Агентство по экспорту генетики австралийского скота 1 СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ3 СТАНДАРТЫ ПО 4 КАТЕГОРИЯМ СКОТА СТАНДАРТЫ ПРОВЕРКИ6 НА СООТВЕТСТВИЕ ГАРАНТИИ КАЧЕСТВА СКОТА ОБРА ЗЕЦ С ЕР ТИФИК АТА 8 ЭКС ПОР ТНОГО С КОТА ПРОЦЕСС СЕРТИФИКА-9 ЦИИ ГАРАНТИИ КАЧЕСТВА 2 ВВЕДЕНИЕ Целью данных стандартов является обеспечение удовлетворения требований потребителей австралийских элитных племенных животных и генетики, экспортируемой из Австралии. Стандарты позволяют заказчикам выбрать породу и экспортную категорию, отвечающих их потребностям и цене, и быть уверенным, что качество продукции из выбранной категории подтверждено независимой экспертизой, в соответствии с требованиями к данной категории. Стандарты по экспорту генетики австралийского скота и процесс сертификации гарантии качества, изложенные в этом документе, разработаны Агенством по экспорту генетики австралийского скота - дочерней организации Международного центра по животноводческим ресурсам и информации (МЦЖРИ) для европейских, британских и тропических пород. Стандарты были утверждены главными животноводческими ведомствами: Ассоциацией зарегистрированных производителей крупного рогатого скота (ААЗПКС), организацией Мясо и животноводство Австралии (МЖА), Австралийским советом экспортёров домашнего скота (АСЭДС), и Австралийским советом по крупному рогатому скоту (АСКС). В числе членов МЦЖРИ - 26 ассоциаций по производству и разведению скота Австралии. Все племенные животные, экспортируемые в соответствии со Стандартами по экспорту генетики австралийского скота и Процесса сертификации гарантии качества, подвергаются индивидуальному обследованию и сертифицикации аккредитованными инспекторами МЦЖРИ. Сам процесс сертификации обстоятелен и тщателен. Животных индентифицируют, а их данные по родословной проверяются и подтверждаются; во всех категориях проводятся отдельные проверки животных на отсутствие дефектов в костной структуре в соответствии со стандартами качества. Кроме того, животные проверяются на соответствие своей породе и строгому фенотипическому стандарту породы. 3 1 СТАНДАРТЫ ПО КАТЕГОРИЯМ СКОТА Категория 1 Зарегистрированный чистокровный племенной крупный рогатый скот Весь чистокровный племенной скот Категории 1 зарегистрирован с соответствующей ассоциацией по разведению скота Австралии, его качество гарантированно, а сам скот сертифицирован аккредитованными инспекторами МЦЖРИ с соблюдением требований данной категории. Кроме того, скот соответствует характеристикам по отсутствию дефектов в костной структуре, указанным в сопровождающем экспортном документе. Разведение: Эти высококачественные стада племенных животных были выведены путём скрещевания зарегистрированных чистокровных племенных быков с зарегистрированными чистокровными племенными коровами. Рекомендации по использованию: Для производства высококачественных быков с целью улучшения генетики крупнорогатого скота и стада телок, которые используются для дальнейшего разведения племенного стада. Соответствие стандарту: • Мужская или женская особь. • Уровни родословной: 3 поколения с родословной с обоих - отцовской и материнской сторон. • Отец и мать зарегистрированны в Реестре ассоциации пород Австралии. • Имеют индивидуальный код Австралийской национальной схемы идентификации скота (АНСИС) в виде (обязательной) ушной бирки и/или клейма, выженным или нанесенным теснённым холодом, или ушной татуировкой. • Сертификация на экспорт включает подтверждение месяца и года рождения животного, сертификацию родословной, проверку идентификации, сертификацию по фенотипическому стандарту породы и индивидуальную сертификацию на отсутствие дефектов в костной структуре. • Регистрация передаётся новому владельцу по запросу. 