018520 B1 018520 B1 (11) 018520

Евразийское
патентное
ведомство
(19)
(11)
018520
(13)
B1
(12)
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОМУ ПАТЕНТУ
(45)
Дата публикации и выдачи патента
(51) Int. Cl. B65D 41/62 (2006.01)
2013.08.30
(21)
Номер заявки
201070908
(22)
Дата подачи заявки
2009.01.27
(54)
ЗАЩИТНОЕ УКУПОРОЧНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕМКОСТИ, В ЧАСТНОСТИ ДЛЯ
БУТЫЛКИ ДЛЯ ЖИДКОСТЕЙ
B1
(72)
Изобретатель:
(74)
Представитель:
(57)
Защитное укупорочное устройство (1), содержащее выливной узел (2), имеющий нижний участок
(3) для прикрепления к венчику емкости и верхний выливной участок (4), съемный колпачок (6),
обеспеченный упруго деформируемым периферическим фланцем (7), и внешнюю оболочку (8,
9), включающую верхний цилиндрический элемент (8) и нижний цилиндрический элемент (9).
После первого открывания укупорочного устройства (1) фланец (7) располагается в раскрытом
состоянии, в котором он выступает радиально наружу от нижнего цилиндрического элемента (9),
но позволяет последующую повторную установку колпачка (6) на выливной узел (2) до закрытого
положения, в котором нижний цилиндрический элемент (9) и верхний цилиндрический элемент (8)
вновь находятся на заданном расстоянии (d).
Гориа Франческо, Капоралетти
Фабио, Райнеро Флавио (IT)
Медведев В.Н. (RU)
B1
018520
(56) WO-A-9855370
WO-A-2004065248
WO-A-02096771
EP-A-1574450
018520
(31) TO2008A000067
(32) 2008.01.31
(33) IT
(43) 2011.02.28
(86) PCT/IB2009/050323
(87) WO 2009/095851 2009.08.06
(71)(73) Заявитель и патентовладелец:
АЛЬПЛАСТ С.П.А. (IT)
018520
Настоящее изобретение относится к защитному укупорочному устройству для венчика емкости, в
частности бутылки для жидкостей.
Более конкретно, объектом изобретения является защитное укупорочное устройство с так называемой "индикацией вскрытия", содержащее
выливной узел, имеющий нижний участок для прикрепления к венчику емкости и верхний выливной участок,
съемный колпачок, который может быть установлен на выливном узле до закрытого положения, в
котором колпачок упирается в стопорную поверхность, при этом колпачок имеет по меньшей мере один
упруго деформируемый периферический фланец, и
внешнюю оболочку, включающую
верхний цилиндрический элемент, который плотно окружает колпачок, оставляя его фланец, по
существу, открытым, и
нижний цилиндрический элемент, отдельный от верхнего цилиндрического элемента и плотно окружающий нижний участок выливного узла, и который перед первым открыванием укупорочного устройства находится на заданном расстоянии от верхнего цилиндрического элемента и, по меньшей мере,
частично окружает фланец колпачка,
существующая конструкция такова, что после первого открывания укупорочного устройства, т.е.
первого отсоединения колпачка от выливного узла, фланец высвобождается из нижнего цилиндрического элемента и при последующей повторной укупорке продолжается с наружной стороны нижнего цилиндрического элемента и указывает на то, что укупорочное устройство открыто.
Защитное укупорочное устройство такого типа известно, например, из EP 1511677 A1.
В этом укупорочном устройстве уровня техники после первого открывания фланец колпачка высвобождается из нижнего цилиндрического элемента внешней оболочки и при последующем повторном
укупоривании укупорочного устройства фланец вклинивается между верхним цилиндрическим элементом и нижним цилиндрическим элементом, фактически дополнительно удерживает их дальше друг от
друга, чем они были вначале.
Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствованное укупорочное устройство типа, обеспечивающего визуальную индикацию того, что укупорочное устройство открыто, и в то же время позволяющее эффективное и надежное повторное укупоривание укупорочного
устройства после первого открывания и каждого последующего повторного открывания.
Эта и другие задачи успешно решаются защитным укупорочным устройством по изобретению указанного выше типа, в котором, по меньшей мере, участок фланца смещен в состояние, в котором он закрыт радиально, а перед первым открыванием укупорочного устройства нижний цилиндрический элемент внешней оболочки удерживает фланец в состоянии, в котором он упруго притянут в направлении
продольной оси укупорочного устройства, при этом после первого открывания укупорочного устройства
фланец располагается в раскрытом состоянии, в котором он радиально выступает, по меньшей мере, частично наружу от нижнего цилиндрического элемента, при этом позволяя последующую повторную установку колпачка на выливной узел до закрытого положения, в котором нижний цилиндрический элемент
и верхний цилиндрический элемент вновь находятся на заданном расстоянии.
