, Тел. +7 812 3630127 Факс: +7 812 3630068 Настоящая информация соответствует нашему уровню знаний по данному предмету на сегодняшний день. При этом она не предназначена для замены любых испытаний, которые Вам могут потребоваться для определения Вами пригодности нашей продукции для Ваших конкретных целей. По мере развития новых знаний и накопления опыта настоящая информация может быть пересмотрена. Поскольку мы не можем предвидеть всех особенностей условий конечного применения, Дюпон не дает никаких гарантий и не принимает на себя материальной ответственности в связи с любым использованием настоящей информации. В настоящей публикации не содержится ничего, что может рассматриваться как лицензия на выполнение работ по какому-либо патенту или рекомендация нарушить любые патентные права. Информация о безопасности продукции предоставляется по первому требованию. © Copyright 2008. Все права защищены. The DuPont Oval, DuPont™, The miracles of science™, марки, отмеченные "®" или "™" являются зарегистрированными и/или торговыми знаками компании Дюпон. Совершенство технологий Решения Дюпон для нефтегазовой и нефтехимической отрасли История компании Дюпон 1802 - 19 июля Элетер Ирэне дю Пон открывает в г. Уилмингтоне (шт. Делавэр, США) завод по производству черного пороха из добываемой неподалеку калийной селитры. 1910 - Дюпон строит свою первую научно-исследовательскую лабораторию для проведения экспериментов и изучения возможностей производства в целлюлозной химии. 1923 - Дюпон приобретает у французской фирмы патент на производство материала Целлофан (Cellophane) и совершенствует его. 1930 - 17 апреля исследователи Дюпон Арнольд Коллинз и Уоллас Карозерс получают новый вид синтетической резины широкого применения Неопрен (Neoprene). 1935 - Уоллас Карозерс, ученый компании Дюпон, открывает новый «синтетический шелк» – полимер Нейлон (Nylon). 1937 - Дюпон получает из продуктов нефтехимии новый вид пластмассы «Бутасайт® PVB» (Butacite® PVB), поливинилбутират, используемый как прослойка в небьющихся стеклах. 1938 - Химик Дюпон Рой Планкетт открывает фторполимер, названный Тефлон® (Teflon®). 1956 - Дюпон производит полиформальдегид Делрин® (Delrin®)– прочный «синтетический камень», используемый вместо металла. 1958 - После многолетних исследований в области эластичных синтетических волокон Дюпон получает «волокно К», позднее получившее название Лайкра® (Lycra®). 1963 - Развивая исследования Поля Моргана в области ароматических полиамидов, выдерживающих экстремальную температуру, Дюпон испытывает огнеупорное волокно Номекс® (Nomex®), применяемое при изготовлении защитной одежды. 1965 - Сотрудница Дюпон Стефани Кволек синтезирует новый класс арамидных волокон Кевлар® (Kevlar®), которые, благодаря высокой прочности, находят широкое применение в промышленности. Исследователи Дюпон создают полиимидную пленку Каптон® (Kapton®), устойчивую к экстремальным температурам и влажности, что делает ее идеальным покрытием для компонентов электроники и космических аппаратов. 1966 - Дальнейшие исследования линейного полиэтилена и полипропилена приводят к созданию и промышленному производству продуктов Тайпар® (Typar®) и Тайвек® (Tyvek®) – нетканых материалов широкого спектра применения. 1969 - Человек ступает на Луну в скафандре, состоящем из 25 слоев, из которых 23 производятся из материалов Дюпон. 1990 - Ученые фирмы Дюпон разрабатывают газ-вытеснитель для аэрозольных упаковок Даймел® (Dymel®) и хладагент Сува® (Suva®). Эти вещества, заменяющие хлорофтороуглероды (СFC), не разрушают озоновый слой. 2000 - Компания Дюпон разрабатывает технологию 3GT, получившую название Сорона® (Sorona®). GT – форма полиэфира, синтезированного из кукурузного крахмала, пригодного для многократной переработки. 2002 - Дюпон отмечает свой юбилей – 200 лет науки на службе человека. 1 DuPont для нефтегазовой и нефтехимической отрасли Компания Дюпон, основанная в г. Уилмингтоне (шт. Делавэр, США) в 1802 году, является одной из крупнейших в мире научных и индустриальных транснациональных корпораций. Компания привержена концепции устойчивого развития и является поставщиком экологичных решений, что особенно актуально для нефтегазовой и нефтехимической отрасли. Мы разрабатываем и предлагаем наукоемкие и высокотехнологичные продукты и технологии для решения основных задач нефтегазовой отрасли – повышения эффективности добычи углеводородов и снижения операционных затрат при добыче и транспортировке нефти, производства химической продукции с высокой добавочной стоимостью и модернизации нефтепереработки для получения чистых видов топлива, – и все это при снижении воздействия на окружающую среду и повышении безопасности для людей. 