Вестник Московского университета Серия 10 Журналистика Научный журнал Основан в ноябре 1946 г. Издательство Московского университета Выходит один раз в два месяца № 4 – 2011 – Июль - Август Я. Н. Засурский, профессор, доктор филологических наук, зав. кафедрой зарубежной журналистики и литературы, президент факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова Колонка редактора: Газета в защиту обездоленных Ya. N. Zassoursky, Professor, President of the Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University Editorial: Newspaper in Defense of the Deprived Междисциплинарные исследования СМИ в России: новый этап Е. Л. Вартанова, доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой теории и экономики СМИ, декан факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова eva@smi.msu.ru Цифровое телевидение и трансформация медиасистем. О необходимости междисциплинарных подходов к изучению современного ТВ В данной статье автор предлагает опираться на междисциплинарный подход в изучении цифрового телевидения. Современный этап развития медиасистем и, в частности, ТВ связан с цифровой революцией. Но цифровые технологии трансформируют основные функции телевидения – информировать, просвещать, развлекать – комплексно. В результате важным становится исследовать телевидение не только с позиций технологического детерминизма, но и с позиций политэкономии, социологии и антропологии, медиаэкономики и культурологии. Ключевые слова: цифровая революция, технологический детерминизм, национальное государство, стиль жизни, бренд. E. L. Vartanova, Professor, Dean of the Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University eva@smi.msu.ru Digital Television and Media Systems’ Transformation. On the Necessity of Inter-Disciplinary Approaches to Modern TV Studies In this article author suggests an interdisciplinary approach to study digital television. The current trends in media systems and TV in particular obviously are connected with the digital revolution. But digital technologies change the main functions of television – to inform, to educate, to entertain – in complex. Consequently it becomes important to research television not only in terms of the concept of technological determinism, but also involving approaches from political economy, sociology and anthropology, media economics and cultural studies. Key words: digital revolution, technological determinism, nation-state, life style, brand. Д. В. Дунас, соискатель, научный сотрудник кафедры теории и экономики СМИ факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова denisdunas@gmail.com К вопросу о классификации теорий СМИ Автор статьи предлагает выделить два основных способа для классификации теорий СМИ – по взаимодействию со сферой общественной / частной жизни или по объекту рассмотрения звена массово-коммуникационного процесса. Также в статье рассматривается возможность универсального способа классификации теорий. Ключевые слова: теория СМИ, теория журналистики, классификация теорий СМИ. D. V. Dunas, PhD Researcher, Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University denisdunas@gmail.com Approaching the Media Theories’ Classifications The author of this article is suggesting to separate two main ways of mass media theories classification – according to the sphere of social / private life and according to the element of mass communication process as the object of scientific consideration. It is providing a possibility to indicate the universal way for classification of theories in the article as well. Key words: mass media theory, journalism theory, classification of mass media theories. А. А. Новикова, кандидат искусствоведения, доцент кафедры телевидения и радиовещания МГУ имени М. В. Ломоносова a.a.novikova@gmail.com Методы культурологических исследований в журналистике (на примере анализа современных телевизионных программ) Статья посвящена анализу возможностей использования культурологических методов в исследовании журналистики в целом и телевизионной журналистики в частности. Опираясь на идеи культурологов и социологов культуры, автор анализирует российский телевизионный контент и предлагает новый подход к типологизации современных телевизионных программ. Ключевые слова: Телевидение, журналистика, культурология, зрелища, типология. A. A. Novikova, Associate Professor, Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University a.a.novikova@gmail.com Culturological Methods of Journalism Research This article is about the usage of culturological methods in journalism researches in general and in television journalism researches in particular. The author analyses the content of contemporary Russian television and proposes the new approach to the typology of the modern TV programs, based on the ideas of culture experts and sociologists. Key words: television science, journalism, cultural anthropology, show, typology. В. М. Хруль, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова amen@mail.ru Сознание аудитории СМИ как предмет междисциплинарного исследования: возрождение «Грушинского проекта» Рассматривая методологические и методические аспекты изучения сознания аудитории СМИ, автор обращает внимание на необходимость междисциплинарного и проблемного подхода к его исследованию. Возрождение "Грушинского проекта", связанного с анализом текстов массового сознания, представляется автору своевременным и эвристически богатым примером междисциплинарного подхода к изучению сознания аудитории масс-медиа. Ключевые слова: сознание аудитории СМИ, тексты самовыражения массы, междисциплинарный подход, Грушин. V. M. Khroul, Associate Professor, Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University amen@mail.ru Media Audience Consciousness as an Object of Inter-Disciplinary Research: Revival of the Grushin Project Author analyzes methodological aspects of media audience consciousness research and draws attention to interdisciplinary approach in this