Минеральные ресурсы – расширение горизонтов Феликс Вулис, Главный исполнительный директор ENRC PLC Astana Mining & Metallurgy 2012, 4-6 июля 2012 года Eurasian Natural Resources Corporation PLC 59 21 77 www.enrc.com Телефон: Phone: +44+7(0)717 20 27389 1440 ASTANA MINING & METALLURGY 2012 4-6 июля 2012 года Правовая оговорка Данная презентация содержит заявления, которые являются или могут считаться «заявлениями о прогнозах». Данные заявления о прогнозах можно определить по использованию прогнозной терминологии, включая термины «полагает», «оценивает», «планирует», «предполагает возможность», «допускает», «ожидает», «намеревается», «может», «будет» или «должен», или, в каждом случае, их отрицательных или иных форм, или сравнимой терминологии, или по обсуждению стратегии, планов, задач, целей, будущих событий или намерений. Эти заявления о прогнозах включают вопросы, не являющиеся историческими фактами или являющиеся заявлениями по поводу намерений, мнений или текущих ожиданий Группы, касающихся, помимо прочего, результатов деятельности Группы, финансового состояния, ликвидности, перспектив, роста, стратегий и сфер производства, в которых занята Группа. В основе заявлений о прогнозах лежат текущие планы, расчеты и прогнозы, поэтому не следует полагаться на них с большой степенью уверенности. Такие заявления подвержены рискам и неопределенности, большинство из которых трудно предугадать, и которые, как правило, Группа не может контролировать. По своей сути заявления о прогнозах сопряжены с риском и неопределенностью, так как они относятся к будущим событиям и обстоятельствам. Группа предупреждает, что заявления о прогнозах не являются гарантией получения определенных результатов деятельности в будущем, и что в случае материализации рисков и неопределенностей, или в случае, если предположения, лежащие в основе любого из этих заявлений, окажутся неверными, фактические результаты деятельности Группы, а также такие факторы, как ее финансовое состояние, ликвидность, а также развитие отрасли производства, в которой работает Группа, могут значительно отличаться от тех, что предполагаются или предусматриваются заявлениями о прогнозах, содержащимися в данной презентации. Кроме того, даже если результаты деятельности Группы, ее финансовое состояние, ликвидность и развитие отрасли производства, в которой работает Группа, будут соответствовать прогнозным заявлениям, содержащимся в данной презентации, эти результаты или события не являются показателями результатов или развития событий в будущих периодах. Ряд факторов может оказать влияние на результаты и достижения, вследствие чего они могут существенно отличаться от представленных или подразумеваемых в заявлениях о прогнозах, включая, без ограничений, общие экономические и деловые условия, тенденции в отрасли, конкуренцию, цены на товары, изменения в законодательстве, колебания валютных курсов, изменения в стратегии компании, политическую и экономическую неопределенность. В соответствии с Правилами проспекта эмиссии, Правилами раскрытия и прозрачности информации и Правилами листинга, или с любыми действующими законами или нормативными актами Группа явным образом отказывается от любого обязательства или обязанности публично рассматривать или подтверждать ожидания или оценки аналитиков или публиковать любые обновления или редакции любых заявлений о прогнозах, содержащихся в настоящей презентации, с целью отражения любых изменений в ожиданиях Группы касательно данных заявлений или любых изменений событий, условий или обстоятельств, лежащих в основе любого такого заявления. В данной презентации представлена информация за двенадцать месяцев, завершившихся 31 декабря 2011 года, и, если не указано иное, эта информация сравнивается с информацией за соответствующий период 2010 года, то есть двенадцать месяцев, завершившихся 31 декабря 2010 года. Там, где это применимо в данном документе, все ссылки на «т» являются ссылками на метрические тонны, все ссылки на «тыс. т» являются ссылками на тысячи метрических тонн, а все ссылки на «млн т» являются ссылками на миллионы метрических тонн, если не cказано иное. 2 ASTANA MINING & METALLURGY 2012 4-6 июля 2012 года Устойчивое развитие в ГМК Внедрение принципов устойчивого развития на всех стадиях проектов ГМК: Планирование. Получение разрешений. Геологоразведка. Добычa. Ликвидация последствий деятельности компаний. 3 ASTANA MINING & METALLURGY 2012 4-6 июля 2012 года Устойчивое развитие в ENRC Рациональное расширение ресурсной базы. Взаимодействие производства и науки. Комплексная переработка сырья. Ресурсосбережение и охрана окружающей среды. 4 ASTANA MINING & METALLURGY 2012 4-6 июля 2012 года Геологоразведочные работы Даульско-Кокпектинский участок. Кемпирсайский массив. Новые месторождения марганца в Карагандинской области. Предложения: Безвозмездное предоставление инвесторам геологической информации для проектирования и проведения геологоразведки. Освобождение геологоразведочных работ от НДС. 5 ASTANA MINING & METALLURGY 2012 4-6 июля 2012 года Пилотная линия получения глинозема по технологии «Байер-гидрохимия» Цель проекта: повышение конкурентоспособности на базе модернизированного низкозатратного производства. Задача проекта: сокращение издержек производства и капитальных вложений за счет внедрения инновационных технологий. Текущий статус проекта: детальная оценка. Сроки выполнения: 2013 – 2016 годы. 6 ASTANA MINING & METALLURGY 2012 4-6 июля 2012 года Научно-исследовательский центр ENRC Новые технологии Опытноконструкторские работы Научно– исследовательский центр ENRC Инжиниринг и проектирование 7 ASTANA MINING & METALLURGY 2012 4-6 июля 2012 года Программа управления отходами ТНК «Казхром» Полная переработка 11 млн тонн текущих шлаков и 2 млн тонн лежалых шлаков на Аксуском заводе ферросплавов (1997-2011 годы). Результаты переработки отходов: 800 тыс. тонн металлоконцентрата и около 8 млн тонн щебня. Сохранение свыше 70 гектаров земель от размещения отходов. 8 ASTANA MINING & METALLURGY 2012 4-6 июля 2012 года Рекультивация карьеров и золоотвалов Результаты реконструкции золоотвала ТЭЦ АО «Алюминий Казахстана»: Увеличение эксплуатации на 15 лет. Восстановление биологического разнообразия. Экономия водных ресурсов. Повторное использование отходов. Сохранение 800 гектаров природного ландшафта. 9 ASTANA MINING & METALLURGY 2012 4-6 июля 2012 года Восстановление хвостохранилища – ССГПО Метод биологического пылеподавления. Высокая экологическая значимость. Оздоровление санитарной и экологической обстановки. Возвращение в землепользование техногенно нарушенных земель. Значительное сокращение затрат на мероприятия по консервации и технической рекультивации. 10 ASTANA MINING & METALLURGY 2012 4-6 июля 2012 года Благодарю за внимание.