200-летняя история успешного управления химическими производствами Дюпон позволяет нам предлагать наш опыт и для нефтегазовой индустрии, помогая добиваться снижения рисков и повышения эффективности производства. 2 Чистые технологии для нефтепереработки Современным двигателям требуются чистые топлива – высококачественные, экологически безопасные. При этом содержание серы в сырой нефти постоянно повышается, что ставит задачу удаления серы и утилизации выбросов твердых частиц, окислов серы и азота на одну из главных позиций. продукты Stratco® Sulphur Solutions­­ Belco® Isotherming™ 3 Sulphur Solutions Экология, эффективность, экономичность Применение т­­ехнологии регенерации серной кислоты и снижения выбросов серосодержащих газов на нефтеперерабатывающих и металлургических предприятиях позволяет предпри­ятиям соответствовать самым жестким экологическим стандартам. Stratco Belco Сернокислотное алкилирование – технология, зарекомендовавшая себя во всем мире Достижение соответствия уровня выбросов предприятий (NOx, SOx) самым жестким требованиям никогда раньше не было таким простым делом ® ® Наиболее распространенная в мире технология получения высоко­октано­вого низкосернистого компонента бензина без содержания арома­тических углеводородов. Общая мощность установок алкилирования в мире. Isotherming ™ Снижение капитальных затрат на строительство и реконструкцию установок гидроочистки на 30-50% 250000 200000 тыс. барр. / сут. Ведущая мировая компания в области программ «чистый воздух/чистая продукция» для нефтеперерабатывающих предприятий предлагает передовые технологии очистки выбросов НПЗ от окислов азота и серы. 150000 100000 50000 0 UOP EMRE COP STRATCO® Технология гидроочистки /гидроконверсии Изотерминг представляет собой коммерчески апробированный инновационный процесс, который обеспечивает нефтепереработчиков более экономичными средствами для производства моторного топлива со сверхнизким содержанием серы. 4 Индивидуальная защита Одним из ключевых факторов безопасности работника является использование правильно подобранной защитной одежды. Компания Дюпон – один из ведущих мировых игроков на рынке средств индивидуальной защиты и признанный мировой лидер в области промышленной безопасности. Накопленный опыт и знания позволяют Дюпон постоянно разрабатывать более совершенные продукты и решения. Инновационные материалы Дюпон сохраняют здоровье людей, защищая их от химических реагентов, термических воздействий и механических травм на производстве. продукты Kevlar® Tyvek® Tychem® Nomex® 5 Огнезащитная одежда Nomex ­­­ ® Постоянные огнезащитные свойства На протяжении более 30 лет огнезащитная одежда из волокна Номекс® от Дюпон™ надежно защищает людей от воздействия пламени, высоких температур и электрической дуги. Ткани из волокна Номекс®, благодаря своей уникальной молекулярной структуре, в отличие от тканей с огнестойкой пропиткой, имеют «встроенные» постоянные огнезащитные свойства. Комбинезоны Tyvek ­­­ Комбинезоны Tychem «Дышащий» комбинезон химической защиты Защита от агрессивных реагентов под давлением до 5 атмосфер Идеальное сочетание защиты, прочности и комфорта. Из года в год миллионы людей по всему миру доверяют свою защиту комбинезонам Тайвек®. Тайвек® – это уникальный и многофункциональный материал, обладающий высокой прочностью, но при этом необычайно легкий и мягкий. Комбинезоны Тайвек® пропускают воздух и пар, однако остаются непроницаемыми для многих реагентов в жидкой форме, аэрозолей на водной основе и твердых частиц. Комбинезоны Тайкем® обеспечивают превосходную защиту в самых экстремальных ситуациях – от выплесков жидких реагентов до промышленных выбросов химикатов и ликвидации боевых отравляющих веществ. Легкие и комфортные комбинезоны надежно защищают от широкого спектра органических и неорганических реагентов. Комбинезоны сохраняют свои защитные свойства при температурах от - 73°С до +98°С и сохраняют здоровье работников, обслуживающих месторождения и трубопроводы, а также сотрудников нефтеперерабатывающих предприятий. ® Аксессуары Kevlar ® ® Перчатки и нарукавники Кевлар® Перчатки и нарукавники, изготовленные из волокна Дюпон™ Кевлар®, обеспечивают превосходную защиту от порезов, ссадин и воздействия высоких температур. 