Организация по Безопасности и Сотрудничеству в Европе Бюро

Неофициальный перевод
Организация по Безопасности и Сотрудничеству в Европе
Бюро Специального Представителя и Координатора
по Борьбе с Торговлей Людьми
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ
15-конференция АЛЬЯНСА ПО БОРЬБЕ С ТОРГОВЛЕЙ ЛЮДЬМИ
«Люди в зоне риска: борьба с торговлей людьми на миграционных маршрутах»
Вена, Хофбург, Новый зал
6–7 июля 2015
Понедельник 6 июля (Новый зал, 2-этаж)
15:00 - 15:45
Выступления основных докладчиков
Председатель: Мадина Джарбусынова, Специальный
координатор ОБСЕ по борьбе с торговлей людьми
представитель
и
Александр Николич, Государственный Секретарь, Министр Внутренних Дел,
Сербия
Ламберто Заньер, Генеральный Секретарь, ОБСЕ
Беатрис Балбин, Первый заместитель директора, ОБСЕ/БДИПЧ
15:45 - 18:00
Вступительная сессия высокого уровня: цели и задачи мероприятия
Юрий Федотов, Исполнительный директор, Управление ООН по наркотикам и
преступности, Генеральный директор Отделения ООН в Вене
Сергей Николаевич Лебедев, Председатель Исполнительного Комитета СНГ,
Исполнительный Секретарь СНГ
Фолькер Тюрк, Директор, Отдел международной защиты, Управление
Верховного комиссара ООН по делам беженцев
Лаура Томсон, Заместитель генерального директора, Международная
Организация по Миграции
Димитрис Аврамополус, Комиссар ЕС по Миграции, Внутренним Делам и
Гражданству (Видео обращение)
Выступления и oбсуждение
18.00 - 20.00
Прием, Кафетерий Хофбурга
Вторник 7 июля (Новый зал, 2-этаж)
09.30 - 11.00
Сессия 1: Ответственность государства в политике и на практике
Модератор: Горан Свиланович, Генеральный Секретарь, Региональный Совет
по Сотрудничеству (РСС)
Выступающие:
Патрик Таран, Президент, Экспертная сеть по вопросам политики в
области глобальной миграции
Карло Д'Ахилле, Специалист по безопасности Министерства внутренних дел,
Италия
Маленко Илья Сергеевич, Заместитель начальника управления, Департамент
Международного сотрудничества, Федеральная Миграционная Служба,
Российская Федерация
Кадри Соова, Сотрудник по защите прав, Платформа международного
сотрудничества по вопросам недокументированных мигрантов (PICUM) –
11:00 - 11:30
Перерыв на кофе
11:30 - 13:00
Сессия 2: Борьба с торговлей людьми в кризисных ситуациях
Модератор
Мартина Либш, Директор по вопросам политики, “Caritas Internationalis”
Выступающие:
Микела Макиавелло, Специалист по помощи особо уязвимым мигрантам, отдел
помощи мигрантам, Департамент управления миграции, Международная
Организация по Миграции
Клэр Хили, Научный сотрудник, Программа борьбы с торговлей людьми,
Международный Центр по Развитию Миграционной Политики
Екатерина Левченко, Директор «Ла Страда», Украина
13:00 - 15:30
Перерыв на обед
Параллельные мероприятия будут проводиться во время обеденного перерыва:
13:45 – 15:00: Параллельное мероприятие: Многомерные усилиям ОБСЕ в
области миграции (организовано совместно с Бюро Координатора
деятельности ОБСЕ в области экономики и окружающей среды), Зал
Библиотеки
Модератор: Марсель Песко, Директор Офиса Генерального Секретаря ОБСЕ
14:00 – 15:15: Параллельное мероприятие: Предотвращение вовлечения
институционализированных детей в сферу деятельности по торговле
людьми, Зал 201
Модератор: Мадина Джарбусынова, Специальный представитель и
координатор ОБСЕ по борьбе с торговлей людьми
15:30 - 17:00
Сессия 3: Борьба с торговлей людьми.
несовершеннолетних без сопровождения.
Снижение
уязвимости
Модератор: Петя Нестерова, Глава департамента по борьбе с торговлей людьми,
Совет Европы
Выступающие:
Пьер Казенав, Региональный советник по правам детей, “Terre des Hommes”
Санья Пупачич, Глава департамента по Миграции и Беженцам, Красный Крест,
Хорватия
Жан-Франсуа Мине, Атташе, Министерство юстиции, Бельгия; Председатель
Бюро Междепартаментной Координационной платформы против торговли
людьми
17:00 - 17:30
Заключительное слово, Мадина Джарбусынова, Специальный Представитель и
Координатор ОБСЕ по Борьбе с Торговлей Людьми