При финансовой поддержке города Марианске- Лазне и партнеров: Марианске- Лазне – неотъемлемая часть наднациональной серийной номинации Больших курортов Европы для внесения в Список мирового культурного наследства ЮНЕСКО. Основные партнёры: Открытие курортного сезона 2014 Партнёры: 1 2 3 КОЛОННАДА 7 ГОРОДСКОЙ МУЗЕЙ ГОРОДСКАЯ БИБЛИОТЕКА 4 ГОРОДСКОЙ ТЕАТР 5 ПАРК 6 ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДОМ «КАЗИНО» КОСТЕЛ ВОЗНЕСЕНИЯ НА НЕБО ДЕВЫ МАРИИ пл. Гетово намести пл. Гетово намести 11/11 Главни тржида 370/3 Информационные партнёры: 8 АРНИКА 9 ПАРК «БОГЕМИНИУМ» ул. Требизкого 106/1 СКАЗОЧНЫЙ РАЙ СКУЛЬПТУР Отель «Краконош» 10 КОЛОННАДА – РУДОЛФУВ ПРАМЕН ул. Райтенбергерова, 95/4 Бесплатное посещение всех указанных мероприятий, за исключением концерта и выставки в честь открытия (в пятницу). ПРОМОУТЕР: «TENIS AGENS spol. s r.o.», Anglická 10, г. Марианске Лазне «KIS Mariánské Lázně s.r.o.» (сопромоутер) 09.–11. 05. 2014 г Организует город Марианске Лазне ОТКРЫТИЕ КУРОРТНОГО СЕЗОНА 2014 Пятница 09. 05. 2014 г. Основная программа: КОЛОННАДА/АРНИКА 1/8 15.00–19.00 ДРЕВНЕЧЕШСКАЯ ЯРМАРКА Торговля в киосках и палатках – ремесла, народное творчество, рестораны быстрого обслуживания КОЛОННАДА/ОРКЕСТР – ВЫСТУПЛЕНИЯ 17.00–17.15 Танцевальный коллектив «Tonely» НМШ Ф. Шопена 17.15–18.15 «Bolero» – дуэт 1 КОЛОННАДА/ПАРК КОЛОННАДА/АРНИКА КОСТЕЛ ВОЗНЕСЕНИЯ НА НЕБО ДЕВЫ МАРИИ 2 10.15 7 3 11.00 1 1 БЛАГОСЛОВЕНИЕ ИСТОЧНИКОВ – «Кржижовы» источник ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ – вступительное слово 10.00–18.00 Постоянная выставка миниатюр памятников архитектуры ЧР ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДОМ «КАЗИНО» Конферансье: Ленка Гербертова, Александр Комарницкы ДЖАЗ-СВИНГ КОНЦЕРТ С КОЛОННАДОЙ 19.30–21.30 ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ – КОНЦЕРТ Творческий коллектив: Западно-чешский симфонический оркестр Дирижер: Мартин Пешик A. Дворжак – Моя отчизна – увертюра № 62 A. Дворжак – Романс для скрипки и оркестра № 11 A. Дворжак – Мазурка для скрипки и оркестра № 49 A. Дворжак – Симфония № 6 D dur № 60 Солист: Вацлав Гудечек – скрипка Конферансье: Александр Кормарницкы 12.10–17.00 АРНИКА 14.00–14.15 Современная гимнастика НМШ Ушовице 8 18.30–22.00 РОК/ФОЛЬК СЦЕНА Г. МАРИАНСКЕ– ЛАЗНЕ Stan&Tony Revival, Booger, Obelix, Beat Club 68 Конферансье: Давид Петржик 10.00–17.00 1/10 «MF DNES» – кафе 14.30–15.15 Мажоретки «Копретинки з Йигу» КОЛОННАДА/АРНИКА 1/5 15.00–18.00 Конкурсы для детей, раскраска лица, детские аттракционы – трамплины и аттракционы для занятия спортом и др. ГОРОДСКОЙ МУЗЕЙ ФЕЙЕРВЕРК 2 ГОРОДСКОЙ ТЕАТР 4 ПРОСМОТР В СОПРОВОЖДЕНИИ ЭКСКУРСОВОДА 13.00 14.00 15.00 на чешском языке на немецком языке на русском языке Воскресенье 11. 05. 