HACH LANGE GmbH Паспорт Безопасности Вещества в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006 22369-45 Water in Oil Reagent Set Дата печати: 11.12.2012 страница 1 из 6 Код продукта: 2236945 РАЗДЕЛ 1: Идентификация химической продукции и сведения о производителе или поставщике 1.1. Идентификатор продукта 22369-45 Water in Oil Reagent Set 1.2. Соответствующие установленные области применения вещества или смеси и применение, рекомендованное против 1.3. Данные о поставщике в паспорте безопасности Изготовитель Компания: Улица: Город: Телефон: Электронная почта: HACH LANGE GmbH Willstдtterstr. 11 Internet: Ответственный Департамент: www.hach-lange.com D-40549 Dьsseldorf +49 (0)211 5288-383 SDS@hach-lange.de ООО «ХАХ ЛАНГЕ» Бизнес-центр «Петровский форт» 194044, Санкт-Петербург, Финляндский пр., д. 4А, оф. 803 Тел. +7 (812) 458 56 00 * Факс +7 (812) 458 56 00 РАЗДЕЛ 2: Идентификация опасности (опасностей) 2.1. Классификация вещества или смеси Указания на опасность: Сильно воспламеняемый, Раздражающий, Опасно для окружающей среды R-фраза(ы): Сильно горюч. Раздражает кожу. Вредно: может вызвать повреждение легких при проглатывании. Пары могут вызвать сонливость и головокружение. Очень токсичен по отношению к водным организмам, может нанести долговременный вред в водной среде. 2.2. Элементы маркировки Знаки опасности: F – Сильно воспламеняемый R-фраза(ы) 11 38 65 67 50/53 Номер редакции: 1,00 F – Сильно воспламеняемый; F – Сильно воспламеняемый; Xi – Раздражающий; N – Опасно для окружающей среды F – Сильно воспламеняемый Xi – Раздражающий N – Опасно для окружающей среды Сильно горюч. Раздражает кожу. Вредно: может вызвать повреждение легких при проглатывании. Пары могут вызвать сонливость и головокружение. Очень токсичен по отношению к водным организмам, может нанести долговременный вред в водной среде. RU Дата ревизии: 02.05.2007 HACH LANGE GmbH Паспорт Безопасности Вещества в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006 22369-45 Water in Oil Reagent Set Дата печати: 11.12.2012 S-фраза(ы) 09 16 29 33 62 страница 2 из 6 Код продукта: 2236945 Держать контейнер в хорошо проветриваемом месте. Держать вдали от источников возгорания. Не курить. Не спускать в стоки. Принять меры предосторожности против разрядов статичного электричества. Если проглочено, не вызывать рвоту: немедленно обратиться к врачу и показать этот контейнер или этикетку. Дополнительная рекомендация Классификация в соответствии с Европейской директивой по классификации опасных препаратов 1999/45/EC. РАЗДЕЛ 3: Состав (информация о компонентах) 3.2. Смеси Опасное содержание веществ EC-Номер CAS-Номер Индекс-Номер REACH-Номер часть название Классификация Классификация СГС 90,0 - 100,0 % 208-759-1 octane; 2,2,4-trimethylpentane 540-84-1 F - Сильно воспламеняемый, Xn - Вредный, Xi - Раздражающий, N - Опасно для окружающей среды R11-65-38-67-50-53 601-009-00-8 Flam. Liq. 2, Asp. Tox. 1, Skin Irrit. 2, STOT SE 3, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1; H225 H304 H315 H336 H400 H410 232-189-2 calcium hydride 7789-78-8 F - Сильно воспламеняемый R15 001-004-00-5 Water-react. 1; H260 1,0 - 10,0 % Текст фраз риска и опасности: смотреть в разделе 16. РАЗДЕЛ 4: Меры первой помощи 4.1. Описание мер первой помощи Общие рекомендации Немедленно снять зараженную одежду и обувь. Показать эти правила техники безопасности оказывающему помощь врачу. При вдыхании Перенести на свежий воздух. Если симптомы не исчезнут, вызвать врача. При попадании на кожу Немедленно промыть большим количеством воды на протяжении минимум 15 минут. В случае продолжения раздражения кожи вызвать врача. При контакте с глазами В случае контакта с глазами, немедленно промыть большим количеством воды и обратиться к врачу. При попадании в желудок Прополоскать рот водой и затем выпить большое количество воды. Никогда не следует давать что-либо через рот человеку, находящемуся без сознания. Обратиться к врачу. 