НОВАЯ ПРОДУКЦИЯ

Информационное письмо
ТЕМА: Новые позиции в серии
ПРОДУКТ: ЭУО Celiane,Mosaic
КАТ. №№: см. в тексте письма
ДАТА: 26.05.2015
НОВАЯ
ПРОДУКЦИЯ
Уважаемые партнеры!
Информируем Вас о том, что с 26 Мая 2015 г. доступны к заказу
новые позиции в серии Celiane и Mosaic.
1. Новые лампы подсветки и индикации.
Напоминаем Вам, что в сентябре 2014 года произошло обновление конструкции механизмов выключателей в
сериях Mosaic и Celiane (См. информационное письмо от 30.09.2014)
Для реализации функций подсветки и индикации, с обновленными механизмами необходимо использовать
следующие лампы обновленной конструкции:
Кат.№
Описание
Мин.упаковка
Цена по тарифу для
дистрибьюторов, РУБ без
НДС
0 676 86
Celiane Лампа светодиодная для подсветки,230В
10
208,63
0 676 87
Celiane Лампа светодиодная для подсветки,12В10
380,56
24В-48В
0 676 88
Celiane Лампа светодиодная для индикации,230В
10
208,63
Конструкция новых ламп была изменена, в соответствии с изменением конструкции механизмов (расстояние
между контактными пинами ламп уменьшено). Также был значительно улучшен светодиодный элемент лампы.
Светодиодный элемент нового поколения.
Яркость эквивалентна трем светодиодам
предыдущего поколения.
Расстояние между контактами: 9,6 мм.
Обращаем Ваше внимание, что лампы старой конструкции остаются доступными к заказу. О дате снятия с
производства будет сообщено позднее.
Таблица соответствия ламп новой и старой конструкции:
Лампы новой конструкции (для
Лампы старой конструкции (для
применения с механизмами
применения с механизмами старой
обновленной конструкции)
конструкции)
Лампа подсветки 230В
0 676 86
0 676 66
Лампа для подсветки 12-24-48В
0 676 87
0 676 67
Лампа индикации 230В
0 676 88
0 676 68
Функция
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО LEGRAND В МОСКВЕ: ООО “Фирэлек“ 107023 Москва, ул. Малая Семеновская, д.9, стр.12
Тел.: (495) 660-75-50 / 60 Факс: (495) 660-75-61 bureau.moscou@legrand.ru www.legrand.ru
РЕГИОНАЛЬНЫЕ БЮРО: www.legrand.ru/about/offices/
ЦЕНТР ИНФОРМАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ
(CALL CENTER LEGRAND):
для звонков из Москвы (495) 660-75-54
из РФ (бесплатно): 8 800 700-75-54
2. Новый модуль лицевые панели для кольцевой подсветки. серия Celiane
Произошло обновление продуктов для функции кольцевой подсветки в серии Celiane. Стали доступны к заказу
 новый модуль кольцевой подсветки 0 67 670 , который поставляется без рассеивателя,
 новые лицевые панели для выключателей с кольцевой подсветкой, комплектуемые рассеивателем.
