Паспорт Безопасности Вещества Anreissfluid_Жидкость для разметки

Artur Gloeckler GmbH
Паспорт Безопасности Вещества
в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006
Anreissfluid_Жидкость для разметки
Дата печати: 17.12.2012
страница 1 из 8
Код продукта: 0601-4
РАЗДЕЛ 1: Идентификация химической продукции и сведения о производителе или
поставщике
1.1. Идентификатор продукта
Anreissfluid_Жидкость для разметки
1.2. Соответствующие установленные области применения вещества или смеси и применение,
рекомендованное против
Использование вещества/смеси
Только для профессионального использования.
1.3. Данные о поставщике в паспорте безопасности
Изготовитель
Компания:
Улица:
Город:
Телефон:
Электронная почта:
Artur Gloeckler GmbH
Poststr.6
D-63796 Kahl am Main
+49 6188 9174 0
info@gloeckler.com
Контактное лицо:
Электронная почта:
Bernhard Schmitt
sdb@gloeckler.com
Internet:
www.gloeckler.com
Телефакс: +49 6188 9174 20
Телефон: +49 6188 9174 11
06188-917412
7.00 - 16.00
1.4. Аварийный номер
телефона:
РАЗДЕЛ 2: Идентификация опасности (опасностей)
2.1. Классификация вещества или смеси
Указания на опасность: Сильно воспламеняемый, Раздражающий
R-фраза(ы):
Сильно горюч.
Раздражает глаза.
Повторные подвержения воздействию могут вызвать сухость и растрескивание вожи.
Пары могут вызвать сонливость и головокружение.
2.2. Элементы маркировки
Знаки опасности:
F – Сильно
воспламеняемый
R-фраза(ы)
11
36
66
67
S-фраза(ы)
16
26
07/09
Номер редакции: 1,60
F – Сильно воспламеняемый; Xi – Раздражающий
Xi – Раздражающий
Сильно горюч.
Раздражает глаза.
Повторные подвержения воздействию могут вызвать сухость и растрескивание вожи.
Пары могут вызвать сонливость и головокружение.
Держать вдали от источников возгорания. Не курить.
В случае контакта с глазами немедленно прополоскать большим количеством воды и
обратиться к врачу.
Держать контейнер плотно закрытым и в хорошо проветриваемом помещении.
RU
Дата ревизии: 17.12.2012
Artur Gloeckler GmbH
Паспорт Безопасности Вещества
в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006
Anreissfluid_Жидкость для разметки
Дата печати: 17.12.2012
24/25
страница 2 из 8
Код продукта: 0601-4
Избегать контакта с кожей и глазами.
РАЗДЕЛ 3: Состав (информация о компонентах)
3.2. Смеси
Опасное содержание веществ
EC-Номер
CAS-Номер
Индекс-Номер
REACH-Номер
часть
название
Классификация
Классификация СГС
200-661-7
67-63-0
propan-2-ol; isopropyl alcohol; isopropanol
F - Сильно воспламеняемый, Xi - Раздражающий R11-36-67
603-117-00-0
Flam. Liq. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE 3; H225 H319 H336
201-159-0
78-93-3
butanone; ethyl methyl ketone
F - Сильно воспламеняемый, Xi - Раздражающий R11-36-66-67
606-002-00-3
Flam. Liq. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE 3; H225 H319 H336
30-50 %
10-20 %
Текст фраз риска и опасности: смотреть в разделе 16.
РАЗДЕЛ 4: Меры первой помощи
4.1. Описание мер первой помощи
При вдыхании
Обеспечить подачу свежего воздуха. При несчастном случае и недомогании вызвать доктора
(если возможно, показать этикетку).
При попадании на кожу
При контакте с кожей незамедлительно промыть большим количеством вода и мыло. Сменить
контаминированную одежду.
При контакте с глазами
При попадании продукта в глаза незамедлительно открыть щель век и прополоскать большим
количеством воды минимум 5 минут. Затем проконсультироваться у окулиста.
При попадании в желудок
При длительном недомогании посетить доктора.
РАЗДЕЛ 5: Меры и средства обеспечения пожаровзрывобезопасности
5.1. Средства пожаротушения
Приемлемые средства пожаротушения
Двуокись углерода (CO2). Пена. Сухой порошок для тушения.
Средства пожаротушения, которые не должны применяться из соображений безопасности
Вода.
5.2. Особые факторы риска, источником которых является вещество или смесь
Горючий. Пары могут образовывать с воздухом взрывоопасную смесь.
