021419 B1 021419 B1 (11) 021419

Евразийское
патентное
ведомство
(19)
(11)
021419
(13)
B1
(12)
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ЕВРАЗИЙСКОМУ ПАТЕНТУ
(45)
Дата публикации и выдачи патента
2015.06.30
(21)
(51) Int. Cl. A42B 3/08 (2006.01)
A42B 3/14 (2006.01)
Номер заявки
201300112
(22)
Дата подачи заявки
2011.07.12
(54)
УСТРОЙСТВО НАТЯЖЕНИЯ ДЛЯ НЕСУЩЕЙ ЛЕНТЫ ЗАЩИТНОГО ШЛЕМА, В
ЧАСТНОСТИ, ДЛЯ РАБОТНИКА ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА
B1
(72)
Изобретатель:
(74)
Представитель:
(57)
Изобретение относится к устройству (48) натяжения для установленной по нижнему краю
внутреннего оборудования (40) защитного шлема (30) несущей ленты (47) для фиксирования шлема
на голове пользователя. Несущая лента (47) содержит наголовную ленту (44), продолжающуюся
в затылочную ленту (46), имеющую два открытых конца, соединенных опорным элементом
(50) устройства (48) натяжения. Устройство (48) натяжения имеет затылочную чашку (70)
и опорный элемент (50), шарнирно соединенные друг с другом посредством передаточного
рычага (80). Опорный элемент (50) может поворачиваться относительно затылочной чашки (70)
посредством шарнирно соединенного с ним натяжного рычага (51), опирающегося выступом (52)
на передаточный рычаг (80).
Пфаннер Антон, Гребер Мартин (AT)
Облов Ю.В. (RU)
B1
021419
(56) US-A1-2009044315
WO-A1-9856270
US-B1-6226802
US-A1-2010050323
US-A-3591863
WO-A1-2007013106
021419
(31) 10 2010 026 998.0
(32) 2010.07.13
(33) DE
(43) 2013.06.28
(86) PCT/EP2011/061881
(87) WO 2012/007474 2012.01.19
(71)(73) Заявитель и патентовладелец:
ПФАННЕР ШУТЦБЕКЛАЙДУНГ
ГМБХ (AT)
021419
Изобретение относится к устройству натяжения для установленной по нижнему краю внутреннего
оборудования защитного шлема несущей ленты для фиксирования шлема на голове пользователя, содержащей наголовную ленту, продолжающуюся в затылочную ленту, имеющую два открытых конца,
соединенных опорным элементом устройства натяжения, имеющим элемент управления для натяжения
несущей ленты.
Такое устройство натяжения для такого защитного шлема и с таким внутренним оборудованием известно из публикации WO 2005/027671 А1. В этом известном защитном шлеме опорным элементом является выгнутый прямоугольный в поперечном сечении пустотелый профильный элемент, в концы которого введены открытые концы затылочной ленты. Элементом приведения в действие устройства натяжения является вращающаяся ручка. Из этой публикации нельзя сделать вывод о виде сцепления между
вращающейся ручкой и затылочной лентой. В ней только указано, что устройство натяжения служит для
регулирования внутреннего диаметра несущей ленты, причем внутренняя поверхность опорного элемента находится в тесном контакте с затылком пользователя шлема. При натяжении затылочной ленты посредством манипулирования приводящей в действие кнопкой относительно остроугольный опорный
элемент прижимается к затылку пользователя шлема. Это создает неудобства. Регулировка несущей ленты по размеру головы пользователя шлема происходит на затылке при надетом шлеме и поэтому затруднительна. При использовании в лесоводстве или в тяжелой промышленности, где носят перчатки, регулировка шлема может быть возможна после того, как перчатки сняты. Для снятия шлема необходимо
снова отвинчивать элемент управления, что невозможно делать перчатками. Поэтому пользователи шлема могут склоняться к тому, чтобы регулировать несущую ленту таким образом, что шлем можно надевать и снимать, не изменяя один раз отрегулированный размер. Ясно, что такой шлем не держался бы в
этом случае достаточно крепко.