4.3. Указание на необходимость немедленной медицинской помощи и специальное лечения Лечить симптоматично. Номер редакции: 1,00 RU Дата ревизии: 02.05.2007 HACH LANGE GmbH Паспорт Безопасности Вещества в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006 22369-45 Water in Oil Reagent Set Дата печати: 11.12.2012 страница 3 из 6 Код продукта: 2236945 РАЗДЕЛ 5: Меры и средства обеспечения пожаровзрывобезопасности 5.1. Средства пожаротушения Приемлемые средства пожаротушения Углекислый газ (CO2) Использовать меры тушения, которые подходят к местным обстоятельствам и к окружающей среде. 5.3. Меры предосторожности для пожарных При пожаре надеть автономный дыхательный аппарат. Дополнительная рекомендация Утилизация остатков сгорания и загрязненной воды для пожаротушения должна осуществляться в соответствии с местными нормативами. РАЗДЕЛ 6: Меры по предотвращению и ликвидации аварийных и чрезвычайных ситуаций и их последствий 6.1. Меры предосторожности для персонала, защитное снаряжение и чрезвычайные меры Использовать персональное защитное оборудование. 6.2. Предупредительные меры по охране окружающей среды Не смывать в поверхностную воду или в канализационную систему. 6.3. Методы и материалы для локализации и очистки Впитать в инертный поглощающий материал (например песок, силиконный гель, кислотный связывающий раствор, универсальный связывающий раствор, опилки). Содержать в подходящих и закрытых контейнерах для удаления. РАЗДЕЛ 7: Правила хранения химической продукции и обращения с ней при погрузочно-разгрузочных работах 7.1. Меры предосторожности при работе с продуктом Информация о безопасном обращении Использовать только в хорошо проветриваемых помещениях. Избегать попадания на кoжу и в глаза. 7.2. Условия для безопасного хранения с учетом любых несовместимостей Требования в отношении складских зон и тары Хранить контейнеры в закрытом состоянии в сухом хорошо проветриваемом помещении. Совет по обычному хранению Держать вдали от нагрева и источников возгорания. РАЗДЕЛ 8: Средства контроля за опасным воздействием и средства индивидуальной защиты 8.1. Параметры контроля 8.2. Регулирования воздействия Иснтрукции по производственному воздействию Выбор средств защиты должен осуществляться в соответствии с концентрацией и количеством опасного вещества в конкретном производственном помещении. Защитные и гигиенические меры Вымыть руки перед перерывами и в конце рабочего дня. Защита дыхательных путей Обеспечить адекватную вентиляцию. Где этo является практичным, этoгo требуется дoстичь путем испoльзoвания местнoй вентиляции выхлoпнoй трубы и хoрoшей oбщей вытяжкoй. Номер редакции: 1,00 RU Дата ревизии: 02.05.2007 HACH LANGE GmbH Паспорт Безопасности Вещества в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006 22369-45 Water in Oil Reagent Set Дата печати: 11.12.2012 страница 4 из 6 Код продукта: 2236945 Защита рук Выбранные защитные перчатки должны соответствовать техническим характеристикам Директивы EC 89/686/EEC и основанного на ней стандарта EN 374. Защита глаз Защитные очки с боковыми щитками Защита кожи Избегать попадания на кoжу, в глаза и на oдеждoй. РАЗДЕЛ 9: Физико-химические свойства 9.1. Информация об основных физико-химических свойствах Физическое состояние вещества: Цвет: Запах: жидкость безцветный углеводородного типа Стандарт на метод испытания не применимо pH: Изменения состояния ~100 °C Точка кипения/диапазон: Точка вспышки: -12 °C Нижний