16th Plenary Session

Конгресс
местных и региональных властей
23-я ПЛЕНАРНАЯ СЕССИЯ
Страсбург, 16-18 октября 2012 г.
ДЕКЛАРАЦИЯ О ЗАДАЧАХ
Резолюция 287 (2009)1
1. Мы, местные и региональные выборные представители территориальных общин Европы,
члены Конгресса местных и региональных властей Совета Европы,[…]
2. Мы убеждены, что мирная, процветающая и объединенная Европа, которую мы хотели бы
видеть, является Европой не только наций-государств, но также и местных и региональных
общин на службе у своих граждан, и при этом граждане контролируют решения,
непосредственно затрагивающие их повседневную жизнь;
3. Мы убеждены, что Конгресс с 1957 года содействовал замечательному прогрессу местной и
региональной демократии на нашем континенте, что является основной развития демократии в
Европе и одним из важнейших достижений Совета Европы;
4. Мы подтверждаем, что Европейская хартия местного самоуправления, принятая в 1985 году,
по-прежнему является главным международным договором в поддержку местной демократии,
причем за этим примером последовали в других частях мира, а выполнение этой Хартии и
наблюдение за соблюдением ее принципов представляет собой прочную основу для
дальнейшего развития европейской демократии;
5. Мы убеждены, что благодаря мониторингу соблюдения Европейской хартии местного
самоуправления и положения в области местной и региональной демократии в государствахчленах Совета Европы, Конгресс вносит свой вклад на территориальном уровне в достижение
основных целей Совета Европы, а именно : демократии, прав человека и верховенства закона;
6. Мы подтверждаем нашу убежденность в том, что территориальные общины и их выборные
представители стали основными экономическими и политическими участниками процессов в
наших обществах, и что растущие масштабы территориального измерения в современной
Европе привели к установлению подлинных партнерских связей местных и региональных
властей с правительствами и парламентами;
7. Мы убеждены, что Конгресс содействует правам человека, призывая общины и их выборных
представителей создавать наилучшие основы для соблюдения этих прав и поощряя их в
строительстве открытых и межкультурных общин;
8. Мы подчеркиваем, что в создании этих новых условий деятельности Конгресс стремится
укреплять равный доступ к социальным правам, интеграцию мигрантов, защиту меньшинств,
межкультурный диалог и повышать уровень участия граждан в демократических процессах и в
принятии решений на местном уровне, и прежде всего молодежи;
9. Мы твердо уверены, что Конгрессу необходимо выделять адекватные ресурсы, в знак
признания его роли в укреплении и развитии территориальной демократии Европы, для того
чтобы он мог эффективно осуществлять свои задачи и поддерживать постоянный,
конструктивный диалог с центральными органами власти государств-членов Совета Европы
для обеспечения сотрудничества между территориальным и национальным уровнями
управления, что имеет важнейшее значение для эффективного функционирования демократии.
1
Обсуждена и принята Конгрессом 13 октября 2009 г., Декларация, посвященная 60-й годовщине Совета Европы