О1 ТРЕХМЕРНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ НВСП ПРИ МАЛОМ ЧИСЛЕ ПВ В.А.Редекоп*, В.В. Помазанов*, А.Н. Касимов**, В.В. Ким** (*ООО «ВимСейс Технология», **ЗАО «ПетроГеоСервис», Москва) OFFSET VSP RESULTS THREE-DIMENSIONAL REPRESENTATION FOR SMALL SP NUMBER V.A.Redekop*, V.V. Pomazanov*, A.N. Kasimov**, V.V. Kim** (*«VimSeis Technology Ltd.», **«PetrоGeoService», Moscow) Аннотация. Глубинные разрезы НВСП в виде вертикальных плоскостей искажают представление о пространственном положении отражающих горизонтов. Представление результатов 3D миграции в виде кривых поверхностей позволяет более точно определять пространственное положение границ. Abstract. Depth offset SVP profiles in the form of vertical planes distort the vision of reflecting horizons spatial location. That gap is fixed now by visualization 3D migration results as deviated surfaces. This method allows define bed boundaries with higher precision than ever before. Результатом обработки непродольных пунктов возбуждения (НВСП) являются глубинные разрезы, которые получают путем миграционных преобразований сейсмограмм. При миграционном преобразовании рассчитывают положение точек отражения в пространстве и присваивают им значения амплитуды смещений зависящие от сигналов, зарегистрированных на сейсмограмме. Полученное поле смещений характеризует отражательные способности среды. Для представления результата миграции в виде глубинного разреза поле смещений обычно проецируют на вертикальную плоскость наиболее близкую к точкам отражения от целевых границ. Такое представление вполне корректно, если скважина вертикальная, а направления пунктов возбуждения совпадает с направлением падения горизонтов. При направлении ПВ под углом к линии падения горизонтов, а в особенности для наклонных скважин смещения точек отражения от линии профиля по горизонтали могут достигать 200м и более. На рисунке 1 показано распределение точек отражения в проекции на горизонтальную плоскость для наклонной скважины. Плоскость профиля наиболее близка к точкам отражения от целевого интервала исследований. Но даже для этого интервала точки отражения отклоняются от линии профиля на 100-150м, а для выше и нижележащих горизонтов отклонение превышает 300м и более. Поэтому совершенно справедлива критика [1] некоторых результатов работ ВСП проведенных в наклонных скважинах. Но вывод автора о том, что при проведении ВСП в наклонных скважинах пункты возбуждения следует располагать только в направлении диаметрально противоположном наклону скважины на наш взгляд неверный. Отказываясь от проведения наблюдений в других направления, мы тем самым ограничиваем возможность изучения горизонтов по площади. Более прогрессивным подходом будет разработка способов 3D миграционных преобразований и форм представления результатов, действительно отражающих пространственное положение изучаемых участков границ. Одним из способов корректного представления результатов 3D миграции является разработанное в ООО «ВимСейс Технология» преобразование сейсмограмм НВСП в 3D поверхности [2]. При таком преобразовании каждой точке поверхности присвоена рассчитанная амплитуда смещения вблизи отражающей границы. Способ может применяться для сильно искривленных скважин в районах без резких изменений наклонов отражающих границ в пределах изучаемого участка. На рисунке 2 показан результат миграции НВСП в виде 3D поверхности. Сопоставление кривых поверхностей с данными 3D сейсмики и их интерпретация были выполнены в специальном редакторе с использованием средств 3D графики. На рисунке 3 показано пространственное положение 3D поверхностей от пяти ПВ с построенной поверхностью кровли целевого горизонта. Поверхность кровли целевого горизонта получена в результате трассирования фазы вдоль поверхностей ПВ и привязки их к глубине кровли на скважине. Как можно видеть из рисунка ПВ хорошо стыкуются по одинаковым фазам на скважине, а линии пересечения поверхности горизонта с поверхностями ПВ проходят по одноименным фазам отражения. Структурная карта построенная по пространственным линиям точек отражения приведена на рисунке 4. Обработка НВСП выполненная нами по нескольким скважинам показала, что способ представления результатов миграции в виде кривых поверхностей позволяет более уверенно проводить 3D интерпретацию и осуществлять структурные построения с хорошей точностью. Преимущества такого способа особенно хорошо проявляются при выполнении работ НВСП в сильно искривленных скважинах пробуренных в районах с относительно спокойным залеганием горизонтов. В этом случае пространственное положение точек отражения с хорошей точностью аппроксимируется гладкими 3D поверхностями. Список литературы: 1. Мартюшев А.А. «О целесообразности проведения ВСП в наклонных скважинах», тезисы докладов IX ежегодной международной конференции и выставки «Гальперинские чтения 2009», Москва 2009г. 2. В.А.Редекоп, В.В.Помазанов, А.А.Тихонов. «3D ВСП – алгоритм миграции, обработка, результаты». «Гальперинские чтения-2004», материалы научно-практической конференции «ВСП и трехмерные системы наблюдений в сейсморазведке», Москва 2004г. Список картинок: Рис.1. Проекции всех точек отражения на горизонтальную плоскость. Рис.2 Глубинное представление НВСП в виде 3D поверхности. Рис.3 Композиция 3D глубинных поверхностей НВСП с поверхностью целевого горизонта. Рис.4 Карта целевого горизонта, построенная по 3D глубинным поверхностям НВСП.