4 4 СТАНДАРТЫ ПО КАТЕГОРИЯМ СКОТА (продолжение) Категория 2 Зарегистрированный чистокровный крупный рогатый скот Разведение: Крупный рогатый скот в этой категории является чистокровным и получен в результате спаривания зарегистрированных чистокровных племенных быков-производителей категории 1 с женской особью (некоторые из которых могут быть зарегистрированы в соответствующих ассоциациях производителей). Качество такого скота гарантированно и сертифицировано аккредитованными инспекторами МЦЖРИ с соблюдением требований к данной категории. Кроме того, скот соответствует характеристикам по отсутствию дефектов в костной структуре, указанным в сопровождающем экспортном документе. Категория 3 Незарегистрированный чистокровный крупный рогатый скот Рекомендации по использованию: Для создания высококачественного стада для производства высокопроизводительных телок и бычков пригодных для получения туш высокого качества, а также телок для дальнейшего разведения. Разведение: Крупный рогатый скот в этой категории является чистокровным и получен в результате спаривания незарегистрированных мужских и женских особей. Рекомендации по использованию: Крупный рогатый скот для создания племенного стада, в котором мужские особи выращиваются для мясопроизводства, а телки для последующего разведения. Соответствие стандарту: • Полученные в результате спаривания с одним или несколькими мужскими особами из категории 1. • От одного до пяти мужских особей в группе спаривания. • Женская особь может быть зарегистрирована. • Имеют индивидуальный код Австралийской национальной схемы идентификации скота (АНСИС) в виде (обязательной) ушной бирки. • Сертификация на экспорт включает подтверждение месяца и года рождения животного, сертификацию родословной, проверку идентификации, сертификацию по фенотипическому стандарту породы и индивидуальную сертификацию на отсутствие дефектов в костной структуре. Соответствие стандарту: • Отец и мать незарегистрированны в Реестре ассоциации пород Австралии. • Имеют индивидуальный код Австралийской национальной схемы идентификации скота (АНСИС) в виде (обязательной) ушной бирки. • Сертификация на экспорт, включает сертификацию по фенотипическому стандарту породы и сертификацию на отсутствие дефектов в костной структуре. 5 5 2 СТАНДАРТЫ ПРОВЕРКИ НА СООТВЕТСТВИЕ ГАРАНТИИ КАЧЕСТВА СКОТА Проверка классификации Все животные категории 1, 2 и 3 должны быть проверены индивидуально с целью подтверждения их идентификации. Проверка отсутствия дефектов в костной структуре Все животные из всех категорий должны быть индивидуально проверены на соответствие стандартам по приемлемой подвижности и отсутствию дефектов в костной структуре, а именно: Соблюдение стандартов Категория 1: ушная бирка АНСИС, клеймо, выженное или теснённое холодом, или ушная татуировка должны совпадать с данными в регистрационной записи животного. Категория 2 и Категория 3: животные идентифицируются на основе ушной бирки АНСИС. Ушные бирки АНСИС обязательны. Другие требования по идентификации должны соответствовать Фенотипическим стандартам соответствующих ассоциаций производителей (см. раздел 5). Проверка на соответствие требованиям породы Все животные из всех категорий должны быть индивидуально проверены на их соответствие Фенотипическим стандартам соответствующих ассоциаций производителей (см. раздел 5). 