Дальнейшие свойства и преимущества изобретения станут очевидны из последующего подробного
описания, приведенного в качестве неограничивающего примера выполнения, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
фиг. 1 - вид сбоку защитного укупорочного устройства по изобретению, показанного в исходном
состоянии, т.е. до его первого открывания,
фиг. 2 - вид в сечении по оси защитного укупорочного устройства по фиг. 1,
фиг. 3 - вид сбоку укупорочного устройства по фиг. 1 и 2, показанного в повторно закрытом состоянии после первого или последующего открывания,
фиг. 4 - вид в сечении укупорочного устройства по фиг. 3 и
фиг. 5 и 6 - частичные виды в сечении, показывающие в увеличенном масштабе участки, обозначенные V и VI на фиг. 2 и 4 соответственно.
Защитное укупорочное устройство по изобретению, подлежащее установке на венчик емкости (не
показана), в частности бутылки для жидкостей, в целом обозначено позицией 1 на фиг. 1 и 2.
Со ссылкой на фиг. 2, в частности, укупорочное устройство 1 содержит традиционный выливной
узел, в целом обозначенный позицией 2. Узел содержит нижний участок 3 для прикрепления к венчику
емкости и верхний выливной участок 4.
Однопутевой клапан 5 (не допускающий повторного заполнения), показанный лишь частично, объединенный с выливным узлом 2 известным образом, позволяет выливать жидкость, хранящуюся в емкости, на которой установлено укупорочное устройство 1, но не допускает повторного заполнения емкости
другой жидкостью через это укупорочное устройство.
Укупорочное устройство 1 дополнительно содержит съемный колпачок 6, герметично закрывающий верхний выливной участок выливного узла 2. Колпачок 6 можно навинтить на или отвинтить с выливного узла. В показанном варианте осуществления выливной узел 2 на своем верхнем участке 4 имеет
-1-
018520
наружную резьбу, с которой зацепляется ответная внутренняя резьба колпачка 6.
Когда колпачок 6 полностью закрыт, его нижний периферический край 6а упирается в стопорный
буртик 4а верхнего участка 4 выливного узла 2, как видно на фиг. 5 и 6 в частности. Со ссылкой на фиг.
2-6 колпачок 6 вокруг нижнего края 6а имеет периферический фланец 7. Фланец упруго деформируется
и при отсутствии наружного напряжения раскрывается радиально до состояния, показанного на фиг. 3, 4
и 6.
Фланец 7 предпочтительно, но не обязательно, в своем поперечном сечении имеет средний суженный участок 10, действующий как выполненный за одно целое с фланцем периферический шарнир, увеличивающий гибкость фланца, в частности, при повторном закрывании колпачка 1.
Укупорочное устройство 1 дополнительно содержит внешнюю оболочку, включающую верхний
цилиндрический элемент 8 (например, в виде колпачка) и нижний цилиндрический элемент 9.
Элементы 8 и 9 выполнены предпочтительно, например, из металлического материала, такого как
алюминий или его сплав.
Верхний цилиндрический элемент 8 плотно окружает колпачок 6, но оставляет фланец 7 колпачка,
по существу, открытым.
Как видно, например, на фиг. 1 и 2, нижний цилиндрический элемент 9 является отдельным от
верхнего цилиндрического элемента 8 и плотно окружает нижний участок 3 выливного узла 2.
Перед первым открыванием укупорочного устройства 1, т.е. в состоянии, показанном на фиг. 1, 2 и
5, нижний цилиндрический элемент 9 находится на заданном расстоянии (которое обозначено "d" и, в
пределе, стремится к нулю на фиг. 2 и 5) от верхнего цилиндрического элемента 8 и также, по меньшей
мере, частично окружает фланец 7 колпачка 6, удерживая его в состоянии упруго прижатом в направлении к продольной оси укупорочного устройства.
Данная конструкция обеспечивает то, что после первого открывания укупорочного устройства 1,
т.е. первого отсоединения колпачка 6 от выливного узла 2, фланец 7 колпачка высвобождается из нижнего цилиндрического элемента 9 и радиально расширяется, принимая свое естественное раскрытое состояние, в котором он радиально выступает, по меньшей мере, частично наружу от нижнего цилиндрического элемента 9.
При последующем повторном соединении колпачка 6, 8 с выливным узлом 2 фланец 7 остается в
радиально раскрытом состоянии, но не препятствует повторному завинчиванию колпачка 6 до закрытого
положения, в котором нижний периферический край 6а колпачка упирается в стопорный буртик 4а выливного узла, в частности, как показано на фиг. 6.