Из документа DE 20114637 U1 известна ременная система с автоматической регулировкой размеров
для шлемов, в частности для спортивных шлемов и велосипедных шлемов. Ременную систему нужно
согласовывать с соответствующим размером головы и размером горла пользователей шлема. Для облегчения регулировки ременной системы, она выполнена с возможностью растягивания, чтобы пользователь мог надеть шлем с ременной системой на голову. Ременная система согласовывается автоматически
с контуром головы и контуром горла и запирается затем посредством зажимной защелки на шлеме. При
этом зажимной рычаг служит для заклинивания ремня в желаемом положении. Зажимной рычаг фиксирует ремень только в таком положении, которое пользователь шлема отрегулировал до этого натягиванием ременной системы шлема.
В документе DE 4444188 А1 показан велосипедный шлем, в котором подбородочный и затылочный
ремень натягиваются быстрозажимным устройством. Быстрозажимное устройство имеет установленный
снаружи на корпусе шлема рычаг, в котором фиксирован натяжной ремень. При переведении рычага в
действие натяжной ремень натягивается.
Наконец, из публикации WO 98/56270 известен велосипедный шлем, имеющий затягивающее устройство с шарнирно соединенным на внутренней стороне внешнего корпуса шлема натяжным рычагом.
Оказываемое натяжным рычагом растягивающее усилие натягивает шнуры для прилегания этого затылочного упора к затылку.
В шлемах из трех вышеуказанных документов речь идет о спортивных шлемах, в частности о велосипедных шлемах, систему ремней которых нельзя сравнивать с внутренним оборудованием защитного
шлема, используемого в лесоводстве и в промышленности.
Задача изобретения - создать устройство натяжения прежде указанного вида таким, чтобы оно отрицательно не сказывалось на удобном ношении снабженного им защитного шлема и имело возможность незатруднительного приведения в действие на затылке пользователя шлема, и, в частности, также
и рукой в перчатке.
Эта задача решена посредством устройства натяжения ранее указанного вида посредством того, что
устройство натяжения имеет затылочную чашку, к которой присоединен шарнирно опорный элемент, а
элементом управления является соединенный шарнирно с опорным элементом натяжной рычаг, при помощи которого опорный элемент может поворачиваться относительно затылочной чашки. В устройстве
натяжения согласно изобретению при натягивании несущей ленты только опорный элемент поворачивается в сторону от затылочной чашки. Сама затылочная чашка может сохранять без изменения свое самое
удобное положение, в котором она касается затылка.
Предпочтительные варианты выполнения устройства натяжения согласно изобретению образуют
предметы зависимых пунктов формулы изобретения.
В одном варианте выполнения устройства натяжения согласно изобретению опорный элемент и затылочная чашка соединены передаточным рычагом, соединенным шарнирно первым концом к затылочной чашке, а вторым концом - к опорному элементу. Затылочная чашка может свободно поворачиваться
относительно опорного элемента, а вследствие этого подгоняться к любой форме головы, поэтому устройство натяжения не нарушает удобное ношение защитного шлема.
В следующем варианте выполнения устройства натяжения согласно изобретению передаточный
рычаг присоединен шарнирно к опорному элементу в месте, расположенном выше места шарнирного
-1-
021419
соединения натяжного рычага на опорном элементе. Таким образом, опорный элемент и затылочная
чашка могут максимально далеко поворачиваться относительно друг друга.
Натяжной рычаг на участке его места шарнирного соединения к опорному элементу снабжен выступом, опирающимся на передаточный рычаг. Поэтому при приведении в действие натяжного рычага
затылочная чашка остается не подверженной воздействию процесса натяжения, вследствие чего не происходит нарушения удобства ношения.
Согласно изобретению передаточный рычаг снабжен на своем втором конце предварительно поджатой пружиной, прижимающей первый конец передаточного рычага к противоположному к месту шарнирного соединения натяжного рычага концу опорного элемента. Вследствие этого опорный элемент
фиксируется к передаточному рычагу в положении, в котором имеется максимальная длина перемещения при натяжении для затылочной ленты.
Рядом с первым концом передаточного рычага расположен пружинный элемент, стремящийся повернуть затылочную чашку в направлении в сторону от второго конца передаточного рычага. Это еще
больше обеспечивает, что в процессе натяжения, в частности при приведении в действие натяжного рычага, опорный элемент не влияет на положение затылочной чашки.
