ДОКЛАДЫ АКАДЕМИИ НАУК РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН 2007, том 50, №9-10 ФИЗИЧЕСКАЯ ХИМИЯ УДК 541.123.6 Л.Солиев, Дж.Мусоджонова ФАЗОВЫЕ РАВНОВЕСИЯ В СИСТЕМЕ Na2SO4-NaHCO3-NaF-Н2О ПРИ 0 И 25°С (Представлено академиком АН Республики Таджикистан У.М.Мирсаидовым 19.10.2007 г.) Четырѐхкомпонентная водно-солевая система из сульфатов, гидрокарбонатов и фторидов натрия является составной частью более сложной шестикомпонентной водно-солевой системы из сульфатов, карбонатов, гидрокарбонатов, фторидов натрия и калия, закономерности фазовых равновесий в которой определяют условия переработки сложного природного и технического минерального сырья, содержащего эти соли. Согласно литературным данным [1], четырѐхкомпонентная система Na2SO4-NaHCO3NaF-Н2О при 25°С никем не изучена. При 0°С она и составляющие еѐ трехкомпонентные системы исследованы с целью определения оптимальных условий выделения из смесей глауберовой соли [2-6]. Поэтому представляет интерес исследование фазовых равновесий в приведенной системе также и при 25°С с целью установления условий кристаллизации как отдельных фаз, так и их совокупности при данной температуре и сопоставления полученных результатов при 0 и 25°С. Фазовые равновесия в системе Na2SO4-NaHCO3-NaF-Н2О при 0 и 25°С нами исследовались методом трансляции [7,8], который основан на принципе совместимости элементов строения частных составляющих и общей системе в одной диаграмме [9]. Для прогнозирования фазовых равновесий в системе Na2SO4-NaHCO3-NaF-Н2О методом трансляции использованы данные о фазовых равновесиях в нонвариантных точках, составляющих данную четырѐхкомпонентную систему, трѐхкомпонентных систем: Na2SO4NaHCO3-H2O; Na2SO4-NaF-H2O и Na2SO4-NaF-H2O. В табл.1 приведены характерные для этих трѐхкомпонентных систем нонвариантные точки и соответствующие этим точкам равновесные твѐрдые фазы, которые заимствованы из [2-6,10]. Таблица 1 Нонвариантные точки трѐхкомпонентных систем, составляющих четырѐхкомпонентную систему Na2SO4-NaHCO3-NaF-Н2О, и соответствующие им равновесные твѐрдые фазы Изотерма, °С 0 25 0 25 Нонвариантная точка Равновесные твѐрдые фазы Система Na2SO4- NaНСO3 -H2O Е13 Мб+Нх Е13 Мб+Нх Система Na2SO4- NaF -H2O Е23 Мб+Во 3 Е2 Мб+Шр Е33 Во+Шр 757 Доклады Академии наук Республики Таджикистан 2007, том 50, №9-10 Система NaНСO3-NaF-H2O 0 Е33 Нх+Во 25 Е43 Нх+Во Условные обозначения: Мб – мирабилит Na2SO4·10Н2О; Нх – нахколит NaНСO3; Во – вильомит NaF; Шр – шейрерит Na2SO4·NaF. Здесь и далее буквой Е обозначена нонвариантная точка с верхним индексом, указывающим на кратность точки (компонентность системы), и нижним индексом, указывающим на еѐ порядковый номер. Математически трансляция нонвариантных точек уровня трѐхкомпонентного состава на уровень четырѐхкомпонентного состава даѐт следующие нонвариантные точки этого уровня компонентности с равновесными твѐрдыми фазами: для изотермы 0°С Е13+Е23+Е33 Е14=Мб+Нх+ Во; для изотермы 25°С Е13+Е23 Е14=Мб+Нх+ Шр; Е33+Е43 Е24= Во + Нх+ Шр. На основе полученных данных нами построена схематическая [11] диаграмма фазовых равновесий исследуемой системы. На рисунке представлена построенная методом трансляции диаграмма фазовых равновесий системы Na2SO4-NaHCO3-NaF-Н2О для изотермы 0°С (а) и 25°С (в). Рис. Диаграмма фазовых равновесий системы Na2SO4-NaHCO3-NaF-Н2О, построенной методом трансляции: а – изотерма 0°С; в – изотерма 25°С. Нонвариантная точка Е14 (рис. а) образована в результате «сквозной» [7,8] трансляции нонвариантных точек уровня трѐхкомпонентного состава на уровень четырѐхкомпонентного 758 Физическая химия Л.Солиев, Дж.