образоваться: Окись углерода.
В случае пожара могут
5.3. Меры предосторожности для пожарных
В случае пожара: Использовать автономный дыхательный аппарат. Защитная одежда.
Дополнительная рекомендация
Для защиты людей и охлаждения ёмкостей в зоне опасности использовать разбрызгиваемую
струю воды. Подавлять газы/пары/туман с помощью водной струи. Зараженную воду для
тушения собрать отдельно. Не допукать попадания в канализацию и водоёмы. Класс пожара B
(DIN EN2)
Номер редакции: 1,60
RU
Дата ревизии: 17.12.2012
Artur Gloeckler GmbH
Паспорт Безопасности Вещества
в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006
Anreissfluid_Жидкость для разметки
Дата печати: 17.12.2012
страница 3 из 8
Код продукта: 0601-4
РАЗДЕЛ 6: Меры по предотвращению и ликвидации аварийных и чрезвычайных ситуаций и
их последствий
6.1. Меры предосторожности для персонала, защитное снаряжение и чрезвычайные меры
Удалить источники возгорания. Принять меры по обеспечению хорошей вентиляции.
Избегать контакта с кожей, глазами и одеждой. Использовать персональные средства защиты.
6.2. Предупредительные меры по охране окружающей среды
Не допукать попадания в канализацию и водоёмы. Опасность взрыва.
6.3. Методы и материалы для локализации и очистки
Собрать с влаговпитывающими материалами (песок, кизельгур, кислотосвязущие,
универсальный связущий материал). С полученным материал обращаться согласно разделу по
утилизации.
РАЗДЕЛ 7: Правила хранения химической продукции и обращения с ней при
погрузочно-разгрузочных работах
7.1. Меры предосторожности при работе с продуктом
Информация о безопасном обращении
Избегать контакта с глазами. Применять только в местах с хорошей вентиляцией.
Рекомендации по защите от возгорания и взрыва
Держать вдали от источников возгорания - Не курить. Принять меры против
электростатического заряда.
7.2. Условия для безопасного хранения с учетом любых несовместимостей
Требования в отношении складских зон и тары
Хранить ёмкость плотно закрытой. Хранить в прохладном, хорошо проветриваемом месте.
Держать вдали от источников возгорания - Не курить.
Совет по обычному хранению
Не хранить вместе с: Материал, насыщенный [обогащённый] кислородом, способствующий
распространению огня.
РАЗДЕЛ 8: Средства контроля за опасным воздействием и средства индивидуальной защиты
8.1. Параметры контроля
8.2. Регулирования воздействия
Иснтрукции по производственному воздействию
Работать в хорошо проветриваемых местах или с дыхательным фильтром.
Защитные и гигиенические меры
Снять загрязнённую, облитую одежду. Профилактическая защита кожи при помощи защитной
мази. Вымыть руки и лицо после работы. Во время работы запрещается есть и пить.
Защита дыхательных путей
Защита дыхания необходима при: недостаточной вентиляции. фильтрующая полумаска (DIN EN
149).
Защита рук
При длительном и повторном контакте с кожей: Подходящий материал: NBR (Нитриловый
каучук). Толщина материала перчаток: 0,65 mm, время проникновения (максимальное время
носки): > 120 min
При кратковременном контакте с кожей руки: Защита рук: CR (полихлоропрен, Хлоропреновый
каучук). Толщина материала перчаток: 0,65 mm. время проникновения (максимальное время
носки): >10 min
Профилактическая защита кожи при помощи защитной мази.
Номер редакции: 1,60
RU
Дата ревизии: 17.12.2012
Artur Gloeckler GmbH
Паспорт Безопасности Вещества
в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006
Anreissfluid_Жидкость для разметки
Дата печати: 17.12.2012
страница 4 из 8
Код продукта: 0601-4
Защита глаз
Соответствующая защита для глаз: Защитные очки.
Защита кожи
Рабочая одежда Комбинезон.
РАЗДЕЛ 9: Физико-химические свойства
9.1. Информация об основных физико-химических свойствах
Физическое состояние вещества:
Цвет:
Запах:
жидкий
пигментированный
по: Спирт
Стандарт на метод
испытания
не точный
pH:
Изменения состояния
Точка кипения/диапазон:
80 °C
Точка вспышки:
ca. 2 °C
Нижний предел экспозиции:
Верхний предел экспозиции:
1,5 объем. %
12 объем. %
420 °C
Температура воспламенения:
Плотность:
Растворимость в воде:
(при 20 °C)
0,8 g/cm³
850 g/L
Вязкость, динамическая:
непригодный
РАЗДЕЛ 10: Стабильность и реакционная способность
10.1. Реакционная способность
При температуре окружающей среды продукт не разлагается.