6 6 Стандарт соответствия • Приемлемый темперамент. • Приемлемое состояние здоровья и зрения; животное должно быть пригодно для разведения. • Количество бородавок незначительно, кольцевидные черви и шрамы от глазных инфекций отсутствуют. • Соответствует следующим Австралийским стандартам по отсутствию дефектов в костной структуре: А. Передние копыта: 4 - 7 Б. Задние копыта: 4 - 7 В. Угол наклона передних копыт: 4 - 7 Г. Угол наклона задних копыт: 4 - 7 Д. Вид задних ног сбоку: 4 - 7 Е. Вид задних ног сзади: 4 - 7 Ж. Оценка крайней плоти полового органа: 1 - 3 Смотрите следующую страницу Спецификации гарантии качества по отсутствию дефектов в костной структурe Следующие описания оценки костного сложения предоставлены согласно Системе стандартов оценки экспорта генетики австралийского скота. 1 2 3 4 5 Передние копыта 1-9 1 - открытые 5 - соответствующие стандарту 9 - копыта-ножницы 1 2 3 2 4 3 5 2 3 5 6 7 6 7 5 - соответствующие стандарту 4 5 Вид задних ног сзади 1-9 1 - косолапые 5 - соответствующие стандарту 1 8 9 8 9 Угол наклона задних копыт 1-9 1 - крутой (ушибленный палец ноги) 5 - соответствующие стандарту 9 - пологие пятки 4 Вид задних ног сбоку 1-9 1 - прямые (широко расставленные) 1 7 Задние копыта 1-9 1 - открытые расходящиеся 5 - соответствующие стандарту 9 - копыта-ножницы Угол наклона передних копыт 1-9 1 - крутой (ушибленный палец ноги) 5 - соответствующие стандарту 9 - пологие пятки 1 6 2 Оценка крайней плоти полового органа 1-5 1 - очень чистая / плотно прилегает к телу 3 6 7 9 9 - серповидные 9 8 9 - с Х-образной постановкой ног 4 5 - чрезмерно свисающая 7 8 5 Образец сертификата экспортного скота – Категория 2 Australian Cattle Genetics Export Agency Export Breeding Certificate Australian Cattle Genetics Export Agency Export Category: 2 Registered PurebredCertificate Breeding Cattle Export Breeding SSASAA M MM P PLLPL EE E Breed: Breed ABC Exporter: Australian Exporter ABCH00707Australian Registration Number: Australian Vessel: MV ABC Cattle Genetics Export Agency Cattle Genetics Export Agency National Livestock ID: 3MBFP047XBH00707 Shipment: ABC 123 Export Breeding Certificate Export Breeding Certificate Electronic ID: 982 123462996079 Breed Standard: Visual Tag: G0083 Export Category: 2 This animal has been visually inspected and Sex: Female Registered Purebred Breeding Females Export Category: 2 Registeredconforms Purebred Breeding Cattle to the ACGEA Export Standards for Born: September 2011 identification, breed type and structural conformation. Breed: Angus Exporter: XXXX XXXX Breed ABC Breed: Exporter: Australian Exporter Date of Issue: 29/10/2013 Registration Number: NPW U00421 Vessel : XXXX XXXX Export Category: 2 Registered Breeding Cattle ABCH00707 Registration Number: Vessel: MV ABC National Livestock ID: 3TFWFHSLS0RND575 Shipment:Purebred XXXX Multiple Mating Group Electronic IDSire : 982ID: 000007233624 Breed Standard: 3MBFP047XBH00707 National Livestock Shipment: ABC 123 Visual Tag Electronic : 1012 This animal has been visually inspected and conforms Breed: Exporter: Australian Exporter 982 ABC 123462996079 ID:Breed USA5321 C A FUTURE DIRECTION 5321 BreedExport Standard: Sex Registration Number: : Female to the ACGEA Standards for identification, Vessel: MV ABC Sire NAQX15 ARDROSSAN CONNECTION X15 (AI) (ET) G0083 Visual Tag:ABCH00707 DateNational of Birth Livestock : August 1995 Date of Issue: 10-07-2008 breed type and structural conformation. ID: 3MBFP047XBH00707 Shipment: ABC 123 NAQV9 ARDROSSAN WILCOOLA V9 (AI) This animal has been visually inspected and Sex:982Female 123462996079 