field, known as "Grushin project". The proposed method of the audience research by analyzing self-expression texts has been already proved in several surveys and brought valid results. Key words: audience consciousness, self-expression texts, interdisciplinary approach, Grushin. М. Е. Аникина, кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры социологии журналистики факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова maria-anikina@yandex.ru Журналист и социолог: грани сотрудничества и особенности профессиональной подготовки В статье рассмотрены результаты комплексного лонгитюдного исследования 2006-2010 гг. по проблемам присутствия социологической информации в российских СМИ. На основании полученных данных рассмотрены проблемы публичной социологии, явления, широко обсуждаемого учеными разных стран, особенности популяризации науки, а также проблемы компетентности и профессиональной подготовки журналистов в рамках изученной сферы. Представлены пути развития ситуации, описаны существующие возможности совершенствования профессиональной подготовки журналистов и ресурсы для построения взаимоотношений социологов и журналистов. Ключевые слова: публичная социология, социологическая информация в СМИ, социологическая культура журналистов, сотрудничество журналистов и социологов, профессиональные компетенции журналистов. M. E. Anikina, Associate Professor, Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University maria-anikina@yandex.ru Journalist and Sociologist: Ways of Collaboration and Specifics of Professional Training The article deals with the results of complex longitudinal study of sociological information representation in Russian media conducted in 2006-2010. The essence and problems of public sociology widely discussed both in Western and Russian scholar community, the peculiarities of the popularization of scientific knowledge, the competency and professional education of journalists were analyzed on the base of obtained results. The ways of further development are presented, the existing opportunities of professional improvements for journalist are describes, the sources for establishing of relations between sociologists and journalists are named. Key words: public sociology, sociological information in mass media, sociological culture of journalists, collaboration between sociologists and journalists, professional competences of journalists. В. А. Караева, кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры рекламы и связей с общественностью факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова vkaraeva@yandex.ru Корпоративные связи с общественностью: междисциплинарный подход В статье анализируются составные части деятельности в сфере связей с общественностью, которые отражают актуальные общественные тенденции и направления развития медиасферы. Ключевые слова: корпорация, корпоративность, субкультура, информационная повестка дня, межгрупповые коммуникации. V. A. Karaeva, Associate Professor, Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University vkaraeva@yandex.ru Corporate Public Relations: Inter-Disciplinary Approach Author analyses components of PR activities which reflect actual social trends and lines of development of the media sphere. Key words: corporation, corporate, subculture, informational agenda, intergroup communication. Телевидение и радио Ю. М. Ершов, кандидат филологических наук, декан факультета журналистики Томского государственного университета ershov@newsman.tsu.ru Пространственная организация телевещания в контексте регионального развития Автор рассматривает роль телевидения в конструировании регионов и иных воображаемых сообществ, предлагает новые типологические подходы к определению телеканалов. Статья анализирует существующие и возможные классификации медиа по охвату территории. Материал может быть интересен журналистам; исследователям федерального, регионального и местного телевещания. Ключевые слова: телевидение, территория, вещатель, регион, типология. Yu. M. Ershov, Associate Professor, Faculty of Journalism, Tomsk State University ershov@newsman.tsu.ru Spatial Organization of Television Broadcasting in the Context of Regional Development The author examines the role of television in the construction areas and other imagined communities, offers a new typological approaches to the television channels definitions. The article analyzes the existing and possible classification of media coverage areas. This material may be of interest to journalists, researchers of the federal, regional and local television stations. Key words: television, territory, broadcaster, region, typology. Реклама и связи с общественностью И. Н. Демина, доктор экономических наук, профессор, заведующая кафедрой журналистики и экономики СМИ Байкальского государственного университета экономики и права (Иркутск) Экономическая журналистика в массовой коммуникации В статье конкретизируется понятие экономической журналистики, определяется ее место в системе знаний. Рассматривается взаимосвязь экономической журналистики с другими науками. Доказывается, что теория массовых коммуникаций является основой для экономической журналистики. Рассматривается специфика экономической массовой коммуникации. Ключевые слова: экономическая журналистика, экономическая массовая коммуникация. I. N. Demina, Professor, Chair of Journalism and Media Economics, Baikalsk State University of Economics and Law (Irkutsk) Economic Journalism in Mass Communication In the article the author concretized the concept of economic journalism, is determined by its place in the knowledge system. She examines the relationship of economic journalism with other sciences. It is proved that the theory of mass communication is the foundation for the economic journalism. Key words: economic journalism, economic mass communication. Социология журналистики О. В. Третьякова, кандидат политических наук, доцент, заведующая кафедрой журналистики