Практично и удобно. беспроводного проецирования. LB51NT

PTLB51NTE
Микропортативный беспроводной ЖКпроектор
с разрешением XGA
2000 lm
XGA
Практично и удобно.
Новые возможности беспроводного
проецирования.
Простота и удобство
беспроводного проецирования
Беспроводные возможности проектора PT'LB51NTE полностью
устраняют необходимость в кабельном соединении с ПК. Для
проведения эффектных презентаций без проблем докладчику
необходим только ноутбук с адаптером беспроводной сети,
причем требование к ПК (и докладчику) быть рядом с
проектором, накладываемое кабельным соединением, отпадает.
Поставляемая в комплекте с проектором программа Wireless
Manager ME 4.5 существенно упрощает настройку параметров
беспроводного соединения, а также предоставляет ряд
дополнительных возможностей, расширяющих область
применения аппарата. Кроме того, уникальная разработка
компании Panasonic ' технология Daylight View 2 '
обеспечивает комфортный просмотр картинки даже при ярком
освещении во время проведения презентации.
Простота беспроводного
проецирования
Презентация с несколькими ПК в беспроводной сети
становится проще
Программа Wireless Manager ME 4.5 обеспечивает
мгновенную настройку беспроводного соединения с ПК, а
после проведения презентации программа восстанавливает
первоначальные настройки компьютера и его готовность
подключения к обычно используемой беспроводной локальной
сети. Возможности программы включают 2 режима: режим
обычного прямого вещания "Live" и режим обычного прямого
вещания от нескольких ПК "Multi'Live". В режиме "Live"
проекция идентична картинке на экране ПК. В режиме Multi'
Live на проектор можно подавать сигналы от нескольких ПК.
Индексное окно:
вид с четырьмя подокнами
Панель управления программы Wireless Manager
Для запуска проецирования в беспроводном режиме
используется специальная программная панель
Виртуальный пульт
дистанционного управления
Виртуальный пульт управления, вызываемый
на экран ПК, имеет те же кнопки, что и
обычный ПДУ. Эта особенность упрощает
управление проектором с ПК и устраняет
необходимость использования обычного
пульта.
Простая настройка соединения
Программа Wireless Manager ME 4.5 существенно упрощает
процедуру установления беспроводного
соединения "проектор'ПК". Пользователь
нажимает специальную кнопку поиска
"Computer Search" на обычном ПДУ, и
проектор ищет все ПК, находящиеся в
зоне доступа и готовые к режиму
прямого вещания. Все, что нужно затем
сделать ' это выбрать нужную пару "проектор'ПК".
Индексное окно:
Расширенный режим индексного окна:
(вид с четырьмя пиктограммами)
(16 пиктограмм)
Режим прямого вещания от нескольких ПК (Multi"live)
Функциональность модели PT'LB51NTE включает в себя ряд замечательных функций. В
это число входит, например, беспроводной суфлер (передача изображения с
присоединенного дисплея), передача выбранной области изображения и индексное окно
с 16 пиктограммами, позволяющее проецировать картинки от 16 ПК одновременно.
Возможно также построение системы из одного ПК и нескольких (до 8) проекторов,
передача сигнала в такой системе происходит одновременно на все проекторы.
Совместимость с Windows Vista™ и Mac OS
Программа Wireless Manager ME 4.5 совместима с ОС
Microsoft® Windows Vista™, кроме того, она позволяет
осуществлять беспроводное проецирование (только в одном
режиме ' "Live") на ПК Macintosh под управлением Mac OS X
(версии не ранее 10.4).
Полезные беспроводные функции
Передача выбранной области
изображения
Функция беспроводного суфлера
(передача изображения с присоединенного
дисплея)
Режим прямого вещания от одного
источника на несколько проекторов
Один ПК может передавать картинку сразу на 8 проекторов.
Это удобно, если в большом помещении, например конференц'
зале, установлен не один, а несколько проекторов, или если
одна и та же презентация проводится сразу в нескольких
залах.
Используя специальное окно выделения области экрана ПК,
докладчик может выбрать информацию, на которой стоит
акцентировать внимание публики, и выдать ее на большой экран.
Эта функция предоставляет возможность проецирования
изображения, которое не совпадает с имеющимся в данный
момент на основном экране ПК. Например, на основном мониторе
ПК в данный момент может находиться текст, а на большой экран
проектор будет выводить содержимое присоединенного монитора,
например, презентацию в формате Microsoft® PowerPoint®* 1.