Согласно изобретению пружинным элементом является приформованный к затылочной чашке
пружинящий палец. Устройство натяжения в этом случае изготавливают как одно целое и недорого вместе с пружинящим пальцем во время процесса формовки.
Затылочная чашка в месте шарнирного соединения передаточного рычага имеет вилку с пружинящими лапками, вставляемыми приформованными цапфами в совместимые сверления на первом конце
передаточного рычага.
Затылочную чашку можно изготавливать как отдельный элемент, с возможностью ее простого
клипсового соединения с передаточным рычагом.
Опорный элемент имеет по обе стороны натяжного рычага две поверхности с выступами, с возможностью их зацепления с геометрическим замыканием с совместимыми отверстиями на открытых
концах затылочной ленты. Это позволяет грубо подгонять несущую ленту к размеру головы при еще не
надетом шлеме. Затем, при надетом шлеме его можно, наконец, окончательно фиксировать на голове при
помощи несущей ленты, манипулируя натяжным рычагом.
В следующем варианте выполнения устройства натяжения согласно изобретению опорный элемент
снабжен на обеих сторонах между выступами и натяжным рычагом соответственно отверстием для приема открытых концов затылочной ленты. Это обеспечивает, что открытые концы затылочной ленты, выступающие над местом, в котором выступы опорного элемента введены в зацепление с совместимыми
отверстиями затылочной ленты, приняты в опорном элементе и не могут препятствовать, вследствие этого пользователю шлема в приведении в действие и ослаблении устройства натяжения.
Изобретение поясняется чертежами, на которых представлено следующее:
фиг. 1 - снабженное устройством натяжения согласно изобретению внутреннее оборудование не
изображенного защитного шлема, в котором два конца затылочной ленты соединены с возможностью
ослабления на участке затылка устройством натяжения;
фиг. 2 - вид сбоку защитного шлема, в котором внутреннее оборудование по фиг. 1 вместе с устройством натяжения согласно изобретению установлены в корпус шлема;
фиг. 3 - поперечное сечение защитного шлема по фиг. 2, если смотреть в направлении назад;
фиг. 4 - частично вскрытое изображение защитного шлема по фиг. 2, если смотреть в направлении
вперед;
фиг. 5А - детальное изображение устройства натяжения согласно изобретению, вид сзади, причем
натяжной рычаг показан в не приведенном в действие положении;
фиг. 5В - разрез устройства натяжения по линии VB-VB по фиг. 5А;
фиг. 6А - устройство натяжения по фиг. 5А, причем натяжной рычаг показан, однако, в приведенном в действие положении;
фиг. 6В - разрез устройства натяжения по линии VIB-VIB по фиг. 6А;
фиг. 7 - устройство натяжения по фиг. 6А и фиг. 6В вид сверху;
фиг. 8 - устройство натяжения по фиг. 7 вид сбоку.
Согласно фиг. 1-4 обозначенное ссылочной позицией 40 внутреннее оборудование содержит несущую корзину 42 и несущую ленту 47, состоящую из наголовной ленты 44, несущей ленты 47 и затылочной ленты 46. Несущая лента 47 снабжена на участке затылочной ленты 46 обозначенным ссылочной
позицией 48 устройством натяжения.
Согласно изображению на фиг. 2 и 3 корпус 36 шлема защитного шлема 30 снабжен по нижнему
краю сзади в центре вырезом 76, за которым находится устройство 48 натяжения несущей ленты 47, доступное, в частности, для приведения в действие рукой, даже в перчатке для натяжения или ослабления
несущей ленты 47.
