Лингвистика направление подготовки: Лингвистика Программа нацелена на подготовку лингвистов – специалистов в области современных и древних европейских языков, проблем перевода, преподавания, различных аспектов языкознания. Возможности профилизации русский язык как иностранный сербский язык, английский язык английский язык теория перевода и межъязыковая коммуникация: английский язык немецкий язык теория перевода и межъязыковая коммуникация: немецкий язык французский язык теория перевода и межъязыковая коммуникация: французский язык испанский язык теория перевода и межъязыковая коммуникация: испанский язык итальянский язык румынский язык нидерландский язык шведский язык финский язык (только договорная форма обучения) венгерский язык латышский язык теоретическое и экспериментальное языкознание (английский язык) теория и практика межкультурной коммуникации (английский язык) теория и методика преподавания иностранных языков и культур (немецкий язык) прикладная, экспериментальная и математическая лингвистика (английский язык) общая и прикладная фонетика (английский язык) языки Библии Прием производится в рамках раздельного конкурса Основные дисциплины • Введение в германскую / романскую / скандинавскую / нидерландскую / славянскую филологию / введение в финно-угроведение (в зависимости от профиля) История изучаемых языков • • Древние и современные языки (в зависимости от профиля) • Диалектология • Страноведение • История и культура стран изучаемых языков • Фонетика, грамматика, синтаксис, лексикология, стилистика, изучаемых языков • Теория и практика перевода • Письменный, устный, синхронный перевод • Методика преподавания языка • История русской и зарубежной литературы • Методология преподавания русского как иностранного • Языкознание • Лингвистика и стилистика текста • Лингвокультурология • Социолингвистика • Психолингвистика, социолингвистика, этнолингвистика, лингвистическая семантика Семантика и прагматика • • Уровни лингвистического анализа • Стилистика и редактирование • Библейское богословие и герменевтика • Библейская текстология • Методы экспериментально-фонетического анализа речи • Высшая математика, математический анализ, теория • вероятностей (на специализации «Прикладная лингвистика») Информатика и Интернет-технологии ПРАКТИКИ >> переводческая и педагогическая практики >> возможна стажировка в стране изучаемого языка Присваиваемая квалификация (степень): бакалавр Форма обучения: очная (дневная) Продолжительность обучения: 4 года РЕЗУЛЬТАТЫ ОСВОЕНИЯ ПРОГРАММЫ - свободное владение двумя и более иностранными языками - навыки устного, письменного, синхронного перевода - углубленные знания истории и культуры стран изучаемых языков - навыки межкультурной коммуникации - владение различными методами лингвистического анализа - владение методологическими основами преподавания иностранных языков - навыки научно-исследовательской работы в лингвистических областях ИНФРАСТРУКТУРА - историческое здание в одном из красивейших мест города – на Университетской набережной - уникальные классы синхронного и письменного перевода - лаборатория экспериментальной фонетики - беспроводная сеть Интернет (Wi-Fi) - библиотека - студенческое кафе БУДУЩАЯ КАРЬЕРА Вы можете встретить наших выпускников: - переводчиками (письменными и устными) со знанием двух иностранных языков - гидами-переводчиками - преподавателями иностранного языка - редакторами - референтами - в сфере массовой коммуникации - занимаются научно-исследовательской деятельностью КЛЮЧЕВЫЕ МОМЕНТЫ • самое большое количество преподаваемых языков в мире • новейшие методики и технические средства в образовании • уникальные специализации • активное сотрудничество с зарубежными университетами • конкурентоспособная на рынке труда специальность ПРИЕМ Перечень предметов, по которым проводятся вступительные испытания: на все профили 1. русский язык (ЕГЭ) 2. иностранный язык (ЕГЭ) 3. литература (ЕГЭ) Перечень документов, предоставляемых в комиссию по приему документов: - копия документа, удостоверяющего личность и гражданство - заявление о приеме по форме, установленной Приемной комиссией - 4 фотографии 3х4 см, сделанных в текущем календарном году - оригинал или копия документа об образовании - документы, подтверждающие преимущественные права поступающего при приеме на образовательную программу - оригиналы или копии свидетельств о результатах ЕГЭ , предусмотренных для поступления на соответствующую специальность Стоимость обучения (2012 год) - очно - 239 080 руб./год - очно-заочно - 150 420 руб./год ОЛИМПИАДЫ ЛЬГОТЫ, ПРЕДОСТАВЛЯВШИЕСЯ ПРИ ПРИЕМЕ 2012 ГОДА Победителям и призерам Всероссийской олимпиады школьников: Иностранный язык (по соответствующему профилю) – без вступительных испытаний Русский язык, литература – 100 баллов по соответствующему предмету ЕГЭ Победителям и призерам олимпиад (в скобках указан уровень олимпиады), входящих в Перечень, утвержденный Минобрнауки РФ, в том числе Олимпиады школьников СПбГУ: - победителям: Иностранный язык (I-II) – без вступительных испытаний Иностранный язык (III) – 100 баллов по ЕГЭ по иностранному языку Литература (I-II) – 100 баллов по ЕГЭ по литературе - призерам: Иностранный язык (I-II) – 100 баллов по ЕГЭ по иностранному языку Литература (I-II) – 100 баллов по ЕГЭ по литературе ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ КУРСЫ Русский язык; Русская литература; Английский; Французский; Немецкий; Испанский; Итальянский языки 9 месяцев, 5 месяцев, 2 недели, очно, заочно КОНТАКТЫ адрес: Россия, Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 11 тел.: +7 (812) 324-07-44, +7 (812) 328-08-42 факс: +7 (812) 328-97-65 сайт: www.phil.spbu.ru ЛИНГВИСТИКА