Шведские писатели – Литературный тур

www.yxnerum.ru
Шведские писатели – Литературный тур
Даты заезда 28/04, 26/05, 24/06, 28/07, 25/08, 29/09, 27/10
Бронирование за 6 недель до заезда
В шведском местечке Юхнерум Вы можете встретиться с любителями
скандинавской литературы у камина или на причале романтического озера
Юкснинге.
Книги писателей Швеции издаются в России. Это классики и
cовременники. Русский языковед и историк литературы Яков Грот
(1812-1893), выучив шведский язык, стал автором первого перевода
"Саги о Фритьофе" – известного шведского романтика Эсайаса Тегнера.
И возник миф о Швеции как стране викингов и скал,
средоточии чистой энергии.
В России изданы собрания сочинений Августа Стриндберга.
Не все помнят, что Сельма Лагерлеф
описала географию и историю Южной
Швеции в сказке «Чудесное
путешествие Нильса с дикими гусями»
Читатель часто воспринимает шведскую
литературу как литературу для детей.
Кто не знает сказкок Астрид Линдгрен www.astridlindgren.se
Истории о Пеппи Длинныйчулок, Карлсоне, Эмиле из Леннеберги
известны везде. В России книгам Астрид Линдгрен повезло.
Сама шведская писательница признавала, что благодаря талантливому
переводу ее герои стали в России популярны и любимы как ни в какой
другой стране мира.
В последние годы в нашей стране стал популярным детский писатель и
художник Свен Нурдквист, повествующий о приключениях человечка
Петсона и его друга котенка Финдуса.
Сейчас печатаются переводы со шведского романов невероятно
популярного в Скандинавии и Европе Хеннинга Манкелля о
полицейском Курте Валландере.
Одной из мировых издательских сенсаций последних ле стала трилогия
«Миллениум» Стига Ларссон. Книга переведена почти на 40 языков и
популярна среди читателей. Его имя оказалось в трагических списках
больших талантов, слишком рано выхваченных из жизни. Ларссон говорит
нам, да, общество имеет неприглядные стороны, но давайте оставаться
оптимистами».
Открываются и новые имена. www.sweden.se
В Yxnerum hotel & conference прямо на берегу, на специально
оборудованной площадке, можно устроить пикник и полюбоваться
закатом, размышляя, с бокалом в руке о строгой красоте скандинавской
природы и литературном искусстве Швеции.
В стоимость тура входит:
Экскурсия по Стокгольму
• Музей Августа Стриндберга
• Знакомство с жизнью героев Стига Ларссон – прогулка с гидом.
4 ночи – в 1 х местном номере Yxnerum Hotel & Conferance
4 завтрака –шведский буфет.
2 ужина из 2-х блюд
Ужин на ферме – экологическая крестьянская еда
Беседа у камина и романтический ужин
Выезд на экскурсию по Южной Швеции
• Уроки Сельмы Лагерлеф
• Поездка на родину Астрид Линдгрен
4-х часовой семинар по шведской литеатуре
Трансферы с сопровождающим гидом
6685 шв. крон на человека при группе 6-10 человек