Система измерения виброускорения 330450

Система измерения виброускорения 330450
для работы в условиях высоких температур
Общие сведения
Стандартные акселерометры серии 330400 имеют ограниченную область
применения по температуре, т.к. их электронные компоненты находятся в
одном корпусе с чувствительным элементом. Максимальная рабочая
температура таких датчиков ограничивается +121°C (+250°F).
Конструкция системы измерения виброускорения 330450 (HTAS)
предусматривает разделение корпусов чувствительного элемента и блока
электронных компонентов, соединенных между собой специальным жестким
кабелем. В настоящее время чувствительный элемент может устанавливаться
на поверхностях с температурой до +400°C (+752°F) (см. Примечание ниже).
Такая конструкция обеспечивает возможность установки блока электронных
компонентов в области с меньшей температурой. При этом
эксплуатационные характеристики систем 330450 (HTAS) сравнимы с
характеристиками других акселерометров, но позволяют применять данную
системы в условиях более высоких температур. Отсутствие разъемных
соединений между чувствительным элементом и электронным блоком
позволяет избежать возможных отказов, связанных с подобным соединением
Внимание
Если измеряется частота вибрации корпуса с целью общей защиты
оборудования, следует рассмотреть целесообразность измерения для
каждого конкретного случая применения. Наиболее распространенные
случаи неисправности машин (разбалансировка, несоосность и т.п.),
связанных с ротором, вызывают усиление (или, по меньшей мере, изменение)
вибрации ротора. Чтобы какое-либо самостоятельное измерение,
выполненное на корпусе, оказалось результативным для общей защиты
машины, необходимо сделать так, чтобы на корпус подшипника или
оборудования или, точнее, к месту установки датчика передавалась
вибрация ротора с достаточной для измерения амплитудой и без искажений.
Кроме этого, необходимо уделить внимание непосредственно установке
датчика. Неправильная установка может привести к ухудшению рабочих
характеристик датчика и (или) формированию сигналов, не соответствующих
фактической вибрации оборудования.
По запросу General Electric может предоставить техническую помощь в
определении целесообразности измерений параметров корпуса
рассматриваемой машины и/или оказать содействие в установке.
Примечание: В более ранних модификациях максимальная температура поверхности, на
которую устанавливался чувствительный элемент, составляла +300°C (+572°F).
Новые модификации имеют перед серийным номером букву “G”.
Технические характеристики и информация для заказа
Кат. № 169885-01
Редакция A (03/07)
Стр. 1 из 8
Технические характеристики
В качестве рабочих параметров, если не указано
иное, принимается диапазон от +20 до +30°C
(от +68 до +86°F) и 100 Гц.
Примечание: Работа за пределами указанных диапазонов
значений может привести к неверным показаниям или сбою
мониторинга оборудования.
Электрические параметры
Чувствительность:
10,2 мВ/(м/с2) (100 мВ/g) ±5%.
Питание:
Входное
напряжение
-24 ± 0,5 В пост.тока
Ток смещения:
2 мА номинальн.
Выходное
напряжение
смещения:
-12 ± 0,5 В пост.тока
Заземление:
Корпус с изоляцией.
Диапазон
ускорений:
Общее ускорение 785 м/с2 (50 g)
пик при частоте от 15 Гц до 10
кГц.
Линейность
амплитуды:
±2% при 785 м/с2 (80 g) пик.
Широкополосные
помехи (в
диапазоне
10 Гц ... 15 кГц):
Сертификация для опасных зон
Комплект сертификатов на применение в опасных
зонах, полученных в Канадской ассоциации по
стандартизации (CSA/NRTL/C) для применения в
Северной Америке и в LCIE для применения в
Европе.
Северная
Америка:
Ex ia/AEx ia для II C T4
Класс I, Категория 1
Группы A, B, C и D;
Класс II, Катег. 1, Группы E, F и G;
Класс III, Категория 1, при
монтаже согласно чертежу
168078.
T4 при Ta (- 40ºC ... 100ºC)
0,059 м/с2 (0,006 g) СКЗ.