Electronic ID:BEEF Sire 1: CYIB622 EBONY B622 Breed Standard: conforms to the ACGEA Export Standards for September 2011 Born:G0083 Visual Tag: USA999 PLATTEMERE DATABASE identification, breed type andand structural conformation. This animal has been visually inspected Dam CYIY3103 EBONY BEEF Y3103 (AI) Sex: Female Date of Issue: 29/10/2013 CYIW141 BEEF W141 AI) Standards for conforms toEBONY the ACGEA Export 2011 Born: September identification, breed type andTIME structural conformation. USA2700 LEACHMAN RIGHT NBNTIME U19+75 BEN NEVIS MASSIVE U19. (AI) Sire USA13058662 HYLINE RIGHT 338 (ET) USA265 HYLINE PRIDE GIBRALTAR 265 (ET) Sire: QMG Y66+79 MASSIVE Y66 USA5321 C A FUTURE DIRECTION 5321 Sire Mating Group SireMultiple 2: HIFE31 BURNBEND RIGHT TIME E31 R104+72 OMNIA R104. Sire NAQX15 ARDROSSANQMG CONNECTION X15 GIBRALTAR (AI) (ET) USA8908 G A DIRECTION R PARAMOUNT USA5321 C A FUTURE Sire 1:VAS D30 KINGFIELD DALLAS D30 NAQV9 ARDROSSAN 5321 WILCOOLA V9 (AI) Dam VLYX409 LAWSONS PARAMOUNT X409 (AI) (ET) Sire NAQX15 ARDROSSAN CONNECTION X15 (AI) (ET) VAS S7+73 KINGFIELD FRED Sire 1: CYIB622 EBONY BEEF B622 NAQV9 VLYV445 ARDROSSAN WILCOOLA NEW V9 (AI)DESIGN 036 V445 (AI) YTHANBRAE USA999 DATABASE Dam: VASPLATTEMERE Y13+79 KINGFIELD NOLLEEN Y13. Sire 1: CYIB622 EBONY BEEF B622 NMMW100 MILLAH MURRAH W100 (AI)NOLEEN Dam CYIY3103 EBONY BEEF Y3103 (AI)WOODY 000 000N5 MOCAMBO USA999 PLATTEMERE DATABASE Sire CWJZ172 WITHERSWOOD Z172 EBONY BEEF W141 AI) (AI) Dam CYIY3103 EBONYCYIW141 BEEF Y3103 (AI) ZAXIMUM CWJX030 WITHERSWOOD BEEAC X030 (AI) (ET) CYIW141 EBONY BEEF W141 AI) RIGHT USA2700 LEACHMAN TIME Sire 3: HIFE47 BURNBEND WOODY/INTEGRITY E47 LEACHMAN RIGHT TIME TIME 338 (ET) SireUSA2700 USA13058662 HYLINE RIGHT USA14222612 G A338 R INTEGRITY Sire USA13058662 HYLINE RIGHT TIME (ET) 265 (ET) USA265 HYLINE PRIDE USA265 HYLINE PRIDE INTEGRITY 265 (ET) Dam VLYA826 LAWSONS A826 (AI) (ET) Sire 2: HIFE31 BURNBEND RIGHT TIME E31 Sire 2: HIFE31 BURNBEND RIGHT TIME E31 VLYX1264 LAWSONS PAYLOAD X1264 (AI) USA8908 G A R PARAMOUNT USA8908 G A R PARAMOUNT NZE 137/78 TE MANIA ZEALAND 137/78 USAP715 PERRYPARAMOUNT POWER Dam VLYX409 LAWSONS (AI) (ET) Dam VLYX409 LAWSONS PARAMOUNT X409 (AI) DESIGN (ET) X409715 Sire: VSL B25 LEAWOOD ZEALAND B25 Sire VKD05310 BARWIDGEE ((AI) VLYV445 YTHANBRAE NEW DESIGN VLYV445 YTHANBRAE NEW05310 DESIGN 036 V445 (AI) 036 V445 (AI) VSL V3+76 LEAWOOD VANILLA V3. VKD00426 BARWIDGEE 00426 NMMW100NMMW100 MILLAH MURRAH WOODY W100 WOODY (AI) MILLAH MURRAH W100 (AI) Sire E16 KINGFIELD E16 Sire 2: 4: VAS VKD07334 BARWIDGEE EXPERT 07334 Sire CWJZ172 WITHERSWOOD ZAXIMUM Z172 (AI) Sire CWJZ172 WITHERSWOOD ZAXIMUM Z172 (AI) VAS S7+73 KINGFIELD FRED VKD01216 BARWIDGEE 01216 ((AI) CWJX030 WITHERSWOOD BEEAC X030 (AI) (ET) CWJX030 WITHERSWOOD BEEAC X030 (AI) (ET) Sire 3: HIFE47 BURNBEND WOODY/INTEGRITY E47 Dam VKD04286 04286KINGFIELD NOLLEEN Y13 Dam:BARWIDGEE VAS Y13+79 Sire 3: HIFE47 BURNBEND WOODY/INTEGRITY E47 USA14222612 G A RBARWIDGEE INTEGRITY VKD01187 01187 MOCAMBO NOLEEN 000N5 USA14222612 G000 AR INTEGRITY Dam VLYA826 LAWSONS INTEGRITY A826 (AI) (ET) USA13058662 HYLINE RIGHT TIME(AI) 338(ET) (ET) Dam VLYA826 LAWSONS INTEGRITY A826 VLYX1264 LAWSONS PAYLOAD X1264 (AI) Sire VKD05146 BARWIDGEE 05146 (AI) VLYX1264 LAWSONS PAYLOAD X1264 (AI) USAP715 PERRY POWER DESIGN 715 VKD97431 BARWIDGEE 97431 Sire VKD05310 BARWIDGEE 05310 ((AI) POWER USAP715 PERRY DESIGN 715 Sire 5: VKD07520 BARWIDGEE 07520 BARWIDGEE 0042605310 ((AI) SireVKD00426 VKD05310 BARWIDGEE USAP715 PERRY POWER DESIGN 715 Sire 