Кат.№
Описание
Мин.упаковка
0 676 70
Celiane Модуль для кольцевой
подсветки/индикации,230В 0.15 мА/3 мА
Celianе Лицевая панель 1-клавишного
выключателя с кольцевой подсветкой, белая
Celianе Лицевая панель 1-клавишного
выключателя с кольцевой подсветкой, титан
Celianе Лицевая панель 1-клавишного
выключателя с кольцевой подсветкой, графит
Celianе Лицевая панель 1-клавишного "тонкого"
выключателя с кольцевой подсветкой, белая
Celianе Лицевая панель 1-клавишного "тонкого"
выключателя с кольцевой подсветкой, титан
Celianе Лицевая панель 1-клавишного "тонкого"
выключателя с кольцевой подсветкой, графит
10
Цена по тарифу для
дистрибьюторов, РУБ без
НДС
1100,00
10
154,58
10
240,53
5
477,41
10
310,66
10
506,28
10
766,78
0 650 04
0 651 04
0 652 04
0 650 03
0 651 03
0 652 03
Сравнение компоновки элементов для кольцевой подсветки старой и новой конструкции (на примере белого
цвета/титан) –
Светодиодный
модуль
Лицевая
панель
Механизм
Продукт в сборе
Старая
компоновка
(Модуль
комплектуется
рассеивателем)
Механизм старой
конструкции
Новая
компоновка
(Модуль
поставляется без
рассеивателя)
065104
Механизм новой
конструкции
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО LEGRAND В МОСКВЕ: ООО “Фирэлек“ 107023 Москва, ул. Малая Семеновская, д.9, стр.12
Тел.: (495) 660-75-50 / 60 Факс: (495) 660-75-61 bureau.moscou@legrand.ru www.legrand.ru
РЕГИОНАЛЬНЫЕ БЮРО: www.legrand.ru/about/offices/
ЦЕНТР ИНФОРМАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ
(CALL CENTER LEGRAND):
для звонков из Москвы (495) 660-75-54
из РФ (бесплатно): 8 800 700-75-54
Таблица соответствия старой и новой компоновок
Функция
Компоновка
Механизм +
модуль кольцевой
подсветки
Лицевая
панель,
белого
цвета
0 680 01
Лицевая
панель,
Тинан
Выключатель 1полюсный 10АХ с
кольцевой
подсветкой/индикацией,
с рассеивателем
Выключатель без
фиксации 6А с
кольцевой
подсветкой/индикацией,
с рассеивателем
Выключатель 1полюсный на 2
направления 10АХ с
кольцевой
подсветкой/индикацией,
с рассеивателем
Выключатель
клавишный без
фиксации с НО-НЗ
контактом,6А с
кольцевой
подсветкой/индикацией,
с рассеивателем
Выключатель на 2
направления
бесшумный 6АХ с
кольцевой
подсветкой/индикацией,
с рассеивателем
Старая
0 670 02 +
0 676 69
0 670 02 +
0 676 70
0 650 04
0 651 04
0 670 32 +
0 676 69
0 670 32 +
0 676 70
0 680 01
0 683 01
0 650 04
0 651 04
Старая
0 670 01 +
0 676 69
0 680 01
0 683 01
Новая
0 670 01 +
0 676 70
0 650 04
0 651 04
Старая
0 670 31 +
0 676 69
0 680 01
0 683 01
Новая
0 670 31 +
0 676 70
0 650 04
0 651 04
Старая
0 670 13
0 680 13
0 683 13
Новая
0 670 01 +
0 676 70
0 650 03
0 651 03
Новая
Старая
Новая
(подсветка
встроена в
панель)
0 683 01
(подсветка
встроена в
панель)
Лицевая
панель
Слоновая
кость
0 662 00
Лицевая
панель,
Графит
0 649 01
0 652 04
0 662 00
0 649 01
0 652 04
0 662 00
0 649 01
0 652 04
0 662 00
0 649 01
0 652 04
0 662 13
(подсветка
встроена в
панель)
0 649 16
(подсветка
встроена в
панель)
0 652 03
Обращаем Ваше внимание, что существующие модули для кольцевой подсветки пока остаются доступными к
заказу. О дате снятия с производства будет сообщено позднее.
Просим учитывать данные изменения в работе с Вашими клиентами.
Группа Legrand желает Вам новых успехов в бизнесе!
С уважением,
Руководитель направления ЭУИ Люкс
Сильван Гамар
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО LEGRAND В МОСКВЕ: ООО “Фирэлек“ 107023 Москва, ул. Малая Семеновская, д.9, стр.12
Тел.: (495) 660-75-50 / 60 Факс: (495) 660-75-61 bureau.moscou@legrand.ru www.legrand.ru
РЕГИОНАЛЬНЫЕ БЮРО: www.legrand.ru/about/offices/
ЦЕНТР ИНФОРМАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ
(CALL CENTER LEGRAND):
для звонков из Москвы (495) 660-75-54
из РФ (бесплатно): 8 800 700-75-54