Серия «Филология», выпуск 2 (42). 2015 СОДЕРЖАНИЕ И СС Л ЕД О В А Н И Я А КСЕ Н О В А. В. Религиозная судьба Н. Готорна: между догматом и чувством . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 А ЛЬ Б Р ЕХ Т О. В. Провинция как пространство трагического (на материале французской реалистической и натуралистической прозы 50–70-х гг. XIX в.) . . . . . . . . . . . . . . . 24 ГЛАЗКО В А. В. «Внешняя» прагматика нарратива (Птолемей и прагматика текста) . . . . . . . . . . . . 33 Н Е С Т Е Р О В А О. Е. Происхождение и богословские основания учения Оригена о трех смыслах Писания. Часть третья: Противопоставление «коринфян» и «ефесян» в отношении к трем ступеням христианского совершенства и трем формам знания, соответствующим трем смыслам Писания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 ПУ БЛИКАЦИИ Сказание о благочестивой израильтянке ХVасане (публ. С. А. Французова) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 И ЗД А Т ЕЛ И : Д А В Ы ДЕ Н КО В А М. Э., К АЛ У ЖНИНА Н. В., С Т Р И Е В С К А Я О. Л., М А ЗУ Р И НА Н. К. Словарь речений из богослужебных книг прот. А. И. Невоструева . . . . . . . . . . . . . 95 М АН Ь КО В А. Е. Диалект села Старошведское: опыт составления словаря исчезающего языка (drǟŋ – finn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 РЕЦЕНЗИИ О новом издании произведений Франсуа Вийона Рец. на кн.: François Villon. Œuvres complètes. Édition établie par Jacqueline Cerquiglini-Toulet, avec la collaboration de Laëtitia Tabard, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade, 598), 2014 (Е. В. Клюева) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 3 Содержание Парадоксы Федососия II Рец. на кн.: Theodosius II: Theodosius II: Rethinking the Roman Empire in Late Antiquity. Ed. C. Kelly. Cambridge, 2013 (Т. Л. Александрова) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 139 ХР О Н И К А Библия и ренессансный гуманизм: переводы, интерпретации, контексты. Доклад Ованеса Акопяна (Уорикский ун-т, Великобритания) на медиевистическом семинаре кафедры романской филологии (2 декабря 2014) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Information about the authors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152