Terrain Crane Range Brochure (RU)

Вседорожные краны
Брошюра линейки кранов
метрические / британские
прочные
и изящные
AC 40/2(L)
Challenger 3160
Challenger 3180
AC 100/4(L)
Explorer 5500
Explorer 5600
Explorer 5800
AC 250-1
AC 350/6
AC 500-2
AC 700
AC 1000
2
ДЛЯ ВАШЕГО
УСПЕХА
Наши краны работают везде! Краны Terex созданы
для работы в любой точке мира, и мы предлагаем
вам полную линейку вседорожных кранов, которые
выполнят нужную вам работу. Пересеченная местность
не проблема. Конструкция наших кранов позволяет им
работать в любых условиях – от раскаленной солнцем
земли саванны до арктического снегового покрова.
Попав на вашу рабочую площадку, наши краны с их
непревзойденной грузоподъемностью эффективно
и надежно выполнят нужную вам работу.
Неудивительно, что так много профессионалов,
работающих с подъемным оборудованием,
рассчитывают на выдающуюся выгоду, которую краны
Terex дают для их бизнеса.
3
НЕ
СОМНЕВАЙТЕСЬ
Вседорожные краны
В жаркой пустыне и в арктическом холоде вседорожные
краны Terex готовы выполнить работу настолько быстро
и безопасно, насколько это позволяют условия.
Предназначены для работы при температурах
от -25°C до 40°C
Могут быть поставлены комплекты оборудования
для работы в условиях экстремальной жары или
экстремального холода
Проверенная в реальной работе система
обогрева и кондиционирования, обеспечивает
полный комфорт оператору практически в
любых климатических условиях
4
Создан, чтобы решать
поставленные задачи
Отличная производительность это еще не все
Остается еще важный вопрос логистики:
как доставить кран на рабочую площадку? Конструкция
внедорожных кранов Terex облегчет их транспортировку
и делает ее экономически эффективной.
Изменяемая конфигурация обеспечивает
соответствие правилам дорожного движения
любой страны
Компактность конструкции и несколько
программ рулевого управления обеспечивают
отличную маневренность
Дополнительное навесное оборудование
перевозится на стандартных
грузовых автомобилях
5
ПОДНИМАЙТЕ СВОЮ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
Создан для работы
На долгие годы
Высокая производительность – свойство каждого
внедорожного крана Terex. Мы стремимся дать
экономическую эффективность, которую вы требуете
от крана как в быстроте сборки и подготовке к работе,
так и в надежности при эксплуатации.
Быстрая установка и выравнивание опор,
позволяющие быстро приступить к работе
Автоматическая установка противовесов,
дающая возможность исключить работу
на высоте
Патентованная система установки подъемной
стрелы
Экономьте время на обслуживании
Легкость доступа к точкам профилактического
технического обслуживания
Дополнительная опция: система автоматической
смазки
Высокоэффективная система фильтрации
топлива, оборудованная дегидратором,
увеличивающая интервалы обслуживания
Выдвижные платформы и лестницы,
расположенные с обеих сторон крана,
облегчающие доступ
Поручни и защитное ограждение и
противоскользящая поверхность
платформ и лестниц
обеспечивающие безопасный
доступ к точкам обслуживания
6
КАБИНА С
ПРЕИМУЩЕСТВАМИ,
КОТОРЫЕ ВИДНЫ СРАЗУ
Часто говорят, что оператор, работающий в комфортных
условиях работает производительно. Terex верит, что
это действительно так и создал комфортабельную
кабину, которая понравится любому оператору.
Сердцем нашей кабины является электронная система
управления краном IC-1. Система имеет интуитивное
управление и обеспечивает функциональность
необходимую оператору. Электронная система
управления краном IC-1 настраивается с учетом
предпочтений конкретного оператора. Дисплей
настраивается на любой из 14 различных языков
путем ввода с сенсорного экрана.
Полноцветный сенсорный экран
позволяет одним касанием пальца:
Выбрать нужную конфигурацию по таблице нагрузок
Увидеть радиус главной стрелы, удлинителя
и угол подъема стрелы
Узнать значения нагрузки выдвижных опор
Считать номинальную грузоподъемность и
нагрузку на крюке
Увидеть скорость ветра
Задать пределы рабочего диапазона
При добавлении системы управления с такой
функциональностью отопления и кондиционирования
кабины, которая может с помощью гидравлики
наклоняться на 20°, обеспечивая отличный обзор, и
оборудована сиденьем на пневматической подвеске
и имеет удобно расположенные органы управления
и джойстики – связь между комфортом и
производительностью становится очевидной.
