Пролетарии всех стран, соединяйтесь! МАГНИТОГОРСКИЙ МЕТАЛЛ Орган парткома, завкома и заводоуправления Магнитогорского ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени металлургического комбината имени Сталина № 6 (2169) ПЯТНИЦА, 15 ЯНВАРЯ 1954 ГОДА Е ы б о р ы в Верховный С о в е т С С С Р ^ т м е ю т б о л ь ш о е политическое будут значение в жизни проводиться всенародной в нашей обстановке борьбы за дальнейший Родины, за новый мощный страны. О н и развернувшейся расцвет подъем народного хозяй­ ства, за неуклонное повышение материального состояния всех трудящихся. Цена 10 копеек нашей благо^ > («ПРАВДА»). В честь выборов Молодые металлурги, выходите на соревнование! в Верховный Совет СССР Социалистические обязательства коллектива комсомольско-молодежной Дружно, слаженно трудится в эти дни коллектив нашей второй бригады стана «300» Xi 3 под руководством опытного мастера, лауреата Сталинской премии т. Арцыбашейа и начальника смены т. А х ­ матова. Новую волну трудового и политическо­ го подъема вызвало в коллективе сообще­ ние о предстоящих выборах в Верховный Совет С С С Р . Коллектив 'наш решил встать на трудовую вахту, ознаменовать деньвыборов новыми трудовыми успехами. Радостно сознавать, что в первые дни этого года прокатчики нашей бригады ра­ ботают по-новому, строго соблюдая техно-; логию прокатки, не допуская ошибок про­ шлого года. Выполняя заказы на металл для заводов сельскохозяйственного маши­ ностроения и широкого рынка, мы прока­ тали за 12 дней января более 600 тонн сверхпланового металла высокого качества. Большую роль в достижении усдеха-сыграло освоение роликовых пропусков на чистовой 10-й клети. Благодаря освоению этих пропусков значительно сократились простои ттггг^^ горячий час, сократился выход брака и особенно вторых сортов, облегчен труд старшего вальцовщика. С воодушевлением трудятся рабочие на всех участках. Коллектив нагревательных печей под руководством Почетного метал­ лурга, старшего сварщика т. Гутарова по­ дает на стан хорошо и ровно прогретую заготовку. Операторы тт. Жебраков, Худовекова Аверьянова и другие обеспечивают ровную загрузку стана металлом. Коллектив валь­ цовщиков, в котором вместе со мной по; руководством -старшего вальцовщик, т._ Кузнецова трудятся тт. Хоботнев, Заболотный, Колесников и другие, стремите; обеспечить бесперебойную четкую работ: стана, "не~ допуская застреваний металла ь клетях. У(жпжг^*ртялтыь также резчики тт. Баров, Гирин, Труханов и (другие. Настойчиво внедряя передовые методы работы, совершенствуя свой опыт и зна­ ния, мы сделаем все, чтобы встретить д е т выборов новым трудовым достижением в борьбе за досрочное выполнение плана четвертого года пятой пятилетки. В. СЕМЕНОВ, вальцовщик стана « 3 0 0 » № 3 . Готовим трудовые подарки Родине доменной печи Коллектив нашей комсомольско-моло­ дежной доменной печи активно участвует в социалистическом соревновании за до­ срочное выполнение пятого пятилетнего плана, развернувшемся на .комбинате по инициативе сталеваров двадцатой марте­ новской иечи тт. Творогова, Акшинцева и Старостина. В 1953 году мы выдали мно­ гие тысячи тонн сверхпланового чугуна, сэкономили 4 миллиона 700 тысяч рублей. Историческое решение сентябрьского Пленума ЦК КПСС «О мерах дальнейшего развития сельского хозяйства СССР» и последующие постановления партии и правительства, направленные на повыше­ ние благосостояния советского народа, зо­ вут нас к новым трудовым успехам. Мы хорошо понимаем, что дальнейшее развитие тяжелой промышленности яв­ ляется ключом к росту легкой промыш­ ленности, подъему сельского хозяйства и укреплению обороноспособности нашей Ро­ дины. Поэтому наш долг—работать еще лучше, использовать все резервы увели­ чения выплавки чугуна, повышать его качество и снижать себестоимость. Горячо поддерживая почин ленинград­ ских машиностроителей и листопрокатчи­ ков комбината о развертывании соревно­ вания за увеличение выпуска продукции на существующих производственных пло­ щадях и оборудовании, наш комсомольскомолодежный коллектив принимает на себя следующие социалистические обязатель­ ства: 1. Годовой план выполнить досрочно, к 27 декабря. 