предел экспозиции: Верхний предел экспозиции: 1,1 объем. % 6,0 объем. % 418 °C Температура воспламенения: Плотность (при 20 °C): 0,69 g/cm³ РАЗДЕЛ 10: Стабильность и реакционная способность 10.5. Несовместимые материалы, которых следует избегать Окисляющие вещества 10.6. Опасные продукты разложения Препарат медленно реагирует с водой, приводя к выделению водорода. Дополнительная информация Стабилен при соблюдении рекомендуемых условий хранения. РАЗДЕЛ 11: Информация о токсичности 11.1. Данные о токсикологическом воздействии Острая токсичность Токсикологическая информация отсутствует. РАЗДЕЛ 12: Информация о воздействии на окружающую среду 12.1. Токсичность Информация по экологии отсутствует. Не смывать в поверхностную воду или в канализационную систему. РАЗДЕЛ 13: Рекомендации по удалению отходов (остатков) 13.1. Методы утилизации отходов Номер редакции: 1,00 RU Дата ревизии: 02.05.2007 HACH LANGE GmbH Паспорт Безопасности Вещества в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006 22369-45 Water in Oil Reagent Set Дата печати: 11.12.2012 страница 5 из 6 Код продукта: 2236945 Рекомендация В соответствии с местными и государственными ограничениями. РАЗДЕЛ 14: Информация при перевозках (транспортировании) Сухопутный трансорт (ADR/RID) 14.1. Номер ООН: 1404 14.2. Надлежащее отгрузочное наименование: , решение 14.3. Категория опасности при транспортировке: 4.3 14.4. Упаковочная группа: I Морская доставка (IMDG) 14.1. Номер ООН: 1404 14.3. Категория опасности при транспортировке: 4.3 14.4. Упаковочная группа: EmS: I F-G, S-D Воздушный транспорт (ICAO-TI / IATA-DGR) 14.1. Номер ООН: 1404 14.3. Категория опасности при транспортировке: 4.3 14.4. Упаковочная группа: I РАЗДЕЛ 15: Информация о национальном и международном законодательстве 15.1. Нормативы по охране и гигиене труда и природоохранительное законодательство/нормативы, характерные для данного вещества или смеси. Национальные предписания Класс загрязнения воды (D): 1 - слегка заражающий воду РАЗДЕЛ 16: Дополнительная информация Текст фраз риска, ссылка на которые приведена под заголовками 2 и 3 11 Сильно горюч. 15 Контакт с водой высвобождает сильно горючие газы. 38 Раздражает кожу. 50 Очень ядовито по отношению к водным организмам. 50/53 Очень токсичен по отношению к водным организмам, может нанести долговременный вред в водной среде. 53 Может вызвать долговременные вредные эффекты по отношению к водной среде. 65 Вредно: может вызвать повреждение легких при проглатывании. 67 Пары могут вызвать сонливость и головокружение. Полный текст формулировок факторов риска, ссылки на которые приведены в разделах 2 и 3 H225 Легковоспла- меняющаяся жидкость и пары H260 При соприкосновении с водой выделяет воспламеняющиеся газы, способные к самовоспламенению. H304 Может быть смертельным при проглатывании и попадании в дыхательные пути. H315 Вызывает раздражение кожи. H336 Может вызвать сонливость и головокружение. Номер редакции: 1,00 RU Дата ревизии: 02.05.2007 HACH LANGE GmbH Паспорт Безопасности Вещества в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006 22369-45 Water in Oil Reagent Set Дата печати: 11.12.2012 H400 H410 страница 6 из 6 Код продукта: 2236945 Весьма токсично для водной флоры и фауны. Весьма токсично для водной флоры и фауны с долгосрочными последствиями. Дополнительная информация Данные базируются на сегодняшнем уровне наших знаний, однако они не представляют собой гарантию свойств продукта и не являются основой для договорных правовых связей. (Данные по опасным ингредиентам были взяты из информационных листов по технике безопасности субподрядчиков в их последней актуальной редакции.) Номер редакции: 1,00 RU Дата ревизии: 02.05.2007