Сборникпос вященз наменат ельнойдат е— 5 0лет ию первог ополет ачеловек авКос мос . Кос моск ак непос т ижимос т ьТ воренияик акМечт а, к акс имвол выс вобожденияик ос моск акДеяние, к аквос т орг человечес к ог ораз у ма, с илыду х а, нез авис имос т и, от ваг и. Мат ериалраз мещенвх ронолог ичес к ом порядк еотГомерадоЖ. Клейна, более7 5авт оров. Вс борниквк люченыфраг мент ыизк ниг и В. И. Рос с ошанс к ог о«ФеноменГаг арина» ифот оиллюс т рации, дополняющиепу блик у емыет ек с т ы. Содержание Библия. Бытие 1-2:3..................................................... 8 ГОМЕР Илиада. Песнь восемнадцатая...................................11 ГЕСИОД Теогония...................................................................... 17 ЛУКРЕЦИЙ О природе вещей. Книга вторая............................... 20 ОВИДИЙ Метаморфозы. Книга первая.....................................23 ДАНТЕ АЛИГЬЕРИ Божественная Комедия Рай. Песнь XXXII; Песнь XXXIII.............................27 ЛЕОНАРДО да ВИНЧИ О Земле, Луне и Солнце............................................ 38 ТОМАС МОР Из сочинения «Утопия». Книга вторая....................40 ЛУИС де ЛЕОН Ясной ночью............................................................... 43 ДЖОРДАНО БРУНО Из книги «О причине, начале и едином».................47 Из книги «О бесконечности, вселенной и мирах».......................................................................47 О безмерном и неисчислимом. [Выдержки из поэмы].................. ............................. 48 408 ТОММАЗО КАМПАНЕЛЛА Город Солнца.............................................................. 53 ДЖОН ДОНН Священные сонеты. Сонет V.....................................57 Страстная пятница 1613 года.................................... 57 Годовщины. Первая годовщина..............................,58 ЯН АМОС КОМЕНСКИЙ Из сочинения «Лабиринт света и Рай сердца»........61 ПЕДРО КАЛЬДЕРОН Сонет............................................................................ 72 ДЖОН МИЛЬТОН Потерянный рай. Книга Восьмая.............................. 73 СИРАНО де БЕРЖЕРАК Иной свет, или Государства и Империи Луны........75 БЕРНАР ЛЕ БОВЬЕ де ФОНТЕНЕЛЬ Рассуждения о множественности миров..................81 ВОЛЬТЕР Микромегас................................................................. 86 МИХАИЛ ЛОМОНОСОВ Вечернее размышление о Божием Величестве при случае великаго севернаго сияния.................... 90 [Стихотворения из «Явления Венеры на солнце»].................................. 92 УИЛЬЯМ БЛЕЙК Из книги «Песни Познания»..................................... 93 Америка........................................................................95 ФРИДРИХ ШИЛЛЕР Беспредельность......................................................... 96 409 КОНСТАНТИН БАЛЬМОНТ Вселенский стих....................................................... 247 Комета........................................................................247 МАКСИМ ГОРЬКИЙ Песня о Буревестнике...............................................249 ИВАН БУНИН Огни небес................................................................. 251 Джордано Бруно........................................................251 КРИСТИАН МОРГЕНШТЕРН Гимн........................................................................... 254 ЮРГИС БАЛТРУШАЙТИС Ave, Stella Maris........................................................ 255 Поклонение Земле.................................................... 256 Лунные крылья..........................................................257 ВАЛЕРИЙ БРЮСОВ Дедал и Икар............................................................. 258 Сын земли..................................................................260 Светоч мысли. Венок сонетов. I. Атлантида...............................................................261 Первая междупланетная экспедиция......................262 НИКОЛАЙ РЕРИХ «Поверх всяких Россий есть одна...»..................... 271 Пора............................................................................271 Предсказания.............................................................272 Мир.............................................................................273 РАЙНЕР МАРИЯ РИЛЬКЕ О фонтанах................................................................ 274 МАКСИМИЛИАН ВОЛОШИН Сатурн........................................................................ 276 Созвездия...................................................................276 412 ГЕРМАН ГЕССЕ Игра в бисер.............................................................. 278 / I АЛЕКСАНДР БЛОК Комета........................................................................279 НИКОЛАЙ ГУМИЛЕВ В небесах....................................................................280 Природа........................................................,......... .-.280 Поэма начала. Книга первая. Дракон. . . . I ...........281 МИХАИЛ БУЛГАКОВ Из романа «Мастер и Маргарита».......................... 284 ЙОСЕФ ГОРА Пулково......................................................................292 ЭЛИСАВЕТА БАГРЯНА Звезды.........................................................................293 Земля, внучка и я...................................................... 293 СЕРГЕЙ ЕСЕНИН Звезды.........................................................................296 «Там, где вечно дремлет тайна...».......................... 296 «Душа грустит о небесах...».................................... 297 Пантократор.............................................................. 297 ЕГИШЕ ЧАРЕНЦ Скитальцы на Млечном Пути................................. 299 АЛЕКСАНДР ЧИЖЕВСКИЙ Галилей......................................................................301 «Мы дети космоса. И наш родимый дом...».......... 301 О времени и пространстве....................................... 302 ХОРХЕ ЛУИС БОРХЕС Письмена Бога...........................................................304 ЯРОСЛАВ СЕЙФЕРТ Мальчик и звезды..................................................... 309 413 НИКОЛАЙ ЗАБОЛОЦКИЙ Когда вдали угаснет свет дневной............................. 311 Сквозь волшебный прибор Левенгука.......................311 МИХАИЛ СВЕТЛОВ Голоса............................................................................ 313 Звездная дорога............................................................ 314 ЛЕОНИД МАРТЫНОВ Небо и Земля.................................................................315 АНГЕЛ ТОДОРОВ Судьба............................................................................317 ИВАН ЕФРЕМОВ Туманность Андромеды Глава первая. Железная звезда................................... 319 АРСЕНИЙ ТАРКОВСКИЙ Посредине мира............................................................325 ЯН КОСТРА Спутник......................................................................... 326 МИГЕЛЬ ЭРНАНДЕС Венера..................................................... ...................... 328 СТАНИСЛАВ ЛЕМ Солярис......................................................................... 329 БОЖИДАР БОЖИЛОВ Встреча в метро............................................................ 338 О Луне и человеке........................................................339 ЖЕРАР КЛЕЙН Голоса Пространства................................................... 340 Из книги В. И. Россошанского «Феномен Гагарина» Глава третья. «12 апреля 1961 года»..........................367 МЕЧТА О КОСМОСЕ В ПРЕДЧУВСТВИИ ГАГАРИНА Составители: Научно-библиографический центр ВГБИЛ Ответственный редактор Ю.Г. Фридштейн Художественный редактор Т.Н. Костерина Технолог С.С. Басипова Оператор компьютерной верстки Л.Г. Иванова Мечта о Космосе. В предчувствии Гагарина. — М.: Центр книги Рудомино, 2011 — 416 с. Сборник посвящен знаменательной дате — 50-летию первого полета человека в Космос. Космос как непостижимость Творения и как Мечта, как символ высвобождения и космос как Деяние, как восторг человеческого разума, силы духа, независимости, отваги... Материал размещен в хронологическом порядке от Гомера до Ж. Клейна, более 75 авторов. В сборник включены фрагменты из книги В.И. Россошанского «Феномен Гагарина» и фотоиллюстрации, дополняющие публикуемые тексты. ББК 39.06 УДК 8-1 ISBN 978-5-7380-0384-4 ISBN 978-5-7380-0384-4 9 785738 003844