6 Решения для труб НКТ и трубопроводов для использования при добыче и транспортировке газа, нефти и нефтепродуктов Антикоррозионные многослойные покрытия металлических труб, фторполимерные покрытия для уменьшения отложений АСПО и замена металлов полимерами позволяют сократить затраты на добычу и транспортировку нефти, газа и топлив. Дюпон предлагает барьерные, армирующие, химически и термически стойкие материалы для применения в НКТ и транспортных трубопроводах. продукты Kevlar® Pipelon® Tefzel® StreaMax® Fusabond® Nap-Gard® 7 Kevlar ­­­ Pipelon ­­­ Трубы со сроком службы 50 лет без ремонта Снижает проницаемость углеводородов через стенки полимерных труб в 10 раз ® ® Полимерные трубы, армированные волокном Кевлар®, не подвержены коррозии, износостойки, сейсмоустойчивы, прекрасно переносят экстремальные температуры и агрессивные условия (пустыни, болота и др.). Применяя полимерные трубы, армированные волокном Кевлар®, Вы сократите время и стоимость монтажа, трубы прослужат до 50 лет и за этот срок не потребуют ремонта. Полимерные трубы, армированные волокном Кевлар®, успешно используются в нефтяных и газовых трубопроводах и на месторождениях. Пайплон находит применение в нескольких сферах, включая внутреннее покрытие труб для транспортировки продуктов переработки нефти, материалы для гибких вертикальных труб для добычи на шельфе и труб-элементов транспортной цепи сырой нефти и газа. Nap-Gard и Fusabond ­­­ ® Tefzel ­­­ ® Термостойкость до 150°C, низкое трение Тефзел находит применение в нескольких сферах, включая внутреннее покрытие труб для транспортировки продуктов переработки нефти, материалы для трубэлементов транспортной цепи сырой нефти и сматываемых линий нагнетания воды под высоким давлением. ® Системы, используемые для защиты трубопроводов во всем мире Эпоксидные покрытия и адгезивы, нашедшие самое широкое применение в качестве компонентов систем двух- и трехслойных покрытий трубопроводов для транспортировки нефти и газа, внутреннего покрытия труб и ремонтных покрытий для применения в полевых условиях. StreaMax ­­­ ® Исключительные коррозионная стойкость и термостойкость до 250°C Идеальное покрытие внутренней поверхности труб благодаря химической инертности, прочности и долговечности покрытия СтриМакс на основе фторполимера Тефлон®, длительной защите от коррозии всех видов, снижению сопротивления потоку, уменьшению вероятности образования любых отложений. 8 Решения в области электрооборудования и энергетики Защитите Ваше электрооборудование и продлите срок службы наиболее важных компонентов генерирующего и распределяющего оборудования с помощью продуктов и решений Дюпон. продукты Kapton® Nomex® ReliatraN® Teflon® Voltatex® 9 бумага Nomex ­­­ Kapton ­­­ ® ® Рабочий диапазон температур ® материалов марки Каптон – от -269°C до +350°C Изоляционные материалы Номекс® – работа при постоянной температуре 220°С Более 35 лет полиимидная пленка Каптон® успешно используется в установках погружных насосов для добычи нефти в России и во всем мире в качестве изоляции обмоток статоров погружных электродвигателей, пазовой изоляции и как первый слой изоляциив ысокотемпературного силового погружного кабеля. Компания Дюпон постоянно обновляет свое предложение по пленкам для погружного оборудования, предлагая новые полиимидные и полиимиднофторопластовые композитные пленки, которые позволяют повысить такие характеристики изоляции, как прочность изоляции на истирание, стойкость к воздействию воды, к высоким напряжениям, регулированию частоты и высоким температурам. Изоляционные бумаги и картоны Номекс® позволяют производить компактное и устойчивое к высоким перегрузкам электрооборудование, повысить его надежность и безопасность. Экологичные, пожаробезопасные сухие трансформаторы, двигатели и генераторы с изоляцией Номекс® удовлетворяют самым высоким требованиям нефтяной и газовой отрасли. Teflon ® Термостойкость в пределах от -60°C до +200°C Пазовая изоляции в статорах двигателей нефтяного оборудования, изоляция кабеля погружных насосов, обеспечивающая экономию места, стойкость к агрессивным средам, великолепные механические свойства в широком диапазоне температур. Трансформаторы ReliatraN ® Высокая устойчивость к перегрузкам и компактность Пожаробезопасные сухие трансформаторы РелайатраН, изготовленные по технологии компании Дюпон, отвечают самым строгим требованиям нефтегазовой промышленности. Такие свойства трансформаторов РелайатраН как пожаро- и взрывобезопасность, надежность и стойкость к перегрузкам, позволяют использовать их в сложных условиях нефтеперерабатывающих и нефтедобывающих производств, а также на предприятиях газовой отрасли. Voltatex ­­­­­ ® Пропиточные лаки и смолы с температурным индексом выше 200°С Подразделение Электроизоляционных Систем Индустриальных Покрытий Дюпон™ предлагает под торговой маркой Волтатекс широкий спектр пропиточных лаков и смол с температурным индексом выше 200ºС, в том числе с содержанием наполнителей для повышения теплопроводности, а также покрытия для электротехнической стали. Данные материалы незаменимы в современном погружном оборудовании, которое эксплуатируется в жестких условиях при высоких и низких температурах. 