Частотная
характеристика:
15 Гц ... 10 кГц
(900 ... 600000 ц/мин) ±3 дБ;
40 Гц ... 4 кГц
Ex nL II C T4
Класс I, Категория 2
Группы A, B, C и D при монтаже
согласно чертежу 168078.
T4 при Ta (- 40ºC ... 100ºC)
(2400 ... 240000 ц/мин) ± 10%
Чувствительность в
поперечном
направлении:
Менее 5% от осевой.
Резонансная
частота в сборе:
Европа/CENELEC:
II 1 G
EEx ia IIC T4
более 15 кГц.
Tamb.: - 40ºC ... 100ºC
Сертификат №
Макс. длина
кабеля:
LCIE 04ATEX6140X
305 м (1000 футов) без
ухудшения качества сигнала.
Технические характеристики и информация для заказа
Кат. № 169885-01
Редакция. A (03/07)
Стр. 2 из 8
Параметры окружающей среды
Монтаж:
См. габаритный чертеж на Рис. 1
Рабочая температура и температура хранения
Материал
корпуса:
Чувствительный
элемент:
Температура монтажной
поверхности −55°C ... +400°C
(−67°F ... +752°F)
Несъемный
жесткий
кабель:
Нерж. сталь марки 300.
Разъем:
3-контактная герметичная
розетка Mil-C-5015 из нерж.
стали марки 304.
Полярность:
−55°C ... +400°С
(−67°F ... +752°F)
Напряжение на контакте A
положительное по отношению к
контакту C при приложении силы
в направлении от основания к
верху чувствительного
элемента.
Блок
электронных
компонентов:
−55°C ... +121°C
(−67°F ... +250°F)
Стойкость к
удару:
Мин. радиус
изгиба:
51 мм (2,0 дюйма)
24535
м/с2
(2500 g) пик
Примечание: Перед установкой
и эксплуатации системы
необходимо ознакомится с
соответствующим руководством
пользователя.
Относительная
влажность:
100%, без погружения в
жидкость. Герметичный корпус.
Физические параметры
Масса (тип.):
Информация для заказа
330450-AXX
A: Длина
2 м:
635 г (1,40 фунта)
4 м:
20
40
60
80
2м
4м
6м
8м
794 г (1,75 фунта)
6 м:
953 г (2,10 фунта)
8 м:
1111 г (2,45 фунта)
Технические характеристики и информация для заказа
Кат. № 169885-01
Редакция. A (03/07)
Стр. 3 из 8
Габаритные чертежи и графики
Габаритный чертеж системы 330450
Ч увствительны й элем ент
М акс. рабочая
тем пература 400°C
(752°F)
Н есъ ем ны й ж есткий
кабель
Б лок электронны х
ком понентов
М акс. рабочая
тем пература 400°C
(752°F)
М акс. рабочая
тем пература 121°C
(250°F)
∅ 25,4
(1,00)
34,9
(1,38)
14,0
(0,55)
∅ 33,4
(1,32)
1 дю йм N P T
3-контактны й разъ ем
M IL-C -5015
Ж есткий кабель
∅ 3,2 (0,13)
68,6
(2,70)
33,8
(1,33)
31,7
(1,25)
4 отверстия
∅ 3,8 (0,149)
на окруж ности
∅ 34,9 (1,375)
Д лина кабеля
определяется
опцией А А
152,1
(5,99)
Рис. 1: Габаритный чертеж системы 330450
Размеры приводятся в миллиметрах (дюймах)
Технические характеристики и информация для заказа
Кат. № 169885-01
Редакция. A (03/07)
Стр. 4 из 8
Характеристики системы 330450
3
Амплитуда, дБ
2
1
0
-1
-2
-3
1
10
100
1000
10000
Частота, Гц
Рис. 2: Амплитудно-частотная характеристика
100
80
60
Фаза, °
40
20
0
-20
-40
-60
-80
-100
1
10
100
1000
10000
Частота, Гц
Рис. 3: Фазово-частотная характеристика
Технические характеристики и информация для заказа
Кат. № 169885-01
Редакция. A (03/07)
Стр. 5 из 8
Табл. 1: Кабели и принадлежности
Наименование
Кат. №
Описание
*Примечание: Опция AA определяет требуемую длину кабеля (в футах)
Стандартный кабель
16925-AA*
3-жильный экранированный кабель 22 AWG (0,5 мм2) с 3-контактным
разъемом с одного конца и кабельными наконечниками – с другого.