10.2. Химическая устойчивость
При нормальных условиях материал стабилен.
10.3. Возможность опасных реакций
Защищать от жары. Опасность воспламенения.
10.4. Условия, которых следует избегать
Защищать от жары. Опасность воспламенения.
10.5. Несовместимые материалы, которых следует избегать
Окислительные средства, сильный.
10.6. Опасные продукты разложения
В случае пожара могут образоваться: Окись углерода.
РАЗДЕЛ 11: Информация о токсичности
11.1. Данные о токсикологическом воздействии
Номер редакции: 1,60
RU
Дата ревизии: 17.12.2012
Artur Gloeckler GmbH
Паспорт Безопасности Вещества
в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006
Anreissfluid_Жидкость для разметки
Дата печати: 17.12.2012
страница 5 из 8
Код продукта: 0601-4
Острая токсичность
CAS-Номер
название
Пути воздействия
67-63-0
78-93-3
Метод
Доза
Виды
Источник
propan-2-ol; isopropyl alcohol; isopropanol
оральный
LD50
5050 mg/kg
Крыса.
Источник: GESTIS
кожный
LD50
mg/kg
12800
Кролик.
Источник: GESTIS
оральный
LD50
2740 mg/kg
Крыса.
Источник: GESTIS
кожный
LD50
6480 mg/kg
Кролик.
Источник: GESTIS
butanone; ethyl methyl ketone
Раздражение и коррозия
Раздражает глаза. Пары могут вызывать сонливость и помрачение сознания.
Воздействия при повторной или длительной экспозиции
Имеет обезжиривающий эффект на кожу. Частые и продолжительные контакты с кожей могут
вызвать раздражение кожи. Раздражающее действие на глаза: раздражающий.
после вдыхания: Кашель. удушье.
Частые и продолжительные контакты с кожей могут вызвать раздражение кожи.
Канцерогенные, мутационные последствия, а также скорость их распространения
канцерогенные, мутационные последствия, а также последствия для репродуктивной функции:
не/не
РАЗДЕЛ 12: Информация о воздействии на окружающую среду
12.1. Токсичность
CAS-Номер
название
Водная токсичность
67-63-0
78-93-3
Доза
Метод
h Виды
Источник
propan-2-ol; isopropyl alcohol; isopropanol
Острая токсичность для
рыб
LC50
9640 mg/l
96
Источник: GESTIS
Острая Crustacea
токсичность
EC50
1400 mg/l
48
Источник: GESTIS
Острая токсичность для
рыб
LC50
3220 mg/l
96
Источник: GESTIS
Острая Crustacea
токсичность
EC50
5090 mg/l
48
Источник: GESTIS
butanone; ethyl methyl ketone
12.2. Стойкость и разлагаемость
Сведения не доступны
12.3. Потенциал биоаккумуляции
Нет признаков на биоаккумуляционный потенциал.
Коеффициент распределения (н-октанол/вода)
CAS-Номер
67-63-0
название
Log Pow
propan-2-ol; isopropyl alcohol; isopropanol
0,05
12.4. Мобильность в почве
Сведения не доступны
Номер редакции: 1,60
RU
Дата ревизии: 17.12.2012
Artur Gloeckler GmbH
Паспорт Безопасности Вещества
в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006
Anreissfluid_Жидкость для разметки
Дата печати: 17.12.2012
Код продукта: 0601-4
страница 6 из 8
12.5. Результаты оценки PBT и vPvB
Сведения не доступны
12.6. Другие неблагоприятные воздействия
Сведения не доступны
РАЗДЕЛ 13: Рекомендации по удалению отходов (остатков)
13.1. Методы утилизации отходов
Рекомендация
Утилизация в соответствии с предписаниями органов управления.
Утилизация неочищенной упаковки и рекомендуемые средства очистки
Вода (с очистительным средством). Полностью опустошённая упаковка может быть
утилизирована.