2014 г. Основная программа: КОЛОННАДА/АРНИКА 9.00 1/8 ДРЕВНЕЧЕШСКАЯ ЯРМАРКА Торговля в киосках и палатках – ремесла, народное творчество, рестораны быстрого обслуживания КОЛОННАДА/ОРКЕСТРОВАЯ ЯМА 1 10.00–11.00 Молодежный духовой оркестр НМШ Ф. Х Шопена 11.00–12.00 «Розмарынек» – фольклорный ансамбль НМШ Ф. Шопена 12.00–13.00 «Ходоварка» – духовой оркестр 13.00 Торжественный старт: «I. Швигацка» катание на велосипедах с остановкой у источников (в сотрудничестве с обществом «Швигак») 4 14.00–15.00 «FÉRIE» О ГОРОДЕ МАРИАНСКЕ -ЛАЗНЕ 1/8 17.00–23.30 РОК-КОНЦЕРТ Babahed, Zajíc Company, Circus Ponorka, Čankisou, Imodium Конферансье: Давид Петржик 23.45 ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ МОДЕЛИ КРЕПОСТИ БЕЧОВ ГОРОДСКОЙ ТЕАТР 15.30–16.30 «Далиборка» – духовой оркестр Сопутствующая программа: КОЛОННАДА/ПАРК Представление известных исторических личностей, которые посетили Марианске– Лазне Исполнители ролей: Йиржи Стивин, танцевальная группа «Ubaari» НМШ Ф. Хопина, «Jazz band» г. пльзень, Светлана Налепкова, танцевальная группа «Tonely» НМШ Ф. Хопина, Ондржей Румл и кол. Конферансье: Ивана Йирешова и Владимир Кеблушек КОЛОННАДА/РУДОЛФУВ ПРАМЕН 9 9.30–17.30 ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ ОТКРЫТИЕ КУРОРТНОГО СЕЗОНА 2014 ЦЕРЕМОНИАЛЬНАЯ МЕЛОДИЯ ПОЮЩЕГО ФОНТАНА 6 15.00 представителей церкви, города и т.п. 9 1/5 Курортный «щелкунчик» – кроссворды для маленьких и взрослых / Выставка портретов известных посетителей г. Марианске-Лазне (НШ Ушовице) / Выставка керамических изделий учеников НМШ, Практической и специальной школы г. Марианске Лазне / раскраска лица, детские аттракционы – трамплины и аттракционы для занятия спортом и др. / Гулянье в исторических костюмах / Демонстрация соколиной охоты в отрудничестве с Лесным техникумом им. Б. Шварценберга из г. Писек ПАРК «БОГЕМИНИУМ» Смешанный хор «Фонтан» Хормейстер: Павел Урбан КОЛОННАДА 9.00–18.00 ВЫСТАВКА – МАРИАНСКЕ-ЛАЗНЕ НА ФОТОГРАФИЯХ ПАРК «БОГЕМИНИУМ» 1/8 11.00–17.00 ДРЕВНЕЧЕШСКАЯ ЯРМАРКА КОЛОННАДА/ОРКЕСТРОВАЯ ЯМА 9.30–17.30 ВЫСТАВКА СТЕКЛЯННЫХ ОБЪЕКТОВ Скульптор Аксель Т Шмидт и студенты ГОА М. Лазне ГОРОДСКАЯ БИБЛИОТЕКА Основная программа: 10.00–11.00 МЕССА Служит: Й. М. Филип Зденек Лобковиц OPraem, настоятель тепельской канонии Хор: хор «Cantamus pro gaudio» и ученики НМШ Ф. Шопена Солисты: Ленка Гайерова – сопрано, Ленка Чехова – орган Конферансье: Никола Туркова и Войтех Птак ГОРОДСКОЙ МУЗЕЙ Сопутствующая программа: Торговля в киосках и палатках – ремесла, народное творчество, рестораны быстрого обслуживания 15.45–16.00 Танцевальный коллектив Шопена «Dixieland» НМШ Ф. Х Шопена Суббота 10. 05. 2014 г. 9.00 15.00–15.40 «Canzona» – хор НМШ Ф. Шопена 16.00–17.00 www.marianskelazne.cz ГОРОДСКОЙ МУЗЕЙ 2 9.30–17.30 ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ СКАЗОЧНЫЙ РАЙ СКУЛЬПТУР ОТЕЛЯ «КРАКОНОШ» 9 Круглогодовая постоянная экспозиция – бесплатный вход