2. Выдать сверх плана 1954 года тыся­ чи тонн чугуна. 3. Довести коэффициент использования полезного объема печи до 0,71. 4. Снизить расход кокса на тонну чу­ гуна на 10 кгр. (по сравнению с 1953 годом). 5. Сократить простои против 1953 го­ да в два раза. 6. Улучшить качество чугуна, выдавая металл с содержанием серы в полтора ра­ за меньше, чем в 1953 году. 7. За счет снижения расхода сырых материалов и электроэнергии, уменьше­ ния простоев, улучшения ухода за обору­ дованием сэкономить 2 млн. рублей. 8. Развивая творческую активность мо­ лодых рабочих, внести в 1954 году 10 рационализаторских предложений. Готовясь достойно встретить X I I съезд ВЛКСМ, мы встаем на трудовую вахту в честь съезда и обязуемся дать ко дню его открытия не менее 1200 тонн чугуна сверх плана, сэкономить за 2 месяца 300 тысяч рублей. Мы обращаемся ко всем комсомольскомолодежным коллективам и молодым рабо­ чим комбината с призывом—вступить в социалистическое соревнование за досроч­ ное выполнение плана 1954 года и встре­ тить X I I съезд комсомола новыми трудо­ выми успехами. По поручению коллектива комсо­ мольско-молодежной доменной печи: мастера Д. ОРЛОВ, И. КОЛДУЗОВ, П. ЮРЬЕВ; газовщики: М. ЗИЛИН, И. ЛОБАЙ, В. РОДИКОВ; группкомсорг С. ЗАХАРОВ; горновые: К. ПУЛЬХАРОВ, П. ЗАЙЦЕВ, И. Д У Ш К И Н , И. БАТМАНОВ. ЛАДИМ БОЛЬШЕ ПРОКАТА ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА Коллектив обжимного цеха, досрочно за­ вершив план 1953 года, успешно выпол­ нил социалистические обязательства по зыдаче сверхпланового проката. От сни­ жения себестоимости продукции цех дал 1олее 3 миллионов рублей сверхплановых накоплений. Эти показатели достигнуты в результате настойчивого проведения в жизнь ряда организационно-технических мероприятий, широко развернутого социа­ листического соревнования за увеличе­ ние прокатки в горячий час, повышения производительности труда, лучшего ис­ пользования техники и оборудования. Борясь за досрочное выполнение плана, многие передовые производственники по­ казали образцовый пример в труде. Так, при равных условиях со своими сменщи­ ками сварщики тт. Неклюдов, Веселев, Колупаев имеют меньше всех оплавленных слитков. Старшие операторы блумингов тт. Гапон, Гончаров, Киреев, Тищенко, применяя передовые методы труда, сде­ лали большой вклад в дело увеличения производства в горячий час. Отлично ра­ ботают старшие вальцовщики тт. Живилов и Шевченко, мастера тт. Крамаренко, Кочетков и многие другие. Однако цифры роста производства ме­ талла и отдельные хорошие показатели не могут заслонить серьезных недостатков в работе цеха и ряда участков. Чтобы успешно выполнить задачи, по­ ставленные перед цехом в 1954 году, не­ обходимо настойчиво бороться за ликвида­ цию производственных потерь, которых мы имеем еще очень много. Речь идет прежде всего о резком сокра­ щении простоев агрегатов и оборудования, которые в 1953 году по сравнению с пре­ дыдущими годами возросли. Необходимо настойчиво улучшать подготовку и про­ ведение ремонтов оборудования, доби­ ваясь высокого качества работ, покончить с безответственным отношением к изготов­ лению деталей со стороны цехов главного механика. В прошлом году ухудшились качест­ венные показатели работы цеха: брак ме­ талла на обоих блумингах по сравнению с предыдущим годом возрос почти в два раза. Большая доля вины в этом коллектива нагревательных колодцев. Несмотря на то, что в 1953 году количество оплавленных слитков снизилось, перед сварщиками попрежнему стоит задача—улучшать каче­ ство нагрева металла. Факты же показы­ вают, что у нас есть такие сварщики, которые нарушают технологию нагрева металла и имеют на своем счету очень много оплавленных слитков. Так, напри­ мер, сварщик Осляков оплавил в прошлом году 301 слиток, Выжимов—245, Башкиров—212. А ведь оплавление слитков приводит к большим потерям металла, к дополнительным затратам труда на адъюстаже. Вместе с тем надо более решительно внедрять на нагревательных колодцах автоматику. На состоявшемся недавно заседании партбюро мы обсудили и утвердили орга­ низационно-технические мероприятия на 1954 