Мин. длина 2,0 фута (0,6м),, макс. длина 99 футов (30м). См. Рис. 4
Стандартный
бронированный
кабель
16710-AA*
3-жильный экранированный бронированный кабель 22 AWG (0,5 мм2) с 3контактным разъемом с одного конца и кабельными наконечниками – с
другого. Мин. длина 3,0 фута (0,9м),, макс. длина 99 футов (30м). См. Рис. 5.
Соединительный
кабель с чехлом
130539-AA*
3-жильный экранированный кабель 18 AWG (1,0 мм2) с 3-контактным
разъемом и чехлом из фторсиликонового эластомера с одного конца и
кабельными наконечниками – с другого.
Мин. длина 2,0 фута (0,6м),, макс. длина 99 футов (30м). К кабелю
прилагается инструкция по его прокладке (Кат.№ 133080-01). См. Рис.6.
Руководство по
системе 330450
139976-01
Руководство пользователя системы измерения виброускорения 330450
на английском языке
Запасной
соединитель
00531080
Ответная часть разъема системы 330450 HTAS.
Скоба крепления
блока электронных
компонентов
03818073
Закрытый корпус для
крепления блока
электронных
компонентов
03818071
Уплотнительное
кольцо
03818072
Крепежная скоба
169546
Скоба для крепления несъемного жесткого
кабеля из нерж. стали. Для областей с
температурой выше 260°C (500°F).
Крепежная скоба
169545
Скоба для крепления несъемного жесткого
кабеля из нерж. стали. Для областей с
температурой ниже 260°C (500°F).
1-дюймовая жесткая скоба для крепления
блока электронных компонентов.
У п ло тнение
У п ло т нение
Влагостойкий 1-дюймовый закрытый
корпус для крепления блока электронных
компонентов.
1-дюймовое уплотнительное кольцо для
установки блока электронных
компонентов (необходимо 2 кольца на
один датчик).
Технические характеристики и информация для заказа
Кат. № 169885-01
Редакция. A (03/07)
Стр. 6 из 8
Каталожный № 16710 – Х Х (См. Примечание)
2,5 ± 3,00
(635мм ± 76 мм)
Разъем
Каталожный №
0,275 (7 мм)
белый
красный
черный
0,160 (4,1 мм)
Кабель 22 AWG
с броней из нерж. стали
«ЭКРАН»,
ПРИМЕЧАНИЕ
зеленый
Шаг 1,0 фут (0,30 м)
Пример: 0 3 = 3 фута (0,91 м)
2 5 = 25 футов (7,62 м)
Мин. длина = 3,0 фута (0,91 м)
Макс. длина = 99,0 футов (30,18 м)
* Все размеры приводятся в дюймах (мм)
Рис. 5: Стандартный бронированный соединительный кабель
Каталожный № 130539 – Х Х (См. Примечание)
Пластиковый хомут
Разъем
Чехол
0,196 (5 мм)
ID заказчика
Кат. №
белый
красный
черный
Кабель 18 AWG
(101,6 мм)
(63,55 мм)
ПРИМЕЧАНИЕ
«ЭКРАН»,
Шаг 1,0 фут (0,30 м)
зеленый
Пример: 1 2 = 12 футов (3,66 м)
2 5 = 25 футов (7,62 м)
Мин. длина = 2,0 фута (0,61 м)
Макс. длина = 99,0 футов (30,18 м)
* Все размеры приводятся в дюймах (мм)
Рис. 6: Стандартный соединительный кабель с угловым разъемом
Технические характеристики и информация для заказа
Кат. № 169885-01
Редакция. A (03/07)
Стр. 7 из 8
Bently Nevada® является зарегистрированным знаком компании General Electric.
Авторское право © 2005 Bently Nevada, LLC
1631 Bently Parkway South, Minden, Nevada USA 89423
Тел.: 775.782.3611
Факс: 775.215.2873
www.ge-energy.com/bently
Все права защищены.
Технические характеристики и информация для заказа
Кат. № 169885-01
Редакция. A (03/07)
Стр. 8 из 8