Внутреннее оборудование 40 является в целом таким элементом защитного шлема, который касается головы. Внутреннее оборудование 40 может фиксироваться на корпусе 36 шлема для опоры и фиксации шлема 30 на голове пользователя. Несущая корзина 42 изготовлена в данном случае как цельная
-2-
021419
формованная деталь из полимерного материала. Наголовная лента 44 приформована к несущей корзине
42. Затылочная лента 46 имеет два передних конца, соединенных с задними открытыми концами наголовной ленты 44 с возможностью разъединения, например, посредством не изображенного подробно на
чертежах фиксированного соединения. Затылочная лента 46 имеет два открытых конца, соединенных
друг с другом на участке затылка устройством 48 натяжения. Затылочная лента 46 может быть изготовлена из одинакового с несущей корзиной 42 материала. Затылочная лента 46 присоединяется между своими соединениями наголовной лентой 44 и ее открытыми концами соответственно регулируемо по высоте к несущей корзине 42, как это, например, можно видеть на фиг. 1. Затылочная лента 46 имеет для этого на каждой стороне три расположенных друг над другом отверстия, с возможностью введения в них
выступающего от несущей корзины 42 пружинящего болта. Устройство 48 натяжения можно подгонять,
в частности, к разным формам головы и при помощи затылочной чашки 70 на затылке приводить в самое
удобное положение.
Далее, более детально, описывается устройство 48 натяжения. Устройство 48 натяжения относится
вместе с не изображенной защитой ушей к оснастке показанного на фиг. 2 шлема, которое всегда остается в пределах контура корпуса 36 шлема, поэтому в шлеме 30 также и на участке устройства 48 натяжения нет выступающих элементов, за которые могли бы цепляться препятствия при использовании шлема.
На фиг. 2 показан вид сбоку внутреннего оборудования 40 защитного шлема 30, в котором оба конца
затылочной ленты 46 соединены на участке затылка устройством 48 натяжения с возможностью разъединения. Устройство 48 натяжения показано в затянутом положении. На фиг. 3 показано поперечное сечение защитного шлема 30, если смотреть в направлении назад. На фиг. 4 показан в частично во вскрытом изображении защитный шлем 30 по фиг. 3, если смотреть в направлении вперед.
Со ссылкой на фиг. 5-8 подробно описываются конструкция и способ работы устройства 48 натяжения. На фиг. 5А показан вид сзади устройства 48 натяжения. На фиг. 5В показано устройство 48 натяжения в разрезе по линии VB-VB по фиг. 5А. Устройство 48 натяжения имеет затылочную чашку 70, с
которой шарнирно соединен с возможностью поворота при помощи промежуточно подключенного передаточного рычага 80 опорный элемент 50. Устройство 48 натяжения имеет элемент управления, выполненный в описанном в данном случае примере выполнения в виде натяжного рычага 51. При поворачивании натяжного рычага 51 по часовой стрелке опорный элемент 50 может поворачиваться относительно
затылочной чашки 70 из показанного на фиг. 5В положения - в положение, показанное на фиг. 6В.
Передаточный рычаг 80, соединяющий опорный элемент 50 с затылочной чашкой 70, соединен
шарнирно соответственно при помощи оси на первом конце 82 к затылочной чашке 70, а на втором конце 84 к опорному элементу 50. Передаточный рычаг 80 соединен шарнирно при помощи оси в опорном
элементе 50 в месте 62, расположенном выше места шарнирного соединения или оси 66 натяжного рычага 51 в опорном элементе 50. Натяжной рычаг 51 снабжен на участке своего места 66 шарнирного соединения к опорному элементу 50 выступом 52, опирающимся на передаточный рычаг 80. При движении
натяжного рычага 51 из показанного на фиг. 5В положения, в котором устройство 48 натяжения не натянуто, по часовой стрелке, в показанное на фиг. 6В затянутое положение, выступ 52 прижимается ко второму концу 84 передаточного рычага 80, вследствие чего нижний конец опорного элемента 50 поворачивается в сторону, как это показано на фиг. 6В от первого конца 82 передаточного рычага 80 в направлении вращения против часовой стрелки. Места 62 и 64 шарнирного соединения передаточного рычага,
имеющие в не затянутом положении устройства 48 натяжения по фиг. 5В расстояние s1, в затянутом положении по фиг. 6В имеют существенно большее расстояние s2. Передаточный рычаг 80 снабжен на своем втором конце 84 предварительно поджатой пружиной 86, прижимающей первый конец 82 передаточного рычага 80 к противоположному к месту 66 шарнирного соединения натяжного рычага 51 нижнему
