Краткое руководство пользователя Mac & ПК

hybrid
hybrid
Тюнер в форме USB-накопителя
Краткое руководство пользователя
Mac & ПК
В коробке вы найдете
антенна
пульт ДУ
кабель USB
видеокабель
ключ активации
Внимание!
Данный продукт содержит стержневую антенну с магнитным основанием и электромагнитное поле, излучаемое им, может:
a) Повредить любое оборудование, подверженное влиянию электромагнитных полей (например, портативный компьютер, дисковый
накопитель, магнитную карту и т.д.). Не устанавливайте антенну на чувствительное оборудование. Elgato Systems не несет ответственность
за повреждения, вызванные неправильным использованием антенны.
b) Препятствовать работе электрокардиостимуляторов. Как правило, между магнитом и вашим электрокардиостимулятором необходимо
сохранять дистанцию не менее 20 сантиметров. Если вы чувствуете, что магнитное основание антенны создает помехи вашему
электрокардиостимулятору, отойдите от антенны. Проконсультируйтесь по этому вопросу со своим врачом.
hybrid
Подключите антенну DVB-T
Подключение стержневой антенны
Снимите серый защитный колпачок и подключите EyeTV Hybrid к свободному порту USB 2.0 на вашем компьютере. Вы можете подключить
устройство напрямую или через поставляемый удлинительный кабель USB. Теперь подключите коаксиальный разъем включенной в комплект
антенны к антенному гнезду EyeTV Hybrid. Выберите место для антенны на возвышении, предпочтительно возле окна. Вставьте компакт-диск с
программным обеспечением.
Mac:
Установите EyeTV и следуйте указаниям мастера установки. После успешной установки вы можете переключаться между типами сигнала с
помощью меню Services (Услуги) раздела Channels (Каналы) в окне EyeTV («Antenna», «FM radio»).
ПК:
Щелкните дважды по Installer.exe. В появившемся экране сначала выберите «Install Driver». Теперь можно переходить к установке TerraTec Home
Cinema Basic, щелкнув по соответствующей кнопке. Запустите TerraTec Home Cinema Basic и настройте свой ТВ-тюнер в соответствии с указаниями
на экране и руководством пользователя в формате PDF (на компакт-диске).
Примечание: стержневая антенна данного продукта была разработана для передачи надежного сигнала даже в неблагоприятных для приема
условиях, в местах, где инфраструктура вещания рассчитана на «портативный внутренний» прием. В других местах может понадобиться
использование активной антенны или антенны для установки на крыше (вместо штыревой антенны), например при недостаточном количестве
передатчиков или если ближайший передатчик находится слишком далеко.
hybrid
Подключите активную антенну
Подключение активной антенны
Снимите серый защитный колпачок и подключите EyeTV Hybrid к свободному порту USB 2.0 на вашем компьютере. Вы можете подключить
устройство напрямую или через поставляемый удлинительный кабель USB. Теперь подключите свою активную антенну с помощью коаксиального
кабеля (в комплект не включен) к антенному гнезду EyeTV Hybrid. Помните, что антенне требуется собственный блок питания. Прочитайте об этом в
сопроводительной документации и ознакомьтесь с установкой активной антенны. Вставьте компакт-диск с программным обеспечением.
Mac:
Установите EyeTV и следуйте указаниям мастера установки. После успешной установки вы можете переключаться между типами сигнала с помощью
меню Services (Услуги) раздела Channels (Каналы) в окне EyeTV («Antenna», «FM radio»).
ПК:
Щелкните дважды по Installer.exe. В появившемся экране сначала выберите «Install Driver». Теперь можно переходить к установке TerraTec Home
Cinema Basic, щелкнув по соответствующей кнопке. Запустите TerraTec Home Cinema Basic и настройте свой ТВ-тюнер в соответствии с указаниями
на экране и руководством пользователя в формате PDF (на компакт-диске).
hybrid
Подключите антенну для установки на крыше/
кабельную линию
Подключение антенны для установки на крыше / кабельной линии
Снимите серый защитный колпачок и подключите EyeTV Hybrid к свободному порту USB 2.0 на вашем компьютере. Вы можете подключить устройство
напрямую или через поставляемый удлинительный кабель USB. Теперь с помощью коаксиального кабеля (в комплект не включен) подключите
гнездо, в которое поступает сигнал антенны для установки на крыше или кабельной линии, к антенному гнезду EyeTV Hybrid. Вставьте компакт-диск с
программным обеспечением.