РАЗДЕЛ 14: Информация при перевозках (транспортировании)
Сухопутный трансорт (ADR/RID)
14.1. Номер ООН:
1993
14.2. Надлежащее отгрузочное
наименование:
FLAMMABLE LIQUID, N.O.S.
propan-2-ol; isopropyl alcohol; isopropanol
14.3. Категория опасности при
транспортировке:
3
14.4. Упаковочная группа:
II
Лист опасности:
3
Классификационный код:
Ограниченное количество (LQ):
Риск №:
E1
LQ4
33
Другая дополнительная информация (Наземный транспорт)
: 274 330 601 640D
:2
: D1E
Доставка по внутренним водным путям (ADN/ADNR)
14.1. Номер ООН:
1993
14.2. Надлежащее отгрузочное
наименование:
FLAMMABLE LIQUID, N.O.S.
propan-2-ol; isopropyl alcohol; isopropanol
14.3. Категория опасности при
транспортировке:
3
14.4. Упаковочная группа:
II
Лист опасности:
3
Классификационный код:
Ограниченное количество (LQ):
E1
LQ4
Морская доставка (IMDG)
Номер редакции: 1,60
RU
Дата ревизии: 17.12.2012
Artur Gloeckler GmbH
Паспорт Безопасности Вещества
в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006
Anreissfluid_Жидкость для разметки
Дата печати: 17.12.2012
страница 7 из 8
Код продукта: 0601-4
14.1. Номер ООН:
1993
14.2. Надлежащее отгрузочное
наименование:
FLAMMABLE LIQUID, N.O.S.
propan-2-ol; isopropyl alcohol; isopropanol
14.3. Категория опасности при
транспортировке:
3
14.4. Упаковочная группа:
II
Лист опасности:
3
Marine pollutant:
Ограниченное количество (LQ):
EmS:
no
1L
F-E, S-E
Воздушный транспорт (ICAO-TI / IATA-DGR)
14.1. Номер ООН:
1993
14.2. Надлежащее отгрузочное
наименование:
FLAMMABLE LIQUID, N.O.S.
propan-2-ol; isopropyl alcohol; isopropanol
14.3. Категория опасности при
транспортировке:
3
14.4. Упаковочная группа:
II
Лист опасности:
3
Ограниченное количество (LQ)
(Пассажирский самолет):
1L
Другая дополнительная информация (Воздушный транспорт)
: Y305
РАЗДЕЛ 15: Информация о национальном и международном законодательстве
15.1. Нормативы по охране и гигиене труда и природоохранительное законодательство/нормативы,
характерные для данного вещества или смеси.
EC Международное и национальное законодательство
Закон о льготном налоге на летучие
органические соединения (ЛОС):
ca. 95%
Национальные предписания
Указания об ограничении
деятельности:
Класс загрязнения воды (D):
Обратите внимание на Директиву 94/33/ЕС по защите молодежи на
рабочем месте. Обратите внимание на Директиву 92/85/ЕЭС по мерам
безопасности на рабочем месте для беременных.
1 - слегка заражающий воду
РАЗДЕЛ 16: Дополнительная информация
Редакционные примечания
Дата обработки: 2009-01-26
Дата обработки: 2011-05-26 Раздел 10, 14
Дата обработки: 2012-03-28 Раздел 11,12
Паспорт безопасности в соответствии с Постановление (EС) Номер 1907/2006 (REACH)
Номер редакции: 1,60
RU
Дата ревизии: 17.12.2012
Artur Gloeckler GmbH
Паспорт Безопасности Вещества
в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006
Anreissfluid_Жидкость для разметки
Дата печати: 17.12.2012
страница 8 из 8
Код продукта: 0601-4
Текст фраз риска, ссылка на которые приведена под заголовками 2 и 3
11
Сильно горюч.
36
Раздражает глаза.
66
Повторные подвержения воздействию могут вызвать сухость и растрескивание вожи.
67
Пары могут вызвать сонливость и головокружение.
Полный текст формулировок факторов риска, ссылки на которые приведены в разделах 2 и 3
H225
Легковоспла- меняющаяся жидкость и пары
H319
Вызывает серьезное раздражение глаз.
H336
Может вызвать сонливость и головокружение.
Дополнительная информация
Только для профессионального использования.
Данные базируются на сегодняшнем уровне наших знаний, однако они не представляют собой
гарантию свойств продукта и не являются основой для договорных правовых связей.
Действующие законы и постановления должны соблюдаться получателем наших продуктов под
собственную ответственность.
(Данные по опасным ингредиентам были взяты из информационных листов по технике безопасности
субподрядчиков в их последней актуальной редакции.)
Номер редакции: 1,60
RU
Дата ревизии: 17.12.2012