10 Материалы для погружного оборудования, работающего в экстремальных условиях Экстремальные перепады температур и давлений, агрессивность реагентов и скважинной жидкости, гигантская цена рисков, с которыми компании сталкиваются при добыче углеводородов в условиях Крайнего Севера, шельфа и сверхглубоких скважин, требуют применения продуктов и решений со свойствами, соответствующими экстремальным требованиям. продукты Viton® Kalrez® Krytox® Vespel® Zytel® 11 Krytox Vespel ­­­ Диапазон рабочих температур от -55° до +400°C Веспел позволяет уменьшить зазоры на 50% и снизить трение Смазки Крайтокс, обладающие уникальным набором свойств, помогают решать самые сложные проблемы экономически эффективно. И только смазки Крайтокс объединяют великолепные смазочные свойства и химическую инертность с широчайшим рабочим диапазоном температур. Все это дает возможность производителям оборудования увеличить гарантийный срок, снизить расходы на обслуживание и улучшить экономичность за счет увеличенного межремонтного пробега. Материал нашел широкое применение в нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности для изготовления ответственных деталей насосов и запорного оборудования. Компоненты пар трения для центробежных насосов из Дюпон™ Веспел уменьшают риск аварий и затраты на ремонт, увеличивают эффективность насосов, защищают насосы при «сухом ходе». Высокая химическая стойкость позволяет перекачивать различные среды – углеводороды, водные растворы и химические реагенты. Дюпон™ Веспел используется в тысячах насосов на сотнях НПЗ во всем мире. ® ® Zytel ­­­, Zytel ­­­HTN ® ® Диапазон рабочих температур до 215°C Полимерные материалы Зайтел и Зайтел HTN для изготовления рабочих колес УЭЦН для работы в условиях высокой обводненности, солеотложения, АСПО, позволяют увеличить межремонтный пробег и снизить затраты на ремонт погружных насосов. Viton ­­­ ® Диапазон рабочих температур от -35° до +220°C Фторэластомеры марки Вайтон обеспечивают экономически эффективные решения для применений в нефтегазовой сфере – как в стандартных условиях, так и в условиях высоких давлений и температур в скважине. Kalrez ­­­ ® Исключительные термостойкость (от -55°до -350°C) и устойчивость к взрывной декомпрессии Детали из перфторэластомера Калрез выдерживают жесткие условия скважины – от высоких давлений и температур до агрессивных кислых газов (CO2, H2S) и коррозионных жидкостей. Такие условия вызывают быстрое разрушение эластомеров, однако даже в экстремальных условиях высокого давления, температуры и воздействия искусственных химикатов, уплотнения из материала Калрез выполняют свою функцию и остаются практически неизменными. Сравнение Вайтон с другими эластомерами тепловая устойчивость (classification according to ASTM 2000D - Service temperature vs Oil №3) химическая устойчивость 12 Реагенты для буровых растворов и повышения нефтеотдачи Компоненты буровых растворов, жидкостей для ГРП и кислотной обработки пластов, помогающие решать задачу повышения добычи углеводородов в сложных условиях. продукты Tyzor® Гликолевая кислота Zonyl® Capstone® 13 Tyzor Zonyl , Capstone Работоспособность при температурах в пласте свыше 175°C ПАВ, работающие при температурах более 150°C Органические титанаты и цирконаты Дюпон™ Тайзор могут использоваться для повышения нефте- и газоотдачи пластов. Хотя главным их применением является кроссвязывание гелей при гидроразрыве пласта, органические титанаты и цирконаты могут использоваться в буровых растворах и при вторичных и третичных методах добычи углеводородов. Фторированные ПАВ Зонил и Капстоун позволяют значительно снизить поверхностное натяжение в жидкостях, используемых при кислотной обработке и гидроразрыве пластов, что позволяет повысить эффективность и улучшить удаление жидкостей после обработки. Возможность гидрофобизации и олеофобизации пласта, отличное пенообразование в