• Отсутствие кабельных соединений
• Подключение нескольких ПК в качестве
источников сигнала
• Разнообразные беспроводные функции
Daylight View 2
Четкое и яркое
изображение при высокой
внешней освещенности
Благодаря уникальной
технологии Daylight View 2 изображение, создаваемое
проектором Panasonic даже в ярко освещенном помещении,
выглядит четко и детально. Встроенный датчик измеряет
интенсивность падающего света, и электроника проектора в
реальном времени осуществляет подстройку уровня яркости и
цветовой гаммы оттенков.
Обширные возможности
проецирования
Быстрота исполнения команд
Настраиваемая функциональная кнопка на корпусе
проектора
Одну постоянно используемую функцию
(из следующего перечня: затвор,
автоматическая настройка, режим
изображения, стоп'кадр и индексное
окно) можно запрограммировать в
кнопку, расположенную на верхней
панели проектора.
Удобный пульт дистанционного
управления
Пульт дистанционного управления,
поставляемый в комплекте с проектором,
позволяет выполнять ряд беспроводных
операций, как впрочем, и управление
пролистыванием слайдов в презентации
Microsoft® PowerPoint®. По сравнению с
предыдущими моделями пульт обладает
увеличенным радиусом действия, а кнопки
на нем имеют больший размер. В целом
пультом стало проще пользоваться.
Быстрый запуск в работу
Функция быстрого запуска позволяет получить проекцию через
две секунды после нажатия кнопки включения аппарата.
Автоматический поиск сигнала
Если в момент включения проектора к нему подключен
работающий источник сигнала, то проектор сразу же
автоматически определяет характер источника сигнала и
начинает проецирование.
Сымитированное изображение
без Daylight View 2.
Сымитированное изображение с
Daylight View 2.
Принцип действия технологии
Daylight View 2
Датчик внешней
освещенности (ALS)
Подсистема
Daylight View
ЖК'панели
Проектор
Для увеличение радиуса
действия ПДУ снабжен двумя
ИК'передатчиками
Режим "классной доски"
Особый режим формирования изображения позволяет
аппарату даже при отсутствии специального экрана
проецировать картинку на классную доску или любую другую
имеющуюся доску черного цвета.
Сверхмалый вес и компактность
Вес 1.9 кг позволяет переносить проектор в одной сумке с
ноутбуком. Этому способствуют и небольшие габариты его
корпуса ' 57 мм в высоту, 297 мм в ширину, 210 мм в
глубину ' последние два размера в точности совпадают с
размерами листа формата A4.
297 мм
57 мм
210 мм
Вид сзади
Аппарат оборудован двумя разъемами для подачи RGB'сигналов от ПК. Для воспроизведения изображения на другом
устройстве с целью его мониторинга вход №2 (СOMPUTER 2 IN/1 OUT) можно переключить в режим вывода сигнала.
Коррекция трапецеидальных искажений в реальном
времени
При изменении угла наклона корпуса проектора в
вертикальной плоскости во время его работы аппарат
отслеживает такое состояние и в реальном времени убирает
возникающие трапецеидальные искажения.
Прямое выключение питания
Сразу же после окончания
презентации докладчик может
выключить аппарат и унести
его с собой. При этом
вентилятор будет продолжать
вращаться, что обеспечит
оптимальный режим
охлаждения лампы.
Прочие функции
• Система помощи в экранном меню • Короткофокусный
объектив с трансфокатором • Функции предупреждения
кражи: пользовательский пароль, блокировка панели
управления, наложение произвольного текста
• Автоматическая оптимизация изображения в зависимости от
его характера • Индексное окно • Автоматическое
выключение питания • Совместимость с HDTV • Полная
совместимость с цветовым пространством sRGB для точного
воспроизведения цветов (в режиме ЕСТЕСТВ.) • Выбор
режимов воспроизведения (СТАНДАРТ/ДИНАМ./ЕСТЕСТВ.)
• Трехкратное цифровое увеличение • Функция затвора для
временного отключения картинки/звука • Экранное меню на
одном из 17 языков • Возможность потолочного подвеса (при
наличии отдельно поставляемого кронштейна)
*1 Программа Wireless Manager ME 4.5 позволяет использовать проектор в
качестве присоединенного к ПК монитора. При такой настройке в
программе Microsoft® Powerpoint® должен быть выбран параметр "Show
Presenter View" ("Показать представление докладчика").