Мусоджонова состава. Фазовый состав осадков моновариантных кривых, образованных в результате трансляции тройных нонвариантных точек (пунктирные линии со стрелками), идентичен фазовому составу осадков последних. Нонвариантные точки Е14 и Е24 (рис. в) также образованы в результате «сквозной» трансляции нонвариантных точек уровня трѐхкомпонентного состава. Здесь из 5 моновариантных кривых 4 образованы в результате трансляции нонвариантных точек уровня трѐхкомпонентного состава (пунктирные линии со стрелками), поэтому фазовый состав их осадков идентичен фазовому составу осадков последних. Одна моновариантная кривая (Е14 ▬▬ Е24) проходит между нонвариантными точками уровня четырѐхкомпонентного состава и характеризуется фазовым составом осадков Шр+Нх. Как показывает анализ строения диаграммы фазовых равновесий системы Na2SO4NaHCO3-NaF-Н2О при 0 и 25°С, с повышением температуры и появлением в этой связи новой равновесной фазы (Шр) строение диаграммы усложняется, так как появляются дополнительные геометрические образы, что соответствует основным принципам физикохимического анализа [12]. Следует отметить, что строение системы Na2SO4-NaHCO3-NaF-Н2О при 0°С, установленное нами методом трансляции, подтверждается данными, полученными методом растворимости [2,6], что свидетельствует о достоверности данных, полученных нами методом трансляции. В табл. 2. приведены перечень и контуры дивариантных полей (поля кристаллизации индивидуальных равновесных твѐрдых фаз), характерные для исследуемой системы при 0 и 25°С. Таблица 2 Перечень и контуры дивариантных полей системы Na2SO4-NaHCO3-NaF-Н2О при 0 и 25°С 759 Доклады Академии наук Республики Таджикистан 2007, том 50, №9-10 Анализ построенной методом трансляции диаграммы фазовых равновесий системы Na2SO4-NaHCO3-NaF-Н2О показывает, что для неѐ при 0 и 25°С характерны следующие количества геометрических образов: Изотермы, °С Геометрические образы 0 25 Дивариантные поля 3 4 Моновариантные кривые 3 5 Нонвариантные точки 1 2 Таджикский государственный Поступило 30.10.2007 г. педагогический университет им.С.Айни Л И Т Е РАТ У РА 1. Справочник по растворимости солевых систем (под ред.А.Д.Пельша). Л.: Химия, 1975, т.2, кн. 1-2, 1063 с. 2. Морозова В.А., Ржечицкий Э.П. – Журнал прикладной химии, 1976, т.49, №5, с. 1152. 3. Морозова В.А., Ржечицкий Э.П. – Журнал неорганической химии, 1977, т.22, №3, с. 873. 4. Морозова В.А., Ржечицкий Э.П. – Журнал неорганической химии, 1977, т.22, №11, с. 3135. 5. Морозова В.А., Смирнов М.И., Ржечицкий Э.П. – Журнал прикладной химии, 1982, т.55, №3, с. 506. 6. Морозова В.А., Смирнов М.И., Ржечицкий Э.П. – Цветные металлы, 1985, №9, с. 44. 7. Солиев Л. Прогнозирование строения диаграмм фазовых равновесий многокомпонентных водносолевых систем методом трансляции. М.: 1987, 28 с. Деп. в ВИНИТИ АН СССР 20.12.87г. № 8990-В 87. 8. Солиев Л. Прогнозирование фазовых равновесий в многокомпонентной системе морского типа методом трансляции (кн. 1). Душанбе: ТГПУ им.К.Джураева, 2000, 247 с. 9. Горощенко Я.Г. Массцентрический метод изображения многокомпонентных систем. Киев: Наукова думка, 1982, 264 с. 10. Справочник по растворимости солевых систем (под ред.А.Д.Пельша). Л.: Химия, 1975, т.1, кн. 1-2, 1070 с. 11. Солиев Л. – Журнал неорганической химии, 1988, т.33, №5, с. 2305. 12. Аносов В.Я., Озерова М.И., Фиалков Ю.Я. Основы физико-химического анализа. М.: Наука, 1976, 503 с. 760 Физическая химия Л.Солиев, Дж.Мусоджонова Л.Солиев, Љ.Мусољонова МУВОЗИНАТЊОИ ФАЗАГИИ СИСТЕМАИ Na2SO4-NaHCO3-NaF-Н2О ДАР ЊАРОРАТИ 0 ВА 25°С Бо ёрии усули транслясия мувозинатњои фазагии системаи Na2SO4-NaHCO3-NaFН2О дар њарорати 0 ва 25°С омўхта шудааст. Муќаррар карда шудааст, ки барои системаи омўхташуда дар њарорати 0 ва 25°С, мутаносибан 3 ва 4 майдонњои дивариантї, 3 ва 5 хатњои моновариантї, 1 ва 2 нуќтањои нонвариантї хос мебошад. Дар асоси натиљањои ба даст овардашуда диаграммаи сарбастаи мувозинатњои фазагии системаи Na2SO4-NaHCO3-NaF-Н2О дар њарорати 0 ва 25°С сохта шудааст. L.Soliev, J.Musojonova PHASE EQUILIBRIA OF THE SYSTEM Na2SO4-NaHCO3-NaF-H2O AT 0 AND 25°C The phase equilibria of the system Na2SO4-NaHCO3-NaF-H2O at 00C and 25°C is investigated by means of the translation method. It is determined that there are 3 and 4 divariant fields, 3 and 5 monovariant curves, 1 and 2 nonvariant points respectively. For 0°C and 25°C. We have modeled the closed diagram of the Na2SO4-NaHCO3-NaF-H2O system at 0°C and 25°C using the obtained data. 761