концу опорного элемента 50, в частности, в показанное на фиг. 5В положение. Из этого положения нижний конец опорного элемента 50 поворачивается от первого конца 82 передаточного рычага 80 в сторону
в показанное на фиг. 6В положение, если натяжной рычаг 51 будет приведен в действие и повернут из
показанного на фиг. 5В положения в показанное на фиг. 6В положение. Показанное на фиг. 6В расстояние s2 получается только вследствие действия предварительно поджатой пружины 86. Опорный элемент
50 может снова поворачиваться в показанное на фиг. 5В положение без какого-либо приведения в действие натяжного рычага 51 при оказании затылочной лентой 46 растягивающего усилия на опорный элемент 50. Если это состояние растягивающего усилия на фиг. 5В уже имеется, то при приведении в действие натяжного рычага 51 опорный элемент 50 поворачивается в сторону своим нижним концом от первого конца 82 передаточного рычага 80, при этом расстояние s1 на фиг. 5 не изменяется. Если затылочная
лента 46 не оказывает растягивающего усилия на опорный элемент 50, опорный элемент 50 поворачивается расположенным рядом с первым концом 82 передаточного рычага 80 пружинным элементом 88,
стремящимся повернуть в сторону затылочную чашку 70 в направлении от первого конца 82 передаточного рычага 80. В изображенном примере выполнения пружинный элемент 88 выполнен в виде фиксированного в затылочной чашке 70 пружинящего пальца. Предпочтительно, если вместо этого пружинящий
палец просто приформован к затылочной чашке 70.
Затылочная чашка 70 имеет согласно изображению на фиг. 7 на своем нижнем конце вилку 72 с
пружинящими лапками 72а, 72b, входящими приформованными цапфами (не показаны) в совместимые
-3-
021419
сверления (не показаны) на первом конце 82 передаточного рычага 80 и образующими вследствие этого
место 62 шарнирного соединения передаточного рычага 80 в затылочной чашке 70.
Опорный элемент 50 имеет по обе стороны натяжного рычага 51 согласно изображению на фиг. 6А
и фиг. 8 две поверхности 54, 56, снабженные угловыми выступами 54а или 56а, входящих в зацепление с
геометрическим замыканием с совместимыми отверстиями 47а, 47b в открытых концах затылочной ленты 46. Опорный элемент 50 снабжен на обеих сторонах между выступами 54а, 56а и натяжным рычагом
51 соответственно отверстием 57а, 57b для приема открытых концов затылочной ленты 46, как это можно увидеть на фиг. 6А.
Особенное преимущество устройства 48 натяжения согласно изобретению состоит в том, что при
его затягивании и снятии напряжения приведением в действие натяжного рычага 51, опорный элемент 50
поворачивается вокруг второго верхнего конца 84 передаточного рычага 80, опирающегося с возможностью поворота своим первым нижним концом 82 в затылочную чашку 70, поэтому самое удобное положение, которое получает затылочная чашка 70 на затылке после надевания шлема 30, в отрицательную
сторону не изменяется. Перед надеванием шлема 30 открытые концы затылочной ленты 46 вводят в отверстия 57а, 57b опорного элемента 50, причем отверстия 47а, 47b в затылочной ленте 46 вводят в зацепление с геометрическим замыканием с прямоугольными выступами 54а, 56а в опорном элементе для
грубой регулировки действующей длины несущей ленты 47 (измеряется между внутренней стороной
наголовной ленты 44 и передней стороной затылочной чашки 70) в соответствии с размером головы при
не надетом шлеме 30. Целесообразно, если регулировку осуществляют так, чтобы защитный шлем 30
можно было удобно надевать при не приведенном в действие устройстве 48 натяжения. Натяжение несущей ленты 47, а вследствие этого затылочной ленты 46, после того, как шлем 30 надет, происходит
затем при помощи устройства 48 натяжения при приведении в действие натяжного рычага 51, как описано выше. При этом устройство 48 натяжения опирается в участке затылка на затылок затылочной чашкой
70. Затянутое положение устройства 48 натяжения показано на фиг. 6. При повороте натяжного рычага
51 в направлении вращения против часовой стрелки, а вследствие этого его открывании, открывается
устройство 48 натяжения. Вследствие этого нижний конец опорного элемента 50 может передвигаться в
направлении к месту 62 шарнирного соединения передаточного рычага 80 в затылочной чашке 70, поэтому затылочная лента 46, а вместе с ней и несущая лента 47 ослабляется, и защитный шлем 30 можно
снимать и надевать. Для фиксации защитного шлема 30 на голове, при надетом защитном шлеме 30,
нужно только откинуть натяжной рычаг 51 вниз. Это можно удобно производить рукой и даже перчаткой. Затылочная чашка 70 покрыта на передней стороне элементом 89 прокладочного материала.