7
НУЖНАЯ ВАМ
ГИБКОСТЬ
Любые два подъема почти никогда не бывают
одинаковы. Поэтому Terex предлагает набор
различных опций, позволяющих создать
конфигурацию крана идеально приспособленную
для решения ваших задач.
Для отдельных моделей кранов поставляются
специализированные вспомогательные стрелы
Для определенных моделей могут поставляться
специализированные вспомогательные стрелы
для установки ветрогенераторов
Параметры главной стрелы оптимизируются с
учетом характера поднимаемых грузов
Для многих видов работ при необходимости
большей длины главной стрелы экономичное
решение проблемы может дать использование
главной стрелы с удлинителем
Использование системы суперлифт, доступной
для установки на некоторых типах кранов, может
увеличить грузоподъемность на 200 %
8
НУЖНАЯ
ВАМ МОЩНОСТЬ
Вседорожные краны
Подъем сложных грузов требует как мощности,
так и точности. Вседорожные краны Terex всегда
обеспечивают и то, и другое.
Двигатель нашего крана подбирается так,
чтобы обеспечить как производительность,
так и надежность, независимо от условий
эксплуатации. Все двигатели соответствуют
требованиям правил стран, в которые
они поставляются
Большинство двигателей снабжаются
автоматической коробкой передач, имеющей
12 передних скоростей с близко расположенными
передаточными числами и 2 задние скорости
9
БЕЗОПАСНОСТЬ –
ЭТО СТАНДАРТ
Безопасность на рабочей площадке является высочайшим
приоритетом, и многие функции, встроенные в каждый
вседорожный кран Terex, помогают обеспечивать
безопасность рабочей среды. Исключительно хороший
обзор из кабины помогает оператору видеть всю площадку.
Ограничитель рабочего диапазона системы управления
краном IC-1, дает возможность контролировать ход стрелы
за пределами прямой видимости.
Тщательно продуманная система ступенек, поручней и
лестниц доступа обеспечивает безопасный доступ к
надстройке и раме противовесов и снижает уровень рисков
работы на высоте.
Вседорожные краны
11
Технические характеристики крана
Класс
грузоподъемности
т (США)
Макс.
длина гл. стрелы
м (футов)
Макс. высота
головки стрелы
м (футов)
Оси
AC 40/2(L)
40 (45)
30.4 (99.7) / 37.4 (122.7)
45.4 (149.0)
2
Challenger 3160
55 (60)
50.0 (164.0)
50.0 (164.0)
3
Модель
Challenger 3180
60 (65)
50.0 (164.0)
66.0 (216.5)
3
AC 100/4(L)
100 (120)
50.0 (164.0) / 59.4 (194.9)
74.0 (242.8) / 81.7 (268.0)
4
Explorer 5500
130 (140)
60.0 (197.0)
86.5 (283.8)
5
Explorer 5600
160 (180)
68.0 (223.0)
95.0 (311.7)
5
Explorer 5800
220 (245)
70.0 (229.7)
102.0 (334.6)
5
AC 250-1
250 (300)
80.0 (262.5)
113.2 (371.4)
6
AC 350/6
350 (400)
64.0 (210.0)
125.7 (412.4)
6
AC 500-2
500 (600)
56.0 (183.7)
145.8 (478.3)
8
AC 700
700 (800)
60.0 (196.85)
149.5 (490.48)
9
AC 1000
1200 (1320)
50.0 (164.0) / 100.0 (328.1)
163.3 (534.8)
9
12
ПРИБЫЛЬ
НА КОЛЕСАХ
Вседорожные краны
Ценность можно определять по-разному, но вряд ли кто
будет спорить, что кран, имеющий низкую стоимость
владения, высокую надежность, легкий в обслуживании
и легко приводимый в готовность для транспортировки
и для работы, это хорошее вложение денег.
Именно этим параметрам Terex уделяет внимание при
разработке своей линейки вседорожных кранов.
Конструкция мирового уровня в сочетании с
бескомпромиссной программой качества изготовления
дают краны, работающие с непревзойденной
производительностью, надежностью и долговечностью.
Это дает вам уверенность, что вложение в любой
вседорожный кран Terex будет приносить вам выгоду
при его эксплуатации в самых трудных условиях работы
в течение многих лет.
13
ФИНАНСОВЫЕ РЕШЕНИЯ,
КОТОРЫЕ РАБОТАЮТ
Terex Cranes не просто поддерживает ваши проекты –
она поддерживает ваш бизнес. Компания Terex
Financial Services™ является частью семьи Terex,
и с вами готовы работать напрямую финансовые
специалисты, имеющие доступ к нашему уникальному
опыту и знаниям кранов и производства тяжелого
промышленного оборудования. Вы можете быть
уверены в том, что на вас будет работать команда,
которая сделает все возможное, чтобы найти
эффективное решение ваших финансовых проблем
с учетом всех ваших потребностей.