водной и углеводородной фазах – все это уникальные свойства, присущие фторированным ПАВ. ® ® ® Гликолевая кислота Перспективный реагент для повышения нефтедобычи Гликолевая кислота является биоразлагаемым реагентом, который, будучи отличным комплексобразователем и обладая кислотными свойствами, находит свое применение при кислотной обработке пластов для повышения нефтеотдачи, предотвращения отложений солей на погружном оборудовании и снижения коррозии. Поверхностное натяжение в деминерализованной воде 70 60 дин/см 50 40 30 20 10 0 0.00 0.02 0.04 0.06 0.08 0.10 объемный % 200-Zonyl® FS 500-Zonyl® FS Zonyl® FSH Zonyl® FSO 14 Продукты и материалы для применения на НПЗ Компания Дюпон ведет исследования и разработку продуктов и решений для НПЗ: улучшение свойств нефтепродуктов, материалы и реагенты для поддержания систем НПЗ в рабочем состоянии, пожаротушение. продукты Elvaloy® Elvax® Forafac® Чистые пожаротушащие агенты (FE) Гликолевая кислота 15 Гликолевая кислота Elvaloy Удаление накипи и дезинфекция в системах охлаждения НПЗ Модификация свойств битумных материалов и топлива Гликолевая кислота является биоразлагаемым реагентом, который, будучи отличным комплексобразователем и обладая бактерицидными свойствами, может использоваться с высокой эффективностью при обработке и очистке систем охлаждения на нефтеперерабатывающих предприятиях. Элвалой фирмы Дюпон повышает прочность, эластичность, диапазон рабочих температур и атмосферостойкость асфальтовых (битумных) связующих, применяемых в упругих дорожных покрытиях, помогая инженерам строить более надежные, менее шумные и более долговечные автомобильные дороги. Используется также как компонент присадок к нефти и топливам для модификации низкотемпературных свойств. Elvax ® Компоненты присадок для топлив Элвакс – группа сополимеров этилена, которая находит широкое применение в модификации полимеров, а также как компонент присадок к нефти и топливам для модификации низкотемпературных и иных свойств. ® Фторированные ПАВ Forafac ® Надежное тушение нефти и нефтепродуктов Форафак являются фторированными ПАВ, специально предназначенными для производства огнетушащих пенных концентратов (AFFF) и обладают доказанными преимуществами эффективного применения при тушении пожаров класса B: – имеют низкий расход при пожаротушении – быстрее сбивают пламя – обладают высокой сопротивляемостью к повторному возгоранию. Чистые пожаротушащие агенты (FE) Альтернатива Галонам как в стационарных, так и в портативных установках пожаротушения Группа продуктов Дюпон™ – Чистые пожаротушащие агенты (FE) – созданы для защиты особо ценных объектов, и являются одновременно безопасными как для людей, так и для помещений, кроме того, предпочтительны с точки зрения влияния на окружающую среду. 16 Ресурсы безопасности Дюпон™ Комплексные решения Программа STOP 200 лет опыта безопасной работы Успешное применение в индустрии в течение 25 лет Эксперты Дюпон, используя многолетний опыт работы по данным вопросам, проводят оценку текущей ситуации в отношении управления безопасностью и производственными рисками на предприятии с целью разработки детального пошагового плана действий, который в последствии они помогают реализовать, передавая накопленные знания и опыт. Обучающие семинары Глобальный опыт в сфере ТЭК Если на предприятии существует собственная программа развития системы управления безопасностью и необходимо лишь развитие отдельных определенных навыков, Ресурсы безопасности Дюпон™ предлагает целый спектр обучающих семинаров по развитию навыков в управлении безопасностью от высших руководителей до рабочих. 17 ™ Это одна из самых известных и успешных программ по развитию безопасности на рабочих местах, внедрение которой помогло тысячам предприятий значительно улучшить показатели в данной области. Внедрение программы направлено на формирование системы поведенческих аудитов и ежедневных наблюдений за безопасностью на предприятии. Эффективная работа по данной программе формирует осознанное отношение к вопросам безопасности, делая эти вопросы частью общей культуры. Высокоэффективные технологии для нефте- и газохимических производств Доказавшие свою эффективность технологии нефтехимических производств – более 300 технологий, предлагаемых подразделением Дюпон™ Интеллектуальные Ресурсы и Лицензирование. Химические технологии Анилин Бутандиол Тетрагидрофуран HCN Цианид натрия Акрилонитрил Винилацетат мономер Этиленвинилацетат Поливиниловый спирт Метиламин ДМФА Versipol® …И многие другие 18