Поморского государственного университета имени М. В. Ломоносова o.tretyakova@inbox.ru Плюсы и минусы медиатизации правовой жизни общества Статья посвящена проблеме публичной презентации правовой жизни как совокупности информационного воздействия и взаимодействия правовой и информационной сферы. Автор анализирует зависимость формирования правовой культуры общества от того, каким образом события правовой жизни отражаются и интерпретируются средствами массовой информации, отмечает позитивные и негативные стороны медиатизации правовой жизни общества. В статье исследуется роль СМИ в процессе правовой социализации личности с учетом реализации функций средств массовой информации и практики общефедеральных и региональных изданий. Ключевые слова: средства массовой информации, правовая жизнь, медиатизация, правовая культура, правовая социализация личности. O. V. Tretyakova, Associate Professor, Chair of Journalism, Lomonosov Pomorsk State University o.tretyakova@inbox.ru Advantages and Disadvantages of Mediatization of the Legal Life The article is devoted to the problem of public presentation of legal life as influence of information and interaction of legal and mass media sphere. The author analyzes legal culture’s dependence on its reflection and interpretation in mass-media, and notes positive and negative aspects of mediatization of the society’s political and legal life. The article analyzes the role of mass-media in the process of legal socialization of the self. The participation of journalism in the process is estimated with due regard for the functions of mass media and real practice of national and regional press. Key words: mass media, legal life, mediatization, legal culture, legal socialization of the self. А. А. Рябова, аспирантка кафедры периодической печати факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова a-ryabova@list.ru Дискурс российских общественно-политических изданий по тематике инвалидности Статья содержит систематизацию результатов исследования дискурс-моделей текстов об инвалидности в крупных российских массовых изданиях, имеющих типологические различия по целевой аудитории, тематической направленности, периодичности. В статье отслежено, насколько широко освещается в прессе тематика инвалидности, контексты, в которых она представлена, медиаобразы людей с инвалидностью, общность и различия дискурсов. Господствующие дискурсы объединены общим термином «аблеизм», характеризующим идеологический базис, в соответствии с которым и освещается инвалидность на страницах российских изданий. Ключевые слова: инвалидность, дискурс, социальные проблемы, аблеизм. A. A. Ryabova, PhD Researcher, Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University a-ryabova@list.ru The Discourse on Disability Topics in Russian General News Publications The article contains results of the research on disability discourses in national press of Russia having regard to their typological differences in reach, subjects, periodicity. In the article disability mediaimages and contexts are reflected; resemblances and differences of the discourses are shown. Dominating discourses are united under common term “the ableism” and theoretical basis of disability media coverage is defined. Key words: disability, discourse, social problems, ableism. Ведется исследование И. Л. Тредлер, аспирантка кафедры зарубежной литературы и журналистики факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова iralaz@gmail.com Ситуация на медиарынке Австрии в период финансово-экономического кризиса (2008-2010 гг.) Автор анализирует ситуацию, сложившуюся на австрийском медиарынке в период финансовоэкономического кризиса 2008–2010 гг. Рассматриваются тенденции развития СМИ Австрии на современном этапе. Внимание уделено как телевизионному рынку, так и сектору печатных СМИ. Ключевые слова: медиарынок, СМИ Австрии, финансово-экономический кризис. I. L. Tredler, PhD Researcher, Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University iralaz@gmail.com Austrian Media Market during the Financial and the Economic Crisis of 2008-2010 The author undertakes the analysis of the Austrian media market situation in the period of the financial and economic crisis of 2008–2010. The trends of the media development in Austria are overviewed and examined. Both, the television market and the print media sector are included into the article scope. Key words: media market, Austrian media, financial and economic crisis. И. И. Хамидов, аспирант факультета журналистики Таджикского национального университета оyandasoz@mail.ru, оyandasoz@gmail.com, оyandasoz@yahoo.com Рыночная экономика как стимул развития корпоративной прессы в республике Таджикистан Статья посвящается изучению и анализу взаимодействия рыночной экономики в корпоративной прессе Таджикистана. В частности, в статье изучаются проблемы корпоративной прессы как об источнике достоверной информации о мире бизнеса, выпуск корпоративного издания методом аутсорсинг и о государственной направленной политике с целью создания новой модели экономики страны. Данная тема является совершенно новой в таджикской журналистике. Ключевые слова: Таджикистан, корпоративная пресса, рыночная экономика, аутсорсинг. I. I. Khamidov, PhD Researcher, Faculty of Journalism, Tajik National University оyandasoz@mail.ru, оyandasoz@gmail.com, оyandasoz@yahoo.com Market Economy as a Driver of Development of Corporate Press in Tajikistan The article is denoted study and analysis of the interaction of market economies in custom press in Tajikistan. In particular, problems custom press are studied in article as about the source of reliable information on the world of the business, issue of the custom publishing by autsorsing method and about state directed politician for the reason making the new model of the economy of the country. Given subject is absolutely new in Tajik journalism. Key words: Tajikistan, custom publishing, market economic, outsourcing.