Технические характеристики
Источник питания
Потребляемая мощность
ЖК"панели
Размер диагонали
Метод формирования изображения
Метод управления
Число пикселей
Форма пикселя
Объектив
Лампа
Количество цветов
Яркость
Контрастность
Размеры
100 ' 240 В переменного тока, 50/60 Гц
240 Bт (в дежурном режиме с остановленным вентилятором: примерно 4 Вт)
Соотношение сторон 4:3
0.6 дюйма (15.24 мм)
3 прозрачных ЖК панели (красная/зеленая/синяя)
Активная матрица
786 432 пикселя (1024 x 768 x 3), всего 2 359 296 пикселей
Полоса
Ручной трансфокатор (1:1 ' 1:1.2), ручная фокусировка, F 1.6'1.9, f 18.8 ' 22.6 мм
UHM 'типа мощностью 165 Вт
Full color (16 777 216 цветов)
2000 люменов
400:1*1 (полностью белый/полностью черный)
Диапазон частот горизонтальной/
вертикальной развертки
RGB
YPBPR
S"Video/композитный видеосигнал:
Размер изображения по диагонали
Проекционное расстояние
Сдвиг оптической оси
Коррекция трапецеидальных искажений
Экранное меню
Установка
Звуковая подсистема:
горизонтальная 15'91 кГц, вертикальная 50'85 Гц
480i (525i): fH 15.75 кГц, fV 60 Гц ; 480p (525p): fH 31.5 кГц, fV 60 Гц
576i (625i): fH 15.63 кГц, fV 50 Гц; 576p (625p): fH 31.25 кГц, fV 50 Гц
720p (750p): fH 45 кГц, fV 60 Гц
1080i (1125i): fH 33.5 кГц, fV 60 Гц; 1080i (1125i): fH 28.125 кГц, fV 50 Гц
NTSC, NTSC 4.43, PAL'M, PAL60: fH 15.75 кГц, fV 60 Гц PAL, SECAM, PAL'N: fH 15.63 кГц, fV 50 Гц
838 ' 7620 мм/ 33 ' 300 дюймов
1.1 ' 11.1 м
6:1 (фиксированный)
По вертикали: ± 300
17 языков (русский, английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, корейский, китайский, японский, шведский,
норвежский, датский, португальский, польский, венгерский, чешский, тайский)
потолок/стол, фронт/тыл (выбор в меню)
динамик 4 x 2 см (овальной формы), выходная мощность 1.0 Вт (моно)
Единицы: мм
Проекционное расстояние
Высота от края
Проекционное
Расстояние до экрана (L)
экрана до центра
расстояние
Мин. (широкоуг.) Макс. (телефото)
объектива (H)
(диагональ)
0.84
1.02
1.27
1.52
1.78
2.03
2.29
2.54
3.05
3.81
5.08
6.35
7.62
Разъемы
Компьютерный вход COMPUTER 1 IN
Компьютерный вход/выход
Разъем типа D'sub HD x 1 шт. (15 контактов)
Разъем типа D'sub HD x 1 шт. (15 контактов), режим работы (вход или выход назначается в экранном меню)
COMPUTER 2 IN/1 OUT
Разъем типа RCA x 1 шт.
4'х контактный разъем типа Mini DIN
Звуковой вход AUDIO IN
разъемы типа RCA, правый/левый x 1 шт., для сопровождения композитного видеосигнала или S'Video
Звуковой вход COMPUTER AUDIO IN
M3 (стерео) x 1 шт., для сопровождения сигналов, поданных на COMPUTER 1 или COMPUTER 2
Звуковой выход VARIABLE AUDIO OUT M3 (стерео) x 1 шт.
Последовательный порт SERIAL
8'контактный разъем типа Mini DIN x 1 шт. (RS'232C)
Длина кабеля электропитания
2м
Материал корпуса
Литой пластик
Размеры*2 (Ш x В x Г)
297 x 57 x 210 мм
Масса
1.9 кг
Характеристики окружающей среды
Рабочая температура: 00 ' 400 С, рабочая относительная влажность 20% ' 80% (без конденсата)
Композитный видеовход (VIDEO IN)
Вход S"VIDEO
м
м
м
м
м
м
м
м
м
м
м
м
м
–
1.2 м
1.6 м
1.9 м
2.2 м
2.5 м
2.8 м
3.1 м
3.7 м
4.6 м
6.2 м
7.7 м
9.2 м
1.1 м
1.4 м
1.8 м
2.1 м
2.5 м
2.9 м
3.3 м
3.6 м
4.4 м
5.5 м
7.3 м
9.2 м
11.1 м
0'0.07 м
0'0.09 м
0'0.11 м
0'0.13 м
0'0.15 м
0'0.17 м
0'0.19 м
0'0.21 м
0'0.25 м
0'0.32 м
0'0.42 м
0'0.53 м
0'0.64 м
Дополнительные принадлежности
Кронштейн
потолочного
подвеса:
ET"PKB50
Пульт дистанционного управления
Постоянное напряжение, 3 В (2 батарейки типа АА)
Примерно 15 м по прямой от приемника сигнала
48 x 163 x 24.5 мм
Масса
117 г (включая батарейки)
Встроенный адаптер беспроводной сети IEEE 802.11b/g
Принадлежности, поставляемые в
Кабель электропитания, беспроводной пульт дистанционного управления, батарейки для ПДУ, VGA'кабель, сумка для переноски,
комплекте
компакт'диск с программой Wireless Manager 4.5
Дополнительные принадлежности
ET'LAB50
Запасной ламповый блок
ET'PKB50 Кронштейн потолочного крепления
ET'ADSER Адаптер для последовательного интерфейса (DIN (8 контактов)/D'Sub (9 контактов))
Питание
Рабочий диапазон*3
Размеры (Ш x В x Г)
Запасной ламповый блок:
ET"LAB50
*1: В AI'режиме *2: Высота без учета выступающих частей и опор. *3: Радиус действия зависит от среды, в которой используется проектор.