В повторно закрытом состоянии после первого открывания или любого последующего повторного
открывания фланец 7 естественно остается с наружной стороны нижнего цилиндрического элемента 9,
но колпачок 6 можно снова присоединить к выливному узлу 2, так что в закрытом состоянии нижний
цилиндрический элемент 9 и верхний цилиндрический элемент 8 будут опять разделены, по существу, на
то же расстояние "d", отделявшее их перед первым открыванием колпачка.
Защитный колпачок по изобретению, таким образом, способен визуально заметным образом показать, что укупорочное устройство 1 открыто.
Свободный концевой край фланца может иметь выемки, показанные на фиг. 3, для усиления эффекта визуальной индикации вскрытия укупорочного устройства 1.
Как показано выше, после каждого последующего повторного закрывания укупорочное устройство
можно полностью повторно закрыть, гарантируя такие же уплотнительные характеристики, как в исходном положении укупорочного устройства.
Видимый снаружи перед первым открыванием укупорочного устройства 1 (фиг. 1) участок внешней
поверхности фланца 7 можно выполнить с цветом, отличающимся от цвета всей остальной поверхности
фланца, которая становится видимой только после первого открывания укупорочного устройства 1. Например, участок фланца 7, видимый в состоянии на фиг. 1, может быть такого же цвета, как и цилиндрические элементы 8 и 9, тогда как остальная часть фланца 7 может быть красной.
Контрастный цвет кромки 7 можно получить различными способами, например окрашиванием или
отливкой из пластиков разного цвета.
В объеме изобретения варианты его выполнения могут изменяться в широких пределах в отношении описанных и показанных неограничивающих примеров, и, таким образом, объем изобретения определяется прилагаемой формулой.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Защитное укупорочное устройство (1) для венчика емкости, содержащее
выливной узел (2), имеющий нижний участок (3) для прикрепления к венчику емкости и верхний
выливной участок (4),
съемный колпачок (6), который можно установить на выливной узел (2) до закрытого положения, в
котором колпачок (6) упирается в стопорную поверхность (4а), причем колпачок (6) имеет по меньшей
мере один упруго деформируемый периферический фланец (7), и
-2-
018520
внешнюю оболочку (8, 9), включающую
верхний цилиндрический элемент (8), плотно окружающий колпачок (6), оставляя его фланец (7),
по существу, открытым, и
нижний цилиндрический элемент (9), отдельный от верхнего цилиндрического элемента (8) и плотно окружающий нижний участок (3) выливного узла (2) и который перед первым открыванием укупорочного устройства (1) находится на заданном расстоянии (d) от верхнего цилиндрического элемента (8)
и, по меньшей мере, частично окружает фланец (7) колпачка (6),
причем после первого открывания укупорочного устройства (1), то есть после первого отделения
колпачка (6) от выливного узла (2), периферический фланец (7) высвобождается от нижнего цилиндрического элемента (9) и при последующем закрывании продолжается снаружи нижнего цилиндрического
элемента (9), указывая, что укупорочное устройство (1) уже открывалось,
отличающееся тем, что периферический фланец (7) деформирован в состояние, в котором он раскрыт радиально и до первого открывания укупорочного узла (1) нижний цилиндрический элемент (9)
внешней оболочки (8, 9) удерживает периферический фланец (7) в состоянии, в котором он упруго прижат в направлении к продольной оси укупорочного устройства (1), при этом после первого открывания
укупорочного устройства (1), то есть после первого отделения колпачка (6) от выливного узла (2), фланец располагается в раскрытом состоянии, в котором он, по меньшей мере, частично выступает радиально от нижнего цилиндрического элемента (9), при этом позволяя последующую повторную установку
колпачка (6) на выливной узел (2) до закрытого положения, в котором нижний цилиндрический элемент
(9) и верхний цилиндрический элемент (8) вновь находятся на заданном расстоянии (d).
2. Укупорочное устройство по п.1 для венчика бутылки для жидкостей.
3. Укупорочное устройство по п.1 или 2, в котором фланец (7) колпачка (6) имеет край с выемками.
4. Укупорочное устройство по любому предшествующему пункту, в котором фланец (7) имеет на
своем промежуточном участке выполненный с ним за одно целое периферический шарнир (10).
5. Укупорочное устройство по любому предшествующему пункту, в котором участок внешней поверхности фланца (7), видимый с внешней стороны перед первым открыванием укупорочного устройства
(1), имеет цвет, отличающийся от цвета остальной внешней поверхности фланца (7), которая становится
видимой снаружи после первого открывания укупорочного устройства (1).
Фиг. 1
-3-
018520
Фиг. 2
Фиг. 3
-4-
018520
Фиг. 4
Фиг. 5
-5-
018520
Фиг. 6
Евразийская патентная организация, ЕАПВ
Россия, 109012, Москва, Малый Черкасский пер., 2
-6-