4: VKD07334 BARWIDGEE 07334 VKD00426 BARWIDGEE 00426 VKD01216 BARWIDGEE 01216 ((AI)(APR) (AI) Dam VKD04236 BARWIDGEE 04236 Sire 4: VKD07334 BARWIDGEE 07334 Dam VKD04286 BARWIDGEE 04286 VKD00340 BARWIDGEE 00340 TE MANIA ZEALAND 137/78 NZE 137/78 BARWIDGEE 01216 ((AI) VKD01187VKD01216 BARWIDGEE 01187 Sire: VSL B25 LEAWOOD ZEALAND B25 Dam VKD04286 BARWIDGEE 04286 USA13058662 HYLINE RIGHT TIME 338 (ET) VKD01187 01187LEAWOOD VANILLA V3 Sire VKD05146 BARWIDGEE 05146BARWIDGEE (AI)VSL V3+76 DateSire of Issue: 29/10/2013 Multiple Mating Group Sire 3:VAS H37 KINGFIELD HILTON Sire 5: VKD07520 BARWIDGEE 07520 Sire 5: VKD07520 BARWIDGEE 07520 VKD97431USA13058662 BARWIDGEE 97431 HYLINE RIGHT TIME 338 (ET) VAS Y36+79 KINGFIELD Sire VKD05146 BARWIDGEE 05146 (AI) USAP715 PERRY POWER DESIGN 715 VKD97431 BARWIDGEE 97431 LIZ D36 VAS D36 KINGFIELD Dam VKD04236 Dam: BARWIDGEE 04236 (APR) (AI) AS VKD00340 BARWIDGEE 00340 YAMBUK V8+76 KINGFIELD LIZ V8 USAP715 PERRY POWER DESIGN 715 Dam VKD04236 BARWIDGEE 04236 (APR) (AI) VKD00340 BARWIDGEE 00340 Disclaimer: The Australian Cattle Genetic Export Agency (ACGEA) certifies that the pedigree details contained in this certificate are those held in the national database owned by the breed societies and the breed standards contained in this certificate have been Disclaimer: Australian Cattle Agency (ACGEA) that the pedigree for and assured byThe ACGEA. The pedigree detailsGenetic have beenExport obtained from farmers' records andcertifies ACGEA assumes no responsibility anyperformance reliance on the pedigree details or breed standards contained certificate and gives no warranty (express implied) as tosocieties this details contained in this certificate are those held ininthis the national database owned byorthe breed animals or its data completeness, accuracy in or fitness for a particularhave purpose. ACGEA and the breed standards contained this certificate been quality assured by ACGEA. The pedigree and any Authorised Officer performance details have been obtained from thecertifies societies sourced and insupplied Disclaimer: The Australian Cattle Genetic Export Agency (ACGEA) that the and pedigree details contained this certificatefrom are farmers’ records.” those held in the national database owned by the breed societies and the breed standards contained in this certificate have been ILRIC Authorised Officer assured by ACGEA. The pedigree details have been obtained from farmers' records and ACGEA assumes no responsibility for any reliance on the pedigree details or breed standards contained in this certificate and gives no warranty (express or implied) as to this animals or its data completeness, accuracy or fitness for a particular purpose. ACGEA Authorised Officer Disclaimer: The Australian Cattle Genetic Export Agency (ACGEA) certifies that the pedigree details contained in this certificate are those held in the national database owned by the breed societies and the breed standards contained in this certificate have been assured by ACGEA. The pedigree details have been obtained from farmers' records and ACGEA assumes no responsibility for any reliance on the pedigree details or breed standards contained in this certificate and gives no warranty (express or implied) as to this animals or its data completeness, accuracy or fitness for a particular purpose. 8 ACGEA Authorised Officer ДЛ Я ЗА МЕТОК : 10 ДЛ Я ЗА МЕТОК : 11 University of New England Armidale, NSW 2351 Australia Ph: +61 2 6773 4222 Fax: +61 2 6773 3110 Email: export@ilric.com www.ilric.com 12