год, выполнение которых даст воз­ можность повысить уровень производства, увеличить подачу качественной заготовки сортовым станам. Важнейшее условие повышения уровня производства проката — это рост произ­ водства в горячий час. На третьем блуминге это будет достигнуто за счет изме­ нения схем обжатия слитков, повышения скорости нажимных винтов, уменьшения пауз между подачами слитков, за счет увеличения скорости приемного рольганга, повышения скорости движения трансферкары и других мероприятий. Автоматизация процесса прокатки, по­ вышение скорости движения трансферкары будут способствовать увеличению про­ катки металла в горячий час на втором блуминге. Особенно большое внимание должно быть обращено на повышение качества продукции. Укрепляя технологическую С большим подъемом встретили стале­ плавильщики третьего мартеновского цеха Указ Президиума Верховного Совета СССР о проведении выборов в Верховный Совет СССР: Все, как один, мы решили засту­ пить на вахту в честь выборов. Коллектив нашей большегрузной марте­ новской печи, где вместе со мной рабо­ тают Иван Трофимов и Владимир Жу­ равлев, на протяжении вода месяцев име­ ет хорошие показатели и в январе зани­ мает первенство в соревновании. Каждый сталевар стремится наладить работу в своей смене так, чтобы обеспе­ чить успехи всего коллектива. Экономя время на плавлении и доводке, мы выдаем плавки раньше графика. Наши успехи — результат слаженной работы каждой печной бригады. В моей бригаде старательно выполняют свои обяванности первый подручный т. Кузьмичев, второй подручный т. Гатнатулин и все остальные. Коллектив нашей печи полон решимо­ сти на вахте в честь выборов в Верховный Хорошо работает в первые дни нового выборы в Верховный Совет СССР, печные Совет СССР приумножить свои достиже­ года коллектив печи Ml 12 второго марте­ бригады выполняют план более чем на ния, дать Родине как можно больше стали новского цеха. Мы ежедневно выдаем 108 процентов. Сталеплавильщики реши­ высокого качества. сверхплановую сталь, варим скоростные ли закрепить успехи и добиться новых. М. КОВАЛЕВ, плавки. Наша печь выдала 195 плавок, но еще ^ сталевар мартеновской печи. Сейчас, готовясь достойно встретить свод вполне исправный. Коллектив печи За новые ч успехи в дисциплину, уменьшая простои оборудо­ вания, мы должны значительно умень­ шить брак на блумингах и адъюстаже. Для этого необходимо сократить количе­ ство оплавленных слитков на втором блу­ минге не менее, как на 15 процентов, а на третьем блуминге не менее чем на 30 процентов. Опыт передовых сварщиков, автоматизация процесса нагрева и содер­ жание в хорошем состоянии колодцев да­ дут возможность улучшить качество на­ грева металла. Дальнейшее внедрение роликовых кан­ тующих столов на стане «450» и освое­ ние их настройки на всех станах, улуч­ шение качества валков на непрерывных станах позволят уменьшить брак в потоке и сортировке. Увеличение потока металла на блумин­ гах требует улучшения работы адъюстажа. Коллективу этого участка необходимо повысить производительность на смено^молоток, не менее как на 0,6 тонны, по графику обеспечивать прокатные станы за­ готовкой. Такое обязательство обеспечи­ вается перестройкой работ на наждачной зачистке и развитием кислородного спосо­ ба зачистки металла. Задачи, поставленные иеред коллекти­ вом цеха на 1954 год по увеличению про­ изводства и 'снижению брака, требуют на­ стойчивого проведения намеченных меро­ приятий, развития рационализаторской ра­ боты в цехе, распространения опыта пе­ редовых рабочих и мастеров, более глубо­ кой постановки технической учебы кадров. Сокращая потери производства, развер­ тывая социалистическое соревнование за увеличение выпуска металла на сущест­ вующих агрегатах и оборудовании, кол­ лектив >нашего цеха приложит все уси­ лия к тому, чтобы досрочно выполнить годовой план и дать не менее полутора миллионов рублей сверхплановой эконо­ мии. Г. САВЕЛЬЕВ, начальник обжимного цеха соревновании старается сохранить свод и в дальнейшем, чтобы выдать за кампанию на 20 плавок больше, чем по норме. Н. АХМЕТГАЛЕЕВ, первый подручный сталевара печи № 1 2 ,