Приобретайте оборудование в собственность
или берите его в лизинг, используя схемы,
обеспечивающие достижение целей, которые
вы ставите перед своим предприятием, и
максимизацию рентабельности инвестиций
Управляйте потоками денежных средств,
используя индивидуальные схемы выплат,
построенные с учетом вашего бюджета
Внебалансовые варианты лизинга оборудования,
помогающие управлять потоками денежных
средств и улучшить основные финансовые
показатели
Эффективные варианты выхода из лизинга,
включая возможность модернизации
оборудования
14
ВСЕМИРНАЯ ПОДДЕРЖКА
Что с того, что Terex Cranes имеет заводы и офисы во
многих странах мира? Для вас ведь главное это ваша
рабочая площадка, верно? Беспокоиться не стоит –
Terex Cranes обеспечивает техническую поддержку
глобального качества на местном уровне. Terex Cranes
стремится сделать все, чтобы обеспечить постоянную
работоспособность ваших кранов, и тем самым повысить
рентабельность ваших инвестиций. Поэтому вы в любом
случае получите необходимую техническую поддержку –
от нашего местного дилера, а при необходимости и
с завода. Можете не сомневаться, Terex сведет ваши
простои к минимуму.
Конструкция многих кранов Terex включает
взаимозаменяемые части, что позволяет вашему
дилеру при необходимости более эффективно
обслужить ваш кран
Terex стремится делать все, чтобы всегда
оказать вам помощь – если деталь необходимая
для ремонта отсутствует на нашем складе, мы
получим ее с завода
Команда опытных специалистов Terex Cranes также всегда
готова прийти вам на помощь. И не только в вопросах
обслуживания. Наши специалисты готовы обсудить с вами
вопросы, касающиеся любого крана, и любые проекты,
над которыми вы работаете. Вы получите консультации
от людей, которые понимают краны и говорят на языке
кранов, которые готовы дать вам полезные советы по
любому вопросу, начиная с выбора кранов и кончая
оптимальной организацией их эксплуатации,
обеспечивающей наилучшее параметры безопасности и
производительности на рабочей площадке. Короче говоря,
Terex это не просто компания мирового масштаба, прежде
всего это компания мирового класса во всем, что касается
производства, продажи и послепродажного обслуживания
оборудования.
Заводы Terex Cranes, которые производят краны для всего мира:
Цвайбрюкен, Германия
Креспеллано и Фонтанафредда, Италия
Монсо-ле-Минь, Франция
Брисбан, штат Квинсланд, Австралия
Цзинань и Шандун, Китай
Уэйверли, штат Айова и Оклахома-Сити,
Оклахома, США
15
Ваша
контактная
информация
Контактная
информация
Terex Cranes
Global Marketing
c/o
Terex Cranes Germany GmbH
Dinglerstraße 24
66482 Zweibrücken
Германия
Тел.: + 49 (0) 6332 830
Эл. почта: info.cranes@terex.com
Свяжитесь снами и узнайте, какую
работу мы можемвыполнять для вас.
www.terex.com/cranes
Декабрь 2014. Технические характеристики и цены могут изменяться без предварительного уведомления и без каких-либо обязательств
для производителя. Использованные фотографии и схемы приведены исключительно в качестве иллюстраций. Инструкции по правильной
эксплуатации даются в соответствующих руководствах для операторов данного оборудования. Несоблюдение изложенных в соответствующих
руководствах для операторов правил и рекомендаций при использовании нашего оборудования или другие безответственные действия могут
повлечь тяжелые травмы или смерть. Единственной гарантией, действующей в отношении нашего оборудования, является стандартная форма
письменной гарантии на данный тип оборудования и на условия его продажи. Terex не дает никаких других гарантий: ни выраженных в явной
форме, ни подразумеваемых. Продукты и услуги, перечисленные в брошюре, могут быть торговыми марками или торговыми названиями,
принадлежащими корпорации Terex и (или) ее подразделениям в США и других странах. Все авторские права защищены. Terex является
торговой маркой, зарегистрированной в США и многих других странах.
Помните: В связи с требованиями закона не все продукты доступны во всех странах.
Проконсультируйтесь с местным дистрибьютором Terex.
Copyright Terex Cranes 2014
Издательский номер брошюры:
TC-RB-M/I-A4-R-All Terrain -12 /14