Mac:
Установите EyeTV и следуйте указаниям мастера установки. Если ваша антенная система или система кабельного телевидения использует усилитель
сигнала, проверьте разные установки порога после установки программного обеспечения, чтобы определить оптимальную мощность сигнала EyeTV
Hybrid. После успешной установки вы можете переключаться между типами сигнала с помощью меню Services (Услуги) раздела Channels (Каналы) в
окне EyeTV («Antenna», «Cable» и «FM radio»).
ПК:
Щелкните дважды по Installer.exe. В появившемся экране сначала выберите «Install Driver». Теперь можно переходить к установке TerraTec Home
Cinema Basic, щелкнув по соответствующей кнопке. Запустите TerraTec Home Cinema Basic и настройте свой ТВ-тюнер в соответствии с указаниями на
экране и руководством пользователя в формате PDF (на компакт-диске).
hybrid
Подключите внешний источник через SCART
Подключение внешнего источника через SCART
Снимите серый защитный колпачок и подключите EyeTV Hybrid к свободному порту USB 2.0 на вашем компьютере. Вы можете подключить
устройство напрямую или через поставляемый удлинительный кабель USB. Вставьте кабель видеоадаптера в гнездо на стороне EyeTV Hybrid.
Подключите входы композитного видео к выходам SCART устройства, которое вы хотите подключить с помощью кабеля composite-to-SCART
(соблюдайте направление сигнала, в комплект не включен). В качестве альтернативы можно использовать композитный кабель (в комплект
не включен), а также переходник composite-to-SCART (соблюдайте направление сигнала, в комплект не включен). Вставьте компакт-диск с
программным обеспечением.
Mac:
Установите EyeTV и следуйте указаниям мастера установки. После завершения установки вы можете переключаться между тюнером и входом
комбинированного видео в зависимости от доступного сигнала в Оконном меню.
ПК:
Щелкните дважды по Installer.exe. В появившемся экране сначала выберите «Install Driver». Теперь можно переходить к установке TerraTec
Home Cinema Basic, щелкнув по соответствующей кнопке. Запустите TerraTec Home Cinema Basic и настройте свой ТВ-тюнер в соответствии с
указаниями на экране и руководством пользователя в формате PDF (на компакт-диске).
hybrid
Подключите внешний источник через S-Video
Подключение внешнего источника через S-Video (S-VHS)
Снимите серый защитный колпачок и подключите EyeTV Hybrid к свободному порту USB 2.0 на вашем компьютере. Вы можете подключить устройство
напрямую или через поставляемый удлинительный кабель USB. Вставьте кабель видеоадаптера в гнездо на стороне EyeTV Hybrid. Подключите
вход S-Video, используя кабель S-Video (в комплект не включен), к соответствующему выходу устройства, которое вы хотите подключить. Также
подключите аудиовыходы RCA с помощью кабеля RCA (в комплект не включен) к аудиовходам EyeTV Hybrid. Вставьте компакт-диск с программным
обеспечением.
Mac:
Установите EyeTV и следуйте указаниям мастера установки. После завершения установки вы можете переключаться между тюнером и входом
композитного видео в зависимости от доступного сигнала в Оконном меню.
ПК:
Щелкните дважды по Installer.exe. В появившемся экране сначала выберите «Install Driver». Теперь можно переходить к установке TerraTec Home
Cinema Basic, щелкнув по соответствующей кнопке. Запустите TerraTec Home Cinema Basic и настройте свой ТВ-тюнер в соответствии с указаниями на
экране и руководством пользователя в формате PDF (на компакт-диске).
hybrid
Подключите внешний источник через RCA
Подключение внешнего комбинированного видеоисточника
Снимите серый защитный колпачок и подключите EyeTV Hybrid к свободному порту USB 2.0 на вашем компьютере. Вы можете подключить
устройство напрямую или через поставляемый удлинительный кабель USB. Вставьте кабель видеоадаптера в гнездо на стороне EyeTV Hybrid.
Подключите вход композитного видео, используя композитный кабель (в комплект не включен), к соответствующему выходу устройства, которое вы
хотите подключить. Вставьте компакт-диск с программным обеспечением.
Mac:
Установите EyeTV и следуйте указаниям мастера установки. После завершения установки, вы можете переключаться между тюнером и входом
композитного видео в зависимости от доступного сигнала в Оконном меню.
ПК:
Щелкните дважды по Installer.exe. В появившемся экране сначала выберите «Install Driver». Теперь можно переходить к установке TerraTec Home
Cinema Basic, щелкнув по соответствующей кнопке. Запустите TerraTec Home Cinema Basic и настройте свой ТВ-тюнер в соответствии с указаниями
на экране и руководством пользователя в формате PDF (на компакт-диске).