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
1. Устройство натяжения для установленной по нижнему краю внутреннего оборудования (40) защитного шлема (30) несущей ленты (47) для фиксирования шлема на голове пользователя, содержащей
наголовную ленту (44), продолжающуюся в затылочную ленту (46), имеющую два открытых конца, соединенных опорным элементом (50) устройства (48) натяжения, содержащим элемент управления для
натяжения несущей ленты (47), при этом устройство (48) натяжения имеет затылочную чашку (70), к
которой шарнирно присоединен опорный элемент (50), отличающееся тем, что элемент управления выполнен в виде шарнирно присоединенного к опорному элементу натяжного рычага (51), причем опорный
элемент (50) выполнен с возможностью поворота относительно затылочной чашки (70) посредством натяжного рычага.
2. Устройство натяжения по п.1, отличающееся тем, что опорный элемент (50) и затылочная чашка
(70) соединены передаточным рычагом (80), шарнирно соединенным первым концом (82) к затылочной
чашке (70), а вторым концом (84) - к опорному элементу (50).
3. Устройство натяжения по п.2, отличающееся тем, что передаточный рычаг (80) шарнирно присоединен к опорному элементу (50) в месте (64), расположенном выше места (66) шарнирного соединения натяжного рычага (51).
4. Устройство натяжения по п.3, отличающееся тем, что натяжной рычаг (51) снабжен на участке
места (64) своего шарнирного присоединения к опорному элементу (50) выступом (52), опирающимся на
передаточный рычаг (80).
5. Устройство натяжения по п.4, отличающееся тем, что передаточный рычаг (80) снабжен на своем
втором конце (84) предварительно поджатой пружиной (86), прижимающей первый конец (82) передаточного рычага (80) к противоположному к месту (64) шарнирного соединения натяжного рычага (51)
концу опорного элемента.
6. Устройство натяжения по любому из пп.2-5, отличающееся тем, что рядом с первым концом (82)
передаточного рычага (80) расположен пружинный элемент (88), стремящийся повернуть затылочную
чашку (70) в сторону от первого конца (82) передаточного рычага (80).
7. Устройство натяжения по п.6, отличающееся тем, что пружинный элемент (88) выполнен в виде
приформованного к затылочной чашке (70) пружинящего пальца.
8. Устройство натяжения по любому из пп.2-7, отличающееся тем, что затылочная чашка (70) со-4-
021419
держит в месте (66) шарнирного соединения передаточного рычага (80) вилку (72) с пружинящими лапками (72а, 72b), выполненными с возможностью введения приформованными цапфами в сверления в
первом конце (82) передаточного рычага (80).
9. Устройство натяжения по любому из пп.1-8, отличающееся тем, что опорный элемент (50) имеет
по обеим сторонам натяжного рычага (51) две поверхности (54, 56) с выступами (54а, 56а), с возможностью их зацепления с геометрическим замыканием с отверстиями (47а, 47b) в открытых концах затылочной ленты (46).
10. Устройство натяжения по п.9, отличающееся тем, что опорный элемент (50) снабжен на обеих
сторонах между выступами (54а, 56а) и натяжным рычагом (51) отверстием (57а, 57b) для приема открытых концов затылочной ленты (46).
Фиг. 1
Фиг. 2
-5-
021419
Фиг. 3
Фиг. 4
-6-
021419
Фиг. 5A
Фиг. 5B
Фиг. 6A
-7-
021419
Фиг. 6B
Фиг. 7
Фиг. 8
Евразийская патентная организация, ЕАПВ
Россия, 109012, Москва, Малый Черкасский пер., 2
-8-