Для использования беспроводных возможностей проектора конфигурация ПК должна удовлетворять
следующим требованиям:
ОС:
Windows® 2000 Professional, Windows® XP Professional Windows® XP Home Edition, Windows Vista™ Ultimate 32'bit, Windows
Vista™ Business 32'bit, Windows Vista™ Home Premium 32'bit, Windows Vista™ Home Basic 32'bit, Apple Mac OS X 10.4
Примечание: корректная работа всех функций с Windows Vista™ и Mac OS X не гарантируется.
Web"браузер: Windows®: Internet Explorer версии не ранее 6.0, NetscapeCommunicator версии не ранее 7.0.
Macintosh: Safari версии неранее 2.0
ЦП:
Intel® Pentium® III или более мощный, или другой совместимый процессор (c тактовой частотой не ниже 800 МГц).
Macintosh: PowerPC G4 (c тактовой частотой не ниже 800 МГц, или Intel® Core™ Duo (c тактовой частотой не ниже 1.8 ГГц)
ОЗУ:
Не менее 256 MБ (Macintosh: не менее 512 MБ)
Дисковое пространство:
Не менее 60 MБ свободного места на диске
Оптический привод:
CD'ROM' или DVD'ROM'привод
Адаптер беспроводной сети:
встроенный или внешний беспроводный адаптер ЛВС стандарта 802.11b/g.
Примечания относительно эксплуатации
проекторов
Учет требований экологии в
конструкции
• В проекторах применяется высоковольтная ртутная
лампа высокого давления. Лампа может лопнуть,
издав хлопок или просто не включаться из'за удара
или износа. Продолжительность нормальной работы
лампы существенным образом зависит от ее
индивидуальных характеристик и условий
эксплуатации.
Перед запуском жизненного цикла любого изделия
компания Panasonic всесторонне изучает воздействие,
которое окажут на природу этапы его разработки,
производства и доставки потребителю. В
соответствии с этой концепцией в конструкцию
проектора PT'LB51NTE заложены следующие
экологические соображения.
• Материал корпуса не содержит галогенов'
ингибиторов пламени.
• Упаковочные материалы не содержат пенопласта.
• Для объектива используется стекло, не
содержащее свинца.
• Упаковка и инструкция по эксплуатации выполнены
из бумаги, полученной при переработке отходов.
• Со временем яркость лампы постепенно
уменьшается.
• В проекторе имеются запасные части с ограниченным
сроком службы. Частота их замены возрастает, если
проектор используется длительное время без
выключения. Детальную информацию можно получить
в авторизованных сервисных центрах Panasonic.
Примечание: некоторые сети стандарта 802.11g/b могут не разрешать подключение беспроводных проекторов.
Обновленная информация размещается на Интернет'сайте изготовителя, адрес которого приведен ниже.
Интернет'сайт компании Panasonic на русском языке
http://www.panasonic.ru/projectors/index.xml
Интернет'сайт изготовителя
http://panasonic.co.jp/pavc/global/projector
Вес и размеры приведены приблизительно. Технические характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления. Наличие продукта может отличаться в зависимости от региона или страны. Этот
продукт может быть предметом экспортных ограничений. UHM ' торговая марка группы Matsushita Electric
Industrial Co. Ltd. Intel и Pentium являются зарегистрированными торговыми марками Intel Corporation. Microsoft,
Windows Vista и Windows являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками Microsoft
Corporation в США и/или других странах. Apple, Mac, Mac OS, Macintosh и Safari являются торговыми марками
компании Apple Inc. в США и других странах Все другие торговые марки являются собственностью их
держателей. Проекционные изображения сымитированы.